Békés Megyei Hírlap, 1993. július (48. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-10-11 / 159. szám
© 1993. július 10-11., szombat-vasárnap HÍREK ÜiiÜ •BtKE" MB.YEI HIRUp Szombat A héten az Országgyűlés elfogadta a pótköltségvetést. Ebben a sportegyesületeket és szövetségeket érintő kedvező döntés született, megemelik az OTSH idei költségvetését 941 millióval, azaz az egyesületek 1992. december 31-ig felgyülemlett adótartozásának összegével. Így most fellélegezhetnek a sportvezetők. A mostani döntés egy hosszabb folyamat első állomása. A végleges megoldás— amelyen egyébként dolgoznak az illetékesek—az lehet, ha olyan sportbarát törvények születnek, amelyek esetében kedvezményezettséget élvez majd a sport. V. L. Kalendárium Július 10. Július 11. Napkelte: 4.57 — Napnyugta: Napkelte: 4.58 — Napnyugta: 20.41 órakor 20.40 órakor Holdkelte: 23.17 — Holdnyugta: Holdkelte: 23.39 — Holdnyugta: 11.49 órakor 12.51 órakor Névnap: AMÁLIA. Névnapok: NÓRA, LILI. IRODAGEPCENTRUM Békéscsaba, Bartók B. u. 46-50. Telefon: 442-614 Horoszkóp RAK (VI. 22—VII. 22.). Ez ám a szép hétvége a Rákok számára. Tombol a vakáció, nem hiányzik a jókedv sem. Pénzből ugyan lehetne több, de a mai árak mellett biztosan még az is kevés lenne. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Az Oroszlánok ezen a hétvégén igen jó formába lendülnek. Népszerűbbek és szerencsésebbek lesznek a szerelemben. Talán csak a túlzásoktól kell tartózkodniuk. Ezen a napon született 1933-ban Janáky Viktor Munkácsy-díjas keramikus SZŰZ (VIII. 24— IX. 23.). Vállaljanak ezen a hétvégén kevesebb feladatot. Üzleti ügyekben legyenek sokkal józanabbak, tartózkodjanak a felesleges pénzkiadásoktól. Az egészségük védelmében is szükségük van a pihenésre, ki- kapcsolódásra. ^£3-. MÉRLEG (IX. 24— X. 23.). Ez a hétvége egyértelműen sikeres lesz. Az időjárástól függetlenül jól érzik most magukat. Talán most már egy kicsit türelmetlenek is, hogy mikor kezdődik végre a sikersorozat. SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Elégedetlen saját teljesítményével. Lelki labilitása következtében magánéleté Szolgáltató és Ipari Kisszövetkezet Gyula, Szent István út 27/B: — lapostető-szigetelés — víztoronyjavítás — víztároló-javítás, szigetelés. Ügyintéző: Pfeff Ferenc. Telefon: (66) 362-143. Telefax: (66) 361-201. ben is krízisek, viták fenyegetik. Próbáljon megértőbben, kedvesebben viselkedni a családi béke érdekében. NYILAS (XI. 23— XII. 21.). Most igen fontos lesz a jó családi háttér, az otthon nyugalma. A hétvége bővelkedik ugyanis meglepetésekben. Megfelelő háttérrel a javára tudja fordítani az eseményeket. BAK (XII. 22—1. 