Békés Megyei Hírlap, 1993. június (48. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-10 / 133. szám
1993. június 10., csütörtök NAGYVILÁG hMplusz Pénzügyek Várhatóan a jövő hónapban „pénzügyi rendkívüli állapotot” vezetnek be Japánban, mert a tervezetthez képest lényegesen kevesebb adó folyik be a kincstárba. Ennek oka a másfél éve tartó gazdasági pangás. A tokiói pénzügyminisztérium szerint emiatt rendkívüli lépések meghozatalára lesz szükség, így igen kemény lefaragások várhatók majd az 1994. évi állami kiadásokban is. *** Nahát, egy csónakban eveznénk a japánokkal? Ha valaki, mi magyarok most igazán meg tudjuk érteni a gondjaikat, hiszen nálunk is „pénzügyi rendkívüli állapot” van, csak mi pótköltségvetésnek nevezzük. Stimmelnek a tervezett rendkívüli lépések, meg a lefaragások is — csak abban lehet jókora különbség, hogy miből és mennyiből faragnak le ott és itt... J j Folytatódnak a közel-keleti béketárgyalások Valamennyi fél elfogadta a meghívást, és Washingtonban június 15-én folytatódnak a közel-keleti béketárgyalások, jelentette be kedden az amerikai külügyminisztérium. Izrael tárgyalásai arab szomszédaival és a palesztinokkal 1992 ősze óta folynak, de eddig jószerével semmit nem hoztak azon túl, hogy a felek — ezúttal először — közvetlenül vitatják a válság rendezésének lehetőségeit. A legutóbbi, május közepén végétért washingtoni forduló sem hozott semmi haladást, noha az amerikai kormány (a kudarc elkerülésére) az utolsó pillanatban saját, kompromisszumos javaslatot terjesztett elő. A donyecki bányászok sztrájkra készülnek A donyecki bányászok önálló akciója után tegnap a mindeddig kormányhű Ukrán Szak- szervezeti Szövetség (USZSZ) is sztrájkfelhívást tett közzé. A nyilatkozatot ismertető UNIAN hírszolgálat szerint június 15-én nagyszabású tiltakozó gyűléseket szerveznek, egyidejűleg sztrájkkészültségbe lépnek arra az esetre, ha a kormányzat nem hajlandó teljesíteni követeléseiket. Az Interfax Ukraina hírügynökség helyszíni jelentése szerint sikertelen volt a kormányzat és a bányászok közötti alkudozás, miután a bányászok nem fogadták el Viktor Pynzenik miniszterelnök-helyettest tárgyaló partnernek. ENSZ-figyelmeztetés a horvátországi szerbeknek Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap nyilatkozatban figyelmeztette a horvátországi szer- beket: tervük, hogy a júniusi népszavazás után az általuk elfoglalt területeket beolvasszák Szerbiába, elfogadhatatlan. Az ENSZ békefenntartói által ellenőrzött övezetek (azaz a szer- bek megszállta területek) Horvátország szerves részét képezik — mutatott rá a BT elnöke által kiadott nyilatkozat, amelyben felhívták a szerbeket: kapcsolódjanak be ismét a horvá- tokkal folytatott tárgyalásokba. A tanács egyúttal figyelmeztette a horvátokat is: biztosítani kell a megszállt területek minden lakosának jogait. A testületben egyébként változatlanul lassan őrölnek a malmok a boszniai kérdésben. A múlt héten elfogadott határozat a boszniai védett övezetek megerősítéséről változatlanul csak papíron létezik. Muhamed Sacirbey, Bosznia ENSZ-nagykövete esti amerikai tv-nyilatkozatában keserűen szólt arról, hogy a védett övezetek terve csak ürügy arra, hogy — mint mondotta — a nemzetközi közösség takaréklángra tegye a boszniai válságot, és a kialakult helyzet ál- landósodjék. Jóllehet Gorazde a védett övezetek egyike, és a szerbek azt szüntelenül támadják, mégsem vetették be a NATO légierejét, amint a határozat előirányozza. Helmut Kohl Kijevben A Mária-palota előtti ünnepélyes fogadással kezdődött tegnap Helmut Kohl kétnapos kijevi látogatása. A német kancellár először jár az ukrán fővárosban azóta, hogy Ukrajna 1991 nyarán kikiáltotta