Békés Megyei Hírlap, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-25-26 / 224. szám
KÖRKÉP 1993. szeptember 25-26., szombat-vasárnap Elmaradt a testületi ülés Körösladányban Kedden délután került volna sor a képviselő-testület soros ülésére Körösladányban, melynek fő napirendi pontja a féléves gazdálkodás értékelése lett volna. Az önkormányzat hároméves fennállása óta most először a testület nem volt határozatképes, így az ülést szeptember 28-án ismét összehívják. Határmenti környezetünk Magyar—román környezetvédelmi tanácskozást rendeznek szeptember 27—28-án Gyulán. A Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelőség által szervezett, az Erkel Szállóban sorra kerülő rendezvény programjában a határmenti területek környezeti állapotának áttekintése, a környezetvédelmi kapcsolatok kialakításának áttekintése szerepel. Szüreti mulatság Vésztőn Szüreti mulatságot szerveznek ma Vésztő fiataljai. Délután népviseletbe öltözve lovaskocsin járják végig a falut, majd este a Sinka István Művelődési Házban szüreti bált rendeznek. „SZABADSÁGOT SZENVEDÉS NÉLKÜL NEM LEHET KIVÍVNI.” Gandhi PARK NIGHT CLUB ‘Hangulatos környezőéin, szép lányok, szórakoztatják^ la eljön hozzánk; Cím: Park Hotel Night Club, Gyula, Part u. 15. Nyitva: mindennap 20—05 óráig. Kasza kontra pisztoly (Folytatás az 1. oldalról) —Tudja, veszélyes az, aki így fenyegetőzik a fegyverével. — Persze, az olyan piszkos kommunistáknak, mint maguk, meg a többi itteni elvtársnak nem tetszik, hogy most már nekünk is lehet fegyverünk... — Nem divat már piszkos kommunistázni. Ez olyan snassz. Ne is menjünk bele a politikába, mert nem ezért jöttem... — Ötvösnek semmi hitele nincs ebben a faluban. Mindenkit feljelentget. Nem lehet eltűrni, hogy fákat lopjanak, füvet vágjanak más területéről. — Biztosan van Önnek igazsága, de azért az túlzás, hogy ilyesmit fegyverrel intézzen el. — Én már csak azután fogtam rá, amikor ő a kaszával benyúlt a kocsimba és megvágta a kezemet. Ahogy már mondtam, ha még egyszer nekem jön, másként bánok el vele. —Az öné az a terület, ahonnan el akarta zavarni Ötvöst? — Nem. Én a földrendező bizottság elnöke vagyok! Járom a határt, tudom, hogy melyik területet ki vette meg. ★ Ötvös Gyula almaszedésből ér haza éppen, amikor becsengetek hozzá. Megerősíti, amivel felkeresett. Igen, ráfogta a pisztolyt Borsi Imre, de nem csak őrá, még két emberre a faluban. —De maga is megsebesítette a kaszával... — Ez nem igaz. Én akkor fogtam rá a kaszát, amikor a hatéves gyerekem mellett csattogtatta a pisztolyt. A gyerek azóta is felsír álmában. Mellesleg a kezén már ott volt a karcolás, én még attól is óvakodtam, hogy a kocsiját megsértsem, nemhogy a kezét. Az meg pláne logikus, ha én sértem meg kaszával, akkor nem megyek feljelentést tenni a rendőrségen, és nem hívom ki a sajtót... Ötvös elkísér ahhoz az idősebb férfihoz, akire nádvágás közben — állítólag — rálőtt Borsi. A férfi fél. „Nem merek nyilatkozni—mondja. — Én itt maradok a faluban. Az biztos, hogy golyó süvített el mellettem, ez tehát nem lehetett riasztópisztoly, ahogyan azzal Borsi védekezett.” Amásik „páciens”—ahogyan arról többen is tudnak a településen — elmondása szerint fát hordott, amikor Borsiráfogtaapiszto- lyát Ő sem volt szívbajos, fával verte ki a kezéből. ¥ Amíg a kistelepülés polgármesterére várok, beszélgetek az emberekkel. Faggatom őket, mi a véleményük Ötvösről, Borsiról. Érdekes módon mind a kettőről egyöntetűen ugyananazt állítják: egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz. Azért viszont mindenki el ítéli Borsit, hogy két marék