Békés Megyei Hírlap, 1994. március (49. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-08 / 56. szám
tRÉKÉS MEGYEI HfRLAPTARKA OLDAL 1994. március 8., kedd £ _ \ © VÍZÖNTŐKOR MA» VÍZÖNTŐKOR Aquarius - vízöntőkori újjászületés? 2. Milyen lesz az új világkorszak, a teljesen kialakult Vízöntőkor — teszik fel a kérdést egyre többen és egyre kíváncsibban, holott a válasz megfogalmazása roppant nehéz. Mint a sorozat első részében említettük, egy világhónap terjedelme 2160 földi évnek felel meg, s ha 1793-ban kezdődött a Vízöntőkor (amint sok számítás feltételezni véli), akkor a nagy hónap harmadik napját éljük, ha viszont századunk közepén, akkor az elsőt. (Egy „világnap” 72 földi évnek felel meg.) A feladat nehézsége ellenére egyre több feltételezés él a köztudatban a legújabb, s csöppet sem jelentéktelen világkor- szakről. Sorozatunk második részében Baktay Ervin elképzelését foglaljuk össze. „Mi ennek a korszaknak a szellemi tartalma, kultikus jelképe és célja? — teszi fel a kérdést 1942-ben írt A csillagfejtés könyve című művében. — A Vízöntő ősi jelképe az ifjú, aki kezében sajtárt tart, és terméstfakasztó vizet önt a föld rögére. Az egyetlen jegy, amelynek jelképe egy fiatal férfi, ifjú ember. Önkéntelenül az evangéliumi szavakra kell gondolnunk: AZ EMBER FIA, aki eljövendő... Jézus Krisztus, akinek a műve nem korlátozódhatott egyetlen világérára, a Halakra, hiszen ő maga mondta, hogy ismét el fog jönni! A Vízöntő a jézusi irányítás beteljesítője, amikor Jézust, akit „egy időre nem láttunk”, „ismét látni fogjuk”. Krisztus újraeljövetele sokkal mélyebb misztérium, semhogy racionális, józan, kézzel fogható értelmezéssel magyarázhassuk. Hogyan, miképpen, nem tudjuk, de tagadhatatlan és kétségtelen, hogy Jézus megjósolta a nagy változás eljövetelét, és a Jelenések Könyvének jelképes, világátalakító víziói meglepően emlékeztetnek korunk forrongó eseményeire... Krisztus mondotta, hogy „Én az Élet vizét hozom nektek” — íme az Ifjú, az ember fia, az Élet vizének hozója: — a V ízöntő. Az evangéliumi értelmezés mellett érdemes elgondolkozni Baktay Ervinnek a világhoroszkóppal (illusztrációnk) kapcsolatos véleményén is. A Nagy Napév fordulópontjai az Oroszlánban, a Bikában, a Vízöntőben és a Skorpióban következnek be. Az Oroszlánban érvényesült töretlenül a Nap ereje, tisztaságát az „aranykor” fejezte ki. A Napnak az Óroszlántól a Vízöntőig terjedő útja a Nagy Napciklus alászálló félíve, a Vízöntőtől az Oroszlánig terjedő rész pedig a felemelkedő félív. Amikor a Nap elhagyja égi házát, az Oroszlánt és lefele ívelve a Bika felé halad, misztikus értelemben hanyatlóra fordul, alászáll. A Bikában aztán eléri a világéjszaka félívének határát, jelképesen sötétségbe merül, elbukik. A Bika anyagias erői látszólag elnyelik, leigázzák a Napot, amely itt az éjszakába hanyatlik. De a Nap tovább folytatja útját, eléri idővel a Vízöntőt, s ezzel újabb fordulóponthoz jut. A Vízöntő egyszerre jelenti a hanyatlás mélypontját és a felemelkedés, az újjászületés kezdetét. Végül a Skorpióban emelkedik ki a Nap a halál, a sötétség éjszakájából a világosságba, hogy ismét elérje égi házát az Oroszlánban. (Folytatjuk.) Lenthár Márta ■ 1. Ki az angol irodalomban a fantasztikus tudományos regény nagy művelője, az Időgép szerzője? 