függetlenségét. Kohl nyomban a fogadás után négyszemközti megbeszélést kezdett vendéglátójával, Leonyid Kravcsuk ukrán elnökkel Munkában az órhajók Mohácson Ma megkezdik tényleges ellenőrző munkájukat a június eleje óta Mohácson tartózkodó német őrhajók —jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Gert Eberhardt, az ellenőrző csoport vezetője. A május 25- én, Rómában aláírt memorandumot, melyet Magyarország, Bulgária, Románia és a Nyugat-Európai Unió képviselői láttak el kézjegyükkel, hétfőn adták át Magyarországnak, megteremtve ezzel az ellenőrzés megkezdésének jogi feltételét — mondta el a csoport német állampolgárságú vezetője. A hajóknak nincs fegyverzetük, legénységük szolgálatban viselhet oldalfegyvert. A Duna Baja alatti alsó szakaszán és Mohács térségében járőröző naszádok kizárólag az áthaladó hajók rakományának ellenőrzésében vesznek részt, a vízi járműveket azonban csak a magyar hatóságok állíthatják meg. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. Trónörökösi esküvő - „új arculatú császárság”? Naruhito japán trónörökös tegnap házasságot kötött Ova- da Maszakóval, a japán külügyminisztérium 29 éves volt diplomatájával. A császár családtagjai és a japán hatalmi ágak képviselői csak néhány percig láthatták, amint a trónörökös pár bevonul a császári palota szentélyébe, ahol sinto szertartás szerint tartotta meg esküvőjét. Jókívánságaikat tolmácsolták az ifjú párnak a japán kormánypárt és a mérsékelt ellenzéki pártok vezetői. A liberális demokrata párt azt várja, hogy a trónörökös pár jelentős szerepet tölt majd be az ország életében, a Komeito ellenzéki párt pedig azt, hogy az ifjú pár a nép elé példaként állítható életet alakít majd ki. A legnagyobb japán ellenzéki párt, a Szociáldemokrata Párt üdvözlete mellett sajnálatának adott hangot amiatt, hogy az esküvőt sinto vallási szokások szerint rendezték meg, megsértve ezzel az alkotmánynak az állam és a vallás különválasztásáról szóló elvét. Ugyanezért bírálta a kormányt a Japán Kommunista Párt is. Az esküvőre 3 millió dollárt fordítottak azon a 15 millió dolláron felül, amibe a biztonsági intézkedések kerültek. A szerdai japán lapok vezércikkeikben „új arculatú” császárságról írnak, arról, hogy az emberek többsége azt szeretné, ha a császári család nyitna a közvélemény felé. „Első ízben válik olyan ember a császári család tagjává, akinek tapasztalatai vannak a valóságos életről” — írja a Mainicsi Sim- bun az új hercegnőről, Ovada Maszakóról. Az Aszahi Sim- bun viszont máris változást vél felfedezni a trónörökösnővé vált Maszako-szan viselkedésében. A hercegnő „az utóbbi hónapokban vesztett vidámságából, sokkal visszafogottabbávált”— olvasható. Kérdőjelek Marshall-szellem? Közép- vagy Kelet-Európához tartozunk? Hová kötnek inkább gazdasági, történelmi hagyományaink? Az utóbbi években nem annyira nyelvészeti, mint inkább politikai indíttatású viták sora zajlott e kérdés körül. Most Gar- misch-Partenkirchenben viszont egy újabb kifejezéssel ismerkedhettek meg a tudósítók: Rühe német védelmi miniszter következetesen „Köztes-Európát” emlegetett, mint olyan, bizonytalanságában veszélyessé válható régiót, amely egész kontinensünk stabilitását megingathatja. Mit kell tenni e fenyegető folyamat megakadályozásáért? — tette fel a kérdést a Marshall tábornok nevét viselő új Stratégiai Tanulmányok Központjának felavatására érkezett számos magas rangú vendég. A leggyakrabban elhangzó válasz magyar szempontból igencsak kedvezőnek tűnik: a gazdasági segítségnek párosulni kell a Nyugathoz fűződő biztonságpolitikai szálak erősítésével. Most, az ezredfordulóhoz közeledve köszönnek vissza tehát az Egyesült Államok hajdani kül- és védelmi miniszterének