Békés Megyei Hírlap, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-23 / 195. szám

a 1993. augusztus 23., hétfő Csődöt „jelentettek” SP0RT a kulcsjátékosok Békéscsabai Előre FC—Debreceni VSC1—2 (1—0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 6 ezer néző. V.: Marosvári (Nagy L„ Lettrich). Békéscsaba: Baji 5 — Mracskó 5. Usmajev 5, Fabulya 4 — Árgyelán 5, Szenti 6, V ancea 5, Dávid 5 — V áczi 5, Kulcsár 5, Szarvas 5. Edző: Pásztor József. Debrecen: Horváth B. 6 — Balogh 6, Gojan 7, Sándor Cs. 6, Pető 6 — Dombi 6, Madar 4, Sándor T. 8, Kondás 5 — Gracsov 7, Medvid 6. Edző: Garamvölgyi Lajos. Csere: Madar helyett Raducu (5) a 46., Vancea h. Fodor (-) a 62., Szarvas h. Gricajuk (-) a 71., Medvid h. Radu (-) a 88. percben. Gólszerző: Szenti a 10., Gracsov a 67., Sándor T. a 79. percben. Sárga lap: Pető (Kulcsár felvágásáért) a 32., Fabulya (Gracsov gáncsolásá­ért) a 35., Dávid (Kondás felvágásáért) a 46., Balogh (Szarvast akasztotta) az 56., Raducu (kezezésért) a 88 percben. Szögletarány: 8:4 (7:2) a Debrecen javára. MARATHON Nagykereskedelmi vállalkozás Sportcipők, sportruházat Sarkad, Szabadság tér 28. Tel: (66) 375-243 A 2. percben Dombi váratlan jobb oldali beadása Madart ta­lálhatta volna, ám a debreceni játékos Usmajevtől szorongat­va lemaradt a labdáról. Egy perccel később Pető 22 méteres nagy szabadrúgása éppen hogy a kapufa fölött hagyta el a játék­teret. Hasonlóképp járt a 8. perc végén a túloldalon Árgyelán, aki akcióból durrantott fölé. Gyors egymásutánban Szarvas már a második szög­letet végezhette el balról. Má­sodjára a rövid saroknál álló Szenti fejére ló'tt élesen, Hor­váth kapus és Gojan késve ért a helyszínre, így a csabai játé­kos három lépésről a jobb fel­sősarokba fejelt, 1—0. A 14. percben Gracsov bal oldali szöglete Pető felé szállt, de a kapuból kirobbanó Baji az utolsó pillanatban kiöklözte a játékos elől a labdát. Három perccel később Dávid és Szenti kényszerítőzése végén az előb­bi 11 méterről, nagy helyzetből a kivetődő Horváth kapusba lőtt. Aztán Pető és Baji kapott elismerést: az előbbi csavart szabadrúgását, az utóbbi bravú­ros bal felső sarkos öklözését csodálhattuk. A 26. percben Medvid ellopta a labdát a békés­csabai védőktől, majd a bal ol­dali szögletzászlótól Gracsov SMA Kft. Autószalon 5600 Bsj^scs^ba, Gyóry 4 y 16. i Gfeu. 14 Telefoi^àxîMTf^-556. Volkswagen és Audi típusú személygépkocsik és haszonjárművek széles, választéka. Hitel- és lízinglehetőségek! Szervizmühely a Dobozi út elején! Telefon: 444-511/39. Következik A labdarúgó NB I harmadik for­dulójában következik. Augusz­tus 27., péntek: Vasas—Csepel, 17. Augusztus 28., szombat: Sop­ron—FTC, Békéscsaba—Vác, MTK—Újpesti TE, 17. Siófok— PMSC, Kispest—Rába ETO, 19. Augusztus 29., vasárnap: BVSC—Debrecen, 17. Augusz­tus 30., hétfő: Haladás— Videoton (TV-közvetítés), 19.30. elé emelt, ám Baji résen volt és lehúzta a labdát. Öt perccel ké­sőbb Dombi került helyzetbe, de Baji ezúttal is a helyén volt, kivetődve hárított. A 33. perc­ben egy szabadrúgás-kombiná­ció után Váczi jobbról az alap­vonal közeléből csúsztatta a labdát a kapu előterébe, de Dá­vid és Kulcsár is egy lehelettel kapu közepe felé tartó labdát Baji ujjheggyel kitolta a léc alól. Szünet után a 47. percben Pető szabadrúgása zúgott el a kapufa mellett. Az 56. percben Usmajev és Dávid közös erővel elvette a labdát a 16-oson belül­re betörő Dombitól, aki nagyot huppant a füvön, ám Marosvári játékvezető továbbot intett. A 61. percben Szarvas, Mracskó akció