Békés Megyei Hírlap, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-07 / 105. szám
1993. május 7., péntek NAGYVILÁG L-sfl..I »ÉKES MEGYEI HÍRLAP A szerbek nem fogadták el a béketervet Kérdőjelek Politikus tragédiák? Mikor és miért hal meg egy politikus? A kérdés dermesztő időszerűségét Pierre Beregovoy halála adta azután, hogy Franciaország minap volt miniszterelnöke önkezével véget vetett életének. Még mindig kutatják az igazi indítékot, de máris kiderült, mi minden játszhatott szerepet a tragédiában. Csakhogy a demokrácia szükség szerint politikai váltógazdaságot is jelent: ha minden politikus, aki kudarcot vall a választásokon vagy a kampányban túlhajtott támadások célpontja lesz, eldobja az életét — díszsírhelyekkel lennének tele a temetők. A politikusoknak sokkal gyakrabban kell szembenéz- niük az önként vállalt vagy kikényszerített erkölcsi halállal. A német szociáldemokraták kancellárjelöltje, Bjöm Engholn egy több esztendővel ezelőtti ügy zavaros utórezgései miatt távozott, mert egy alkalommal nem bizonyult szavahihetőnek. Itáliában a különböző pártokhoz tartozó nagy nevek egész nemzedéke lép le a politika színapdáról, de nem éppen önszántából, hanem vesztegetések, maffiakapcsolatok és botrányok sorozata miatt. Milyen tanulságai lehetnek a tragikus esetnek? Mindenekelőtt az, hogy roppant nagy a politikusok felelőssége. Senki sem a tévedhetetlenséget kéri rajtuk számon, ám a döntéshozóknak igenis érezniük kell helyzetük nyomasztó súlyát. De legalább ilyen „teher” rajtuk mindaz a sok lehetőség, amellyel országok, sőt nagyobb régiók sorsát befolyásolhatják. Nos, a nagy kérdés az, vajon joguk van-e a felelősségvállalás legőszintébb szándéka mellett is—egy drámai lépéssel — felmenteni” magukat lehetőségeik közérdekű kiaknázása alól? Vajon az öngyilkosság egy politikus esetén is ugyanolyan „bátor emberi tett”, mint másoknál vagy a közszolgálat végleges feladása? A kérdésekre ki-ki a saját erkölcsi felfogása szerint válaszol. De abban talán egyetérthetünk, hogy egy politikusnak vállalnia kell a tetteit, úgy, hogy azokkal és következményeikkel — stílusosan szólva — az élő valóságban szembesül. Réti Ervin, Ferenczy Europress Kimaradt a magyar püspökség HlSff^CQgZ menedékhely A francia konzulátus számára a legtöbb gondot azok okozzák, akik elvesztik útlevelüket, pénzüket, vagy akiktől ellopják azt. Hazatérési okmányt viszonylag könnyen kaphatnak, de az ehhez szükséges pénz már gond. A jelenleg érvényben lévő, megszigorított szabályok szerint pénzsegély csak akkor adható, ha erre megfelelő garancia van — Budapestről. Az áldozat családjának, rokonainak, barátainak kell letétbe helyezniük a szükséges összeg forint-ellenértékét a Pénzintézeti Központnál. Mivel ez az eljárás időigényes, előfordul, hogy a mindenét elvesztett turista napokon át a párizsi hajléktalanok menedékhelyére kényszerül. ♦ Ugyan nem tudom, hogy milyenek Párizsban az (éjjeli) menedékhelyek, de valahogy nem túl biztató azoknak a helyzete, akik önhibájukon kívül — ugyanis Párizsban is rengeteg tolvaj szakosodott a bámészkodó turisták zsebeire, táskáira — kerülnek ilyen megalázó helyzetbe. így mielőtt Párizsba utazunk nem árt, ha egy nagyobb összeget előre letétbe helyezünk arra az esetre, ha