Békés Megyei Hírlap, 1993. december (48. évfolyam, 280-307. szám)
1993-12-02 / 281. szám
1 1993. december 2., csütörtök NAGYVILÁG 1 SRt 1 W RRKÉS MEGYEI HÍRLAP A kulcsszó: modernizáció Göncz Árpád beszéde a Római Klub 25. évfordulóján Az Európai Unió keret és eszköz ahhoz, hogy a kontinens két fele alkalmazkodjon egymáshoz Párhuzamos nemzeti ünnep Romániában HÍRffPLOSZ Börtönök Lassan lelohadnak a bolgár börtönökben felajzott kedélyek azt követően, hogy a hatóságok bejelentették: egyelőre nem tudnak megfelelő körülményeket teremteni ahhoz, hogy az arra érdemes rabok feleségükkel, barátnőjükkel vagy más partnerrel intim találkát bonyolíthassanak le a büntetésvégrehajtási intézmények falai között. Miután egy bolgár delegáció Svédországban ismerkedett a büntetésvégrehajtás ottani rendszerével, a börtönökben elterjedt a hír, hogy a bebörtönzöttek Bulgáriában is hamarosan havonta egyszer intim körülmények között találkozhassanak választottjukkal. *** A svédek irigylésre méltó helyzetben vannak szegény bolgár sorstársaikkal szemben. Valószínű, hogy — ha havonta nem is — eltávozást is kapnak időnként. Nyilván az elhelyezésük is a svéd jóléti állam színvonalának megfelelő. A bolgár bűnözőknek csak annyit tudunk tanácsolni, hogy tartsanak ki, reménykedjenek, esetleg költözzenek Svédországba. K. i. A magyarországi szlovákok félnek a kitelepítéstől? Több szlovák napilap, így a pozsonyi Republika is szerdai számában arról ír a TA SR hírügynökség jelentésére hivatkozva, hogy a magyarországi szlovákok a kitelepítéstől tartanak. A tudósítás annak kapcsán veti fel a magyarországi szlovákok soraiban „új jelenségként felmerült” aggodalmat, hogy Ivan Gasparovic, a szlovák parlament elnöke kedden fogadta a Magyarországi Szlovákok Szövetségének Mata Michal ügyvezető elnök vezette küldöttségét, akik a magyarországi kisebbségek jogairól és a szlovák szövetség tevékenységéről tájékoztatták a pozsonyi politikust. Gasparovicot arra kérték: segítse megteremteni a szlovák tévéműsorok magyarországi vételi lehetőségének feltételeit A szlovák parlament elnökétől sokoldalú segítségre kaptak ígéretet, ám Gasparovic hangsúlyozta, hogy — elegendő anyagiak híján — csak jelentős mértékben korlátozott segítségre számítsanak. — A találkozót követően a szövetség képviselői újságíróknak elmondták: Magyarországon az utóbbi időben erősödik a nacionalista nyomás. Új jelenségként ütötte fel a fejét a kitelepítéstől való félelem. Erre állítólag azért kerülne sor, hogy Szlovákiából a „nemzetiségük miatt elnyomott magyarok” visszatérhessenek régi hazájukba” — úja a Republika. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek A szuperhatalmi szembenállás és versengés elhalványulásával politikai és katonai létünk egypólusúvá vált. Megszűnt a nagy háború azonnali veszélye, lehetőség nyílt a szuperhatalmi szembenállásból eredő helyi és regionális konfliktusok rendezésére, s ami a legfontosabb, új partnerség létrejöttére is. A világtörténelem legutóbbi három éve azonban bizonyította azt is, hogy a világméretű politikai változások önmagukban nem jelentenek megoldást, csupán lehetőséget arra, hogy megteremtsük a problémák megoldásának globális és regionális kereteit. Erről szólt szerdán Hannoverben Göncz Árpád köztársasági elnök, a Római Klub elnevezésű szervezet 25. évfordulóján rendezett tanácskozáson. A Római Klub 1968-ban jött létre Aurelio Peccei olasz közgazdász és jövőkutató kezdeményezésére. Célja az, hogy alapproblémákat ismerjen fel, azokat globális szemszögből elemezze. A gazdasági, a környezeti