Békés Megyei Hírlap, 1993. november (48. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-29 / 278. szám
1993. november 29., hétfő NAGYVILÁG HlKffPLÖSZ Hongkong Eredménytelenül végződött Pék ingben a Hongkong politikai reformjáról tartott brit—kínai tárgyalások 17. fordulója. Christopher Hum, a brit kormány megbízottja és Csiang En-csu kínai külügyminiszter-helyettes a London által szorgalmazott, Peking által elvetett demokratikus választójogi reformterv egyetlen pontjában sem tudott megegyezni. Csakúgy, mint a korábbi fordulók alkalmával, ám ezúttal még újabb tárgyalási időpontot sem tűztek ki a felek. ¥ * ¥ Nagy-Britannia (egy 1984-ben kötött kétoldalú megállapodás értelmében) 1997. július 1-jén köteles átadni Kínának a Gyöngy-folyó torkolatában fekvő koronagyarmatát, mintegy hatmillió jómódú ember elegáns lakhelyét, a világ egyik leggazdagabb kereskedelmi és pénzügyi központját. Bár van még idő a megegyezésre, ahogy közeledik az átadás dátuma, úgy nő a nyugtalanság Hongkongban. Olyan méretű elvándorlás indulhat meg, amelyhez foghatót még nem látott a világ. És az emberekkel együtt elmegy a pénz is. K. I. Minden fronton folyik a harc Horvát források szerint muzulmánok ismét ágyúzták Vitéz városát. Muzulmán támadásokról érkeztek hírek több közép-boszniai település, Ki- seljak, Gomji Vakuf és Növi Travnik körzetéből is. Közben a boszniai állami televízió azt közölte, hogy a helyi szerb fegyveresek folytatták támadásukat Olovo térségében, Szarajevótól mintegy 30 kilométerre északra, és a boszniai szerbek Tuzla környékén nehéztüzérséget és helikoptereket is bevetettek. Vasárnapra virradóra hat amerikai, valamint egy-egy német és francia repülőgép 47 tonnányi segély- csomagot dobott le Mostar, Tesanj és Maglaj térségében. Antall betegsége rosszkor jött Antall József betegsége kiélezi a magyarországi súlyos vezetési válságot — írja vasárnapi számában a Neue Kronen Zeitung című osztrák bulvárlap. Az újság a politikai kommentárok oldalán közli Kurt Seinitz cikkét, amely azt taglalja, hogy Antall betegsége a lehető legkedvezőtlenebb időpontban sújtotta a magyar politikát, nevezetesen éppen abban a nehéz átmeneti szakaszban, amikor erős vezetésre lett volna szükség. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek Vitás kérdések Szófia és Budapest között? A magyar—bolgár alapszerződéssel kapcsolatos vitás kérdések lehetőségéről értekezett szombaton az Ote- csesztven Vesztnik című szófiai napilap. Az újság budapesti keltezésűjelentésében hírt adott arról, hogy december 9—10-én Szófiában tesz látogatást Jeszenszky Géza külügyminiszter, aki a fekete-tengeri együttműködéssel foglalkozó nemzetközi tanácskozáson vesz részt. A „Szófia és Budapest fontos dokumentumokat készítenek elő” című cikkben hírt adtak arról, hogy a magyar külügyminiszter látogatása alatt aláírják a Magyarország és Bulgária közötti alapszerződést, a kettős adóztatás elkerüléséről, a beruházások védelméről készített megállapodásokat, valamint kulturális egyezményt. A szófiai napilap úgy értesült, hogy Jeszenszky Géza a Magyarországon tartózkodó Alekszandar Jordanov bolgár parlamenti elnökkel tartott találkozón megvitatta a dokumentumok előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. „Mivel lehet, hogy vitás kérdések merülnek fel, különösen az alapszerződés egyes cikkelyeit illetően, a bolgár fél javasolta, hogy munkacsoport utazzon Szófiába, és a magyar külügyminiszter érkezéséig pontosítsák az utolsó részleteket is”— írta a lap. A szófiai újság nem adott hírt arról, hogy az alapszerződéssel kapcsolatban milyen vitás kérdések támadtak vagy támadhatnak, amelyek munka- csoport kiküldését követelik meg alig 2 héttel a szerződés tervezett aláírása előtt. Közép-Európa kulcsterület az európai biztonság szempontjából Havel Visegrádiak NATO-tagságáról Václav Havel cseh elnök a Die Welt című német napilap szombati-vasárnapi számában ismét amellett érvelt, hogy a Visegrádi Csoport országainak hamarabb kell bekerülniük a NATO-ba, s erre jogalap is van. „A Cseh Köztársaság, Magyarország, Lengyel- ország és Szlovákia — Ausztria és Szlovénia ugyancsak — egyértelműen az európai civilizáció nyugati szférájához tartozik. Ezen felül az összefüggő és stabil közép-európai öv határos a hagyományosan nyugtalan Balkánnal, valamint a nagy eurázsiai térséggel, ahol a demokrácia és a piacgazdaság csak lassan és fájdalmasan fog megszabadulni minden béklyótól és válik valóra. Egyszóval (Közép- Európa) kulcsterület az európai biztonság szempontjából” — érvelt egyebek között a cseh elnök. Havel kifejtette azt is, hogy amennyiben a NATO működőképes akar maradni, nem nyithatja meg ajtaját mindenki előtt válogatás nélkül, egy parttalan NATO túlságosan labilis lenne. A NATO és Oroszország kapcsolatára kitérve a prágai politikus leszögezte, hogy két lehetőséget lát: vagy azok a demokratikus erők kerekednek felül Oroszországban, amelyek megértik, hogy a NATO nem Oroszország ellensége, hanem partnere, vagy átmenetileg azok győznek, akiket még mindig „az egykori Szovjetunió imperializmusának” szelleme hat át. Az elnök úgy vélekedett, a Nyugat „végzetes hibát” követne el, ha ez utóbbi, Nyugat- és NATO-ellenes erők nyomásának engedne, ez lenne a „legpusztítóbb” következmény: „Mindazon nemzetek kiárusítását jelentené, amelyek oly sokat fektettek be a szabadságukért indított szívós és gyakran nagy áldozatokat követelő harcba, egyben jelentené magának a nyugati szabadságnak a kiárusítását.” Havel ezúttal is példálózott az 1938-as müncheni megállapodással, amikor is a nyugati államok szabad kezet adtak Hitlernek Csehszlovákia fel- darabolásához. Ukrán magyarázkodás energiaügyben Különös gyilkosság Ukrajna szerint elháríthatatlan akadály miatt állították le az áramszolgáltatást Magyarországnak. Az energiaügyi minisztérium illetékese azt is közölte, hogy egy hete már Bulgária, Csehország, Szlovákia és Horvátország sem kap áramot Ukrajnából és nem továbbítják az Oroszországból érkező tranzitáramot sem. Igor Lapinyin bejelentette, hogy intenzív tárgyalásokat folytatnak más külföldi források felkutatása érdekében, s ha ez sikerrel jár, akkor Ukrajna teljesíti az említett országokkal fennálló szerződéses kötelezettségét. Közölte ugyanakkor, hogy az ukrán kereskedelmi kamarában folyamatban van annak bejegyzése és megerősítése, hogy az áramszolgáltatás leállítása Kijeven kívülálló okok miatt következett be. Ennek ellenére az érintett országok, köztük Magyarország is, összesen több mint egymillió dolláros kártérítést követelnek Ukrajnától. Lapinyin sajnálatát fejezte ki a történtek miatt, és elismerte, hogy az anyagi káron kívül súlyos politikai veszteség is érte Ukrajnát. Erőteljes sugárforrással ölte meg egy moszkvai vállalat igazgatóját a konkurencia — erre a következtetésre jutottak a megdöbbentő bűnügyben nyomozó hatóságok. Az Izvesztyija hétvégi beszámolója szerint a Karton-Tara nevű vállalat vezetője nemrégiben rejtélyes halált halt; orvosai gyanították ugyan, hogy sugárbetegség végzett vele, eszközük azonban nem volt ahhoz, hogy ezt pontosan diagnosztizálják is. Az már csak a temetés után, a többi dolgozó sorozatos egészségügyi panaszai nyomán derült ki, hogy a vállalat épületében hihetetlen mértékű a radioaktív sugárzás szintje s ez a néhai igazgató karosszékéből ered: a bútordarabba rejtett sugárforrás kapacitása óránként 20 röntgen volt, ami másfél milliószor magasabb a normál háttérszintnél. Hivatalos adatok a moszkvai áldozatokról Az áldozatok pontos számára vonatkozó adatok kései közzététele és a hatóságok titkolózása találgatásokra adott okot Hivatalosnak tekinthető adatok szerint az októberi véres moszkvai események következtében 147 ember halt meg. Tekintettel az áldozatok pontos száma körüli találgatásokra, az orosz elnök sajtószolgálata adatokat kért az orosz egészségügyi minisztertől és ezt tették közzé szombaton. Anatolij Kraszikov, az államfői sajtóiroda vezetője elmondta: az áldozatok többsége az osztankinói tévéállomásnál halt meg. A feloszlatott Legfelsőbb Tanács épületéből az ostrom napján tizenkilenc, azt követőn hat, a későbbiekben pedig még néhány holttestet szállítottak el. Az áldozatok pontos számára