Békés Megyei Hírlap, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-21-22 / 194. szám
O 1993. augusztus 21-22., szombat-vasárnap HÍREK Szombat A palacsinta a gyengém — a jóféle almás-diós süti, a darázsfészek, no meg a rétes mellett—, s ez bizony felettébb göröngyössé teszi lelkesült és hitem szerint sikeres fogyasztási kísérleteim amúgy sem tükörsima útját. Kerülgetem-kerülgetem a hol göngyölt, hol hajtogatott ízeseket, diósokat, túrósokat, mákosokat. De hát az ilyesmi csak afféle böjtközépi félrelépés... Egy gyulai rendezvényre a város legjobb palacsintáinak mestere is kitelepült. Olyannyira, hogy települése egészen az asztalunkig tartott. Nem jött üres kézzel, s ez a kis palacsinta csintalanság már egy kora nyári, több napos rendezvényen is szemünkbe ötlött. A reklámra fogékony ínyesmester akkor egy fővárosi lap főszerkesztőjét „szúrta ki" magának a tömegből, s apró figyelmességével eggyé tette Gyulát számára — 5 ahogy azóta elnézem, a lap olvasói számára is — a vendégszeretettel. Éppen ezért gyulaiként most, ahogy mellénk telepedett, a feje fölé pillantottam: efféle gáláns önzetlenséget ugyanis többnyire a tévében látott Simon Templartól szokhattunk meg. K A J Kalendárium Augusztus 21. Augusztus 22. Napkelte: 5.48 — Napnyugta: 19.46 órakor. Holdkelte: 10.34 — Holdnyugta: 21.11 órakor. Névnapok: Baldvin, Eleonóra, Erik, Erika, Franciska, Grazia, HAJNA, Johanna, Kemenes, Maximilian, SÁMUEL, Sámuellá. A katolikus naptárban Szent X. Piusz pápa emléknapja. A görög katolikus naptárban Tádé apostol napja. Az ortodox naptárban Szent Thaddeosz (Tádé) apostol napja. A zsidó naptárban Elül hónap 4. Napkelte: 5.49 — Napnyugta: 19.44 órakor. Holdkelte: 11.52 — Holdnyugta: 20.45 órakor. Névnapok: Boglárka, Eutimia. János, Mária, MENYHÉRT, MIRJAM, Szigfrid, Timól, Timótea. A katolikus naptárban Boldogsá- gos Szűz Mária királynő emléknapja. Évközi 21. vasárnap. Az evangélikus naptárban Szentháromság utáni 11. vasárnap. A görög katolikus naptárban Pünkösd utáni 12. vasárnap. Agatonik vértanú napja. Az ortodox naptárban Szent Ágathoni- kosz és Zotikosz vértanúk napja. A zsidó naptárban Elül hónap 5. IRODAGÉPCENTRUM Békéscsaba, Bartók B. u. 46-50. Telefon: 442-614 Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Most még a kissé gyakorlatiasabb észjárású, gyanakvóbb természetű Oroszlán is érezheti a csillagok pozitív hatását. Bármihez kezd, sikeres, eredményes lesz. Szinte szárnyal a fantáziája. SZŰZ (VIII. 24— IX. 23.). A Szűz jegyűek szívesen hívnak vendéget az otthonukba. Most is szívesen látja vendégül barátait. Fűzze ismét szorosra a baráti szálakat, amelyekre Önnek nagy szüksége van. Ma ünnepli születésnapját Marcsó Ildikó medgyesegyházi olvasónk. Szeretettel köszöntjük! MÉRLEG (IX. 24— fik. X. 23.). Még mindig nyitott a lehetőség, hogy olyasvalakivel találkozzon (ha nincs társa), akivel szívesen összekötné életét. Főként a Rákok és Vízöntők jöhetnek számba. Azokkal ért legjobban szót, akik ugyancsak vágyódnak a szere- tetre, a gyöngédségre. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Az Oroszlán csillagjegy utolsó napjaiban minden feltétel adott, hogy Ön jól érezze magát. Még tart a szép nyári idő. Egy alapos fürdéshez, kiránduláshoz pedig nem szükséges feltétlenül a Balatonhoz utazni. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Szabadban tölti el ezt a hétvégét. A fürdőjegyek áraira tekintettel, lehet hogy a Körösöket vagy valamelyik tavat választja pihenőhelynek. Csak a kijelölt fürdőhelyet vegye igénybe, másként könnyen „befürödhet”. BAK (XII. 22—1. 20.). Kellemes dolgok történnek Önnel. Merész ötleteivel most előállhat. Ünnepelhet, és szép ajándéknak örvendhet. Meghitt, harmonikus környezetben mindenkit meghódít. Vonalaira ügyeljen. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Mindenféle siker, jólét várja. Megtalálja a boldogságot: Bátorság, pénz, család. Számtalan programlehetőség közül választhat. Jó érzés, hogy magához vonzza az embereket. Önbizalma megnő. HALAK (II. 21—III. 20.). Eseménydús hétvégéje lesz. Barátai az Ón kedvét keresik. Lendületet, sziporkázó ötleteket ad csillaga. Anyagi kiadások várhatók, amelyeket azonban megérdemel. Ügyeljen testsúlyára! KOS (III. 21—IV. 20.). Csillaga az uta- \ W J z^snak és a hobbinak Ml' kedvez. Kiadásai jóval magasabbak lesznek a megszokottnál. Érzelmi élete nagyon gazdag. Erkölcsi támogatást kap egyik fontos elhatározásához. Este fényes társasággal szórakozhat. . "BIKA (IV. 21—V. (Snnnnd!) 20.). Számos kiadá- ) sa' vannak, de legyen türelmes. Ne erőltessen semmit. A hétvégi fő programja a szórakozás. Sikert és népszerűséget vív ki magának. Engedjen játékos ötleteinek. Jól elszórakoztatja társaságát. IKREK (V.21—VI. 21.). Válasszon valami kötetlen és szórakoztató programot. Adjon többet magára, nem tudhatja, mikor van szüksége a hódító megjelenésre. Szabadidejét töltse sportolással. Estére mintha kicserélték volna. Szerelmi sikert arat. RAK (VI. 22—VII. A hétvégi ter- kellemesnek ígérkeznek, bár összetűzésbe kerülhet ismételten a szerelmével. Ez nem lesz komoly ügy, ha nem lo- valja bele magát. A közlekedésben legyen óvatos, és ha lehet, csak hétfőn induljon hosszabb útra. Pikniken pirult a malac Vésztő-Mágoron A Vésztő melletti Csoltmonostor történelmi romjainál az idén harmadszor rendezett Sárréti Pikniken sok ezer környékbeli szórakozott jól augusztus 20-án. A változatos műsorban minden korosztály találhatott kedvére való szórakozást, s mellé jó falatokat. A malacsütés látványnak is pompás volt, hát még ebédnek... ! fotó: kovács Erzsébet Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 34. heti lottósorsolás nyerőszámai a következők: 7,32,54,60,78 Megfejtés és nyertesek Az ünnepekre való tekintettel a 11 -es oldalon korábban megjelent rejtvényünk megfejtését ezúttal a híroldalon közöljük. Az 1993. augusztus 7—8-ai rejtvény megfejtése: „Az első férjem ennyi idő alatt már készített volna egy tutajt.” Nyertesek: Bánszki Pál, Med- gyesegyháza, Ötvös Ferenc, Körösladány, id. Matyelka Károly, Medgyesbodzás, Pet- rovszki Jánosné, Békéscsaba, Roszik Mihály, Szarvas. Munkatár(s) Az alábbiakban közöljük a Békés Megyei Munkaügyi Központ állásajánlatait kirendeltségenként: Békéscsaba: gépjárműszerelő 4, elektronikai műszerész 2, lemezlakatos 14, kazánfűtő 1, villanyszerelő 1, tehergépkocsi-vezető (KCR-vizsga) 1, kőműves 6, burkoló 3, épületasztalos 3, bűtorasztalos 2, ács-állványozó 1, festő-mázoló 1, molnár 1, pék 5, szakács 5, felszolgáló 7, élelmiszer-eladó 4, műszaki cikk eladó 1, gyógynövény eladó 1, könyvesbolti eladó (4 órás) 1, varrónő (betanított is) 24, vasaló 1, szőr- meruha-készítő 2, általános ápoló 1, középfokú könyvelő 1, mérlegképes könyvelő 2, számviteli oszt. vez. 