Békés Megyei Hírlap, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-09 / 210. szám
0 1993. szeptember 9., csütörtök NAGYVILÁG àBKKF.S MEGYEI HÍRLAP Miért kell eladni a magyar vagyont? Külföldi lapok a magyar gazdaságról hMplusz Profizmus Bulgáriában egyre gyakrabban robbantják fel üzletemberek luxusautóit, egyre több csoda-járgány válik „üzleti viták” áldozatává. Legutóbb egy Ford Aero- star típusú gépkocsit robbantottak fel a Szófiától délre fekvő Blagoevgrad közelében, ahol ebben az évben már 16 autót tettek tönkre ezen a módon. A maffia már a gyilkosságoktól és merényletektől sem riad vissza. Néhány nappal ezelőtt — feltehetően távcsöves puskával — agyonlőttek egy üzletembert, aki Mercedesével éppen Szófia felé száguldott. A sajtóban megjelent hírek szerint a gyilkosságot állítólag egy orosz profi bérgyilkos követte el, aki mesterlövésszé még Afganisztánban képezte magát. * * * A bűnözés területén Ke- let-Európának igen hamar sikerült utolérnie a fejlett Nyugatot, kialakult a profizmus. A bűnüldözés és -megelőzés területén már nem lesz olyan könnyű követni őket. A remény megvan és az igyekezet is, de az anyagi lehetőségek határt szabnak a rend őreinek. Sajnos ma még az alvilág lépéselőnyben van, és amíg így van, nem érezhetjük biztonságban magunkat. Félni, megijedni nem jó, hát bízzunk a változásban, k. i. Amerikai hadihajók Tajvannak Az Egyesült Államok a közeljövőben hadihajók leküzdésére szolgáló Harpoon típusú rakétákat ad el Tajvannak csaknem 68 millió dollár értékben — közölte szerdán a félhivatalos tajvani hírügynökség. A Reuter jelentése szerint úgy tekinthető, hogy az üzlet megkötését az Egyesült Államok törvényhozása jóváhagyta: a kormány által javasolt fegyvereladási ajánlat bejegyzése óta eltelt egy hónap alatt ugyanis a kongresszus nem tett ellenvetést. Több tucat áldozat Mostarban Ismét súlyos harcok zajlottak Mostarban. A horvátok kedd este tüzérséggel lőtték a keleti városrészt, utcai harcok is voltak. Mostar muzulmán negyedeit sűrű füstfelhő borította, folyamatosan tüzérségi becsapódások zaja hallatszott. A szarajevói rádió jelentése szerint a legutóbbi harcokban több tucatnyi ember vesztette életét. — Hat amerikai Hercules C—130 típusú szállítógép, valamint egy német és egy francia Transall C—160-as az ENSZ megbízásából szerdára virradóra 43,8 tonna élelmiszert és gyógyszert dobott le ejtőernyővel az észak-boszniai Maglaj és Tesanj városokba. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek A nehézségek és a késedelmeskedés ellenére még jó lehetőség kínálkozik a francia beruházók számára Magyar- országon és Csehországban — állapítja meg szerdai számában a francia üzleti körök napilapja, a Les Echos. À lap külön összeállítása szerint eddig elsősorban a nagyobb ipari csoportok, vállalatok hajtottak végre beruházást Magyarországon, a kis- és közepes vállalatok még elmaradnak. A most kezdődő második privatizációs szakasz azonban nekik is jó lehetőséget ad. A lap—szakértők véleménye alapján—arra a következtetésre jut, hogy bár a beruházások „sok energiát és igen alapos előkészítést igényelnek, nem jelentenek kockázatot és az egyetlen fék az, hogy a piac még igen mérsékelt ezekben az országokban”. A cikk ennek ellenére „ígéretes övezetnek” nevezi mind Magyarországot, mind Csehországot. A közel-keleti békefolyamat különösen kényes szakaszában az izraeli kormányt veszélybe sodró döntést hozott szerdán az ország legfelső bírósága: kötelezte a miniszter- elnököt, hogy fossza meg tisztétől sikkasztással, korrupcióval vádolt belügyminiszterét, az