Békés Megyei Hírlap, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-21-22 / 194. szám
1993. AUGUSZTUS 21-22., SZOMBAT-VASÁRNAP ÁRA: 13,80 FORINT XLVIII. ÉVFOLYAM 194. SZÁM Az ünnepet köszöntő néptáncosok az új kenyérrel és az aratókoszorúval FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET A városalapítókra is emlékeztek TVR EXTRA Heti rádió-, tv-műsor Szent Jobb körmenet Több ezren vettek részt péntek délután a hagyományos augusztus 20-i Szent Jobb körmeneten. A magyar és a pápai állam lobogóival díszített Szent István Bazilika előtt összegyűlt hívekkel Angelo Acerbi pápai nuncius ismertette II. János Pál pápa dekrétumát, amelyben a katolikus egyház feje katedrálisi címet adományozott a székesegyháznak. Az ünnepség kiemelt eseményeként Paskay László bíboros, prímás, esztergomi érsek felszentelte a a székesegyház négy új harangját, amelyek a németországi Passauból érkeztek Budapestre. A harang Passauból érkezett Tisztavatás a Kossuth téren A köztársaság lobogójának felvonásával és a hagyományos tisztavatással kezdődött meg péntek reggel az augusztus 20-ai állami ünnepségsorozat a budapesti Kossuth téren. A rendezvényen részt vett Göncz Árpád köztársasági elnök, a kormányzat és a hazai közélet több jeles képviselője. Ünnepi köszöntőt Für Lajos honvédelmi miniszter mondott. Békéscsaba lakossága nemcsak Szent István, az államalapító és az életet adó új kenyér előtt tisztelgett augusztus 20-án, hanem a 275 évvel ezelőtt várost alapító neves és névtelen ősök előtt is. Ahogy Pap János polgármester az aratókoszorú átvétele és az új kenyér megszegése után üdvözlő beszédében délelőtt a városháza előtt elmondta, ezzel a nappal elkezdődött a Idegenrendészeti ellenőrzést tartottak a minap Battonyán. A Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság igazgatásrendészeti osztályának irányításával zajló akcióba a helyi rendőrökön és határőrökön kívül bekapcsolódtak a Békés megyei munka- védelmi és munkaügyi felügyelőség szakemberei is. (A felügyelőség eljárást kezdeményez azok ellen, akik illegálisan foglalkoztatták a külföldieket.) város újratelepülésének évfordulójára szervezett, heteken át tartó rendezvénysorozat is. Köszöntőjéhez csatlakozott Mata Mihály, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége ügyvezető elnökének szlovák nyelven elmondott beszéde is, és már reggel bemutatkoztak az ünnepségre gyülekező polgárok előtt azok a szlovák néptáncegyüttesek, zenészek, akik a mai csabai —Kikre terjedt ki az ellenőrzés, és milyen eredménnyel zárult? — kérdeztük a rendőrőrs parancsnokát, Kinyó Györgyöt. — Először azokat a külföldi állampolgárokat ellenőriztük, akik huzamosabb ideje itt élnek a városban — válaszolta. — Sajnos sokuk létfenntartása nincs biztosítva, nem rendelkeznek tartózkodási, illetve munkavállalási engedéllyel. A súlyos foglalkoztatási gondokszlovákság elődeinek szülőföldjéről érkeztek az ünnep tiszteletére a városba. Az államalapítóra, Szent Istvánra Szabad György, a Magyar Országgyűlés elnöke emlékezett ugyancsak a városháza előtt megtartott ünnepi beszédében. Első királyunk azon sorsfordító tetteit idézte, amelyek egészen korunkig hatnak. (Folytatás a 3. oldalon) kai küszködő Battonyán nem békélhetünk meg a feketén és rendkívül olcsón dolgozó külföldiek jelenlétével. Csaknem hatvan személyt ellenőriztünk, közülük 18-at kellett felszólítanunk az ország elhagyására. —A piacon is razziáztak. — Igen, ebben az évben már nem is először. Örömmel mondhatom, hogy úgy a hazai, mint a külföldi árusoknál mindent rendbentaláltunk. Az alkohol, a kávé és a dohányáru teljesen eltűnt a battonyai piacról. M.Gy. Külföldiek ellenőrzése Leckék és vizsgák Ha nem kopott volna közhellyé a szép Petőfi-sor, kezdhetném azzal is, hogy „Még nyílnak a völgyben...”, ám maradjunk a prózánál, annál is inkább, mert múltán az ünnep. Ma, holnap és talán holnapután még beszédtéma lehet a Szent István-napi államfői interjú, a kormányfői beszéd, még frissen emlékezhetünk a miniszterelnöki biztatásra, miszerint hittel és munkával kell a nemzetnek arra törekednie, hogy felemelkedjen. Egyszóval most még tart az ünnepi hangulat, de napokon belül kezdődik a visszaszámlálás az őszi „starthoz”. Azokban a családokban, ahol iskoláskorú a gyerek vagy gyerekek, nem lehet tovább halogatni a füzetek, tanszerek vásárlását. Ez egyre több családnak alaposan feladja a leckét: jó, ha a füzeteket meg tudják fizetni, az új tolltartó, iskolatáska csak álom marad. Más összefüggésben, de feladja a leckét az új tanév a oktatásügyi tárcának és a pedagógusoknak, sőt, voltaképpen a parlament, az egész ország nehéz „tanévre” készülődik — az egyik fő tantárgy a „parlamenti választások” —, tehát afféle érettségi vizsgával záruló időszak előtt állunk. Az a bizonyítvány egyik-másik tantárgyból lehet ugyan gyengébb, de történelemből és magatartásból megbukni — ez több, mint vétkes könnyelműség, ez bűn lenne, nem utolsó sorban azok ellen, akik tízegynéhány nap múlva beülnek az iskolapadba — az igaziba... T.I. Három díjat ígért a Yamaha Véget ért a Zenit ’93 Gazdag gálaműsorral ért véget csütörtökön este Békéscsabán a városháza előtt a 6. Zenei Ifjúsági Találkozó. Szinte minden résztvevő játékában gyönyörködhetett a főtérre ösz- szegyűlt félezemyi hallgatóság, (Folytatás a 3. oldalon ) Az első díjas orosz fúvószenekar nyerte el a fődíjat: félmillió forint értékű Yamaha vadászkürtöt fotó: kovács Erzsébet Antall József beszéde a Várban A múlt történelmi tudatot adott nekünk, amely lehetővé tette, hogy a mindenkori jelent kibírjuk és átvészeljük. Â múlt hitet adott a mindenkori jövőbe is, mert tudtuk, hogy mit éltünk át — mondta Antall József kormányfő augusztus 20-ai ünnepi beszédében péntek délelőtt a Várban. A miniszterelnök Szent István örökségéről szólva kijelentette: a nemzet függetlensége és önállósága mindenekelőtt való. Ez a függetlenség és önállóság azonban csak akkor maradhat fenn, ha „mély erkölcsi alapokban gyökeredzik és a szilárd államhatalmat jelenti egyidejűleg”. A szilárd államhatalom a jogállamiság garanciája is egyben — tette hozzá a kormányfő. Leszögezte: Szent István öröksége azt jelenti, hogy a magyarság, a kereszténység és az európaiság elválaszthatatlan egymástól. A miniszterelnök emlékeztetett: Magyarország a történelmi és stratégiai erővonalak mentén fekszik. Ez a hely a népek országúba volt, itt minden háború keresztülment, újra és újra eltapostak bennünket. Ezért nem tehetjük meg, hogy vigyázó szemünket egy pillanatra is levegyük a lehetséges veszélyforrásokról — hangoztatta Antall József. Néptáncvarázs Gyulán Gyulán Maácz László tánckritikusnak a magyar néptáncmozgalomról szóló előadásával folytatódott tegnapelőtt a Vendégségben otthon című II. Minden Magyarok Táncfesztiválja. A kora esti órákban az Erkel Ferenc Művelődési és Közösségi Ház előtt gyülekeztek a fesztiválon résztvevő kilenc ország együttesei (a meghívottak közül csupán Kárpátaljáról a beregszászi néptáncosok nem érkeztek meg), majd a helyi lakosság élénk érdeklődésének kíséretében a Béke sugárút—Hétvezér utca— Városház utca—Kossuth Lajos utca útvonalon nagysikerű táncos felvonulással haladtak a várig. Este a várszínpadon az első fesztiválbemutatóra került sor a külföldi együttesek, illetve a gyulai Körös Táncegyüttes és a „Hazai Népművészek” közreműködésével. Tegnap délelőtt a Szent István-napi ünnepségek alkalmából a Gyulán tartózkodó együttesek a megye különböző településein (Békéscsabán, Csor- váson, Sarkadon, Tótkomlóson) mutatták be táncaikat. A második fesztiválbemutatót ma este fél 9-kor tartják (szintén a gyulai várszínpadon) tíz együttes részvételével. Végül vasárnap este a vár előtt táncházzal, tábortűzzel egybekötött búcsúesttel zárul a fesztivál. (Magyari) Millió virágszál Debrecenben Több mint százezren tekintették meg pénteken a 24. Debreceni virágkamevál színpompás menetét, amelyben kilenc virágkocsit, valamint 28 hazai és külföldi művészeti együttest láthatott a közönség. A virágkompozíciók elkészítéséhez csaknem egymillió szál virágot használtak fel. A virágok többnyire hazai termesztőktől származtak, de a Casinos Hungary Kft. például — amely a közelmúltban nyitott kaszinókat a keleti országrészben —, a játéktermet szimbolizáló kocsihoz egyenesen Hollandiából hozatta az élő virágokat. HARGITA Ingatlanközvetítő ajánlata: — A Lencsési úti ltp.-en, 3 szobás, IV. emeleti jó állapotú lakás. Irányár: 1 100 000 Ft. — Gerendási legelőn, 5754 négyzetméteres területen komfortos, felújított tanya, kb. 400 m2 gazdasági épülettel eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. — Orosházán a Szegedi főút mellett üres telek. — Orosházán, a Gárdonyi-lakótelepen társasházépítés, -szervezés. — 2 szobás, 80 m2-es családi ház a VI. kerületben, 719 m2-es telken. Irányár: 1 700 000 Ft. — Jaminában a Bessenyei utcában 1096 m2-es telken családi ház, 2 család részére is alkalmas, tlrányár: 3 000 000 Ft. — Gádoroson, a Kossuth utcában 4 szobás családi ház üzlettel, kb. 150 m2-es melléképületekkel és raktárral. Irányár: 2 200 000 Ft. Érdeklődni: HARGITA Plusz Kft. Békéscsaba, Irányi u. 2. Telefon: 327-971. HARGITA IPIUSZ