Békés Megyei Hírlap, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-13 / 213. szám
© 1993. szeptember 13., hétfő SPORT szoros kíséretében tört a kapura. Ám abban a pillanatban, ahogy kifutott elé Regős, és átemelt volna fölötte Mracskó, Zare elkanalazta előle a labdát. Egy perccel később Fodor jobb oldali beadását Csató vágta fölé. A 62. percben Vá- czi tört előre, 15 méteres vágta után önzetlenül a vele futó Kulcsárhoz továbbított, akinek lábáról a kivetődő kapus az utolsó pillanatban levette a labdát. A 70. percben Váczi egy jobb oldali szögletet laposan lőtt középre, Mracskó hasonlóképp laposan 16 méterről a kapura lőtt, az 5-ös sarkán álló Szenti belepiszkált a labdába, amely így a kapu közepébe vágódott, 4— 0. Alig telt el három perc, amikor Váczi óriási lövése a védőkről a 16-oson álló Van- cea elé pattant, ő pedig kapásból nagy erővel a kapu bal oldalába vágta a labdát, 5— 0. Az elmúlt évek minden csatája nagy izgalmakat hozott, akár Békéscsabán, akár Pécsett játszott a két csapat. Most is erre számított a publikum: mindenki azt várta, hogy a lendületben lévő Békéscsabával szemben egy agresszíven védekező és hatékony fegyverével, a kontrával jól élő Pécs áll majd. Regős kapus itt még a következő pillanatban fölszedi a labdát Csató (fehér mezben) elől, ám ebben segít neki a pécsiek védője, Zare is Békéscsabai Előre FC—Pécsi MSC-Fordan 5—0 (2—0) Edzői nyilatkozatok Pásztor József, a békéscsabaiak edzője: — Közönségünk már megérdemelte ezt a hazai győzelmet, és ami ugyancsak fontos: jó játékkal sikerült örömöt szerezni. Egyébként a csapat úgy küzdött, hogy még én is csodálkoztam rajta. —A találkozó előtt tartott ettől a 90 perctől. Mikor dőlt hátra kényelmesen a kispadon? — Már 2—0 után is éreztem, hogy nem lehet különösebb baj. —Minek köszönhető ez a nagy gólkülönbségű győzelem? — A csapat elkapta a játék ritmusát, s két játékos gyengébb teljesítménye mellett nagyszerűen futballozott a többség, meg merték csinálni azt, amit tudnak. — Kikkel volt elégedett? — Váczi, Kulcsár, Vancea, Csató remekelt, ugyanakkor Szenti lázasan is vállalta a játékot, mi több, gólt is szerzett. Koller Nándor, a pécsiek edzője: — Sziporkázóan játszott a Békéscsaba. Szinte minden sikerült neki, ám az eredmény ilyetén való alakulásában védelmünk nagy hibái is közrejátszottak. — A Pécsnek mindig jól ment a Békéscsaba ellen. Miben reménykedett ezúttal? — Minden mérkőzést bizakodva várok, éppen ezért most is legalább egy döntetlenben reménykedtem. De nehéz erről beszélni ilyen vereség után. — Volt olyan játékos, aki elfogadható teljesítményt nyújtott? — A csapatból senkit sem tudnék kiemelni, ugyanis mindannyian tudásuk alatt játszottak. De ilyen a futball, ez is megeshet olykor. Következik A labdarúgó NB I hatodik fordulójában következik. Szeptember 17., péntek: Haladás VSE— Békéscsabai Eló're FC, 19.00 óra. Szeptember 18., szombat: Debrecen—Vasas, 16, Csepel— Siófok, Újpest—Vác, 18, Rába ETO—Pécs, 19. Szeptember 19., vasárnap: BVSC—Sopron, 15, Videoton—MTK 16. Szeptember 20., hétfő': Ferencváros— Kispest (a tv isközvetíti), 19.30. Ezzel ellentétben a mecse- kaljai együttes erősen tartalékosán lépett pályára és az első pillanattól kezdve meglehetősen alárendelt szerepet játszott. Védelme könnyen zavarba hozható, középpályás sora könnyen átjátszható volt. Egyedül Azoitei okozott időnként némi zavart, de ő is csak a 16-os előterében, ugyanis társak hiányában azon belülre már ő sem jutott, így Udvarácz- nak — a hatodik perctől eltekintve — egyáltalán nem akadt dolga. Pedig a Békéscsaba is tartalékos volt, ballábasai közül Kasik a lelátón, Szarvas pedig többnyire a