Békés Megyei Hírlap, 1994. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-10 / 7. szám
füiJÉKÍS MEGYEI HÍRLAP A végegyházi moziból tornaterem lesz Az oldalt írta és szerkesztette: Halasi Mária. Telefon: (68) 381-011. Az oldal fotóit készítette: Fazekas Ferenc Tüzes kérdés Mezőkovácsháza. — Kedvezően alakult az 1993-as év vége a tűzoltó-parancsnokságon. Az utolsó tűzeset ugyanis december elején történt, majd ezt követően a karácsony és a szilveszter is lángok nélkül zajlott. Szerencsére sem petárda-, sem karácsonyfatűz nem keserítette az ünnepi hangulatot. Az idei év két utólagos tűzesettel indult: 3-án egy villanybojler, 4-én egy húsfüstölő gyulladt ki. Fiókgyógyszertár Kaszaper. — Az ünnepek előtt nyitott a mezőkovácsházi Tília patika fiókgyógyszertára Kaszaperen. A 42 négyzetméteres „üzlet” a volt pártházban kapott helyet, amit az önkormányzat kedvező bérleti díj mellett adott át a vállalkozóknak. Mint megtudtuk, a hidegmeleg víz bevezetése mellett némi felújításra is szükség volt, hogy a szigorú szabályoknak megfeleljen a helyiség. A fiókgyógyszertár félmillió forint értékű készlettel rendelkezik, a gyógyszerkészítményeket vagy más megrendeléseket mezőkovácsházi alapkészletből visznek át a településre. A gyógyszerek mellett egyéb gyógyhatású készítményeket (teák, bébi eszközök) is árulnak. A nyitva tartást, amely reggel 8-tól 10 óráig tart, egyenlőre egy rendszeresen „kijáró” alkalmazottal oldják meg. A lehetőség a lakosság szempontjából mindenképp hasznos, hisz amióta a település létezik, gyógyszer- tár nem volt. Illetmény Medgyesegyháza. — A közalkalmazotti illetmény bevezetését, amely 1994. január 1 - jétől esedékes, az önkormányzat saját erőből, hitelfelvétel nélkül biztosítja. Az intézkedés 98 személyt érint közel hétmillió forint értékben. Az előírt közalkalmazotti béremelésnek — a megyében talán egyedüli módon -— a településen ez immáron a harmadik lépcsőfoka. Eladó büfé Mezőkovácsháza. — A felszámolás alatt álló mezőkovácsházi áfész a közelmúltban bejelentette, hogy értékesíteni kívánja a buszmegállóban levő büfét. Az önkormányzatnak elővásárlásijoga volt az ingatlanra, ezért a kedvezőbb eladás érdekében egyhangú képviselő-testületi döntéssel lemondtak ezen jogosítványról. MEZŐKOVÁCSHÁZA ÉS KÖRNYÉKE 1994. január 10., hétfő Megőrizni a település arculatát — Nem érkezett el ugyan a négyéves önkormányzati munka értékelése, de úgy érzem, a hátralevő idő nélkül is levonhatók azok a következtetések, amelyek jól példázzák célkitűzéseink megvalósulását. A tanulságok nagy része pedig a h&lyi dolgokon túl a kistelepülések gondjait is magában hordozza — mondta Csák István Végegyháza polgármestere az önkormányzati munkáról szólva. — Három évvel ezelőtt a település fő céljaként az infrastrukturális adottságok emelését, ezen belül is a szilárd burkolatú utak elkészítését tűztük ki. Emellett olyan fejlesztéseket, beruházásokat szerettünk volna megvalósítani, amely a községben élők mindennapjait könnyítik meg. Tudtuk ugyanis, hogy csak a kor színvonalával lépést tartva lehet a település lakosságmegtartó képességét megőrizni. — A tervekből mi valósult meg? — Sikerült Végegyháza úthálózatát 1993-ig 18,5 millió forintos költséggel korszerűsíteni, amelyből csupán 4 millió forint a lakossági erő. A többit saját erőforrásból fedeztük. Hét