Békés Megyei Hírlap, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-11 / 237. szám
© 1993. október 11., hétfő' SPORT Kihullott az egyik pont a zsebükből Békéscsabai Előre FC—Újpesti TE 2-2 (0-1) NB 1-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 8 ezer néző'. V.: I’uhi (Nyilas, Bajkai). Békéscsaba: Udvarácz 5 — Fabulya 5, Usmajev 6, Zahorán 5 — Fodor 5, Mracskó 6, Csató 6, Vancea 5, Árgyelán 6 — Kulcsár 5, Szarvas 5. Edző': Pásztor József. Újpest: Praj 6 — Tomka 5, Aczél 5, Molnár 6 — Kozma 6, Véber 7, Kecskés 6. Füzesi 6, Szlezák 5 — Belvon 6, Kovács 5. Edző: Garami József. Csere: Fodor helyett Váczi (7) a szünetben, Aczél h. Szó'nyi (-) a 62., Kecskés h. Egressy (-) a 82., Kulcsár h. Gyura (-) a 87. percben. Gólszerző': Kozma a 28., Váczi az 52., Árgyelán a 68., Egressy a 89. percben. Sárga lap: Csató (Véber felrúgásáért) a 26., Zahorán (Belvon lerántásáért) a 46., Szarvas (Belvon felvágásáért) a 71. percben. Szögletarány: 4:2 (3:1) a Békéscsaba javára. MARATHON Nagykereskedelmi vállalkozás Sportcipők, sportruházat Sarkad, Szabadság tér 28. Tel: (66) 375-243 Az Újpestből sérülés miatt hiányzott Bérczy, Túri, Miklya és Lovász, a hazai csapatból pedig— ugyancsak sérülés miatt — Szenti, Kasik és Dávid. így alaposan felforgatott két csapat lépett pályára a szombati találkozón. Jócskán kellett várni az első valamirevaló helyzetre: a 9. percben Csató 30 méteres nagy erejű lapos szabadrúgása a jobb alsó sarok mellett süvített el. Négy perccel később Véber járt hasonlóan a másik oldalon, amikor 25 méterről váratlanul célzott. A 21. percben Mracskó jobb oldali beívelését Vancea szúrta kapura 15 méterről, de az egyik védőről a kapu mellé pattant a pettyes. Aztán Kozma csúsztatta előre a labdát a jó ütemben kiugró Belvon elé, aki néhány lépés után futtából lőtt, ám a kifutó Udvarácz elvetődve kitolta oldalra a labdát. Egy perccel késeibb Véber labdájával Koznia ugrott ki, majd a jobbösszekötő helyéről, 13 méterről a kifutó és elvetődő Udvarácz mellett laposan a jobb alsó sarokba gurított, 0—1. A 33. percben Szarvas bal Vélemények oldali beadásszerű lövése nem okozott gondot Prajnak. A túloldalon Mracskó kapáslövése szállt el a bal kapufa mellett. Aztán Csató nagy lövésébe Aczél lépett bele, róla szögletre pattant a labda. A 44. percben Mracskó beadása után Árgyelán óriási lyukat rúgott a kapu előtt. A lefújás előtti másodpercekben Véber Tónikához továbbított, aki élesen belőtt a kapu előterébe, Belvon 10 méterről kapásból lőtt, ám Udvarácz kitenyerelte a labdát. Rendhagyó módon a szünet utáni sípszót megelőzően egyperces gyászszünetet tartottak Baji Tamásnak, a békéscsabaiak kapuvédőjének édesanyja emlékére, aki a napokban hunyt el. Szünet után az 52. percben a frissiben beállt Váczi elé került a labda, aki a jobbösszekötő helyén megiramodott, megkerülte Aczélt, kicselezte Molnárt, majd 13 méterről laposan a kapu jobb alsó sarkába rúgta a labdát, 1—1. Az 56. percben Kecskés szabadrúgása a sorfalat érintve hagyta el a játékteret a bal kapufánál. Az 59. percben Árgyelán a 16-oson belül forgolódott, Aczél enyhén taszított rajta, a békéscsabai játékos a földre huppant, Puhl pedig a 11 -es pontra mutatott. Szarvas állt a labda mögé, laposan a kapu közepe felé rúgta a labdát, amit a szinte földre rogyó Praj könnyedén megfogott. Á 68. percben Szarvas alighogy átlépte a felezővonalat, jól