2. Mikor született a Rakéták és szekerek című verskötet szerzője és mi a költő neve? 3. Hol szerezte Andrej Voz- nyeszenszkij azokat az úti élményeket, amelyeket a Háromszögletű körte című versciklusban tett közzé? 4. Ki szerelmes Jagnába és ki veszi feleségül a lányt Reymont Nobel-díjas regényében, a Parasztokban? 5. Ki írta a nálunk is sikerrel játszott Elveszett levél című vígjátékot? 6. Ivó Andrity melyik regényének címében szerepel egy folyó neve? Melyik évben kapta Andrity a Nobel-díjat? 7. Milyen rokoni kapcsolatban állt Zrínyi, a költő Szigeti veszedelem című eposzának hősével, a várvédő Zrínyivel? 8. Hol végezte iskoláit a humanista költő, Janus Pannonius? 9. Ki fordította magyarra Dante Divina Commediáját, milyen címet adott az áttöltésnek? Kitaláltad? Tudod-e?: 1. H. G. Wels. 2. Jevgenyij Alekszandrovics Jevtusenko. 3. Amerikában. 4. Jagnába Antek szerelmes, de mégis Antek apja, Maciej Boryna veszi feleségül. 5. Ion Luca Caragiale. 6. Híd a Drinán. 1961-ben kapott Nobel-díjat. 7. A várvédő Zrínyi a költő dédapja volt. 8. Ferrará- ban. majd a padovai egyetemen. 9. Babits Mihály Isteni színjáték címmel. Az itteni feladványokat a Fülesbagoly című rejtvénymagazinnal közösen jelentetjük meg, vagyis e rovat feladványaival mindkét lapban találkozhattok. Plusz egy poén Helyezd el az alábbi szavakat, betűcsoportokat — hat kivételével — az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A hat megmaradt szóból a következő vicc poénját állíthatod össze: A papa azon buzgólkodik, hogy megkedveltesse fiával az úszást. —Apa—szólal meg egy idő múlva a csemete —, nem hagyhatnánk már abba? — Máris? Nem vagy túl kitartó — kesereg az atya. (A fiú szavait a kimaradt szavakból tudhatod meg.) Kétbetűsek: AL, AR, DE, ER, LÁ, LI, ME ÓL, ST. Hárombetűsek: AKA, ANA, ARE, AVE, EDE, ELŐ, EPE, ERI, ETU, MÁR, NEM, ODA, ODÚ, OTI, UNO, UTE. Négybetűsek: AKOL, ANET, ARAL, BÓRA, ERIK, ETAP, KÓRÓ, KOSA, NIKA, OREL, REZA, TIRO. Ötbetűsek: ADIGE, ADO- MA(beírva), AGENA, AKO- NA, AM ARA, A METÁ, AROMA, AZÓTA, CÍMER, ELEMI, ELENA, ERIKA, ETIKA, ŐZIKE, TEREM, UNOKA. Hatbetűsek: EMELET, LE VELE, LIPARI, MARABU, OKIRAT, UTASÍT, VAGYOK. Hétbetűsek: ANATOLE, IMÁDOTT, KELEMEN, KITARTÓ, LATERÁN, ORIZABA, SZOMJAS, UTAMARO. Nyolcbetűsek: ALAPELEM, CELEBESZ. •mau ipui seíiuozs op ‘j[oÁS -bä pJJBjiyj — :sajfaj8apy[ A BÉKÉSCSABAI KÖTÖTTÁRUGYÁR RT. BÉRLŐKÉT KERES AZ ANDRÁSSY ÚTRA NYÍLÓ HELYISÉGEI KÖZÜL AZ ALÁBBIAKRA: 1. Volt óvodai épület (1161 négyzetméter két szinten + padlástér). 