ultraortodox Sasz pártbeli Arie Derít. A bíróság hasonlóképpen követelte a vallásügyi miniszter szintén Sasz párti helyettesének, Rafael Pinhaszinak a menesztését. A két politikus ellen évek óta tartó eljárás ezzel újabb szakaszába jutott, mégpedig egy olyan időpontban, amikor Jichak Rabin kormánya megállapodást készül aláírni a PFSZ-szel a megszállt területek korlátozott autonómiájáról. Ha Deriék menesztését a vallásos párt a koalíció ottha- gyásával torolja meg, ezzel a Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank számára Magyarországon nehéz olyan nagyobb magánvállalatot találni, amelynek fejlesztésére érdemes pénzt adni. Ezért a bank, amely Magyarországon már 627 millió dollár kölcsönt nyújtott — a legtöbbet Közép- Európában — főként a közületi beruházásokat támogatja, az útépítést, a városi közlekedést, a mezőgazdaságot és a telefonhálózat fejlesztését. A magánszektornak ebből az összegből eddig 187 millió jutott — írta Jane Perlez az International Herald Tribune szerdai számában. Az írás megállapítja: a külföldi tőke hamar megindult Magyarországra, s a kormány készségesen akarta eladni üzleti érdekeltségeit. Az 1990-es gyors rajt után azonban lelassult a privatizálás üteme, különösen az év első felében. Ennek okát abban látja, hogy Makormány a 120 tagú kneszet- ben (parlamentben) eddig élvezett 62 fős többsége 6 mandátummal csökkenne. Ebben az esetben a koalíció külső voksokra, öt arab és kommunista képviselőre — velük tehát egy szavazatnyi többségre — számíthat, ami igen szűk mozgásteret jelent. A PFSZ elnöke az omani szultán támogatásával a tarsolyában szerda délelőtt elutazott az Öböl menti monarchiából, az első országból a térségben, amelyet meglátogathatott azóta, hogy az Öböl mentiek az iraki-kuvaiti háborúban elfoglalt álláspontjáért — Bagdad támogatásáért — megor- roltak a PFSZ-re. Kabusz szultán, Oman uralkodója Arafatot támogatásáról biztosította, és „áldását adta az izraeli— palesztin megállapodásra, abban a formában, ahogy azt a palesztinok jónak látják”. gyarország a vártnál gyorsabban vesztette el keleti piacát a Szovjetunió összeomlása miatt, a nyugat-európai piac fejlődését viszont az ottani recesszió akadályozza. Az Állami Vagyonügynökség létszáma sem kielégítő, hiszen elhalmozzák a privatizáció lebonyolításának tennivalóival. „A magyar nacionalizmus megerősödésével a jobboldali pártok felvetik a kérdést, miért kell külföldieknek eladni a magyar vagyont” — írja Perlez, a lassúbbodás okairól szólva. Az EBRD most új megoldásokkal kísérletezik Magyarországon: részt vesz például abban az állami holdingban, amely átveszi a nehézségekkel küszködő magyar nagyvállalatok tulajdonát, különösen a gyógyszergyártásban és a vegyiparban, s három-négy év alatt fordítani akar a helyzetükön — írja a jelentés. Moravcik menti a menthetőt Szlovákia az Európa Tanács valamennyi feltételét teljesíteni fogja — mondotta Jozef Moravcik szlovák külügyminiszter az APA osztrák hírügynökség tudósítójának nyilatkozva Bécsben. A szlovák külügyminiszter, aki a középeurópai biztonsági szimpóziumon vesz részt, leszögezte: országa még a határidő lejárta előtt változtatni fog a kisebbségvédelemmel kapcsolatos törvényeken. Moravcik nem kívánt nyilatkozni arról a kijelentésről, amelyet Meciar kormányfő a szlovákiai cigányokkal kapcsolatban tett. Mint megjegyezte, nem tudja elképzelni, hogy Meciar tényleg ilyesmit mondott volna. A szlovák külügyminiszter az osztrák újságíró kérdésére kitért arra is, hogy a magyar helységnévtáblák eltávolítását leállították, annak ellenére, hogy