és a szociális problémákra adandó válaszok egyik kulcsszava Európában és különösen annak keleti felében szintén a modernizáció — mondotta a magyar államfő. Az integráció, nevezetesen az Európai Unió keret és eszköz ahhoz, hogy a kontinens két fele alBlztatónak nevezte az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet római külügyminiszteri tanácsülésének eredményeit Jeszenszky Géza, aki a találkozó vége felé értékelte a két nap munkáját magyar újságírók előtt. A külügyminiszter magyar szempontból a legfontosabb döntésnek azt nevezte, amely- lyel a tanácsülés Magyarországot bízta meg az EBÉÉ elnöki teendőinek ellátásával az 1994 őszére tervezett felülvizsgálati konferencia után, illetve az ezt követő, várhatóan december 8—9-ikén megtartandó csúcsértekezlettel kezdődően. A legközelebbi felülvizsgálati konferencia és a csúcstalálkozó rendezési jogának, illetve most az elnöki teendők ellátására vonatkozó megbízással az EBEÉ nem utolsósorban a magyar külpolitika és a magyar rendszerváltozás eredményeit, a rendszerváltozás visszafordíthatatlanságát, kalmazkodjon egymáshoz és globális környezetéhez. Európának növekedésre van szüksége, és — tekintettel a nyugat-európai piac csaknem teljes telítettségére — a növekedés centrumának el kell tolódnia, és el is fog tolódni kelet felé. A közép- és kelet-európai államoknak viszont modernizálódniuk kell ahhoz, hogy növekedést produkálhassanak. E modernizációhoz tőkére van szükség, exportbevételekből, közvetlen külföldi befektetésekből, valamint hitelekből. Szükség van fejlettebb technológiára és szakismeretekre is. Mindezek java részének külső Magyarországnak az EBEÉ- elvek érvényesítése terén nyújtott teljesítményét értékelte — mondta Jeszenszky Géza. Tegnap délután befejeződött a külügyminiszteri tanácsülés. Az EBEÉ 52 tagállamának külügyminiszterei két forrásokból kell erednie, méghozzá elsősorban a „másik fél” felemelkedésében közvetlenül és egyértelműen érdekelt Nyugat-Európából. Mindez ama egységes, ámbár nem egyszínű politikai, gazdasági és kulturális entitás kialakulásához vezet, amelyet Európának hívnak és amely felsejlik a 2020. év horizontján — jelentette ki Göncz Árpád, Európa vízióját felvázolva. A magyar államfő, beszédének elhangzása után, találkozott Gerhard Schröderrel, Al- só-Szászország miniszterelnökével, majd magánjellegű programot bonyolított le. napon át folytattak tanácskozást az olasz fővárosban. Az AFP jelentése szerint a konferencián Beniamino And- reatta olasz külügyminiszter mondott záróbeszédet. Andre- atta bejelentette, hogy a következő miniszteri tanácsülést Budapesten tartják 1994-ben. Párhuzamos és a politikai vitát kinyilvánító nagygyűléseken emlékezett meg szerdán a román kormányzat, illetve az ellenzék a december 1 -jei nemzeti ünnepről, amelyen Erdély és az ország egyesülését, Nagy- Románia létrejöttét köszöntik. Ion Iliescu elnök a kormány- többség parlamenti pártjainak vezetőitől és különböző állami méltóságoktól körülvéve Gyulafehérváron vett részt az ünnepi megemlékezésen. Az igen hideg téli időben rendezett eseményt, beleértve a görögkeleti és görög katolikus papok által celebrált hálaadó misét, végig közvetítette a televízió. Az államfő többek között azt mondotta, hogy az ország minden állampolgára, függetlenül nemzetiségétől, minden jogot élvez, ami nem mondható el az ország határain kívül élő románokról is. Jelen volt Gyulafehérváron Pétre Roman, az ellenzéki Demokrata Párt elnöke, volt miniszterelnök is, de nem a hivatalos személyiségek számára fenntartott