2. Raktárépület földszintje (800 négyzetméter), főutcára néző kirakatokkal és bejárattal, oszthatóan is kiadó. Érdeklődni a (66) 448-248-as telefonon a 135-ös melléken lehet. A BÉKÖT Rt. bonyolítói munkakör betöltésére, lehetőleg gyakorlattal rendelkező' munkatársakat keres angol, német középfokú nyelvismerettel. Keresünk továbbá belkereskedelmi üzletkötőiket. Jelentkezni szakmai önéletrajz benyújtásával lehet a következő címen: Antovszki Jánosné, BÉKÖT Rt., 5601 Békéscsaba, Andrássy út 73. Telefon: (66) 448-248/135-ös mellék, telefax: (66) 441-643. Az AGRIMILL RT. tevékenységét bővítve megkezdte a gyomaendrődi Vetőmag- és Növényvédőszer Nagykereskedelmi raktárában (volt keverőüzem) a vetőmagok értékesítését. 1 hektárra való kiszerelésben nagyüzemeink és egyéni gazdálkodóink rendelkezésére áll: kukorica (Stíra, Helga, Marista fajták), iregi csíkos napraforgó, nagy olajhozamú napraforgó (50% feletti olajtartalom), borsó, fénymag, fD 'U4 & § GQ | Uj N tavaszi árpa vetőmag. Az Agrimill Rt.-vel kötött termeltetési szerződés keretén belül meghitelezve, illetve szabad értékesítés formájában is állunk vevőink rendelkezésére a vetőmag értékesítésében. Az Agrimill Rt. megkezdte a gyomaendrődi raktárában a növényvédőszerek forgalmazását is. Agrimill Rt. Békéscsaba H-5600 Gyulai út 2. Telefon:66/451-251 Értékesítés és árukiadás: munkanapokon 7—14 óráig. Felvilágosítás: tel.: (66) 386-922 vagy tel./fax: (66) 386-073. MIND Kft. Az AGRANA Kft. húsvéti NIKI mogyorókrém- vásárt ú tart akciós áron! FEDEZZE FEL ON IS AZ ALÁBBI ÜZLETEKBEN: fi y • Rocco diszkont • Élésker Kft. ABC-áruházai. MENJEN ÉS VEGYEN, HOGY ÖNNEK IS EEGYEN! ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY! Az Állami Vagyonügynökség megbízásából dr. Öllé György (Szeged, Révai u. 6/B) ügyvéd árverésen értékesíti az alábbi üzleteket. Üzlet meanevezése TulajdonKikiáltási Privatizációs Árverés Árverések forma ár ezer Ft költséa E Ft időpontja helve Alföldi Vendéglátó bérleti jog 2550 280 1994.05. Körös Szálló Vállalat, Békéscsaba, 04.10 óra Gyula, autóbusz-pu., 850. sz. Kossuth tér 2. presszó Békés Megyei tulajdonjog 9000 900 1994.05. Vendéglátó V., Gyula, 04.10.30 Vadaskert kemping ^ Az árverésre jelentkezés helye, határideje: Cj/ dr. Öllé György ügyvédi irodája (Szeged, Révai u. 6/B) — 1994. április 26^n 17 óra. Az árverésre jelentkezés főbb feltételei: Az árverésre belföldi magánszemélyek és ezek társaságai jelentkezhetnek. Az árverésen való részvétel feltétele a kikiáltási ár 5%-ának megfelelő összegű bánatpénz letétbe helyezése. Az árverés résztvevőinek anonimitása biztosított. A vásárláshoz — a privatizációs költség kivételével — kárpótlási jegy (kamattal növelt értéken) és Egzisztencia-hitel igénybe vehető. A részletes üzleti tájékoztató átvehető, illetve további információ: dr. Öllé György ügyvédi irodája [Szeged, Révai u. 6/B, telefon/fax: (62) 477-920].