éz a jelenlegi törvényekbe ütközik. Mindamellett arra számít, hogy az erre vonatkozó törvénymódosítást már a következő hónapban a parlament elé terjesztik. Az új törvény kétnyelvű helységnévtáblákat ír majd elő — mondotta. Rigába érkezett a pápa Baltikumi körútja során II. János Pál pápa szerdán Rigába érkezett. A római vendéget a repülőtéren Anatolijs Gorbunovs elnök és a teljes lett vezetés fogadta. A pápa előzőleg befejezte négynapos litvániai látogatását. Vilniusban Algir- das Brazauskas litván elnök búcsúztatta a katolikus egyházfőt. Litvánia demokratikus jövője szempontjából Brazauskas kiemelkedő jelentőséget tulajdonított a pápai vizitnek. Infláció Oroszországban Oroszországban 29 százalékos infláció volt augusztusban, az idén az eddigi legmagasabb — közölte a kormány hivatalos közlésére hivatkozva az Interfax. Az árak 4,8-szeresükre emelkedtek az év eleje óta. A legnagyobb arányban a szolgáltatási árak emelkedtek, majd az iparcikkeké és az élelmiszereké. Mindennap feladhatja ^ 441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Nagyméretű velurkabát és férfibunda-vásárt tartunk Békéscsaba, Luther u. 10—12. sz. alatti bőrruházati üzletünkben az I. emeleten. Nyitva: hétköznap 10—18 óráig, szombaton 10—12 óráig. Telefon: (66) 327-766/39-es mellék. Szűcsműhelyem újra nyitva keddtől-péntekig, 9—17 óráig. Gyula, Bajza u. 3/B, a piacnál. Tüzép-telepeimre tűzifa vágására vállalkozót keresek. Borbély László, Békés, Kossuth u. 19. Telefon: 341-112. Ford Fiesta benzines és Ford Fiesta dízelgépkocsik bérelhetők Gyulán az Agro Hotelben, az AVNI RENT A CAR-tól. Érdeklődni a 463-522- es telefonon. Szociálpolitikai kedvezménnyel 3 szobás, gázfűtéses ház eladó. Sarkadon a Nagyállomás közelében. Irányár: 1 000 000 Ft. Érdeklődni: Gyula, Béke sgt. 34., borkóstolóban. Áruk bolti terítését végző, gépkocsival rendelkező, számlaképes üzletkötőt keresünk áruink Békés megyei terítésére, mellékállásban. Sürgős! Telefon: (66) 321-155/39, 8—14 óráig. ______________ É rtesítem kedves vásárlóimat, hogy ruházati üzletembe az őszi kollekció megérkezett. Minden érdeklődőt szeretettel várok. Sinka Modell, Békéscsaba, Petőfi u. 2. sz. Agilis, inteligens üzletkötőket keresünk a megye minden pontjáról. Hosszú távú, kitűnő kereseti lehetőség! Nem biztosítás, nem házalás! Vállalkozói igazolvány, gyakorlat előny. Telefon: (66) 321-155/29-es mellék, 8—12 óráig. Ford Escort 1,6 dízel személygépkocsi 6,5 évesen eladó (kombi). Érdekődni a 06 (60) 384-116-os telefonon. Gyulán. a Kossuth téren, az Egzotik butik eladó. Érdeklődni a 06 (60) 384-116-os telefonon. Leendő partnereinknek biztos, jól jövedelmező munkalehetőség. Mindez befektetés nélkül. Tájékoztató: Fiume Hotel különterme, 10-én 16 órakor. Gyulán 2 szobás lakások albérletbe kiadók bútorozva és anélkül. Érdeklődni a 362-385-es telefonon, 19 óra után. Kínos helyzetben az izraeli kormány Kérdőjelek Drága olcsóság? Nem igazán tudom, megdicsért-e minket Michael Fuchs? A német nagy- és külkereskedők szövetségének elnöke ugyanis úgy jellemezte a kelet-európai térségben kialakult pillanatnyi gazdasági helyzetet, hogy egyetlen német munkavállaló béréből 10 magyart, esetleg 17 csehet, 18 lengyelt, sőt 38 bolgárt vagy akár 70 oroszt lehet foglalkoztatni. Amihez a tényt közlő Die Welt című lap egyébként azt is hozzáfűzte: „A Lengyelországban vagy Magyarországon készült termékek minősége kifogástalan, nem különböztethető meg attól, amelyik valóban Made in Germany”. Ami egyértelműen elismerés, nem is akármilyen. Mégis azt kérdem, jó-e ez nekünk? Egyfelől