fűért pisztolyt rántott. Még akkor sem kellett volna — mondják —, ha Ötvös meg kaszával akarta a pisztoly használatát megakadályozni. Béla Vau Jubiláló építészek Az Építéstudományi Egyesület Békés megyei csoportja megalakulásának 30 éves évfordulója alkalmából tegnap a békéscsabai Garzon Szálló dísztermében ünnepi ülést tartott. A megjelenteket Rokszin Mihály, az ÉTÉ Békés megyei csoportjának elnöke köszöntötte. Ezt követően Rokszin Mihály elnök a megyei csoport harmincéves múltjáról tájékoztatta a jelenlévőket. Ebből megtudhattuk: az Építéstudományi Egyesület Békés megyei csoportja 1963. szeptember 13-án 75 fővel tartotta alakuló ülését. A csoport megalakulásának első évtizedében főként a tömeges méretű lakásépítés, valamint az ipari és mezőgazdasági nagyberuházások korszerű szerkezettel való megvalósításában működött közre. Békés megyében hosszú időn át nagyon kevés építőipari üzemmérnök tevékenykedett. Ezért lelkes koordinálói és segítői voltak annak a megyei szintű összefogásnak, amelynek eredményeként a nyolcvanas évek elején az Ybl Miklós Építőipari Műszaki Főiskola debreceni területi egysége egy kihelyezett osztályt létesített Békéscsabán. Mint hallottuk, az ágazati minisztérium megszűnésével — mely az egyesület legfőbb támogatója volt—nehéz helyzetbe hozta az ÉTÉ Békés megyei csoportját is. Az egykori 300 fős taglétszám egyharma- dára csökkent, s csak nagy erőkifejtés árán tudták ezt a zuhanást megállítani. (Jelenleg az egyesületnek 120 fizető tagja van.) Tehát a rendszerváltáskor a megyei csoportnak is változtatnia kellett, s ez a váltás az új építési rendszerek, az új építési anyagok és az építési vállalkozók irányába történt. Végezetül az elnök kifejtette, jó volna, ha rendezvényeiket mind többen látogatnák, hisz információs tevékenységük a hazai és a külföldi tapasztalatok megismertetésére irányul. Magyari Barna Román kulturális napok Köszöntjük a Pusztaottlakán ma megrendezésre kerülő „Békés megyében élő románok kulturális napja” résztvevőit. A csoportnak sikeres fellépést, az érdeklődőknek jó szórakozást kívánunk. * * * Salutám participant „Zilei culturale a románilor din jude(ul Békés.” Dórim participantilor succese §i distracjie plácutá. Óraigazítás vasárnap A hét végén — szeptember 26- án vasárnap, hajnali 3 órakor — véget ér a nyári időszámítás. Hivatalosan ekkor kell az időmérő szerkezetek mutatóját 3-ról 2 órára visszaállítani. Az óraigazítás miatt nem történik változás a MÁV, a Volán, a Mahart és a Malév menetrendjében. Gazdag áruválaszték várta az A nyitás előtt fél órával már hosszú sor állt Békéscsabán, a Berthóty utcai új boltnál tegnap délelőtt. A baromfiterméket áruló kis üzletet a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Részvény- társaság és az Emdeni Bt. közösen üzemelteti. Ez azt jelenti, hogy a baromfifeldolgozó termelői áron szállítja a termékeket, s így a boltban kedvezményesen tudják továbbadni. A bolt megnyitása után Ulbert István vezérigazgató az első vásárlónak ingyen adta át a kért árut. FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Az üzletben a szokásos húsválasztékon kívül legalább harmincféle töltelékárut is kínálnak. Ha beválik, több bolt létrehozását is tervezik a megyében. B. V. ír —i Kereskedők, | vendéglátósok figyelem ■ Lédig- és palackozott italok árusítása. Nagy választék, olcsó ár! Minden 10 000 Ft-os vásárlás után sorsjegyet adunk. A főnyeremény egy 2 személyes utazás a Kanári-szigetekre. Szabó László Békés, Tátra u. 33. sz. Telefon: 06 (66) 341-436. ^^ / Uj baromfibolt a piacnál FIGYELEM! A Kínai Áruházban nagykereskedelmi