1, számlalikvidátor 1, anyaggazdálkodó 1, raktárvezető 1, mhaipari technikus (meós) 1, vasúti gépész 1, villamosmérnök 1, nyelvtanár 3, matematika— kémia szakos tanár 1, nevelőtanár 2, üzletkötő 5, gyengeáramú üzemmérnök 1. Békés: lakatos 6, ruhaipari művezető 1, óvónő 3, védőnő 1, boltvezető 1, áruforgalmi értékesítő 1, biztosítási ügynök 4, műszaki ügyintéző 1, körzeti orvos (Bélmegyer) 1, angol— matematika vagy fizika tanár (Bélmegyer) 1, asztalos 1, kőműves 6, burkoló 2, textilkonfekcionáló 17, kosárfonó (bedolgozónak is) 19, bolti eladó 2, felszolgáló 2, italmérő 1, szakács 3, tehergépkocsi-vezető (C + E kát.) 2, hentes (balatoni munkahelyre) 2, bolti eladó, pénztáros (balatoni munkahelyre) 4, gombaszakértő (másodállás) 1, állatgondozó 1. Gyula: láncozó-ketliző 8, gépi varró 2, szabász 1, cukrász 2, általános asztalos 2, bútorasztalos 1, felnőtt szakápoló 1, idegpszich. szakápoló 1, mentőápoló 2, autóbusz-vezető 5, belsőellenőr (ff. KÁLÁSZ) 1, számviteli csoport- vezető (felsőfokú KÁLÁSZ) 1, adminisztrátor (orosz nyelv fordítói szint + gépírás) 1, útlevélkezelő 10, konfekció üzemvezető 1, jogász 1, élelmezésvezető (dietetikus üzemmérnök) 1, vegyészmérnök 1, vízépítő mérnök 1, bér- számfejtő csoportvezető (pü. számv. főiskola) 1. Orosháza: varrónő 34, közegészségügyi felügyelő 1, fordító (középfokú angol nyelvvizsgával) 1, vámügyintéző (gyakorlattal) 1, irodalmi muzeológus 1, ügynök (gépkocsival) 15, ofszetgépmester 1, nyomdai fotós 1, autóbusz-vezető (Pusztaföldvár, Csanádapá- ca) 2, vasbeton-szerelő 8, üzemmérnök (Kecskeméten végzett) 1, pénzügyi csoportvezető (ff. végz.) 1, bér- és létszámgazdálkodó (ff. végz.) 1, védőnő 2, dietetikus 1, textilipari technikus 1, építész- technikus 1, pénzügyi csoportvezető (Tótkomlós) 1. Szarvas: autószerelő 2, asztalos 2, gépkocsivezető (E kát.) 2, húsformázó (nő) 4, kazánhegesztő 1, kárpitos 1, lakatos— lánghegesztő 1, ruházati eladó 1, üzletkötő 10, technikai— anyagi—pénzügyi előadó 1, víz-, gáz-, központifűtés-szerelő 1, angol nyelvtanár (2. sz. ált. isk.) 1, szakács 1. Mezőkovácsháza: varrónő, betanított varrónő 40, ruhaipari technikus 1, körzeti orvos 1, igazgatási főelőadó 2, ügynök 30, autófényező (gyakorlattal) 1, pék (kaszaperi) 4, felszolgáló (nő) 2, magyar—könyvtár szakos tanár 1, magyar—angol vagy német szakos tanár 1, matematika, testnevelés, rajz, angol szakos tanár 2, matematika—fizika szakos tanár 1, testnevelés—földrajz vagy testnevelés—biológia szakos tanár 1, történelem—bármely szakos tanár 2, matematika— bármely szakos tanár 1, német— bármely szakos tanár 2, kémia— bármely szakos tanár 2, angol— bármely szakos tanár 1, földrajz—biológia szakos tanár 1, technika—háztartástan szakos tanár 1, német—ének szakos tanár 1, napközis tanár 1, könyvtáros 1, óvónő 2, tanító 2, népművelő 1, testnevelés—bármely szakos tanár 1. Gyomaendrőd: szabász 4, vasaló 4, varrónő 130, gázégőfejes szárítógép-kezelő (kazánfűtői képesítés) 3, szárító segédmunkás 7, fizika—bármely szakos tanár 1, kémia—bármely szakos tanár 1, újságszerkesztő (főiskolai vagy egyetemi végz.) 1. lapterjesztő, reklámszervező 1, termékforgalmazó (gyógynövény alapú kozmetikai készítmények forgalmazása a lakóhely szerinti területen) 1, üzletkötő 8, gépészmérnök műszaki tanár 1, matematika—fizika szakos tanár 1, angol—bármely szakos tanár 1, technika—bármely szakos tanár 1, rajz—bármely