díszemelvényen, hanem a tömeg soraiban. A szerdai bukaresti lapok többsége a Rompres hírügynökség rövid jelentése alapján adott hírt arról, hogy Rudas Émő bukaresti magyar nagykövet és Ukrajna nagykövete elhagyta a parlementi aulát a keddi ünnepi ülés idején. Ezt a hírügynökség jelentése azzal hozta összefüggésbe, hogy a jelenlévők Besszarábiát éltették. (Az ünnepség több szónoka is „a Dnyeszter és a Tisza” között élő románság törekvéseiről beszélt). A bukaresti Forradalom terén a Romániai Demokratikus Konvenció felhívására gyűlt össze népes tömeg a nemzeti ünnep alkalmából. A gyűlést támogatták szakszervezetek és diákszervezetek az egész országból. A tömeg Iliescu-el- lenes és királypárti jelszavakat emelt magasba. MEGRENDELŐLAP Megrendelem a Békés Megyei Hírlap című napilapot ....példányban a következő címre: Név: .............................................................................................................................................. Cím: □ □ G □ ......................-...................................................................................... .... ..................................................................................................................... utca ............ sz. A z előfizetési díjat a fenti címen számlával jelentkező kézbesítőnek a továbbiakban □ készpénzzel □ folyószámláról □ csekken fizetem. 1 hónapra 375 Ft □ 1 negyedévre 1125 Ft □ 1 félévre 2250 Ft □ 1 évre 4140 Ft □ aláírás A megrendelőlapot a Népújság Kft. címére — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz. — kérjük visszaküldeni. Mindennap feladhatja 441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. November 28-ára virradó éjszaka Békésen elveszett egy másfél éves rotweiler kankutya. Ismertetője: széles, sötét fej, sötétvörös rajzolat, magas, erős törzs, kissé csapott far. Becsületes megtaláló jutalma: 1 törzskönyvezett, 3 hónapos rotweiler kiskutya. Telefon: (66) 341-809 és este 341-697. Békés, Nagy S. u. 7. sz. Puli kabát varrására varrónőket, varrodákat keressek, azonnali munkakezdéssel. Telefon: (66) 463-145. Megnyílt ital kis- és nagykereskedés. Szerencsi József, Békés, Zöldfa u. 32. sz. Békéscsabán városközpontban, 76 négyzetméteres üzlethelyiség bármilyen célra eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni: (66) 339-421-es telefonon. Valutapénztárosi végzettséggel rendelkező munkaerőt december havi munkakezdéssel felveszünk. Jelentkezés: (66) 321-864-es telefonon. 386DX sok tartozékkal, extrával sürgősen eladó. Telefon: Medgyes- egyháza 553. Medgyesegyházi Szamosi Tüzép ajánlata: ammónium-nitrát műtrágya 34%-os, 1200 Ft/q, szuperfoszfát 880 Ft/q és többféle kombinált műtrágya is kapható. Dévaványára szóló kárpótlási jegyet veszek készpénzért. „JÓ ÁRON” jeligére a békéscsabai kiadóba. Eladó 6 db 1500 x 2000 x 5 mm-es kazánlemez, 1 db olajégőfej napi tartállyal és 2 db 500-as gyalugép. Telefon: (67) 388-672. (fywkdi (iqifelmt! A TÉLAPÓ ez évben is ellátogat az ELEKTROHÁZBAÜ! Szeretettel vár benneteket vasárnap délelőtt Békéscsabán a Baross út 10. szám alatti áruházban, ahol kis ajándékokkal akar kedveskedni nektek. A meghívás barátaitoknak, szüléiteknek is szól! KEDVES FELNŐTTEK. VÁSÁRLÓINK. OLVASÓINK! Aki ezen a napon az Elektroházban egy Waltham 821 /A típusú televíziót vásárol (melynek ára 34 900 Ft) és ezt a hirdetést — kivágva — magával hozza, 1000 Ft-os vásárlási utalványt kapj . A z EBEÉ értékeli a magyar külpolitika eredményességét A tanácsülés Magyarországot bízta meg az EBEÉ elnöki teendőinek ellátásával