kispadon ült. A hagyományokkal ellentétben ezért nem sok vizet zavart a Békéscsaba balról. Nem úgy a középpálya többi részén és elöl. A hazaiak egyra-másra vezették a formás támadásokat, amelyek közül kettőt már az első félidőben értékesítettek. A fordulás után még nagyobb erővel rohamoztak a lila-fehérek, miközben a Pécs egyre inkább „összezsugorodott”. Kapusa, amikor tehette, mentett, ám így is öt gólt kapott. Sokszor került lehetetlen helyzetbe, miután a védelmet olykor háromnégy csabai is túljátszottá. A második 45 percre fölbillent a pálya, a békéscsabaiak rendkívül korszerű labdarúgást mutattak be, és még ilyen gólkülönbséggel is megérdemelten nyertek. A mostani 5 góllal megörvendeztette szurkolóit a Pásztor-legénység, amire azért is nagy szükség volt, mert az ötödik fordulóban járunk, s a Békéscsabának az eddigi hazai mérlege egy döntetlen és egy vereség volt. Nyilas játékvezető élete első NB I-es mérkőzésén kiválóan oldotta meg feladatát, jelentéktelennek mondható egy-két szabálytalanságon siklott át csupán. Az NB I-es tudósítást készítette: Gyurkó Mihály, Jávor Péter, Verasztó Lajos. Fotó: Lehoczky Péter Vastaps Az utóbbi időben hazai pályán kevésbé ment a lilafehéreknek. így aztán a mérkőzés előtt fogadkoztak Kulcsárék, hogy megszerzik idei első hazai győzelmüket. Már a mérkőzés elején látszott, hogy jó formában vannak a csabaiak, Váczi és Vancea hatalmas lövését csak nagy bravúrral mentette az alig egy esztendővel ezelőtt Szerencsről igazolt Regős kapus, aki néhány napot megfordult korábban Békéscsabán is, ám akkor nem szerződtették a lila-fehérek. Az első „specialitásnak” számító Kulcsár-fejes után Csató elegáns gólját követően hangzott először fel a vastaps a nézőtéren. Szünet után Mracskó remekül eltalált lövését kísérte nagy ováció, de amikor a két békéscsabai lecserélt játékos, a rutinos Fabulya és a fiatal Árgyelán vonult le a pályáról, ugyancsak vastaps fogadta őket. A hajrában aztán a kitűnő teljesítményt nyújtó Vancea bombatalálata adta meg a kegyelemdöfést a pécsieknek, míg a nézőtéren percekig tapsra verődtek a tenyerek. A lefújást követően sokáig ünnepelt a B-közép, a szurkolók az öt forduló után ötgólos Kulcsár nevét skandálták, s mint gólkirályt éltették. Igaz, ekkor még nem tudhatták, hogy este Sallói négyszer talál be a csepeli kapuba, s így öt góljával holtversenyben áll az élen Kulcsárral. SMA Kft. Autószalon 5600'"Békéscsaba, Gyóni Gé|aCii 14—16. Teleforv%l<6#<#2-556. Volkswagen és Audi típusú személygépkocsik és haszonjárművek széles választéka. Hitel- és lízinglehetőségek! Szervizműhely a Dobozi út elején! Telefon: 444-511/39. NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 7000 néző. V.: Nyilas (Bognár, Kurmai). Békéscsaba: Udvarácz 0 — Mracskó 8, Usmajev 6, Fabulya 5 — Szenti 6, Csató 7, Vancea 8, Árgyelán 5 — Fodor 6, Váczi 7, Kulcsár 7. Edző: Pásztor József. Pécs: Regős 5 — Bódog 4, Zare 5, Braun 4, Vókó 4 — Dienes 4, Rózsa 4, Csizi 4, Kocsis 4 — Lengyel 4, Azoitei 5. Edző: Koller Nándor. Csere: Fabulya helyett Zahorán (6) az 53., Zare h. Fehér (4) az 57., Lengyel h. Benkovics (-) a 68., Argyelán h. Szarvas (-) a 72. percben. Gólszerző: Kulcsár a 26., Csató a 35., Mracskó az 52., Szenti a 70., Vancea a 73.percben. Sárga lap: Fabulya (Azoitei felrúgásáért) a 9., Szenti (Azoitei gáncsolásáért) a 13., Vancea (Csizi buktatásáért) a 30., Kocsis (reklamálásért) az 59. percben. Szögletarány: 16:2 (8:1) a Békéscsaba javára. MARATHON Nagykereskedelmi vállalkozás Sportcipők, sportruházat Sarkad, Szabadság tér 28. Tel: (66) 375-243 Üjoncot is avattak a viharsarki mérkőzésen: Nyilas Csaba játékvezető látható izgalommal