vonatkozó adatok kései közzététele és a hatóságok titkolózása találgatásokra adott okot. Az orosz sajtóban a legkülönbözőbb adatok láttak napvilágot. így például a Nyezaviszi- maja Gazeta című napilap szemtanúi beszámolók alapján azt írta, hogy mintegy ezerötszáz ember halt meg és az áldozatokat a parlament épületéből a közeli metrómegállóhoz vezető földalatti alagúton csempészték ki, majd a városon kívül elégették a holttesteket. Kérdőjelek Porhintés „Porhintés”: ezzel a nem túl udvarias kifejezéssel illette az amúgy megfontolt tekintélyes svájci napilap, a Neuer Zürcher Zeitung az Európai Unió új kezdeményezését a délszláv konfliktus rendezésére. Jó néhány politikus is tömény rezignáltsággal fogadja az előkészületeket a legújabb genfi értekezletre. Mi tagadás, a tartózkodás—vagy nevezzük nevén, borúlátás — teljesen érthető, hisz a makacsul folytatódó háború, a segélyszállítmányok állandó akadályozása, a szembep álló felek szinte merev álláspontja nem sok jót ígér. Közelebb viheti-e Belgrádot a genfi kompromisszumok elfogadásához a szankciók beígért, fokozatos és részleges oldása ? Komolyan vehető-e egyáltalán ez az ajánlat? Hisz egyrészt ellentételként feltételezi a jelenleg szerb kézen levő területek átadását, s ez korántsem „lefutott játszma”. Másrészt messze nincs e témában egyetértés az érintett külföldi kormányok részéről: míg francia és német részről hajlanak egy ilyen tervezetre, addig Washington véleménye jóval elítélőbb. A végsőkig fenntartani a Kis-Jugoszlávia-ellenes intézkedéseket, még akkor is, ha eredménytelenségük sokszor bebizonyosodik? Vagy—közvetlenül érintettként—felsorakozni az enyhítésért kardoskodók közé? Jelenleg ez Magyarország dilemmája, mert kemény dió az embargó. Genfben olyan megoldást kellene felvázolni, amely nem mond ellent a nemzetközi közösség eddigi alapvető feltételeinek, a természetes igazságérzetnek, de nem teszi eleve reménytelenné a tárgyalóasztalhoz leülő diplomaták dolgát sem. Magyarán, hogy a hosszúra nyúlt délszláv embargó büntesse azokat, akik megérdemlik, ne sújtsa a vétleneket, sőt még a háború(k) igazságos lezárását is segítse. Fából vaskarika? Pillanatnyilag úgy tűnik. Sz.G., Ferenczy Europress Kegyelemre várva Tíz halálraítélt bűnöző raboskodik jelenleg Bulgária börtöneiben — hozta nyilvánosságra a bolgár igazságügyi minisztérium az Amnesty Intemationalnak a halálbüntetésekről készített jelentésével kapcsolatban. A nemzetközi szervezet adatai szerint a világon még 103 országban szabhatnak ki halálbüntetést, Európában azonban már csak 4 államban: Albániában, Bulgáriában, Lengyelországban és Jugoszláviában. Mindennap feladhatja *0*441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Stomil gumik: személygépkocsihoz 2300—4000 Ft-ig, kisteher-gép- kocsihoz, nyugatiakhoz is 4600—6400 Ft-ig. Futózott köpenyek 1300—2200 Ft-ig. Medgyesegyháza, Gárdonyi u. 23. Gumijavító és járművillamossági műhely (benzinkút előtt). TÁRCSAVÁSÁR a „Csabaagro"-nál! Vontatott és függesztett tárcsás boronák 1,4—3,2 m-es mun kaszé I esség i g. Békéscsaba, Szarvasi út 103., a VOLAN-telep és az új ÖMV-benzinkút mellett. Telefon: (66) 453-543. A KIMER NYOMDA RT (Békéscsaba, Baross út 9-21.) kárpótlási jegyet vásárol napi áron. Érdeklődni lehet Gyebnár Pálnénál a (66) 441-517-es telefonszámon. A HATÁROZATOT ÉS SZEMÉLYI IGAZOLVÁNYT SZÍVESKEDJEN MAGÁVAL HOZNI. Közlemény! -----------A Sarkad Városi Önkormányzat városgazdálkodási és intézményellátó irodája közli a tisztelt ügyfeleivel, hogy új, központi telephelye 1993. december 1-jétől Sarkad, Veress F. u. 26. sz. Telefon: (66) 375-016, (66) 375-375. — Városgazdálkodási Iroda HIRDETMÉNY! Szarvas Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala az ÁFOR nagybani tüzelőolaj-telepének rekultivációjával kapcsolatban 1993. november 30-án 16 órától lakossági fórumot tart. Helye: polgármesteri hivatal földszint 1. számú nagy tanácskozóterme. Szarvas, Szabadság u. 25—27. A rekultivációs tervek megtekinthetők ugyanezen a címen Gaál Sándornál a Ili. emelet 310-es irodában, munkaidőben. POLGÁRMESTERI HIVATAL, SZARVAS