utcában készült út, ami 90 százalékos szilárd burkolatú utat jelent a községben. Jelentős pénzeszközöket fordítottunk az iskola tetőszerkezetének és a szolgálati lakások felújítására, új vizesblokk építésére és az egészségügy fejlesztésére. Járdaépítésre félmilliót, a körzeti orvosi és fogorvosi rendelőre egymillió forintot költöttünk. Ezáltal a fogorvosi rendelő a környék legmodernebben felszerelt intézménye lett. Az iskola eszköztárát 400 ezer forintnyi anyaggal gyarapítottuk. A hivatalban két IBM számítógép segíti az ügyviteli munkát, a lakossági szolgáltatások biztosítására pedig vásároltunk egy MTZ munkagépet. A jelentkező igény miatt szükséges volt egy videofelve- vő beszerzésére, amit sokan vesznek bérbe. A téesz üzemi konyhájának bezárása után bővíteni kellett napközis konyhai részlegünket, ahova 400 ezer forintért vettünk eszközöket is. Egy nyilvános telefont telepítettünk a nagy ABC elé, valamint 700 ezer forintba került a II. világháborús emlékmű és park kialakítása. A rendőri munka támogatáCsák István polgármester: „A közéletiség a vezető egyik erénye” sára két rádiót vettünk és hozzájárulunk a rendőri gépkocsi üzemanyagköltségéhez. Ez az összeg 3 év alatt 260 ezer forintot tett ki. Nagy örömünkre a szociális válságkezelő program pályázatán nyeltünk egymillió forintot, amelyhez 700 ezer saját erőt téve vásárolhattunk egy személyszállító autót. Szintén céltámogatásként nyert pénzből valósul meg a mozi helyén egy korszerű iskolai tornaterem. A napi kihívások legfrekventáltabb területe a szociális munka, amely egyre mélyül. Még 1991-ben" 2,2 milliót, 1993- ban már 5,5 milliót fordítottunk e célra, ami önmagáért beszél. Emellett az óvoda, iskola működtetéséhez a normatív támogatáson felül 1991- ben 5,5 milliót, tavaly pedig 7,3 milliót kellett átcsoportosítanunk. Véleményéin szerint a kistelepüléseknél az oktatási intézmények teljes vertikuma alulfinanszírozott és a működtetés hosszú távon nem biztosított. A közélet, a kultúra, a sport támogatására félmilliót tudtunk eddig költeni, a lehetőségek azonban egyre szűkülnek. Az évek során számtalan, eddig a kormányhoz tartozó feladatkör került le önkormányzati szintre mindennemű anyagi és létszámfedezet nélkül. A közösséget szolgáló fejlesztéseinkkel elsősorban a hiányosságokat igyekeztünk pótolni, ami nem kis anyagi terhet jelent. Nem szórtuk a pénzt, itt nem volt jutalomosztás és bátran mondhatom, hogy ezeket a komoly célokat csak a testületi tagok pozitív emberi hozzáállásával, segítő szándékú szellemiségével oldhattuk meg, amit ezútorf köszönök. —Mi a véleménye az önkormányzati jogkörökről? — A hatalomban nem vagyunk benne, az bizonyos. A közalkalmazotti törvényt megkérdezésünk nélkül hozták és oldjuk meg, ahogy tudjuk. Az önkormányzatiság a hatalom peremvidéke. Egyszerre vagyunk belül és kívül, igen korlátolt hatáskörökkel felruházva. Egyszerre látjuk a hatalom működését, ellentmondásait, valamint a helyi társadalom ebből adódó elégedetlenségét. Tenni nem sokat tudunk a túlzott jogi szabályozás miatt. Ezen a munkaterületen dolgozóknak, a polgár- mestereknek egyfajta küldetéstudattal, eltökéltséggel és jövőtudattal kell rendelkezni a község fejlesztése, működtetése, illetve az itt élők érdekében. Mindezt nem szabad négyéves állásnak tekinteni, ez csak egy kis intervallum a