netán pénz nélkül maradunk. így talán megússzuk az átmeneti hajléktalanságot. M. K. A feltétel: az emberi bánásmód Amíg a román kormány nem biztosít emberi bánásmódot és életkörülményeket a 80 ezer elhagyott gyereknek, ne adják meg az országnak a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt — ezt javasolta szerdán a sajtó előtt Bart Gordon demokrata párti képviselő. Tokió magyarázatot vár Borisz Jelcin tervezett japáni látogatásának Moszkvában bejelentett ismételt elhalasztása ügyében Tokió magyarázatot vár. A japán fővárosban feltételezik, hogy a két ország nem időegyeztetési okok, hanem a területi vita miatt nem tudott megállapodni az orosz államfő múlt év szeptemberében hirtelen lemondott, majd idén májusra kilátásba helyezett útjának újbóli beütemezé- séről. Per a sugárzás miatt Japánban perek sorozata veheti kezdetét azzal, hogy a japán munkaügyi minisztérium egy alkalommal már elismerte: túlzott méretű sugárzás okozta egy atomerőművi dolgozó leukémiás megbetegedését, majd halálát. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. A Páléban tanácskozó szerb parlament nem fogadta el Vance—Owen béketervet. A csütörtök hajnalban tartott szavazáson úgy határoztak, hogy a végső döntést a május 15-éré és 16-ára kiírt népszavazáson a boszniai szerbek fogják kimondani. A küldöttek elé nem sokkal éjfél után került egy olyan határozattervezet, amely kilenc feltétel megvalósulása esetén hagyta volna jóvá a Vance— Owen béketerv szerb részről történő aláírását. Alija Izetbegovic bosnyák elnök, amikor New Yorkban aláírta a béketervet, szintén kilenc feltétel teljesüléséhez kötötte aláírásának érvényben maradását. A szerb feltételek a következők voltak: — tűzszünet megkötése és ENSZ-erők felvonultatása a frontvonalakra, — a szerb nép elleni szankciók feloldása, — a szerb tartományok földrajzi egybefüggőségének megteremtése II. Erzsébet angol királynő és férje, Fülöp edinburghi herceg csütörtökön Kecskeméten, illetve Bugacpusztán tett látogatást. Látogatásának első színhelye a Kodály Zoltán Ének-Zenei Általános Iskola és Gimnázium patinás épülete. A királynőt az üdvözlés után Ladies Tamásné igazgató kalauzolta végig a négyféle iskolatípust egyesítő intézményben. A látogatás során az angol uralkodó párperces személyes benyomást szerzett egy fuvola-, illetve egy énekóra menetéről, majd a hangversenyteremben a tanulók által előadott rövid műsort hallgatta meg. II. Erzsébetet és kíséretét ezt követően a kecskeméti Nagytemplom bejáratánál fogadták a különböző felekezetek városi vezetői. A bemutatA romániai Nagyszalonta kistestvérvárosa Túrkeve, nagytestvérvárosa Hajdúböszörmény, középső testvérvárosa Kisújszállás, ikervárosa Nagykőrös, szomszéd települése Méhkerék, szomszéd városa Sarkad. — Hogy bírják? — faggattam Tódor Albertét, Nagyszalonta magyar nemzetiségű polgármesterét, amikor néhány nappal ezelőtt a sarkadi önkormányzattal magam is Nagyszalontán vendégeskedhettem. A kérdés azért is lényeges, mert ahhoz képest, hogy a 22 ezres Nagyszalonta jóval kisebb költségvetésből gazdálkodhat, mint a 12 ezres Sarkad, féjedelmi vendéglátásban lehetett részünk. Érdekelt, hogy hogyan lehet ilyen körülmények között ennyifelé kapcsolatot fenntartani. Á polgármester