végén az utóbbi futtából fölé lőtt. A 67. percben egyenlített a Debrecen. Sándor T. alighogy átlépte a felezővonalat a pálya jobb oldalánál, hosszan előre ívelt Gracsovnak, aki néhány lépés után kicselezte Mracs- kót, majd a kivetődő Baji mel­lett tíz méterről, laposan a ka­pu közepébe lőtt, 1—1. Vélemények A MÉRKŐZÉS ELŐTT. Csató Sándor, a Békéscsaba sérült játékmestere: — Győzelmet remélek, bár tudom, hogy ez most nehéz lesz. Zahorán György, a Békéscsaba technikai vezetője: —Ha nem becsüljük le az ellenfelet, akkor nyerhetünk. Vincze Ferenc, a Debrecen masszőrje: — A tisztes helytállás­ban bízunk. Karasz János, a Békéscsaba egykori labdarúgója: — A múlt heti siófoki játék láttán biztos hazai győzelem várható. Tóth Márton, a Békés Megyei LSZ főtitkára: — Remélem, hogy a Csaba ott folytatja, ahol Siófokon abbahagyta. Lengyel János, a Békéscsaba egykori labdarúgója: — Várha­tó, hogy a Debrecen a Békéscsaba fegyverével, vagyis a kontrákkal operál. Marik László, a Békéscsaba ifjúsági csapatának edzője: — Egy picinyke góllal nyerünk. Id. Mracskó Mihály: —Egy döntetlennel is kiegyeznék. A SZÜNETBEN. Winkler János, a Békéscsaba elnökségi tagja: — Vezetésünk ellenére nehéz lesz még a mérkőzés. Vargáné Czeglédi Katalin, a Békéscsabai Előre Atlétikai Egyesület menedzsere: — Én máris kiegyeznék ezzel az ered­ménnyel. Sebők Vilmos, a megyei ökölvívó szövetség főtitkára:—Gyors ez a Debrecen! Csak nehogy borsot törjön az orrunk alá. A MÉRKŐZÉS UTÁN. Sipos Tibor, a Debrecen szakosztály- vezetője: — Ott folytattuk, ahol a Videoton ellen abbahagytuk. Roxin György, egykori játékvezető: — Többet mozogtak a debreceniek. Zahorán György : — Ennyi gyenge egyéni teljesítménynek csak ez lehetett a következménye. Silvio Iorgulescu, a békéscsabaiak pályaedzője: — Most a Debrecen játszott olyan harcosan, mint ahogy tőlünk várta a szurkolósereg. Jurth Lajos, a Colors Coop Kft. ügyvezető elnöke: — A Békéscsaba már az első félidő közepén vesztett. Rendezők, óh! Nem irigyeljük mostanában a sportesemények rendezőit. Sok-sok sportpályáktól idegen jelenet részesei, mi több elválaszthatatlan része munkájuknak az erőszakos — vagy mondjuk inkább így — határozott fellépés. Hol vannak már a régi szép idők, amikor a győztes csapat levonulóban boldogan fogadta, ha a kerítésen átug­ráltak a leglelkesebb szurkolók. Mostanság inkább farkaskutya vicsorít rájuk a tárt karok helyett... A legnagyobb baj, hogy többnyi­re szükség is van az effajta „fogadásra”... Vagy mégsem s olykor túlbuzgóak a rend sokfelől érkező őrei? A világ minden sportpályáján máig elfogadott, hogy a tolókocsiban érkezők többnyire ingyen és a pálya széléről kísérhetik figyelemmel az eseményeket. A legkevesebb, hogy a társadalom ennyivel segíti őket! Éppen a Kórház utca lenne kivétel? Másképp ugyanis aligha parancsolták volna fel a népszerű debreceni „Csonti”-t, becsülete­sebb nevén Nagy Istvánt a lelátóra. Aki húsz éve rendíthetetlen lelkesítője a Lokinak — és a csabaiaknak is. És eddig semmi más „rendbontást” nem követetett el, mint hogy megszorongatta a játé­kosok kezét egy-egy meccs után. Talán nem véletlenül mondta — utólag tudomást szerezve a történtekről — a mérkőzést biztosító rendőrök egyik ezüstparolis főnöke: „Nagyon szégyellem magam, az ilyen alkalom inkább arra kínálna lehetőséget, hogy segítsük a rászorulókat!” Más. Kiváló ötletként futóversenyt rendeztek a szünetben, nem is akárkik köröztek a salakon: a világhírű szupermaratonista Bogár János és társai. Az Előre sportolói. Igaz, az