Békés Megyei Hírlap, 1993. december (48. évfolyam, 280-307. szám)

1993-12-27 / 302. szám

TARKA OLDAL 1993. december 27., hétfő BB jobb a francia tűzoltóknál Kövesse a nyugat-európai trendet! - Az egyik kopasz, a másik plasztikműtétre megy Az isteni BB magához öleli a tériszonytól egyáltalán nem szenvedő' nyávogót Brigitte Bardot jobb a francia tűzoltóságnál: ami ugyanis nem sikerült a tűzoltóknak, abból a filmdíva jelesre vizsgázott. Az egykor isteni BB ezúttal macs­kamentésben bizonyult jobb­nak a profiknál. Az állatbaráti akcióra Carcassonne városában került sor, ahol egy cirmos fel­mászott egy 30 méter magas nyárfa tetejére, és — nem volt bátorsága lejönni onnan. A járó­kelők kihívták a tűzoltókat, akik meg is érkeztek, létrákkal fel­szerelve. De a legmagasabb lét­ra is csak 25 méteres volt, s így még a legszálasabb tűzoltó sem érte el az öt méterrel magasab­ban nyávogó cicát. A mentés tehát nem sikerült, s lefújták az akciót. Az állatbarátok azonban nem hagyták ennyiben, és tele­fonon a Brigitte Bardot Alapít­ványhoz fordultak. Az ügy sú­lyát átérző munkatárs pedig sze­mélyesen BB-t riasztotta, aki intézkedett is: átküldte egy tou- louse-i építési vállalkozó hatal­mas daruját a mintegy száz kilo­méternyire fekvő Carcassonne- ba. Az óriásdaru létrájának se­gítségével gyerekjáték volt megmenteni a szorult helyzetbe került macskát. Idill négy napig Úgy tűnt, vége a perpatvarokank a Depardieuéknál: Franciaor­szág legtöbbet foglalkoztatott filmsztárja, Gerard Depardieu — aki jó ideig külön élt a család­jától — legalább néhány napra kibékült a feleségével, Elisabeth asszonnyal, 23 esztendős Guil­laume fiával és 18 éves Juli lá­nyával. Depardieuék Floridá­ban találkoztak, tréfálkoztak egymással, strandoltak és négy napig úgy tettek, mintha a baj mindig elkerülte volna a házuk táját. Pedig akadt gond elég a családban. Guillaume tavaly nyáron heroincsempészésért három év felfüggesztettet ka­pott, a nehézsúlyú családfőnek pedig néhány hónapja újabb gyermeke született, de nem a hites feleségtől. A floridai szép napok alatt viszont Gerarde úgy tett, mintha soha nem hanyagol­ta volna el atyai és férji kötele­zettségeit, a nej pedig látszatra mindent megbocsátott forróvé­rű hitvesének. A családi idill azonban mindössze négy napig tartott, s utána négyen négyfelé repültek. Gerarde Depardieu új­ra forgat, és nem is tagadja, hogy a filmezés az élete, „min­den más csak hab a tortán”. Gerard Depardieu az ügyeletes kísérőjével Nem baj, ha nem normális Trendet, azaz irányzatot nemcsak a divattervezők határoznak meg az elkövet­kezendő időszakokra, hanem az élet különböző területein dolgozó más szak­emberek is. Összeállításunk a nyugat-európai trendekbe nyújt bepillantást. Divatban eredetit! A jelszó így hangzik: „Mind­egy, hogy mit, csak eredeti le­gyen!" Az egyik irányzatot akár így is jellemezhetnénk: „Előre a múltba!" Az „ultra- barokk”-ra keresztelt stílus­ban a szűk derék és a rendkívül bő, hosszú szoknyák az ural­kodók. Hozzá akár átlátszó blúzt is felvehetnek a bátrabb hölgyek. Újból előtérbe kerül­nek a házilagosan kötött vagy horgolt ruhadarabok, persze valami furfangnak, ötletnek mindenképpen kell rajta len­nie! Ultrabarokk hajak Az ultrabarokkhoz természe­tesen ugyanolyan frizura is il­lik: félméteres kontyok, ha máshogy nem megy, akkor műhaj segítségével. A másik uralkodó stilus ennek az ellen­kezője: a kopaszra vagy majd­nem kopaszra nyírt haj. A megmaradt, néhány millimé- ternyi hajat merész festések és minták díszítik, ugyancsak nagy divat a fejbőr tetoválása. Rapláz a parketten A zenében tartja magát az idei techno- és rapláz, de némileg Három muskétás Három muskétás címmel új együttes alakult, melynek tag­jai világsztárok: a skót Rod Stewart, a kanadai Bryan Adams és az angol Sting. Első kislemezüket „semleges” he­lyen, az amerikai Los Ange­lesben vették fel, mely előre­láthatólag januárban lát napvi­lágot. Amikor megkérdezték őket, miért alakítottak triót, Adams így válaszolt: „Hár­man sokkal könnyebb énekel­ni, mint ketten, hát még egyedül!” keveredik a 70-es évek popze­néjének édeskés dallamaival. Ettől aztán a jövő év slágerei egyaránt hódítanak a fiatalok és már nem annyira fiatalok körében. Egyre nagyobb divat a kemény rockszámok akusz­tikus hangszereken való ját­szása. Müzli a menzán Sok zöldség, kevés hús — ez az új trend. Az egészséges táp­lálkozás meghódítja az üzemi konyhákat és a menzákat is. (Őszintén szólva ma még ne­héz elképzelni, hogy az üzemi étkezdében egészséges, táplá­ló müzliadagok várják a dol­gozókat.) Aki igazán sikkesen akar étkezni, csakis idegen konyhák ízeit fogyasztja. A legdivatosabbak a japán étter­mek. Nem holtodiglan... Egyre kevesebb az olyan há­zasság, melyet csak a halál vá­laszt el. Az élettársi viszonyon kívül egyre több egynemű párt találni és tovább nő az egyedülélők száma. Az élet­kor kitolódásával minden ké­sőbbre kerül, mind több nő szüli meg első gyermekét 40 évesen vagy még később.-Diána nem válik Camilla Parker Bowles tábor­nok férjével s két gyermeké­vel, a 18 éves Tómmal, illetve annak három évvel fiatalabb húgával, Laurával észak-indi­ai körúton járt. A család bará­tai szerint a kéthetes utazás a kibékülés jegyében zajlott, Camilla így akarta tudtára adni mindenkinek, hogy szakított Károly brit herceggel, akihez gyengéd szálak fűzték. Ez nem is volt különösebb titok, mi­Öregen is fiatalok Mivel tovább élünk, tovább is szeretnénk fiatalok maradni. (Vigyázzunk, ez a tétel tény­leg nyugat-európai minta!) Vi­rágzanak a szépségszalonok, a testedző stúdiók. A plasztikai sebészet fiatalító műtétéi már nemcsak a hölgyek körében népszerűek. Gyengéd férfiak A legfontosabb, hogy szép le1 gyen! Alapvető követelmény a jólápoltság. Emellett a testet súlyzókkal, az arcot akár se­bészkéssel kell átalakítani. A macho már rég kiment a divat­ból, möst a gyengédség éli vi­rágkorát. (Jó lenne, ha ez a trend minél előbb érvényesül­ne a kelet-európai féifinép kö­rében is!) Némi szado-mazohizmus Szex: csak semmi normális — ez az új jelszó. Férfiak férfiak­kal, nők nőkkel, de ha ez nem megy, akkor legalább némi sza- do-mazohizmust „illik” bevin­ni a szexbe. (A szerkesztő vég­szava: a konzervatívabbak azért nyugodtan hódoljanak megszo­kott hagyományaiknak.) Ferenczy Europress után az év elején a „Camilla- gate”-nek elkeresztelt botrány során nyilvánosságra kerültek a trónörökös és 46 esztendős szeretője telefonos enyelgé- sei. Beavatottak úgy vélik, Di­ana határozottsága, hogy nem válik, meggondolásra késztet­te Camillát, akinek generális férjét „jó vésztőnek” tartják, s mindig kész a megbocsátásra, így került Károly herceg két szék között egyelőre a földre... Károly két szék között K. Labour Miriam titokzatos mosolya Bill Hanson odalépett a felesé­ge, Miriam foteljéhez, amely a televízió előtt állt, s úgy állí­totta be, hogy hátulról könnye­dén hozzáférhessen az asszony nyakához. Kicsapódott az ajtó, Miriam jelent meg a teraszon ke­resztül. — Hagyd azt a fotelt a he­lyén! — parancsolta. — Tu­dod, hogy utálom, ha tologa­tod a bútorokat! A volt férjem ilyet soha nem tett! Szegény­kém, elég baja volt a szívével. Amikor most a tengerparton pihentem, megint rá kellett gondolnom. Röviddel a halála előtt ebből a fotelből nézte a televíziót. Aztán elment úszni, valószínűleg magával ragadta egy áramlat. Soha nem találták meg — ontotta magából a sza­vakat, miközben elhelyezke­dett a készülék előtti fotelban. „Hát ez valóban az utolsó eset, hogy a férjedről szóló tör­ténetekkel szórakoztatsz” — gondolta dühödten Bill. Miri­am túl gyakran beszélt férjéről és a hirtelen haláláról. Már az idegeire ment vele. Ez azt je­lenti, hogy Miriam állandóan arra az emberre gondol, aki után a számítógépeket gyártó vállalatot örökölte, s jól meg­gazdagodott. Most viszont Mi- riamnak kell gazdaggá tennie őt, mert a végrendelete szerint ő az egyedüli örököse. Bili felemelte a kezét, hátul­ról a fotelhoz lépett, majd a támlájára támaszkodott. — Remélem, hogy az