bizonyosan, hiszen az olcsó bérekből adódóan alacsony nálunk a munkaerő ára, ami vonzó a megrendelőknek. Az érem másik oldala viszont, hogy az esetek nagy részében messze a világpiaci árak alatt vagyunk kénytelenek áruba bocsátani munkaerőnket. Vagyis az üzlet elsősorban azoknak üzlet, akik befektetnek nálunk, nem pedig nekünk. Ez az olcsóság igazában az ára annak, hogy Európa nyugati felét érdekli az agyunk és kezünk tudása. S ezért nem is igazán szeretnék a nálunk beruházók, hogy drágábbak legyünk: élesebben fogalmazva, hogy például a magyar bér, tehát a magyar életszínvonal túlságosan megközelítse Nyugat-Európáét. Nem befolyásolja ez vajon EK-csatlakozásunk körülményeit? Esetleg a feltételeit? Hogy nem könnyű az egyértelmű válasz? Épp ezért nem tudom igazában eldönteni azt sem, hogy nem lesz-e túl drága számunkra a Michael Fuchs által emlegetett olcsóság? Kocsis Tamás Ferenczy Europress Meddig vár a bolgár cár? A trónra várván fogytán van II. Simeon türelme — adta hírül szerdai számában a 24 Csasza című bolgár napilap. Az újság így értelmezte azt az interjút, amelyet az 1946-ban trónjától megfosztott uralkodó adott az ABC című spanyol lapnak. A volt uralkodó ebben kifejtette, hogy Bulgáriába való esetleges visszatérésének kérdésében rövid időt szabott magának a döntésre. Kifejtette, hogy a zsivkovista rendszer összeomlása óta eltelt időszak, a demokrácia 4 esztendeje bőségesen elegendő arra, hogy felmérje helyzetét. Cáfolta, hogy esetleges visszatérésével a nem létező „monarchista Internacionálé”, azaz az európai uralkodóházak közötti rokoni kapcsolatok azonnali gazdasági segítséget jelentenének Bulgáriának, hogy akár 1 milliárd fontot is injekciózhatnának az ország gazdaságába. II. Simeon, aki néhány hónappal ezelőtt leszögezte, hogy történelmi tényként a bolgárok cárjának tekinti magát, most elismerte, hogy Bulgáriában nem nagy a monarchia híveinek a száma. a SUZUKI házhoz jön! Szeptember 11-én (szombaton) délelőtt autóbemutatót tartunk OROSHÁZÁN, a Park szálló parkolójában! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! ANKERS KFT. Cím: Békéscsaba, Szarvasi út 44. Tel./fax: (66) 446-752. Szerviz: Szarvasi út 79/1. Telefon: (66) 442-711. _________ A z államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Bank Békés Megyei Igazgatóságán 1993. szeptember 9. Vételi Eladási Felhalmozott nettó árfolvam nettó árfolvam kamat °A °A 1994/A 98,00 98,60 15,10 1994/B 97,00 97,60 12,71 1995/A 93,59 94,19 19,45 1995/B 93,77 94,37 17,32 1995/C 96,76 97,36 10,55 1995/F 95,64 96,24 3,21 1995/G 99,27 99,87 1,60 1996/A 94,13 94,73 11,53 1996/B 95,87 96,47 11,03 1996/C 95,83 96,43 10,12 1996/F 95,88 96,48 5,51 1997/C 94,10 94,70 9,47 1998/A 99,50 100,10 8,58 1995/H átlagáras értékesítés szeptember 6—10-éig eladási ár 100%. Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + felhalmozott kamat. Példa: 1. Értékpapír-eladás: 10 000 Ft névérték, 1995/F Eladási (bruttó) ár = nettó eladási árfolyam + felhalmozott kamat. Eladási (bruttó) ár = 96,24% +3,21% = 99,45%. Eladási (bruttó) ár = 10 000 x 99,45% = 9945 Ft. 2. Értékpapír-vásárlás, 10 000 Ft névérték, 1995/F Vételi (bruttó) ár = nettó vételi árfolyam + felhalmozott kamat. Vételi (bruttó) ár = 95,64% + 3,21% = 98,85%. Vételi (bruttó) ár = 10 000 x 98,85%. = 9885 Ft. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1 000 000 Ft névértékű kötvény vétélére, illetve 1 000 000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 000 000 Ft, az eladási limit 3 000 000 Ft. További részletes információ a 446-192-es telefonszámon.