község életében, csakis a hosszú távú szemlélet vezethet eredményre. — Mit tart az aprófalvak legnagyobb gondjának? — Azt, hogy a munka- nélküliség elsősorban bennünket sújt. Az pedig, hogy mit tud egy falu a saját embereinek munkájából kihozni, mennyiben tudja megteremteni a belső egységét, az a község szerkezetétől, a közösségtől, a helyi adottságoktól és nem utolsósorban ’ a falu vezetésétől függ. A falu nem egyszerűen csak porták sokasága, hanem a közélet lehetőségét kell fellelnünk benne. Nehéz az elmúlt évek közönye és az anyagiak szűkössége miatt újrakezdeni, de meg kell próbálni kis eredményeknek is örülni és mindent megragadni, ami a cél felé visz. Sokat mesélhetnék — mondta a polgármester —, de példaként említeném, hogy amikor hosszú töprengés után a második polgármesteri választáson elindultam, még nem tudtam, csak sejtettem, hogy polgármesternek lenni nem könnyű dolog. Nap-nap után új kihívásokkal kell szembenézni, amelyek közül a község fejlesztése csupán csepp a tengernyi változások okozta bizonytalanságból. Ma már tudom: az önkormányzati munka kemény megmérettetés képviselőnek és vezetőnek egyaránt. Szerencsére Végegyházán el tudunk számolni. Gelka Mezőkovácsháza. — A Hősök terén működő Gelka szerviz épületét az ÁVÜ Rt. eladásra hirdette meg, amelyet Ritkán adatik lehetőség, hogy egy ismerős családtól, személyiségtől, olvashatunk olyan irodalmi alkotásokat, amely teljes kitárulkozással szól közvetlen környezetünkről, múltunkról és jelenünkről. Gön- czöl Gizella magyarbánhe- gyesi tanárnő írásaiból már olvashattam néhány újságban, kalendáriumban, de a most megjelent „Kolduseledel” című novellagyűjteménye nem csak figyelemre méltó, de megdöbbentően élethű leírásaival sokszor könnyeket csal az ember szemébe. A helyi faluszépítő egyesület egyik tagja fogalmazta úgy, hogy a „mostanában divatossá vált népi író megfogalmazás helyett családi írónak” tartja először a helyi önkormányzatnak ajánlottak fel. A testület azonban anyagi forrás híján, sajnálattal bár, de nem tud segítséget nyújtani a vásárláshoz. Gönczöl Gizellát, amit egyébként írásai is jól tükröznek. Egy ember, aki valóban megélte, átélte mindazt, amit leírt. Érdemes elolvasni! Szentestén is loptak a parókiáról Magyarbánhegyes. — Karácsony szentestén az emberek jó része keresi fel a település templomait, hogy meghallgassa és részt vegyen az éjféli misén. De van, akinek semmi sem szent. Ezt az alkalmat használták ki ismeretlen tettesek Magyarbánhegyesen, amikor hajnali egy óra előtt néhány perccel az ajtó betaszítá- sával bementek a római katolikus templom melletti parókiára és a házvezetőnő szobájából elloptak egy arany nyakláncot és egy pecsétgyűrűt. Pechjükre a lelkésznek valami miatt vissza kellett mennie az épületbe és a folyosóról meghallotta a szobában a ne- szezést. Hirtelen benyitva egy férfit és egy nőt vélt felfedezni, de azok az ablakon át gyorsan kereket oldottak. A mezőkovácsházi rendőrkapitányság a feljelentés alapján ismeretlen tettes éllen folytat nyomozást. Szívből ajánlom! Nem csak ünneprontók Vannak esetek, amelyek amellett hogy felháborítóak, az emberi érzéseink semmibevevését jelentik. Ilyennek ítélem meg például, ha valakinek a legbensőbb érzéseit gúnyolják, ha a megszentelt temető virágait ellopják, vagy a jó szándékú közösséget egyéni