áron kaphatók: cipők és ruházati cikkek a szezonnak megfelelően. Árukészletünk hetente frissül. Nyitva: hétfőtől péntekig 9—18 óráig. Cím: 5600 Békéscsaba, Kis-Tabán u. 6. sz. (volt Ságvári u.) Telefonifax: 06 (66) 323-929. Békéscsabai My Fair Lady Budapesten Szentirmay Éva, Zsila Judit és Kovács István az első felvonás egyik jelenetében fotó: kovács Erzsébet Mohamed elment a hegyhez. Hiszen miért is várnánk csodára, hogy a hegyek mozduljanak? Aki valamilyen művészi alkotást hoz létre, nem remélhet sok segítséget, ezért önmagának kell nyüzsögni, a világ előtt mutatkozni. Mint ama nevezetes kőfaragó, aki talicskán tolta a szobrát, egész Párizsig. Színházi társulatok is vissza-visszaszoknak, ha nem is a hőskorszaki ekhós szekerekhez, de legalább az autóbusszal, vonattal megtett utakhoz, távoli vendégszerepléshez. A Békés Megyei Jókai Színház csapata is felkerekedett és Budapesten, az Arany János Színházban is bemutatta az elmúlt évad egyik sikerdarabját, a My Fair Ladyt. Á tavaszi bemutató óta sokat érett, szépen összecsiszolódott a békéscsabai My Fair Lady. Sok előadásra való „benne van” még ebben a produkcióban, vétek levenni a műsorról, s ha az új évad új bemutatói kérnek színpadot, legalább vendégszereplésekkel élhet tovább az alkotás. A fővárosban játszani pedig mindig különös izgalom. Hiszen a közönség is mindenütt más, meg aztán mégis Budapesten van a „szakma”, előttük is bizonyítani kell. Nos, ami a szakmát illeti, valóban szép számmal voltak jelen, ismert színházi emberek a békéscsabai kollegáik bemutatkozásán. Persze, egy mégoly sikeres vendégszereplés után se várható, hogy varázsütésre megváltozzék a „vidék” megítélése. De valamit javulhat a kép, s ha mást nem, legalább egy kis lelkifurdalást érezhet, aki rossz előítéletekkel néz bennünket. S ami mindennél fontosabb: a közönség a Paulay Ede utcában is tapsos ünnepléssel jutalmazta Kovács István, Zsila Judit, Gálfi László, Felkai Eszter, Szentirmay Éva, Tamás Simon és mind a többiek játékát, akik forró légkört teremtettek az Arany János Színházban. An dód y Tibor A következő évek kenyerét eszik (Folytatás az 1. oldalról) első félévi költségvetésének teljesítéséről szóló beszámolót, és nem kívántak módosítani az intézmények számára az előterjesztők által javasolt — az igényekhez képest jóval kevesebb — támogatási összegeken. Megállapították, hogy a sport támogatására korábban megállapított 4 millió forinton felül, szintén forráshiány miatt, nem tudnak több pénzt megszavazni, de a kérdést nem zárták le véglegesen. L. E. Sarokba szorítva Kormánynyilatkozat főműsoridőben A Magyar Köztársaság kormánya nyilatkozatot adott ki. Nem a gazdaság állapotával, nem a mezőgazdaság kilátásaival, nem a munkanélküliséggel, nem a bősi vízlépcsővel, nem a délszláv helyzettel, még csak nem is az erdélyi magyarság jövőjével kapcsolatban. Nem kérem, egy ellenzéki képviselő, nevezetesen Haraszti Miklós SZDSZ-es honatya javaslatára válaszul. A politikus annak a nézetének adott hangot, hogy nemzetközi felügyelőbizottságot kellene állítani a Magyar Televízió fölé. Erre jött a kormánynyilatkozat, amelyet csütörtökön este—mint egy hadüzenetet — több alkalommal beolvastak a Magyar Televízióban. Abból, hogy egy képviselői javaslattal kapcsolatban kormánynyilatkozatot adnak ki és azt főműsoridőben többször beolvassák a televízióban, legalább három dolog következik: 1. A Magyar Köztársaság kormánya fél; 2. A Magyar Köztársaság kormánya úgy érzi, nincs igaza. 3. A Magyar Televízió a Magyar Köztársaság kormányának hitbizományát képezi. Amúgy, minden rendben van! Á.Z.