készült élete elsőNB I-es vezetőbírói szereplésére. A 6. percben először és utoljára riogatta Udvarácz kapust pécsi játékos, amikor Rózsa 30 méterről megcélozta a kaput, ám a lapos lövését, amely a kapu közepe felé tartott, könnyedén hárította a portás. Három perccel később Mracskó jobb oldali beadását Vancea vágta fölé a 16-osról. A 16. percben Csizi a 16-os bal sarkánál felvágta Vanceát. Váczi állt a labda mögé, s óriási erejű jobb felső sarkos szabadrúgását Regős hatalmas bravúrral kiöklözte. Ám alig pattant kettőt a labda, Vancea ismételhetett, lövését ezúttal szögletre tolta a pécsi kapus. A 23. percben Váczi jobb oldali szögletéből Árgyelán fejelt alig fölé. A túloldalon Azoitei óriási helyzetben a 11-es pont táján lyukat rúgott, pedig védő sem volt a környékén. A 26. percben a 16-os jobb oldalvonalától Vancea kitűnően belőtt középre, Kulcsár jó ütemben érkezett, s mintegy 6 méterről fejelt úgy a kapu jobb oldalába, hogy a jó irányba vetődő Regős ujjheggyel még beleért a labdába, 1—0. A 35. percben Váczi Die- nessel csatázott a bal oldalon. A csabai játékos lett a győztes, elvette a labdát a pécsi középpályástól, majd egy csel után jól lőtt be középre a tisztán álló Csatóhoz. A békéscsabaiak karmestere egyet igazított a labdán, majd 8 méterről a vetődőRe- gős mellett elegánsan a bal sarokba gurított, 2—0. Nem sokkal a gól után Kulcsár—Váczi kényszerítőzés végén az apró termetű Váczi balra erősen kisodródva a rövid sarkot célozta meg, de a pécsiek kapusa ezúttal a helyén volt. Az első játékrész utolsó eseménye: Váczi két csel után a jobbösszekötő helyéről ballal mellé lőtt. Szünet után az 52. percben Fodor a 16-oson belül cselezgetett, amikor jól megérezte, hogy mögötte Mracskó viharos lendülettel tör a kapura a jobbösszekötő helyén. Fodor a védő elé gurított, a békéscsabaiak játékosa pedig futtából, 14 méterről óriási erővel, védhetetlenül lőtt a kapu közepébe, 3—0. Az 56. percben Csató ugratta ki Mracskót, aki két védő Vélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Dr. Tüske Csaba, a Pécs szakosztályvezetője: — Nagyon fiatal a csapatunk és sok a hiányzó, de a labda gömbölyű... Baji Tamás, a békéscsabaiak egyik kapusa: — A Péccsel mindig szoros csatákat játszottunk, de a hazai pályán jobbára győztünk. Most is ebben bízom. Zahorán György, a Békéscsaba technikai vezetője: — A papírforma most felénk billenti a mérleg nyelvét. Juhász Gyula, a békéscsabaiak intézője: — Egy góllal nyerünk. Szenti Zoltán, a békéscsabaiak csapatkapitánya: — Ideje lenne már a hazai közönség előtt is nyernünk. Sajnos lázas vagyok, de így is vállalom a mérkőzést. Róth Antal, a Pécs pályaedzője: — Legalább egy pontot remélek. Roxin György, egykori NB I-es játékvezető: — Most a debütáló Nyilas kollégának drukkolok. Moravszki János, rendőr százados: — Nehéz lesz feltörni a pécsi védelmet. A SZÜNETBEN. Winkler János, a Békéscsaba elnökségi tagja: — Hasonló folytatást várok. Silvio Iorgulescu, a Békéscsaba pályaedzője: — Lendületben van a csapat, nem lehet baj. Dr. Tüske Csaba: — Nehéz lesz talpon maradnunk, a Békéscsaba szétfutott bennünket. A MÉRKŐZÉS UTÁN.Rófú Antal: — Sajnos ez csúfos volt. Dr. Orosz István, a Békéscsaba elnöke:—-Várakozáson felül futballozott a csapat. Zahorán György : — Szellemes játék, magabiztos győzelem. Silvio Iorgulescu: — Csodálatos! Piller Sándor, az MLSZ és az Előre elnökségi tagja: — A régi mumust mindenben felülmúltuk. Zsilinszky Tünde, ifjúsági tornász Európa-bajnok, az Előre Agrostop edzője: — Örülök, hogy gólzáporos győzelmet láthattam. Gólözön a Kórház utcában BÉKÉS MRfiYRI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068