érdekekért használják ki. Ugyancsak visszataszítónak tartom azt a magatartást, amit karácsonykor tapasztaltunk lakótársaimmal. Történt, hogy a nyáron, nem kis anyagi befektetéssel, lakótömbünk közössége parkosítást végzett. A lakók apra- ja-nagyja lelkesen egyengette a termőföldet, ásta a növények elültetéséhez szükséges gödröket, majd mutatós örökzöldeket és virágokat telepítettek. Ezt követően a lakók naponta szorgosan öntözgették a növényeket, hogy gyökeret eresszenek és télire megerősödjenek. Nem csoda tehát, hogy délutánonként a gyerekek, a felnőttek egyaránt szívesen időztek közelükben és gyönyörködtek munkájuk eredményében. A telepítés sikeres lett, mert minden növény átvészelte a szárazságot és új életre kelt. A karácsonyi ünnepek alatt azonban vandál pusztításnak estek áldozatul. Feltehetően az éj leple alatt, a tövénél elfűrészelték és ellopták a legszebbik ezüstfenyőt, amely különösen fájón érintett mindenkit. A lakók másnap felháborodva tárgyalták a munkájukat megcsúfoló pusztítást. „Csak annyi öröme legyen benne, mint amit másoknak okozott” —mondták az emberek, mert tette ezúttal nem csupán egyszerű ünneprontásvolt. A. Késik a fizetés Mezőkovácsháza. — Korábban hírt adtunk arról, hogy a mezőkovácsházi telephelyű gabonaforgalmi vállalat a privti- záció során értékesítésre került. Az ingatlan alatt levő 6,5 hektárnyi földterület értékéért az önkormányzatnak 3,1 millió forint vételár járna. Mivel a kifizetés több hónapig nem történt meg, ezért az önkormányzat egyeztetést folytatott a békéscsabai GMV vezetőivel. A decemberi testületi ülésen hallottuk, hogy a megállapodás szerint a földterületi érték 50 százalékának megtérítését december 15-éig, míg a másik felét 1994. január 31-éig vállalták a késedelmi kamatokkal együtt. Átmeneti rendelet Medgyesegyháza. — A legutóbbi ülésén átmeneti költségvetési rendeletet fogalmazott meg a testület. Erre tulajdonképpen azért volt szükség, hogy az 1994. évi költségvetés elfogadásáig az 1993. évi gazdálkodásnak megfelelően az önkormányzatot illető bevételeket folyamatosan beszedhessék, illetve kiadásaikat rendezhessék, valamint az intézményeknek az elmúlt évi működési költségvetés alapján a finanszírozásukat biztosítani tudják. Hatálya az új költség- vetés életbelépésekor szűnik meg. Fontos alapítvány Almáskamarás.—A település önkormányzatának kezdeményezésére 1992. márciusában 500 ezer forintos alaptőkével létrehozták az Almáskamarásért Alapítványt, amely szokatlan módon egyfajta „deviza- számlaként” is működik. Ezen az alapítványon helyeznek el ugyanis minden pénzbeni adományt, így a németországi testvérkapcsolat által kapott anyagi segítséget is. A léte önmagában is fontos szerepet tölt be, mert ennek segítségével tudja az önkormányzat a pályázatokhoz a saját erőt biztosítani. Nagy része volt például az általános iskola felújításában és a fűtés korszerűsítésében. Célja a nemzetiségi hagyományok ápolása, a kegyeleti hely, a temető, a községi infrastruktúra fejlesztése, a település kül- és belterületi környezetvédelmi feladatainak támogatása. Nem utolsósorban pedig az önkormányzati intézmények felújításának és működtetésének egyik anyagi forrása. Végegyházán decemberben adták át az újjávarázsolt és korszerűen felszerelt postaépületet, amely a lakossági szolgáltatások jobb ellátására hivatott