szándékai, a regionális érdekegyeztetéstől a partneri képességek kifejlesztésén át érzékeny térségünk gazdasági magárataláláSának elősegítéséig. Lesz a feléledő Marshall-szellem mellett Marshall-terv is? Pontosabban: remélhető a második világháború utáni nagyarányú fejlesztési segélyek manapság oly sokszor sürgetett újra-beindítása? Ez ügyben persze a bajor üdülőhely friss tanulmányi központja nem illetékes, de Washingtontól az EK-ig megannyiszor lehetett már hallani józan, reális figyelmeztetést: nem várható új segélyhullám. Már az is nagy szó lenne, ha a „Köztes-Európa” fontosságának felismerése a jövőben jobban érződne az amerikai diplomácia lépéseiben. De a Marshall-szellem tényleges érvényesülése akár jelenthet annyit, mint néhány, banki feltételekkel körülbástyázott dollárátutalás... Szegő Gábor, FEB Bőrfejűek támadása Bordeaux-ban Arab diákokra támadt bőrfejűek egy csoportja tegnapra virradóra Bordeaux-ban. Egy diákot súlyosan megsebesítettek. A tettesek elmenekültek, a rendőrség nagy erőkkel nyomoz utánuk. A skinheadek az utcán támadták meg a csoportot: egy marokkói és egy tunéziai diákot és egy diáklányt. A marokkói diáknak és a tunéziai diáklánynak sikerült elmenekülnie, társukat azonban kegyetlenül összeverték a bőrfejűek. A támadás a városban nagy felháborodást keltett, mert Franciaországban eddig rendkívül ritkán fordultak elő hasonló fajgyűlölő akciók, és a közvélemény hevesen elítélte azokat. A „Tizenkettek” támogatják A délszláv válság jegyében kezdte meg találkozóját tegnap Luxembourgban Warren Christopher amerikai külügyminiszter európai közösségi kollégáival. A Tizenkettek kedden — miután meghallgatták Lord Owen jelentését, továbbra is támogatásukról biztosították az átfogó rendezést kínáló Vance- Owen tervet, üdvözölve egyúttal az ehhez a feltételeket megteremtő — „védett övezetekre” vonatkozó— ENSZ-határozatot. A kedd este közzétett közösségi nyilatkozat mindenesetre szorgalmazza, hogy a védett övezetek biztosításához az Egyesült Államok és Oroszország egyaránt ajánljon fel kellő súlyú katonai erőt, sőt — egyelőre nem hivatalos értesülések alapján — azt is tudni lehet, hogy elsősorban'Fran- ciaország és Nagy-Britannia felvetette a mohamedán országok bevonását is a muzulmán közösségek védelmére szolgáló műveletek végrehajtásába. (Állítólag elsősorban Marokkó, Tunézia és Pakisztán neve merült fel ennek kapcsán.) Haszbulatov feltételei Az orosz parlament elnöke tegnap olyan feltételekkel állt elő, amelyek kétségessé teszik visszatérését az Alkotmányos Tanácskozásra. Moszkvában ezzel együtt arra számítanak, hogy a parlamenti vezetés és a képviselői testület egy része folytatja a párbeszédet az államfővel. Haszbulatov kijelentette: a törvényhozás csak abban az esetben képviselteti magát az értekezleten, ha az elnök visszavonja a szovjetek és a demokrácia összegyeztethetetlenségéről vallott tézisét; ha a tanácskozás valamennyi (vagyis az elnöki és a parlamenti mellett a kommunista) tervezetet megvitatja; ha az új alkotmány elfogadása a jelenlegi alkotmány szerint, a parlament és a népképviselő kongresszus döntésével összhangban történik. Mindennap feladhatja ® 441-311 hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Bükfürdő és Kőszeg közötti főútvonalon, Csepreg nagyközségben, 1440 négyezetméteres, megosztható, közművesített telken, 4 szobás családi ház eladó. Telefon: 18 óra után, (94) 365-862. Eladó ARO 10,4-es négy és fél éves személygépkocsi. Tótkomlós, Katona u. 16. Telefon napközben: (68) 385-583, este: (68) 385-096. 4 éves óvodás kislány mellé keresek kertes házban lakó, megbízható nénit. Telefon: (66) 328-516,19 óra után. Az ifjú pár — a hercegnő vesztett vidámságából?