Békés Megyei Hírlap, 1993. június (48. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-15 / 137. szám
ttfirâS MEGYEI HlRLAPMEGYEI KORKÉP/HIRDETÉS 1993. június 15., kedd „Sok kényszerérett gabonát vágunk az idén” Aratás előtt Battonyán, Csorváson, Sarkadon Ezekben a napokban az árpa, a borsó betakarításával megkezdődik a nagy nyári munka, az aratás. A battonyai, a csorvási és a sarkadi térségben a felkészülésről, a várható terméskilátásokról ad képet a következő összeállítás. Gyenge közepesnek ígérkezik az idei termés — archív felvétel Iskolafelújítás Medgyesegyházán az idei tanévzáró után — az önkormányzat döntése szerint —- nagy erőkkel fognak hozzá a Luther utcai régi iskolaépület egyik iskolaszárnyának komplett felújításához. Emellett a nyár folyamán tervezik a tornatermi munka kiegészítéseként egy sport- és szabadidőudvar kialakítását is. Ingyenes gyermeküdültetés A mezőkovácsházi nagycsaládok gyermekei közül a Nevelési Tanácsadó és Családsegítő Szolgálat, valamint a „Gyermekekért, idősekért, nagycsaládosokért” Alapítvány támogatásával 27 gyermek üdülhet június 20-ától 26- áig Tóalmáson. A szervezett út teljesen ingyenes, így azok a hátrányos helyzetű tanulók is lehetőséget kapnak, akiknek családja egyébként nem bírná el az üdüléssel járó kiadásokat. Pedagógus tenisztorna Szeghalmon A Szeghalmi Tenisz Club a megye pedagógusai számára tenisztornát rendez június 19—20-án. A férfiak négy korcsoportban, a hölgyek kortól függetlenül indulhatnak. Mindhárom battonyai mező- gazdasági szövetkezet felkészült a legnagyobb nyári munkára. A vezetők tisztában vannak azzal, hogy a szövetkezet saját gabonájának betakarításán túl jelentős munkát kell végezniük a magángazdálkodók földjein is. — Mindhárom szövetkezet vállal szolgáltatásként bérmunkát, így aratást is — mondja Trenovszki Sándor, a Május 1. szövetkezet elnöke. — Árainkat összehangoltuk, nagyjából azonosak a feltételeink. Szeretnénk megoldani a kistermelők gabonájának szárítását és tárolását is, bár ez az eltérő fajták és az eltérő minőség miatt korántsem ígérkezik egyszerűnek. — Kérem, mondjon néhány szót a Május 1. szövetkezet felkészüléséről is. — Szövetkezetünk 2500 hektáron gazdálkodik. Az idén 89 hektár árpát és 829 hektár búzát vetettünk. Öt kombájnt feljavítottunk, de felkészültünk már az aratás utáni talajmunkákra is. A gépalkatrészeket a termelési rendszeren, a KITE-n keresztül szerezzük be. Az árpa aratását a hét közepén vagy végén kezdjük el, a búzáét július első napjaiban. Bár jól jött a kevéske eső, mégis tartok tőle, hogy sok kényszerérett gabonát vágunk az idén. Árpából 30—35, búzából 40—45 mázsát várunk hektáronként. Ez gyenge közepes termésnek számít. A battonyai Petőfi Mező- gazdasági Szövetkezet főágazat-vezetője, Szöllősi Ferenc a következőkkel egészítette ki az elhangzottakat: — Nálunk is hasonló ahely- zet, mi hat kombájnt javítottunk fel, és szintén a hét közepén kezdjük az árpa aratását. A Dózsa elnökét, Fábián Józsefet a gépműhelyben értük utol. — Dombon a tanya! — válaszolta kérdésünkre, ami az ő szóhasználatában azt jelenti, hogy a körülményekhez képest minden rendben. * A Csorvási Gazdák Mezőgazdasági Termelő és Értékesítő Szövetkezete összesen 250 hektár őszi árpát, 1596 hektár őszi búzát és 273 hektár vetőmagborsót arat az idén. A borsó és az árpa betakarítására június 15. és 20. között kerül sor, ekkor kezdődnek az első aratási munkák. A kombájnok műszaki állapota — annak ellenére, hogy tizenéves német gyártmányú gépekről van szó — megfelelő, felújították és szakemberek segítségével elfogadható állapotba hozták az aratás kezdetére. Összesen 12 kombájn vágja majd a gabonát. Az őszi búzát 10 nappal korábban kezdik aratni, mint tavaly. Szakemberek szerint mindenből jóval kevesebb terem az aszály miatt, mint korábban, és nem vigasz, de tény, szalmából viszont jóval több lesz a tavalyinál. ¥ — Hogy mennyi búzát aratunk az idén -— mondta Uhrin Ernő, a sarkadi mezőgazdasági szövetkezet igazgatóságának elnöke —, az ma még rejtély, tudniillik az aszály miatt már öt hete napról napra csökken a terméskilátás. Búzából 800 hektár bérelt és 1600 hektár saját területünk van, ami összességében több, mint a tavalyi búzaterület volt, de termésben örülünk, ha a tavalyi mennyiséget le tudjuk róla aratni. Az aratást 10-12 öreg kombájnnal tevezzük elvégezni, amelyek nyilván nem olyan gyorsak és tökéletesek, mint a modemek, de új gépek beruházására nem telt az idén (sem). A segítség számunkra a jó búzaár lenne, de könnyen kiszámítható, nekünk ez sem igen jön össze, ugyanis júliusi lejáratú hiteleink vannak, ami miatt feltehetően gyorsan és alacsony áron leszünk kénytelenek eladni a búzát. Ha a hitelünk nem volna, meg tudnánk várni, amíg számunkra kedvezőbb ára kerekedne a kenyérgabonának, és csak akkor értékesítenénk. Uhrin Ernő emellett a zab és az árpa aratásáról beszélt még. Mint mondta, zabból csupán 160 hektárt vetettek az idén, árpából pedig még ennél is kevesebbet. A termést sajnos itt sem lehet megítélni egyelőre, mert a tavaszi csapadékhiány jelentős károkat okozott a földeken. M.Gy. — P. J. —M. M. TERMELŐK FIGYELEM! A Békés Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat megkezdi az 1993. évi gabonák felvásárlását. Árpa a felvásárlási telephelyre beszállítva, 10 munkanapon belüli átutalással kifizetve, áfával 700 Ft/100 kg. Áruátvételkor készpénzes fizetés esetén 660 Ft/lOO kg. A búza felvásárlási ára aratás előtt kerül meghirdetésre. FELVÁSÁRLÓ TELEPHELYEINK: — Békés, tárház, Tárház u. 14. sz. — Mezőberény, raktár, Vasút u. 38. sz. — Füzesgyarmat, keverőüzem, Külterület 10. sz. — Vésztő, TAKEL, Kertmegpuszta — Dévaványa, raktár, Kisújszállási út — Biharugra, raktár, Erzsébet u. 52. sz. — Elek, keverőüzem, Lökösházi út 51. sz. — Battonya, raktár, Fő u. 193. sz. — Medgyesegyháza, tárház, Gárdonyi u. 23. sz. — Magyarbánhegyes, raktár, Kossuth u. 85. sz. — Gyomaendrőd, tárház, Lévay u. 2. sz. — Sarkad, KITE, szárító. FELVÁSÁRLÁSI IDŐ: MUNKANAPOKON 7—17 ÓRÁIG (NAGYOBB MENNYISÉG ESETÉN ÁTVÉTELI IDŐPONT-EGYEZTETÉSSEL).