szakos tanár 1, német—bármely szakos tanár 1, biológia—bármely szakos tanár 1, matematika—bármely szakos tanár 1, óvónő 1. Szeghalom: textilkonfekcionáló betanított munkás Bihar- nagybajomba 16, Körösújfaluba 3, autóvillamossági szerelő 2, gépjárműszerelő 1, hűtő- és háztartásigép-szerelő (Füzesgyarmat) 3, cukrász (Vésztő) 1, biztosítási üzletkötő 8, védőnő (Füzes- gyarmat) 1, testnevelő tanár (Bu- csa) 1, magyar—idegen nyelv szakos tanár (Bucsa) 1, tanító (Bucsa) 1, óvónő (Bucsa, Vésztő) 3, magasépítő mérnök, üzemmérnök 1, közgazdász (jogász) 1. Érdeklődni személyesen a ki- rendeltségeken lehet. Zöldség- és gyümölcsárak Békéscsaba Orosháza Békés V.csamok Zöldségbolt piac 501-es Andrássy út ABC Burgonya Ft/kg 25,30,— 30,— 32,Főzőhagyma Ft/kg 30,— 35,— 30,— 50,— Fokhagyma Ft/kg 150,— 160,— 150,— 170,— Sárgarépa Ft/cs 22,— 25,— 40,40,— Gyökér Ft/cs 22,— 25,— 35,— 40,Fejes káposzta Ft/kg 12,20,20,— 21Kelkáposzta Ft/kg 20,26,25,— 30,— Paprika TV Ft/kg 20,— 45,50,— 56,— Paradicsom Ft/kg 15,20,25,28,— Karfiol Ft/kg 25,40,25,42,Őszibarack Ft/kg 50,— 55,— 50,— — Alma Ft/kg 25,30,— 45,— — Zöldbab Ft/kg 60,— 80,— 50,— — Görögdinnye Ft/kg 12,15,15,14,Banán Ft/kg 65,— 90,— 90,75,— Narancs Ft/kg — — 100,— — Tojás Ft/db 6,50 6,6,8,10 Békéscsabán, az Élésker Kft. 104-es ABC-jében (Kazinczy-la- kótelep) a gofri 47 Ft helyett 35 Ft, a Mikropatt kukorica 49 Ft helyett 31 Ft, a Tortellini (400 g- os) 101 Ft helyett 57 Ft, amíg a készlet tart! Békéscsabán, a Mezőker Kft.- nél (Orosházi út 32.) a takarmánykukorica 1550 Ft/q. Most olcsóbb! ï&toïmfièmi Szolgáltató és Ipari Kisszövetkezet Gyula, Szent István út 27/B: — lapostető-szigetelés — víztoronyjavítás — víztároló-javítás, szigetelés. Ügyintéző: Pfeff Ferenc. Telefon: (66) 362-143. Telefax: (66) 361-201. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések : Csemus Katalin (Békéscsaba) és Kun Zoltán (Békés), Imris Ilona és Molnár István Csaba, Szász Éva és Moravszki János, Horváth Ágnes Ilona (Békéscsaba) és Czigler Csaba (Győr), Kis Andrea Szilvia (Békés) és Varga Zoltán (Békés), Szombati Erzsébet (Me- zőberény) és Styaszni János Tibor (Mezőberény), Megyeri Erika (Csárdaszállás) és Tóth Imre (Köröstarcsa), Novák Krisztina (Kamut) és Péter József László (Kondoros), Turbucz Márta (Szabadkígyós) és Szabó Gábor (Kétegyháza), Szentesi Krisztina (Vésztő) és Kovács István (Vésztő), Korcsog Edit (Újkígyós) és Burján Miklós (Szabadkígyós). Születések: Belicza László és Komoróczky Edit leánya Lilla, Szabó Miklós és Szlancsik Gabriella fia Dániel, Bertalan Csaba és Lipták Gabriella fia Tamás Csaba, Szabó László és Malatyinszki Julianna fia Ákos, Viczián Mihály és Láza Mária fia Mihály, Varga József és Nagy Klára fia Zsolt, Péter István és Bugyinszki Márta Mária leánya Rita, Koszecz András és Szűcs Mária fia András, Herbert Mátyás és Zsebesi Ildikó fia Attila, Pecse- nya János és Tóth Éva leánya Éva (Kondoros), Baukó János és Pete Katalin leánya Anna (Medgyesegyháza), Kulcsár László és Dohányos Erzsébet fia László (Bélmegyer). Halálesetek: Harmati Mihályné Józsa Erzsébet (1905, Mezőberény), Szegedi Imre (1917, Köröstarcsa), Zsjak Istvánné Mokran Zsuzsanna (1947, Kondoros). Várható időjárás Túlnyomóan napos idő lesz, csak néha növekszik meg a felhőzet. Eső nem várható. Mérsékelt lesz a szél. A hőmérséklet hajnalban 11—16, délután 27—32 fok körül alakul.