20.). Szép napra ébred, a szerelem is jó csillagzat alá kerül. Barátai és közeli hozzátartozói mindent megtesznek, hogy vidámságát fokozzák. Kellemes együttlét- re számíthat. VÍZÖNTŐ (I. 21— II. 20.). Fárasztó, de kellemes hétvégi napjai lesznek. Sok dolga akad, ami nem tűr halasztást. Társaságát igénylik, ahol erejét, ötleteit és humorát is értékelni fogják. HALAK(II. 21—III. 20.). Nyugalmas hétvége elé néz, s ez üdítően hat Önre. Szervezze úgy szabadidejét, hogy testileg-lelkileg felfrissülhessen. Nem ártana több testmozgás, sportolás. ___ KOS (III. 21—IV. 2 0. ). Szeretne visszavonulni, békés ma- gánéletet élni, de ez teljesen nem jön össze. Karrierje és az otthoni igények konfliktusba keveredhetnek. Sok diplomáciai érzékre van szüksége. BIKA (IV. 21—V. nSP'Síi 20.). Hétvégéje ese- KjrtJ ménytelen, de mégsem lesz unalmas. Tervezzen túrát, éljen a hobbijának. Készítsen nyári finomságokat és élvezze a családi békét. Nyelvtudásának hasznát veszi. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Családja kellemes meglepetések forrása — ezt Ön természetesen meg is érdemli. Ha tud, menjen nyaralni, ha nem, akkor legalább a hétvégén ne hagyja ki a lazítást és a szórakozást. Magánszemélyek, vállalkozások! Könyvvezetést, adóbevallások elkészítését, egyéb adminisztrációk elvégzését vállaljuk. KÖRÖSTRANS KFT., Békéscsaba. Szabolcs u. 2. Telefon: (66) 324-350. Gabonaáremelkedés a tőzsdén Az aratás kezdetén a szakemberek szerint országosan az aszály miatt a kalászosokból katasztrofálisan alacsony termésátlagok várhatóak. De vajon hogyan alakulnak most a nyári határidős és azonnali árak az árutőzsdén, hogyan zárt csütörtökön a budapesti tőzsde? Ezzel a kérdéssel hívtuk fel telefonon Ballai Pált, a Budapesti Árutőzsde tagját, aki elmondta: csütörtökön emelkedtek a kalászosok tőzsdei árai, az augusztusi határidős búza tegnapelőtt tonnánként 8 ezer 900 forinttal, szeptemberre 9 ezer 600 forinttal zárt. A takarmánybúza augusztusi ára tonnánként 9 ezer, az árpáé 9 ezer 100 forinttal zárt. Az azonnali piacon a búzát tonnánként 8 ezer 800 forintért, az árpát 8 ezer forintért vették volna, ha lett volna. A tőzsdeszakember elmondta még: ez igazi piaci verseny, ahol minden áru annyit ér, amennyit a vevő hajlandó fizetni érte. így aztán nem kétséges, hogy most hol vannak a jó vevők. — sz— Hol van Kismegyer? Biztosan ismeri mindenki azt a helyzetet, amikor a nagy tétre való tekintettel tökéletesen szeretne megcsinálni valamit, de az éppen ellenkezőleg sikerül. így járt e sorok írója is Kismegyer földrajzi helyének pontos meghatározásával. Tegnapi számunkban a tervezett békéscsabai hulladék- kezelő mű helye elleni mezőmegyeri tiltakozás okán megjelentettük nyomozásunk végeredményét — sajnos helytelenül — Kismegyer és Felsőnyomás behatárolásáról. Nos, a valódi meghatározás: Kismegyer a szarvasi úttól a Békéscsaba—Budapest vasútvonalig terjedő terület, Felső- nyomás pedig a szarvasi úttól a szegedi útig elhelyezkedő térség. Persze Kismegyeren, Felsőnyomáson és Mezőmegye- ren — tiltakozás ide vagy oda — ezt mindenki pontosan tudja, s tévedésem biztosan derűt csalt a protestálók szája szögletébe. L. M. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 28. heti lottósorsolás nyerőszámai a következők: 4,15,18,61,65. Balesetek Zöldség- és gyümölcsárak Az Országos Rendőr-főkapitányságtól tegnap reggel kapott tájékoztatás szerint az elmúlt 24 órában a közutakon 40 személyt ért baleset, hatan meghaltak, 11-en súlyos és 23- an könnyű sérülést szenvedtek. V.Békéscsaba csarnok Zöldségbolt M.-bcrény 2-es ABC Szeghalom piac Burgonya Ft/kg 35,— Andrássy u. 35,— 35,— 30,— FózóTiagyma Ft/kg 50,— 40,— 60,— 40,— Fokhagyma Ft/kg/db 150,— 150,— 15,12,— Fejes káposzta Ft/kg 30,— 20,18,— 20,— Kelkáposzta Ft/kg 30,— 26,— 18,— 25,— Paprika TV Ft/kg/db 7,8,— 70,7,— Paradicsom Ft/kg 60,— 90,— 90,— 70,Karfiol Ft/kg 40,50,— — 60,— Karalábé Ft/db 10,— 6,— 7,6,— Őszibarack Ft/kg 40,— 40,— 60,— 70,Meggy Ft/kg 35,— 35,— 30,— 30,— Sárgabarack Ft/kg 50,— 75,— 50,— 70,— Görögdinnye Ft/kg 40,— 50,— 60,— 35,— Sárgadinnye Ft/kg 50,— — 60,— — Banán Ft/kg 80,— 90,— 93,— 80,— Narancs Ft/kg 70,— 80,— 66,— 70,— Tojás Ft/db 4,— 4,5,50 6,— Lelkisegélyszolgálat Az ingyenes telefonos lelkise- gély-szolgálat hívható minden este 19 órától reggel 7 óráig a 441-300-as telefonon. Telefondoktor A kullancsok elleni védekezésről kaphatnak hasznos tanácsokat a telefondoktortól július 11-éig a 441- 308-as telefonszámon, amely éjjelnappal hívható. Most olcsóbb! Ez itt az ingyenreklám helye! Békéscsabai Gabona Szakboltban (Malom tér) kedvezményes áron kaphatók a következő termékeink július 12- étől: finomliszt 34 Ft/kg helyett 30 Ft/kg, búzadara 35 Ft/kg helyett 32 Ft/kg, rétesliszt 36 Ft/kg helyett 33 Ft/kg, 20 kg-os ömlesztett liszt 30 Ft helyett 27 Ft, „A” rizs 60 Ft/ kg helyett 56 Ft/kg, „B” rizs 57 Ft/kg helyett 53 Ft/kg. Békéscsabán, az Élésker Kft. 104-es ABC-jében (Ka- zinczy-lakótelep) a rostos ananászlé (11-es, dobozos) 66 Ft helyett 47 Ft, a rágógumi (10 szemes) 39,50 Ft helyett 20 Ft, a Nerland margarin (25 dkg- os) 41,30 Ft helyett 28,50 Ft, amíg a készlet tart. Békéscsabán, a Sütőker Rt. július 12-én, hétfőn nyíló Csaba- nett ABC-áruházában (Bartók Béla út 21., a „Kék fény” mellett) 30 féle termék — többek között cukor, olaj, zsír — 20 százalékos engedménnyel. Volán-tájékoztató A Körös Volán Rt. tájékoztatása szerint július 10-étól Békéscsabán a 19-es helyi járat az alábbi útvonalon közíekedik az autóbusz-pályaudvar irányából: Autóbusz-pályaudvar—Szabadság tér—Gyulai út—Urszinyi D.-né u.—Bajzau.—Főiskola—Egészségügyi Gyermekotthon. Megállói: a kórházig változatlan, majd: 9. Sz. Általános Iskola— Főiskola—Egészségügyi Gyermekotthon. Á járat az Egészségügyi Gyermekotthon irányából változatlan útvonalon közlekedik. A járatok indulási idó'- pontjai változatlanok. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem KRNÁCSGYÖRGY (nyugdíjas cipész) Békéscsaba, Berzsenyi u. 107. szám alatti lakos 89 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. július 12-én 10 órakor lesz a békéscsabai Beré- nyi úti temetőben. ■ Gyászoló felesége ■ Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Hergovits Gizella Krisztina és Váry Sándor Tamás, Krajcsovics Ildikó és Priskin János Béla, dr. Judik Ildikó (Újkígyós) és dr. Zimmermann Zoltán (Békéscsaba), Turbucz Erika (Vésztő) és Csüllög László (Vésztő), Zolnai Irén (Mezőberény) és Komlódi István (Mezőberény), Németh Ilona (Mezőberény) és Drenyóvszki István (Mezőberény), Danczik Éva (Szabadkígyós) és Diószegi Gyula (Békéscsaba), Németh Adrienn (Békéscsaba) és Farkas Zsolt (Békéscsaba), Rácz Paula (Orosháza) és Szalai József (Kondoros). Születések: Krausz Tamás és Simon Nóra fia Rudolf, Nagy Mihály és Krátki Ágnes fia Mihály Péter, Suha Imre és Bogdán Ágnes Mária leánya Ágnes Eszter, Opauszki Zoltán és Novák Ilona leánya Anita Nóra, Majláth Lajos és Dénesi Andrea Gyöngyi fia Ákos Várható időjárás György, Debreczeni András és Bittó Angéla leánya Adrienn Angéla, Szabó János és Szabó Julianna fia János, Jakab Sámuel és Kökény Éva fia Dávid, Szaszák Zoltán és Czinege Marianna fia Zoltán Tamás, Ancsin János és Szabó Julianna fia Zoltán, Lakatos Ákos és Lipcsei Erzsébet fia Ákos, Erdei István és Nagy Éva Tünde leánya Viktória, Szabó Ferenc és Romfa Mária leánya Tímea, Frankó Tibor és Székely Éva fia Tibor (Kondoros), Braun Péter és Kárpáti Gizella leánya Krisztina (Mezőberény), Pásztor Mátyás és Ko-, máromi Zsuzsanna fiai László és Mátyás (Békés), Veres Sándor és Polgári Gyöngyi fia Dániel Sándor (Békés), Czene József és Bimbó Julianna fia József (Csanádapáca), Szabó Imre és Kubik Mária leányai Zsanett és Csilla (Bélmegyer), Papp László és Szelényi Ildikó fia Szabolcs (Elek), Tóth Zoltán és Bécsi Anikó fia Dávid (Békés), Sko- perda Béla és Kása Valéria leánya Tünde (Újkígyós), Pavelka Tibor és Nagy Katalin leánya Zsanett (Békés). Halálesetek: Gál Lajosné Lengyel Erzsébet (1921, Újkígyós), Földesi Elemémé Bojtár Emma (Mezőberény), Mezei Kálmán (1935, Mezőberény). Árfolyamok 1993. július 8-án: vétel eladás USA-dollár 91,83 92,23 Német márka 53,93 54,17 Svájci frank 60,77 61,05 Osztrák schilling 7,66 7,70 Köröstrans Kft. Békéscsaba, Szabolcs u. 2. irodahelyiségeit ( 15 és 25 m2-es) bérbe adja ÉRDEKLŐDNI: (66) 324-350. Kevés felhő, száraz idő várható, legfeljebb a Dunántúlon lesz több go- molyfelhő. A déli szél megélénkül. A hőmérséklet hajnalban 10—15, kora délután 28—33 fok között alakul. NOSTER KERESKEDELMI KFT. • BÉKÉSCSABA Szabolcs u. 26. Telefon: (66) 322-422, fax: 321-798. cÆ ,,QfLQSÇJ£/Q. • cdruhásJmn mindig, történik o alattit! UCéfrstel^éiek.: étti télj tcekréntj- é*. ’fmitjíts íctós ítekrén tj-tfÚAÚr Irsm cl • < 4rtthtiahítn! FIGYELEM! ÚJDONSÁG! A „HELKAMA—FORSTE”, a finn FORSTE tatai gyárának termékei jelenleg csak a „NOSTER” Áruházban! (Békéscsaba, Szabolcs u. 26.) HJK 170 C típusú hűtőszekrény, 170 literes 18 500 Ft HJK 170** típusú-os hűtőszekrény, 170 literes 19 300 Ft HJK 170 LO üvegajtós hűtőszekrény, 170 literes 31 200 Ft HPK 175 típusú fagyasztószekrény, 175 literes 31 400 Ft cSzeeetettel imvjuk ke line 3 luuárlé inkát!