erre azt válaszolta, hogy úgy, ahogyan azt a nagycsaládokban szokták csinálni. Szerényen, de jó szívvel. Hiszen a legszebb család a nagycsalád. — Mit jelent Szalontának ez a sarkadi kapcsolat? — Sarkaddal a legfőbb közös ügyünk a két város között nemsokára megnyíló határát— egységes hatalom megteremtése a Szerb Köztársaságban, — a béketerv végrehajtását ellenőrző ENSZ-erők felét ortodox államokból állítsák ki, — a horvát hadsereg egységeit vonják ki Bosznia-Hercegovinából, — a NATO repülőgépei szüntessék be ellenőrző repüléseiket Bosznia felett, — a nemzetiségi elvet a szerbek esetében is úgy alkalmazzák, mint a muzulmánok és a horvátok esetében, a vitatott területeken az ott élő lakosság népszavazással döntsön sorsáról, — a Vance—Owen-terv térképében szereplő hármas számú területet — Bosznia északi részén — adják át a szerbeknek, mivel az létfontosságú a szerb tartományok és Jugoszlávia közti kapcsolat meg-teremtéséhez. Cserébe a muzulmánok kapják meg a hetes számú, Szarajevó tartományt. kozás után a királynő részt vett azon a rövid imán, amit a templomban Fejes László apát-plébános mondott. A brit uralkodó kecskeméti látogatásának utolsó helyszíne a városháza volt. Ott — a kedkelő, ezen belül pedig a kölcsönös felemelkedést szolgáló gazdasági kapcsolatok kialakítása. Elhatározásunk szerint Sarkad és Szalonta nemcsak a határmenti települések, de a két szomszédos megye között is megpróbál közvetíteni. Egyébként pedig azt szoktam mondani, ha a városunkban minden sarkadi csak egy jó barátra lel, már nem volt hiába a mi befektetésünk. — Szalonta polgármesterének mit jelent a sarkadi kapcsolat?-— A sarkadi polgármestertől nagyon sokat tanultam. Csodálom a felkészültségét, azt, hogy ő a kis problémákat is komolyan kezeli. Higgadt és megfontolt. Én inkább „a megértő” polgármesterek típusába tartozom. Talán a körülményekből is adódik, de nekem sokkal többet kell törődnöm az egyszerű emberek problémáival. A munkám része az is, hogy az emberek sose lássanak elkeseredve. Szükségük van a biztatásra. — Irigyel-e valamit Sarkadtól? — Irigykedő nem vagyok, de mindent elraktározok, amit máshol látok, tapasztalok. így Lépéskényszerben Washington A szerbek húzása, amellyel legalább 10 nappal ismét elodázzák a döntést, valószínűleg lépéskényszerbe hozza Washingtont: Clinton elnök és munkatársai ismételten jelezték, hogy csak a tettek számítanak és a szerbeknek fel kell hagyniuk az agresszióval, a bombázásokkal, a segélyakciók akadályozásával. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának szerda esti ülésén nem szavazták meg, hogy Zepa városa ENSZ védelem alá kerüljön. A bosnyák kormány napok óta szorgalmazza ezt, mondván, hogy a szerbek gyilkolnak, pusztítanak. Megállapodás született arról, hogy Szarajevót és Bosznia más veszélyeztetett településeit, így Tuzlát, Zepát, Gorazdét és környéküket védett övezetté kell nyilvánítani, ahonnan vissza kell vonni a támadó erőket. vés vendégeket hagyományosan köszöntő harangjáték elhangzása után — Merász Jó- x zsef, Kecskemét polgármestere átnyújtotta a királynőnek a város tűzzománc-berakásos díszkulcsát. nagyon tetszik Sarkad városi- asdodó arculata, az, hogy mindenütt rend és tisztaság van. Ez példa előttem. Ezenkívül