a té­vékrimi pontosan kezdődik — szólalt meg Miriam, anélkül, hogy hátrapillantott volna. — Megőrülök, ha valamilyen hü­lye sportközvetítés miatt el­marad... Bilinek már nem volt ereje végighallgatni. Erősen Miri­am torkára szorította a kezét. Egyszerre mozdulatlanul ült a helyén. A nappaliban olyan csend lett, hogy Bili szinte a saját pulzusát hallottta. A fele­sége fölé hajolt: — Miriam! — szólította. Feleletet nem kapott. A mozdulatlansága irtózatot kel­tett benne. Az arcán titokzatos mosoly ült, amelyet Bili már számtalanszor látott, amikor Miriam a tengerparti pavilon­ban pihent. Mosf következett a tervének további része. A holt­testet soha, senki nem fedez­heti fel. Bili arra az általános véleményre alapozott, hogy ezen a környéken igen erősek a tengeri áramlatok. Azt pedig mindenki tudta, hogy Miriam előző férje a tenger áldozata lett. És Miriam is minden nap rendszeresen úszott. Bili terve szerint tehát a rendőrségnek azt kell hinnie, hogy őt is ha­sonló sors érte. Nem akarta kockáztatni, hogy a holttest egy kiszámít­hatatlan áramlat révén felbuk­kanjon, ezért előre mgrendelte egy építkezési vállalatnál a pincéjük talajvíz-lecsapolá- sát. Miriam megdicsérte a körültekintéséért, de nem tud­ta, hogy ez meggyilkolása nyomainak eltüntetésére szol­gál. A villa körül a három méter mély vízelvezető árkok már ki voltak ásva. Másnap készültek betemetni habarccsal. Senki­nek nem fordult volna meg a fejében, hogy egy méterrel mélyebben, az elvezető cső alatt Miriam holtteste fekszik. — Szia, Bili ! — köszöntötte másnap Muller seriff a floridai Key Westből, amikor a házuk előtt véletlenül összefutottak. — Kész a habarcs, kitűnő. Hogy van Miriam? — Mint mindig! — vála­szolta Bili. Aztán a ház felé fordulva bekiáltott: Szívem, hozz nekünk ki két sört, itt a seriff. De mivel senki nem fel­elt, hozzátette: — Biztosan megint az öbölben úszkál! Amikor visszatért a seriff­hez a két üveg sörrel, megje­gyezte: — Nincs sok időm, üzleti ügyekben el kell utaznom. Mi­riam ugyan gazdag, de nem ülhetek ölbe tett kézzel a szok­nyája mellett. O ma a barátnő­jéhez készül, különben is, szí­vesen van egyedül. Megtennél nekem valamit? — Miről van szó? — kér­dezte a seriff. —Ha az építőmunkások be- temetik a vízelvezető árkot, kérd meg őket, hogy döntsék le a régi parti pavilont. Mozgasd meg őket egy kicsit. Amikor négy nap múlva visszatért az üzleti útjáról, Mullerral találta magát szem­ben. —Te itt vagy? — csodálko­zott. — Valójában Miriamet vár­tam — mondta a seriff komor tekintettel. Teljesítenie kellett elkerülhetetlen kötelességét. — Sajnálom, Bili — nyögte ki nehezen —, hogy éppen ne­kem kell közölnöm a hírt, de gyilkosságról van szó, s ennek az ügynek a végére kell járni. — Gyilkosság? — vált kré­tafehérré Bili. — Legyünk gyorsan túl raj­ta! — hajtotta le a fejét a seriff. — Arról a szörnyű leletről van szó a ti telketeken. Annak alapján, amit a vizsgálóbíró és az orvosszakértő megállapí­tott, amíg te távol voltál, meg­dönthetetlen bizonyítékaink vannak. Egyértelműen gyil­kosság volt, mert... Bilit minden ereje elhagyta, még az aktatáska is kiesett a kezéből. — Gyerünk seriff, rakd rám a bilincseket! Mire vársz? — nyújtotta a kezét magába ros- kadtan a seriff felé. — így leg­alább tudod, miért vettem el Miriamot feleségül. Igen, megfojtottam. — Aztán szinte meglepetten tette hozzá. — A fenébe, hogy fedeztétek fel a hulláját a vízelvezető csator­nában? Most a változatosság ked­véért Muller seriff csodálko­zott el. — Bili — horkant fel értet­lenül. — Ki beszél itt a csator­náról. Te azt akartad, hogy bontsuk le azt a régi pavilont. Az alapjaiban egy holttestet fedeztünk fel ! Ha hagytad vol­na, hogy befejezzem a mon­dandómat, megtudtad volna, hogy ott Miriam volt férjének a hulláját találtuk meg. Tele van arzénnal. Húsz évvel ez­előtt mérgezte meg, hogy örö­köljön utána. Miriam és te ro- konlelkek vagytok! Sajnálom, Bili, le kell, hogy tartóztassalak. Fordította: f. m. m.

Next

/
Thumbnails
Contents