már egy „másik” Előre. Nem a gigantomániákra hajlamos vezetőktől terhes... Ettől persze még igazán nem kellett volna félnia múlt héten éppen a stuttgarti világbajnokságon egyik tanítványát, a gyalogló Rosza Máriát az előkelő 10. helyhez segítő Tóth Sándor edzőnek könyörögnie azért, hogy a játékoskijáróban, netán a salakon gyülekezhessenek a futók. Tőlük szintén nem kellett a játékosoknak, aligha várták volna ökölbe szorított kézzel a pihenőre érkező fiúkat. Mert a rendezők „rendez­ni” akartak, és akik közt természetesen sokan egészen másképpen szemlélik a dolgokat, amikor felillesztik a kitűzőt. Mint az is, aki például e sorok írójának íróasztalt húzott a függőtelefon mellé. Hogy segítsen! lemaradt, így oda lett a lehető­ség. A 39. percben Szenti lopa­kodott előre, majd 20 méterről váratlanul célzott, a kapu jobb oldala felé tartó labdát Horváth vetődve kiöklözte, majd a vé­dők tisztáztak. Az első félidő lefújása előtt Medvid a bal olda­li szögletzászlótól jól ívelt be, Gojan hat méterről fejelt, ám a A 72. percben egy jobb oldali szöglet végén Dávid fejelt 14 méterről a kapus kezébe. Aztán Mracskó 24 méteres lapos lövé­sét hárította vetődve Horváth B. A 79. percben jobbról Sán­dor T.-hez került a labda, aki egyéni alakításával hívta fel a figyelmet. Szenti és Fabulya tehetetlenkedett, nem úgy a debreceni középpályás, aki jobbra elhúzta a labdát, majd 13 méterről, a jobbösszekötő helyéről úgy lőtt a kapu bal oldalába, hogy Baji az ellen­kező irányba mozdult, így a labda senkitől sem zavartatva hullott a kapuba, 1—2. A 83. percben Mracskó emelt Fodor fejére, aki jól is bólintott, ám Horváth is a helyén volt, s szögletre tolta a labdát. Egyáltalán nem volt megil- letődve az újonc Debrecen, bemutatkozásképpen ugyanis három nagyon gyors, formás támadással riogatta a hazai Itt még mindenki nagyon örült, ugyanis a 10. percben Szarvas bal oldali szöglete után Szenti (magasra felugorva) Horváth kapujába fejelt, amivel 1—0-ra még a Békéscsaba vezetett Az NB I-es beszámolót készítette Fábián István, Gyurkó Mihály, Jávor Péter. Fotó: Kovács Er­zsébet Edzői nyilatkozatok Pásztor József, a békéscsabaiak vezető edzője: — Jól kezdtünk, 1—0 után voltak további ziccereink, de azokat elpuskáztuk. —Magukra engedték a Debrecent... — Valóban, a gólunk után a vendégek sokkal jobban játszottak. A Békéscsaba pedig nem bírt el álló futballistákat. Szégyellem is magam helyettük, amiért ilyen gyenge teljesítményt nyújtottak. —Miért ült le a csapat játéka főle g a második félidőben? — Éppen azért, mert akikre épül a mi játékunk, azok álldogáltak legtöbbet a pályán. —Egyáltalán volt, aki elfogadható teljesítményt nyújtott? — Nem sokan. Talán Szenti és Mracskó időnként a megszokott játékát hozta, míg leginkább Usmajevvel voltam elégedett. A többiek harmatgyenge teljesítménnyel rukkoltak elő. Garamvölgyi Lajos, a debreceniek vezető edzője: — Nagy fegyvertény Békéscsabán nyerni. Azt hiszem, ezzel mindent elmondtam. — Pedig az elején úgy tűnt, gyorsan „végez” a Debrecennel a Békéscsaba. — Balszerencsés gólt kaptunk, ennek ellenére úgy érzem, hogy az első pillanattól kezdve egyenrangú ellenfelek voltunk. —Mire hívta fel a játékosok figyelmét a szünetben? —Elsősorban azt igyekeztem tudatosítani bennük az első 45 perc játéka láttán, hogy lehet ma nyerni a Békéscsaba ellen. Kértem, hogy merjenek játszani. Végül az eredmény igazolta reményeinket. —Ezek szerint bízott a győzelemben ? — Már a szünetelőit is harcosan játszottunk, bíztam abban, hogy