örülnék, ha nekünk is több lehetne a költségvetésünk, hiszen azon is sok múlik. —Mire büszke Nagyszalontán? — Arra, hogy ennek a városnak én lehetek a polgármestere. Ennek a városnak, amelynek minden négyzetkilométerén legalább öt híres ember született. —Az önök önkormányzatában a 21 tanácsos közül tizenhármán magyarok, nyolcán románok. A tanácsosok általában hogyan ítélik meg ezeket a magyar kapcsolatokat? — Még senkitől sem hallottam, hogy ez valakinek nem tetszett volna, hiszen ezek a kapcsolatok mindannyiunk érdekeit szolgálják. — Leginkább mit kívánna most Szalontának? — Olyan költségvetést, amelyből egycsapásra világvárossá lehetnénk. Azt, hogy mint valaha, a jövőben is kul- túrcentrum legyen Nagyszalonta, s hogy a világ leggazdagabb emberei a városunkban lakjanak... M. M. A szerdán befejeződött kétnapos szlovák püspöki közgyűlés nem foglalkozott a szlovákiai magyar püspökség létrehozását szorgalmazó kérdéssel. Dominik Hrusovsky, a konferencia főtitkára úgy vélekedett, hogy Dél-Szlovákiá- ban inkább a szlovák hívők hitélete szorul a feltételek jobBettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt volt főtitkára néhány napja külföldön tartózkodik — biztonsági okokból. Szerdán nyilvánosságra hozott nyilatkozatában Craxi, aki miniszterelnöke is volt Olaszországnak, bítására. A szlovák püspökök konferenciáját követő sajtótájékoztatón elmondták, hogy három szlovák püspök tud magyarul, és a teológiai hallgatók két éven keresztül azért részesülnek magyamyelvokta- tásban is, hogy a vegyes lakosú területeken is szolgálatot tudjanak teljesíteni. közölte: miután az olasz képviselőház a múlt csütörtökön nem függesztette fel mentelmi jogát az ellene felhozott legsúlyosabb vádakban, annyi fenyegetést kapott, hogy jobbnak látta külföldre távozni. Mindennap feladhatja JtíLMffllWIM hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 441 -311. Megkímélt 1200-as Ladát keresek megvételre. Telefon: 339-499. Nyúlfelvásárlás vasárnap 9.30—10 óráig Békéscsaba, Árpád sor 98. Sárgadinnye szigetcsépi, krimzon dinnyepalánta eladó. Nagykamarás, Kossuth u. 26. sz. Gyakorlott libatömők jelentkezését várjuk jászberényi és orosházi bontásra Landy, Babaty tömőalapanyag. Érdeklődni. ELÁSZ KFT., Kondoros, Aradi u. 33. sz. Fantasztikus lehetőség! Kis befektetéssel, ha agilis, 3 hónap alatt 2 430 000 Ft-ot kereshet. Telefon: 447-316,10—18 óráig. ÜVEGES házhoz megy! Mindenkihez, de biztosítós ügyfelekhez ingyen! Telefon: 326-113. Békéscsaba, Tavasz u.—Szegfű u. sarok. Szász-üveg. Olcsó Grácia ajtózár-garnitúra (zár + cím + kilincs) 520 Ft és forgácslap-csavarok (pl. 6x70-es 6,20 Ft) kapható, illetve megrendelhető az Asztalosok boltjában, Békés, Széchenyi tér (Paul- csik virágház). Fiatal, szakképzett bolti eladót felveszek. Telefon: (66) 361 -376. Megkímélt 2105-ös Lada, 33 000 km-t futott, 2 év műszakival eladó. Telefon: (66) 374-330. Felsőfokú kereskedelmi végzettségű szakembert keresek szakdolgozat elkészítésére. Ajánlatokat: „Május vége” jeligére a kiadóba. Ponthegesztő nagy teljesítményű ZPF 40 típusú és EN 1 kis esztergapad olcsón eladó. Telefon: (66) 323-195. Az angol királynő Kecskemétre látogatott Látogatás Bugacpusztán Vendégségben Nagyszalontán Craxi külföldre távozott