látta meg, hogy Árgyelán óriási lendülettel tör előre: ragyogóan tálalt társa elé, aki futtából 15 méterről laposan a jobb alsó sarokba lőtt, 2—1. A harmadik gól után az addig csendesen csepergő eső szakadni kezdett, szinte átláthatatlan vízfüggöny mögül néztük az eseményeket tíz percig. A 74. percben Váczi óriási erejű 16 méteres szabadrúgása Következik Az NB I-es labdarúgó-bajnokság tizedik fordulójában következik. Október 16., szombat: Ferencváros—Rába ETO FC (a tv is közvetíti), 11.00 óra, Debrecen—Vác, Sopron—MTK, BVSC—Siófok, 13.30, VasasBékéscsabai Előre FC, Videoton— PMSC, Csepel—Újpesti TE, 17.00, Haladás—Kispest, 18.00. szedte föl kivetődve Udvarácz. Az ellentámadás után Váczi nagy helyzetben a 11-es pont tájékán elcsúszott, a labda azonban továbbra is az újpesti kapu előtt pattogott. Szarvas elé került, aki közelről fejelt, de Praj ezúttal is vetődve védett. A 89. percben Véber iramodott meg a jobbösszekötő helyén, futtából a hosszú sarok felé lőtt, a vetődő Udvarácz kitenyerelte oldalra a labdát, és a jó ütemben érkező Egressy közelről a kapu közepébe fejelt a még fekvő Udvarácz fölött, 2—2. Nagy várakozás előzte Belvon nyerte a csatát Érdekes összecsapásra került sor a szombati mérkőzésen. A két egykori békéscsabai játékos, a tavaly Újpestre igazolt Belvon és a Szarvasról Békéscsabára visszaérkezett Zahorán végig élvezetes csatát vívott egymással. Az első félidőben a síkos pályán rendre az apró termetű, gyorsabbról cselező Bel von került ki győztesen az összecsapásokból, mi több kétszer gólt is szerezhetett volna, ám Udvarácz a helyén volt. Szünet után már szorosabban fogta a fővárosiak csatárát Zahorán, néhányszor becsúszva, szép mozdulattal szerelte egykori klubtársát. Összességében azonban talán ezúttal a 24 éves Belvon bizonyult jobbnak a találkozón, s a Kórház utcában is bebizonyította, hogy nem felejtett el focizni. Ma is azokat az erényeket csillogtatta, amelyeket egykoron Békéscsabán sajátított el Szombati György keze alatt. A hazafelé igyekvő egyik idősebb szurkoló meg is jegyezte társának: — Sajnos Szombati Gyuri óta nincs igazi nevelőedzőnk. Pedig tanítványai közül ma már Bánfi a válogatott sepregetője és ez a Belvon gyerek is ügyes dolgokat mutatott... A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Pásztor József né, a hazaiak edzőjének felesége: — Számomra már a döntetlen is elfogadható eredmény lenne. Királyvári Károly, a békéscsabaiak egykori játékosa: — Totónyelven egyes a meccs. Zahorán György, a békéscsabaiak technikai vezetője: — Egy nehéz fővárosi sorozat kezdetéhez érkeztünk. Hajdú lAszló, a békéscsabaiak reklámmenedzsere: — Ez a Dózsa már nem a régi, van keresnivalónk. Silvio Iorgulescu, az Előre pályaedzője: — Nem lesz góleső, de nyerünk. Sarlós András, az Újpest pályaedzője: — Remélem, kihevertük a Rába elleni fiaskót. Lukács ImszIó, az Újpest gyúrója: — Legalább egy pontban bízom. Tomanek Gábor, a Jókai Színház művésze: — Nekem tetszik a Békéscsaba játéka, ezért győzelmet várok tőlük. Sidó Ferenc, kilencszeres világbajnok asztaliteniszezőnk: —- Egykoron én is az NB I-ben futballoztam Diósgyőrben. Örömmel jöttem ki a mérkőzésre, s úgy vélem a Békéscsaba nyer. A SZÜNETBEN. Tóth András, az Újpest szakosztály-igazgatója: — Örülök, hogy eddig jól alakult számunkra. Belvon Attila: — Bízom a jó folytatásban. Piller Sándor, az MLSZ és az Élőre elnökségi tagja: — Az nem lehet, hogy a harmadik hazai meccset is elveszítsük. Ónodi Henrietta olimpiai bajnok tornásznő: — Ennél jobb játék kell. Bertalan Sándor, a Békés Megyei Klubtanács titkára: — Szerintem döntetlen lesz. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Aczél Zoltán: — Nem volt 11-es a szerelésem. Zahorán György: — Azt hittük már megnyertük a mérkőzést, s ez megbosszulta magát. Silvio Iorgulescu: — A kihagyott helyzetek megbüntettek. Tóth András: — Minden jó, ha a vége jó. Dr. Szekeres István, az ŐTP Békés megyei igazgatója: — Pedig a látottak alapján a Békéscsaba közelebb állt a győzelemhez. a bal kapufa mellett suhant el. Két perccel később Árgyelán 35 méterről suhintott kapura, a labda a felső kapufát érintve pattant a salakra. A 84. percben Egressy bal oldali beadását a berobbanó Belvon elől Praj kapus verve. Váczi, a békéscsabaiak első góljának szerzője, jóllehet nem látszika felvételen, ám Szarvas a biztonság kedvéért „ráfut” még egyszer a labdára, „tutti” legyen az egyenlítés Edzői nyilatkozatok Pásztor József, a békéscsabaiak edzője: — Már megnyert mérkőzésen adtunk egy pontot ellenfelünknek. Pedig vert helyzetből sikerült egyenlítenünk, ami után megnyugodott a csapat, s végre azt játszotta, amit vártam. Sőt fordítottunk is, ennek ellenére több gólhelyzetet elrontottunk. —Mi a véleménye az első félidőbeli kilátástalan játékról? — Az Újpest beállt védekezni, mi pedig nem ugrottunk nekik, éppen azért, mert rendkívül jól játsszák a kontrákat. Az igazsághoz tartozik: erre figyeltünk, mégis így kaptunk két gólt. — A kihagyott büntető után nem tartott attól, hogy „leül" a csapat? — Általában így szokott lenni, de most szerencsére gyorsan szereztünk egy gólt. Garami József, az újpestiek edzője: — Az első félidőben megvalósítottuk elképzeléseinket, gólt szereztünk, s több lehetőségünk is adódott. Szünet után néhány nagy hibánk felhozta a hazaiakat. —Az első félidőben passzív volt az ellenfelük. — A hazaiak jól játszottak, jól zártak, s ez megnehezítette a dolgunkat. — Miért nem tudtak aktívabb, támadó játékot produkálni a fordulás után? — Elfáradtunk, s a szünet után, az első kapott gólt követően visszaestünk. — Mit mondott a szünetben a játékosoknak az öltözőben, és bízott-e továbbra is győzelemben? — A szünetben biztos voltam az egyik pont megszerzésében. De aztán feljavult a Békéscsaba játéka, s végül, elismerem, örülnünk kellett a pontszerzésnek. meg a két lila-fehér együttes csatáját két okból is: egyrészt mindig izgalmas 90 percet hozott a Békéscsaba és az Újpest csatája, jobbára vendégsikerrel. Másrészt igencsak kíváncsi volt a hazai publikum arra, sikerül-e a Pásztor-legénységnek javítani a hazai gyenge mérlegen. Nos az előzmények az Újpestet igazolták, ők léptek föl támadólag, szervezetten játszottak, míg a békéscsabaiak az első játékrészben igencsak visszafogottan próbálkoztak. Unalmasan peregtek a percek, mígnem Kozma megunta a döntetlen állást és bevarázsolta Udvarácz kapujába a labdát. Ez sem villanyozta föl a házigazdákat, továbbra is lassan, körülményesen szövögették az akciókat. A szünetben mindent el lehetett mondani a békéscsabai öltözőről, csak azt nem, hogy csend „türemkedett ki” az ajtó mögül. Pásztor edző alapos fejmosásban részesítette csapatát, ami úgy tűnik, használt is. Ugyanis a fordulás után egy sokkal agresszívebb Békéscsabát láthattunk. Persze ez köszönhető volt annak is, hogy a hetek óta gyengélkedő Fodor helyére a sokkal harcosabb Váczi lépett. Jól is mutatkozott be, hiszen hamar egyenlített, s a békéscsabaiakat még az sem zavarta meg, hogy Szarvas kihagyta a büntetőt. Árgyelán önmagát meghazudtolóan, a korábbi hetek játékához képest aktívabban mozgott, aminek eredménye: megfordította a mérkőzés állását. Már-már mindenki elkönyvelte a várva várt sikert, amikor egy védelmi hiba után, egy váratlan kontrával kihullott a békéscsabaiak zsebéből az egyik pont, de fogalmazhatnánk úgy is, „kilopta” a fővárosi lila-fehér együttes a hazaiak zsebéből. AZ OLDALT ÍRTA: GYURKÓ Mihály, Jávor Péter, Ver asztó Lajos. Fotó: Fazekas Ferenc Békés Megyei Jókai Színház—Magyar színész-válogatott 1—4 (1—0) Békéscsaba, 300 néző. Vezette: Németh L, Jókai Színház: Tóth — Uhrin, Hegedűs, Erfalvi, Csányi — dr. Szabó, dr. Maczák, Kepenyes P. — Ló'rinczi, Konter, Várkonyi. Menedzser: Csányi Tibor. Válogatott: Barabás — Szőke (Tomanek G.), Gáspár, Laklóth, Lippai — Varga, Kiss, Felhőfi, Baráth — Péntek, Hevér. Menedzser: Kacsányi Ferenc. Két évig érlelődött, míg összejött ez a találkozó, így nem csoda, hogy tíz percig csak ismerkedtek, tapogatóztak a homályban a színművészek, no és természetesen a jóbarátok, munkatársak, akiktől nem távoli a sport. De távol maradt viszont — a publikum sajnálatára — néhány futballfenomén, így Nemcsák Károly, Vikidál Gyula, Bubik István és Eperjes Károly. Az ő helyükre Szőke, Gáspár és Tomanek ugrott be a békéscsabaiak közül. A két társulat a fű-2 gyalázatos gyepszőnyegén igazán jó iramú, élvezetes párharcot vívott. Dr. Szabó, a békéscsabaiak házi ügyvédje 25 méterről akkora gólt suvasztott Barabás hálójába, hogy csak lesett a derék portás. Ugyanakkor a másik oldalon nyomtak a legények becsülettel, de Tóth foggal-körömmel védett, s talán jobban őrizte a hálót, mint hajdanán. Igaz, akkoriban nem ilyen csatárok pukkantgattak a kapura!?... „Marcikám, te így tudsz?” — hangzott mindenünnen. De szünet után hiába volt minden ugrabugra. A fővárosiak piszkálódásai négyszer is utat találtak a hálóba. Kiss egyenlített, Baráth fordított, Lippai, az egykori újpesti ifista futballista pedig kétszer célzott pontosan, a másodiknál rendesen megtáncoltatta a labdát a jobb ficakban! Hiába no, a három klasszisát — Szőke, Tomanek, Gáspár — nélkülöző Jókai Színház csak számyaszegett madárkának bizonyult az erőteljesebb vendégekkel szemben. Tomanek Gábor, a Jókai Színház művésze tömören így fogalmazott a létrejött találkozójukról: — Az volt a lényeg, hogy egy látogatásra idehozzuk a fővárosi kollégákat, mert valljuk meg, hogy nem sokat törődnek a színházak egymással, s ez a mérkőzés egy jó alkalom volt arra, hogy barátainkkal, egykori főiskolás társainkkal egy röpke ideig együtt lehettünk. Á játékról csak annyit, „örülhettünk”, hogy az ászok nem lehettek itt, mert akkor még jobban megruháztak volna bennünket!... «ÉKES MEGYEI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügy vezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66)441-020. Kiadói telefonszámok: (66)441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magy ar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, egy évre4140 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba. Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HL1 ISSN 12151068