a csapat akar a fordulás után is. védelmet és Baji kapusL Az utóbbi azonban mindannyi­szor a helyén volt. Igaz, ekkor a Békéscsaba sem tétlenke­dett, amit bizonyít, hogy ha­mar megszerezte a vezetést, némi védelmi és kevés kapus­hibából. Ez sem rogyasztotta meg a vendégeket, akik gya­kori ritmusváltással igyekez­tek az olykor körülményeske- dő békéscsabai védők mögé kerülni. Ettől lett változatos és izgalmas a mérkőzés, de az iramra sem lehetett panasz. A szurkolók ezúttal nemcsak a mezőnyjátékosra, hanem a két kapusra is odafigyeltek, ami érthető, hiszen a debrece­ni Horváth a tavalyi bajnok­ságban éppen Békéscsabán bizonyította, hogy NB I-es szintű hálóőr. Baji, a helyiek saját nevelésű kapusa pedig immár több mint egy évtizede él a mindenkori békéscsabai első számú kapus árnyékában — természetesen ő is bizonyí­tásra készen. Nos, a szombati csatában az első félidőben Ba­ji nyújtott maradandóbbat, hiszen egyszer sem kellett ma­ga mögé nyúlnia. Igaz Hor­váth is — egy kivétellel — sokszor mentett A fordulás után is lüktető maradt a mérkőzés, mindkét csapat sokat támadott, de egy­re inkább érett a Debrecen egyenlítő gólja, mert egy idő után a Békéscsaba vesztett a lendületből, miközben a haj­dúságiak támadásai egyre ve­szélyesebbek lettek. Alig egy órányi játék után egy ragyogó kontrából meg is született a vendégek gólja. Dicséretükre: ezután sem álltak be védekez­ni, s noha a Békéscsaba is fel­ébredt, továbbra is ártalmat­lannak bizonyult. Az idő elő­rehaladtával görcsössé vált a lilák játéka, nem úgy az újon­cé, amelynek játékosai má­sodszor is megingatták Bajit, így végül megérdemelten vit­ték el a két pontot a debreceni­ek a mérkőzés végére széteső- en játszó Békéscsaba otthoná­ból. IFJÚSÁGI A KORCSOPORT: Debreceni VSC—Békéscsabai Előre FC 1—2 (1—0). Debrecen, 100 néző. Békéscsaba: Nagy Zs. — Tábor (Nagy K.), Laurinyecz, Varga, Iványi — Litauszki, Kiss, Pozsár (Balázs), Csepregi (Petruzsán) — Dani, Szabó F. Edző: Marik László. A jól kezdő DVSC már a 10. percben megszerezte a veze­tést 11 -esből, utána azonban fokozato­san átvette az irányítást a Békéscsaba, noha gólt csak a második félidőben sikerült lőniük. A mérkőzés finisében Nagy Zsolt néhány nagy védéssel biz­tosította a békéscsabaiak győzelmét. G.: Selyem (11-esből) a 10., ill. Lita­uszki az 59., Kiss a 61. percben. Jó: Nagy Zs., Iványi, Dani, Kiss, Szabó F. IFJÚSÁGI B KORCSOPORT: Debrecen—Békéscsaba 3—0 (2—0). Debrecen, 50 néző. Békéscsa­ba: Láza — Czipó, Valentényi, Kubik, Halász—Zsibrita, Kvasz (Hajdú). Híd­végi. Palyik — Vadas, Balog Zs. Edző: Szokolay Sándor. A sérülések miatt fel­forgatott Békéscsaba nem jelentett gondot az egységesebb Debrecennek. A Békéscsabából Láza, Valentényi és Balog Zs. nyújtott elfogadható teljesít­ményt. TUZELOVASAR A BÉKÉSI KISTÜZÉPEN. 15 q fölötti tüzelővásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás. TÜZELŐÁRAI ISIK: — Tatai brikett 830 Ft/q — Dorogi brikett 790 Ft/q — Haldex 820 Ft/q — Orosz diószén 760 Ft/q — Orosz darabos szén 760 Ft/q — Hasáb tűzifa 450 Ft/q — Vágott tűzifa 490 Ft/q Szezonban cementet engedménnyel! Bélapátfalvi sötét cement 640 Ft/q. 100 q fölötti vásárlás esetén 620 Ft/q. 30 q fölötti vásárlás esetén ingyenes házhoz szállítás. BORBÉLY LASZLO, Békés, Kossuth u. 19. Telefon: 341 -739,341 -112. Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, egy évre 3388 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. Hll ISSN 12151068

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents