Békés Megyei Hírlap, 1993. július (48. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-07 / 156. szám
1993. július 7., szerda SPORT iRÉKÉS megyei hírlap Huszonegy szép évet töltött Békéscsabán Az NB II Keleti csoportjának őszi sorsolása Papp László a Vasasban folytatja Diósgyőrben kezd a Szarvasi Vasas Papp Lászlót, a Békéscsabai Előre FC technikai igazgatóját a Mátészalka kispadjáról hívták vissza 1991 őszén Csabára, az akkor még NB II-ben szereplő együtteshez. Munkába lépésekor a következőket fogalmazta meg a szakember: „Tetszett az a törekvés, amit Szűcs Mihály vezetésével az elnökség maga elé tűzött, s elindított. Profi labdarúgóklubbá alakult az Előre, s ezt kell megtölteni a jövőben tartalommal. A feladat nagy, nem lesz könnyű teljesíteni, de segíteni jöttem Csabára. Az itt élő szurkolók megérdemlik, hogy NB I-es mérkőzéseket lássanak”. Nos, azóta tudjuk a célkitűzés teljesült, a lilafehérek feljutottak az NB I-be, mi több ott újoncként az ötödik helyen végeztek. A napokban azonban véglegesen eldőlt, Papp László az új szezonban a Vasasnál folytatja, amelynek kispadjára az egykori csabai edző, Mészöly Kálmán került. Hétfőn délután utolsó békéscsabai munkanapján beszélgettünk a távozó technikai igazgatóval. — Hogyan értékeli a Békéscsabán töltött két esztendőt? Mit jelentett Önnek az Előrénél dolgozni az elmúlt két évtized során ? — Két esztendővel ezelőtt nagyon örültem, hogy 10 évi távoliét után visszakerültem az Előréhez, mivel szerettem volna még egyszer a lila-fehér klubban dolgozni. Azt megelőzően 1961 és 1981 között játékosként, edzőként és vezetőként húsz évet töltöttem Békéscsabán. Nekem a sors jóvoltából megadatott, ami nagyon kevés embernek a labdarúgásban, hogy csak sikerekben volt részem Csabán. A hatvanas évek végén bajnokságot nyertünk az NB II-ben, majd 1974-ben felkerültünk az NB I-be. Külön érdekessége a dolognak, hogy tavaly az NB II- ből az a Pásztor József ve zette az első osztályba a csapatot, akit 1974-ben én hoztam Ven- csellőről az akkori újonc együttesünkbe. Majd az idei NB I-es bajnokságban — a klub fennállása óta legjobb helyezéséhez — az ötödikhez segítettük közösen ezt a csapatot és a Magyar Kupában is a legjobb négyig jutottunk. Jó volt a Viharsarokban dolgozni, ahol remek együttes formálódott a szakemberek keze alatt. A sikerek legfőbb okának azt tartom, hogy itt az Előrét nagyon szerető vezetőkkel, munkatársakkal dolgozhattam együtt a két év során. A mai helyzetben, a nehéz anyagi gondok mellett a kollégiális légkör nagyon fontos a sportban is. Biztos vagyok abban, hogy a régiúj vezetésnek sikerül megolPapp László: „Csabára mindig hazajövök” dani a gondokat és hosszú éveken át egy ütőképes, jó csapata lesz Békéscsabának, amit ez a lelkes, hozzáértő szurkolótábor megérdemel. Itt a játékosok és a vezetők úgy gondolkodnak, hogy a szurkolók igénye ki legyen elégítve. Ez a garanciája a jó szereplésnek. Biztos vagyok abban, hogy Békéscsaba nem jut a többi egykori NB I-es klub sorsára, amelyeknél sajnos különböző okok miatt gyakorlatilag elhalt a foci. —Milyen lehetőségek közül választhatott a nyáron? Hogyan került a Vasasba? — Több alternatíva volt előttem. Az első helyen az Előre szerepelt, hogy mégis a Vasast választottam abban nagy szerepe volt Mészöly Kálmánnak. Mészölyhöz, akit annak idején két évig győzködtem, hogy Csabára jöjjön edzőnek, már évtizedek óta tartó barátság fűz. Akkor nagyon jól dolgoztunk egymás LABDA VÁSÁR A HETESBEN! Bőr foci és kézilabdák 10 %-os árengedménnyel. — gyermek kézi — gyermek foci — gyermek foci — felnőtt foci — felnőtt foci (Ft) 830 helyett 747 1490 helyett 1341 700 helyett 630 1810 helyett 1629 1650 helyett 1485 Fizessen kevesebbet! SPORTÁRUHÁZ, 324-256 Békéscsaba, Munkácsy u. 11. Andrásy út. 24. mellett, igyekeztem segíteni a munkáját. Már korábban négyszer hívott maga mellé, s most úgy gondoltam ez az utolsó lehetőség, hogy kövessem, hiszen már elmúltam 50 éves. Hosszas töprengés után mondtam ki az igent, és a jövőben öt esztendeig a Vasas szakosztályának irányítója leszek. Kálmán is öt éves szerződést írt alá, mint vezető edző. Eddig 24 éven keresztül csak vidéken dolgoztam, most kipróbálom magam a fővárosban. A Vasasnál létrejött egy részvénytársaság, amelynek 12 tagja van. Meghatározták a célkitűzéseket is, eszerint két- három éven belül bajnokcsapatot kell formálni a Fáy utcában. Egy biztos, nem lesz könnyű feladat. — Ehhez erősíteni is kell a piros-kékeknek. Városszerte azt beszélik, hogy Ön a lilafehérek házigólkirályát, Kulcsárt viszi magával a fővárosba, de másokról is hallani, hogy szívesen látnák őket Angyalföldön. — Először is azzal kezdeném, hogy ennek az Előrének együtt kell maradnia, ahhoz, hogy a várakozásnak megfelelően szerepeljen. Fel sem merült a Vasas vezetőivel folytatott tárgyalásaim során békéscsabai játékos neve. Én is hallottam a városban személyemmel társítva Kulcsár nevét, de megnyugtatok mindenkit, a csatárnak még érvényes szerződése van a Békéscsabával. Egyébként az nem titok, hogy egykori klubtársát, Vargát Nagyváradról már leigazolta a piros-kék klub, miként az MTK-ból Horváth Csaba is a Vasasba tart — fejezte be a búcsúzó Papp László, aki zárásként még hozzátette: — Ide mindig hazajövök. (verasztó) Ismét lesz Esti Kupa A békéscsabai polgármesteri hivatal sportirodája, labdarúgó szak- szövetsége elkészítette az 1993. évi Esti Kupa kispályás labdarúgó- torna versenykiírását. A mérkőzéseket a Békéscsabai Vízmű SC Szabolcs utcai sporttelepén rendezik. Az Esti Kupa mérkó'zéssoroza- ton minden játékos részt vehet, függetlenül attól, hogy milyen szintű bajnokságban szerepel, de ugyanazon játékos csak egy csapatban léphet pályára. A mérkózéssorozat július 26-án kezdődik és augusztus 27-én rendezik a záróforduló összecsapásait. A nevezési határidő július 16., amelyeket a következő címre kell elküldeni: polgármesteri hivatal, sportiroda, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. A technikai értekezlet július 19-én, hétfőn 16 órakor lesz a polgármesteri hivatal ebédlőjében. Ollári jól hajtott Szekszárdon rendez- I ték meg a hétvégén a Gemenci Nagydíj nemzetközi kerékpáros versenyt. A viadalon 8 ország 102 kerekese szállt nyeregbe, köztük a Békéscsabai Állami Gazdaság SE négy versenyzője, Ollári Zsolt, Nádas János, Imris György és Gulyás Gábor. Mint Zelenyánszki András edzőtől megtudtuk a csabaiak teljesítették a három napos verseny valamennyi számát, többségük a középmezőnyben ért célba. Kiemelkedett teljesítményével Ollári Zsolt a vasárnap rendezett országúti 194 km-es versenyben, ahol a harmadik helyen végzett, s ezen a távon csak külföldiek tudták megelőzni a csabaiak válogatott kerekesét. 148 nevező Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) közzétette azon csapatok névsorát, melyek jogot szereztek az európai klubkupák 1993/94-es küzdelemsorozatában való részvételre. A három trófeáért 148 futballcsapat érdekelt. Hazánkat a Kispest-Honvéd FC (BEK), Ferencváros (KEK), MTK, Vác-FC Samsung (UEFA-kupa) képviseli az idei küzdelmekben. A sorsolást július 14-én tartják Genfben. Totótippjeink a 28. heti szelvényekhez 1. Rapid W.—Halmstadt 1 2. Gabrovo—Bydgoszcz x2 3. Rapid Bukarest—Lyngby 1 4. T relleborg—Saarbrücken 2 5. FC Koppenhága—Austria W. 1 6. Lausanne—Norrköping lx 7. Odense—Videoton-W. 12 8. Malmö—Uerdingen 21 9. Aalborg—Maccabi 1 x 10. Hacken—Sla via Prága 2 11. Silkeborg—Bochum 2x 12. Aarhus—Otelul Galati 1 x 13. Salzburg—Young Boys 1 +1 mérkőzés 14. Dresden—Wiener SC 1 Az MLSZ-ben elkészítették a labdarúgó NB II1993—94. évi sorsolását. A visszalépett Sabaria helyett a legjobb kiesőként végzett Eger SE csapatát osztották be. A bajnokság augusztus 15-én kezdődik és jövőre június 12-én ér véget. Közben november 22-től március 5-ig téli szünet lesz. A Szarvasi Vasas együttese az NB I-ből kiesett Diósgyőri FC otthonában kezdi a pontvadászatot. Az alábbiakban közöljük a Keleti csoport őszi sorsolását. Augusztus 15., 1. forduló: Tiszakécs- ke—Nyíregyházi FC, Tiszavasvári—Hatvan, Szeged SC—Kazincbarcika, RE- AC—Gödöllő, Balmazújváros—III. kér. TVE, Diósgyőri FC—Szarvasi Vasas, Éger SE—Hajdúnánás, Kiskőrös— Kábái Egyetértés. Augusztus 22., 2. forduló: Kaba—Eger, Hajdúnánás— Diósgyőr, Szarvas— Balmazújváros, III. kér. TVE—REAC, Gödöllő— Szeged, Kazincbarcika— Tiszavasvári, Hatvan— Tiszakécske, Nyíregyháza— Kiskőrös. Augusztus 29., 3. forduló: Tiszakécske—Kazincbarcika, Tiszavasvári—Gödöllő, Szeged—III. kér. TVE, REAC—Szarvas, Balmazújváros—Hajdúnánás, Diósgyőr—Kaba, Eger—Kiskőrös, Nyíregyháza—Hatvan. Szeptember 5., 4. forduló: Eger—Nyíregyháza, Kiskőrös—Diósgyőr, Kaba—Balmazújváros, Hajdúnánás— REAC, Szarvas—Szeged, III. kér. TVE—Tiszavasvári, Gödöllő—Tiszakécske, Kazincbarcika—Hatvan. Szeptember 12., 5. forduló: Tiszakécske—III. kér. TVE, Tiszavasvári— Szarvas, Szeged—Hajdúnánás, REAC—Kaba, Balmazújváros—Kiskőrös, Diósgyőr—Eger, Hatvan—Gödöllő, Nyíregyháza—Kazincbarcika. Szeptember 19., 6. forduló: Diósgyőr—Nyíregyháza, Eger—Balmazújváros, Kiskőrös—REAC, Kaba—Szeged, Hajdúnánás—Tiszavasvári, Szarvas—Tiszakécske, III. kér.—Hatvan, Gödöllő— Kazincbarcika. Szeptember 26., 7. forduló: Tiszakécske—Hajdúnánás, Tiszavasvári—Kaba, Szeged—Kiskőrös, REAC— Eger, Balmazújváros—Diósgyőr, Kazincbarcika—III. kér. TVE, Hatvan—Szarvas, Nyíregyháza—Gödöllő. Október 3„ 8. forduló: Balmazújváros—Nyíregyháza, Diósgyőr—REAC, Eger— Szeged, Kiskőrös—Tiszavasvári, Kaba—Tiszakécske, Hajdúnánás — Hatvan, Szarvas—Kazincbarcika, III. kér. TVE—Gödöllő. Október 10., 9. forduló: Tiszakécske—Kiskőrös, Tiszavasvári—Eger, Szeged— Diósgyőr, REAC—Balmazújváros, Gödöllő—Szarvas, Kazincbarcika—Hajdúnánás, Hatvan—Kaba, Nyíregyháza—III. kér. TVE. Október 17., 10. forduló: REAC—Nyíregyháza, Balmazújváros—Szeged, Diósgyőr—Tiszavasvári, Eger— Tiszakécske, Kiskőrös—Hatvan, Kaba—Kazincbarcika, Hajdúnánás — Gödöllő, Szarvas—III. kér. TVE. Október 24., 11. forduló: Tiszakécske—Diósgyőr, Tiszavasvári—Balmazújváros, Szeged—REAC, III. kér. TVE—Hajdúnánás, Gödöllő—Kaba, Kazincbarcika— Kiskőrös, Hatvan—Eger, Nyíregyháza—Szarvas. Október 31., 12. forduló: Szeged—Nyíregyháza, REAC—Tiszavasvári, Balmazújváros—Tiszakécske, Diósgyőr—Hatvan, Eger—Kazincbarcika, Kiskőrös— Gödöllő, Kaba—III. kér. TVE, Hajdúnánás— Szarvas. November 7„ 13. forduló: Tiszakécske—REAC, Tiszavasvári—Szeged, Szarvas— Kaba, III. kér. TVE— Kiskőrös, Gödöllő—Eger, Kazincbarcika—Diósgyőr, Hatvan—Balmazújváros, Nyíregyháza—Hajdúnánás. November 14., 14. forduló: Tiszavasvári—Nyíregyháza, Szeged—Tiszakécske, REAC—Hatvan, Balmazújváros—Kazincbarcika, Diósgyőr—Gödöllő, Eger—III. kér. TVE, Kiskőrös— Szarvas, Kaba—Hajdúnánás. November 21., 15. forduló: Tiszakécske—Tiszavasvári, Hajdúnánás—Kiskőrös, Szarvas —Eger, III. - kér. TVE—Diósgyőr, Gödöllő— Balmazújváros, Kazincbarcika—REAC, Hatvan— Szeged, Nyíregyháza—Kaba. A tavaszi fordulók időpontjai: 16. forduló: március 6.17. forduló: március 13.18. forduló: március 20. 19. forduló: március 27.20. forduló: április 3. 21. forduló: április 10.22. forduló: április 17.23. forduló: április 24.24. forduló: május 1. 25. forduló: május 8. 26. forduló: május 15. 27. forduló: május 22.28. forduló: május 29. 29. forduló: június 5. 30. forduló: június 12. Munkatársunk, Jávor Péter jelenti Bresciából Itáliába érkeztek a csabai röplabdások Ezerkettőszázhatvan kilométeres utazás után a Bresciától 10 kilométerre fekvő, 30 ezer lakosú elővárosba, Gussagóba megérkezett a Békéscsabai Főiskola DSE NB Il-es női röplabdacsapata. A busz rendkívül jól „tépett” az osztrák— olasz autópályán, a nagy távolság ellenére mindössze húsz percet kellett várnia a megbeszélt időponthoz képest a helyi, csaknem 30 tagú delegációnak az autópálya leágazásánál. Papp Józsefnek, a tarhosi gyermekotthon pilótájának külön elismerés jár, ugyanis a megérkezéskor kiderült, „gyerekbetegséget” kapott, mumpszos lett. {Kása István csapatvezető már gondoskodott is arról, hogy pótpilóta érkezzen Itáliába, aki a hét végén hazaDétári Lajos, az olasz labdarúgócsapat, az Ancona irányítója távozik klubjától, amely búcsúzni kényszerült az első osztálytól. Ennek azonban komoly akadálya, hogy az Ancona, valamint Détári volt csapata, a Bologna is részesedni kíván az átigazolási összegből. Az MTI munkatársa Komora lmszállítja a küldöttséget.) A megérkezés estéjén Belleri Severino magángazda fogadta a társaságot és vendégelte meg. Érdekes módon, nagyszerű hangulatot varázsolt — két tehénistálló között húzták ki a lócákat —, éjfélig folyt a csevely. Megmutatta a házát is, amely igazi olaszos hangulatot árasztott. Az első teljes napon több kisüzem meglátogatása szerepelt a programban, délelőtt találkoztak a helyi sportvezetőkkel is az együttes tagjai. Az esti órákban játszotta a csapat első mérkőzését, méghozzá nyitott, bitumenes pályán, egy hegy tetején, a papiak mellett. Mikor e tudósítást adom, már melegítenek Kormos Mihály edző tanítványai, aki a bresciaiak ellen a Mező, Kolarovszki, Somogyvá- ri, Kiszely, Széplaki, Kazár kezrét, Détári menedzserét és apósát kérdezte. — Szerdán lesz egy tárgyalás, azon az MLSZ, az Olasz Labdarúgó Szövetség, valamint a két klub, az Ancona és a Bologna képviselője vesz részt. Tisztázzuk végre a dolgokat. „Döme” már egy-két komoly ajánlatot kapott, de a klubok, dő hatost jelölte ki, a kispadon Ancsin, Fábián, Nemes, Koczi- ha, Ober schall, Vágvölgyi foglalt helyet. (A mérkőzés végeredményét később közöljük, mivel a találkozó lapzárta után ért véget.) A békéscsabaiak további három barátságos mérkőzést játszanak, köztük egyet a Garda-tó partján, homokban, strand-röplabda jelleggel. Egyszer pedig mindkét csapat három-három játékost cserél, így vegyes együttesek veszik fel a küzdelmet egymás ellen. Szerdán banklátogatás, egy húsfeldolgozó üzem megtekintése és egy likőripari cég megismerése szerepel a programban. Délután a város polgármestere fogadja a békéscsabai delegációt, este pedig újabb mérkőzést játszanak a főiskolás lányok. látva a huzavonát, visszaléptek. Mindkét klub egyaránt azt akarja, hogy nekik is fizessenek, holott a szerződésekben világosan szerepel, hogy erre semmi alapjuk nincs. Be fogjuk mutatni a papírokat, és remélem, Détári végre komolyan tárgyalhat jövőjéről. — Mi történik, ha nem tudnak megegyezni? ■— Akkor a FIFA-hoz fordulunk az ügyben. Tárgyalás Détári-ügyben RF.KFS MFÍiVFI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66)441-020. Kiadói telefonszámok: (66)441-545; hirdetés; 441-311; telefax: 450-198; telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 319forint, egy évre 3388 forint. Készül; a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068