Békés Megyei Hírlap, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-04 / 102. szám
1993. május 4., kedd NAGYVILÁG hMplusz Halasztás Radovan Karadzic boszniai szerb elnök vasárnap este közölte, hogy lemond, ha a boszniai szerb parlament nem fogadja el a Vance—Owen tervet. Karadzic kijelentette, hogy a terv elfogadása nem jelenti azt, hogy elvetnék a szerb törekvéseket, csak elhalasztják azokat. ♦ Ez mindenesetre nem túl biztató a jövó're nézve. A sarokba szorított, kényszerhelyzetben meghozott döntések általában tüskét hagynak maguk után. A végleges döntés ugyan az úgynevezett boszniai szerb parlamentre vár, de ennek egyes képviselői máris olyan kijelentéseket tettek, melyek arra engednek következtetni, hogy a tervet a szerdán összeülő testület ismét elutasítja. így csak reménykedni lehet abban, hogy Európa ezen déli részén végre valóban béke lesz immár. S nem csupán átmeneti időre. Robbantási moratórium feloldása Új-Zéland semmiképpen nem tartja igazolhatónak a francia atomkísérletek esetleges felújítását a Csendes-óceán déli részén. A kormányfői nyilatkozat annak kapcsán hangzott el, hogy egyes hírek szerint Franciaország a saját maga által vállalt robbantási moratórium feloldását tervezi a Muru- roa-zátonyon. Temetőgyalázás Ismeretlen tettesek hétfőre virradó éjszaka felbontották egy Stockholm déli részén fekvő zsidó temető 124 sírkövét. Tavaly már fordultak elő hasonló sírgyalázások a svéd főváros két zsidó temetőjében. A tetteseket még nem sikerült kézre keríteni. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. Kútfúrás! 40, 50, 63 mm-es átmérővel, rézkútszövettel és 2 év garanciával. DÓRA PÉTER Orosháza, telefon: (68) 11-910. Folytatódik az etnikai tisztogatás A rendezési terv ellenére súlyos harcok dúltak Szarajevó és környékén Szarajevóban késő éjszakáig lőtték a város különböző részeit a szerb tüzérek, s hajnalban is volt lövöldözés. A boszniai főváros a Vance—Owen terv alapján egységes város lesz, ami kudarcra ítélné a szerb ostromlóknak azt a szándékát, hogy szakadatlan tüzérségi támadásokkal „kiágyúz- zanak” maguknak egy külön szerb városrészt. Az ENSZ menekültügyi főbiztossága arról számolt be, hogy a nyugat-boszniai körzetekben, Banja Luka környékén folytatódott az etnikai tisztogatás, Travnikba rövidesen kétezer menekült érkezik. A helyzetről nem tudnak pontos képet alkotni, mert a szerb hatóságok nem engedik meg, hogy megfigyelőik eljussanak a környező muzulmán falvakba. Gorazde környékéről is riasztó hírek érkeztek: a keletboszniai városba az első jelentésekkel szemben mégse jutott be az ENSZ segélyszállítmány. Lars-Eric Wahlgren tábornok, a volt Jugoszláviában állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka az athéni döntés után a következő lépéseket követelte a szerb féltől: csatolják a demilitarizált övezethez Srebrenicánál Zeleni Jadar helységet, s így tegyék lehetővé a település vízellátását; a boszniai szerbek hagyjanak fel Bihac ágyúzásával; a boszniai szerb parancsnokok engedjék meg az ENSZ megfigyelőinek beutazását Gorazdébe, ahol több mint hatvanezren vannak ostromgyűrűben. Wahlgren tábornok emellett követelte,- hogy az összes fél tartsa tiszteletben a tűzszünetet, nyissa meg a Szarajevóba vezető útvonalat. Szorgalmazta azt is, hogy szűnjenek meg a harcok a muzulmán és a horvát egységek között. Bérégovoy öngyilkossága Megállapították, hogyan lett öngyilkos a volt francia miniszterelnök, Pierre Bérégovoy, miként jutott hozzá személyi biztosítója szolgálati fegyveréhez. Mint a vizsgálat kiderítette, a volt miniszterelnök, aki egyúttal Nevers város polgár- mestere volt, szombaton délután egy, a város közelében lévő kempingben tett látogatást. Ennek befejeztével megkérte kísérőjét és gépkocsivezetőjét, hogy hagyják magára autójában, mert bizalmas telefonbeszélgetést akar onnan folytatni helyettesével. Ezt használta ki arra, hogy magához vegye a biztonsági őr fegyverét a kesztyűtartóból. Ezután az őrt a helyszínen hagyta, hogy várja ott a polgármester-helyettest, a gépkocsival viszont egy közeli csatorna partjára vitette magát, ahol már máskor is tett sétát. Innen a sofőrt visszaküldte az őrért. Ezután emelte torkához a fegyvert, a lövedék itt hatolt be fejébe és keresztülment a koponyán. A gépkocsivezető az őrrel visszatért, de útközben már felfedezték, hogy hiányzik a Magnum típusú fegyver. Keresni kezdték a volt miniszter- elnököt, akire egy fa tövében bukkantak rá. Az azonnal riasztott mentők még a helyszínen megtettek mindent Bérégovoy életének megmentésére, s perceken belül útnak indultak vele a helyi kórházhoz. Bérégovoy akkor halt meg, amikor Nevers-ből helikopteren a párizsi Val-de-Grace katonai kórházba szállították. A Golán-fennsík feladását javasolják Ukrajna nem csatlakozik az atomsorompó-szerződéshez Ukrajna hamarosan saját tulajdonába veszi a területén lévő volt szovjet atomfegyvereket és bár teljesíti a START-szer- ződés előírásait, de nem fog csatlakozni az atomsorompó- szerződéshez. Erről nyilatkozott Ihor Derkacs, az ukrán parlament védelmi bizottságának tagja a The Wall Street Journalnak. A hétfői lapjelenAz iráni hadsereg hétfőn már harmadik napja harci tevékenységet folytat Irak északi, kurdok lakta területein. Az iráni alakulatok az iraki—iráni határ mentén, ötkilométeres mélységben lövik tüzérségükkel a kurdok állásait. Az AFP az Iráni Kurd Demokrata Párt bagdadi szóvivőjét idézte, aki szerint az iráni páncélos egységek szombatés szerint Ukrajna a közeli jövőben bejelenti, hogy tulajdonába veszi a Szovjetunió felbomlása után területén maradt hadászati fegyvereket. Kiev kész lesz a fegyvereket — az első ST ART-megállapodás értelmében — 36 százalékkal csökkenteni, de nem kíván csatlakozni az atomsorompó-szerződéshez. ton hatoltak be a kurd többségű térségbe Bagdadtól mintegy 300 kilométerre északra. Az iráni hadsereg egységei a Teheránnal szemben álló Iráni Kurd Demokrata Pártnak és az Iráni Kommunista Párt kurd szárnyának az állásait és csapatait támadták, s a határmenti kurd falvak lakóit otthonaik elhagyására kényszerítették. Izrael adja fel a Golán-fennsík fölötti szuverenitását a Szíriával kötendő teljes értékű béke fejében —javasolta a vasárnapi kormányülésén Mose Sahal, a rendőrségi ügyek minisztere. A Washingtonban zajló béketárgyalások törékenységét jelzi ugyanakkor, hogy Faruk as- Saraa szíriai külügyminiszter úgy látja: Izrael nem komoly a béke iránti törekvésében. Saraa a washingtoni előrehaladás hiányát kommentálta, azt vetve szemére Izraelnek, hogy elutasítja a békefolyamat kiindulópontjául szolgáló elveket, nevezetesen az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatait, a területért békét elvet. Izrael hivatalos álláspontja ez idő szerint az, hogy hajlandó területi engedményre az 1967-ben megszállt, majd 1980-ban törvénnyel csatolt Golán-fennsíkon a teljes békéért cserébe, de goláni kivonulásának mértékét nem jelöli meg, amíg Damaszkusz nem rögzíti, milyen tartalmú béke- szerződésre kész. Iráni támadás a kurdok ellen FAGYLALTOSOK, VENDÉGLŐSÖK! ____________ S zinte minden, ami a fagylalthoz (gépek, vitrinek, eszközök, porok, velők, aromák, tölcsérek, állagjavítók stb.) és a csapolt sörhöz kell (tornyok, hűtők, csapolófejek, reduktorok, vezetékek stb.). Címünk a régi: Viharsarok Kft. Békéscsaba, Kazinczy u. 5. Telefonszámaink újak: (66) 441-368, fax is (66) 327-453. VIHARSAROK ÁRVERÉS!___________________________________ Az Orosházi Új Elet Mezőgazdasági Szövetkezet árverést tart 1 993. május 6-án 10 órakor. ÁRVERÉSRE KERÜLNEK: — elit származású lovak — tehergépkocsik — pótkocsik — faipari gépek — szerszámok — használati tárgyak stb. Árverés: készpénzfizetéses. Érdeklődni: Bertalan Jenő ügyintézőnél a 11-455/26-os telefonon. Boszniai rendezés aláírás után Nyolchónapos szakadatlan tárgyalás és fáradhatatlan közvetítések után végre a boszniai szerb fél is aláírta a Vance— Owen rendezési tervet, de az érintett felek egyáltalán nem látszanak megkönnyebbültnek, a boszniai békéhez nehéz és rögös út vezet. A legnehezebb helyzetben dr. Radovan Karadzic van: neki kell rávennie a boszniai szerb parlamentet arra, hogy tíz napon belül hozzon új döntést, vonja vissza határozatát, amelyet egyhangúlag fogadott el a rendezési terv elvetéséről. A köl- tő-pszichiáter-hadvezér-el- nök most elveszti államfői ambícióit, hiszen a boszniai elnökségben egy lesz a három egyenrangú nép vezetője sorában, elveszti a* meghódított területek csaknem felét, nem kapja meg a Nyugat-Boszniá- ba vezető szerb folyósót sem, s végül érezhetően meglazult kapcsolata eddigi patrónusá- val, Slobodan Milosevic szerb elnökkel. A boszniai muzulmánok nem is hisznek a szerb aláírásban, s azt hangoztatják, hogy katonai nyomás nélkül sosem írta volna alá Karadzic a tervet. Az athéni konferencia valójában az utolsó lehetőség volt számára — Warren Cris- topher amerikai külügyminiszter arról nyilatkozott Londonban, hogy a katonai nyomást fenn kell tartani Szerbiával szemben, mert túl sok ígéretet szegtek már meg, s túl sok szenvedés volt már Boszniában. A boszniai muzulmánok eleve kétkedéssel fogadták a béketervet, Alija Izetbegovic elnök napokig tartó töprengés után írta csak alá New Yorkban a dokumentumot, nem bízott annak megvalósíthatóságában, de nem akart a rendezési folyamat kerékkötőjévé válni. Emellett ígéretet kapott Bosznia újjáépítésének segélyezéséhez is, sőt mi több — ő tudta, hogy a szerbek akkor nem fogák aláírni, tehát túl nagy kockázatot nem is vállalt. Most a szerb aláírás is megtörtént, s elmarad az intervenciónak az a fajtája, amelyben a boszniai muzulmánok bíztak, nem kapnak hathatós segítséget tehát a „felszabadí- tási” harchoz sem, legalábbis Nyugatról nem. Ezek után következik az ENSZ-ellenőrzés alatti közös élet, amiben voltaképp senki sem hisz túlzottan. Szerbia számára azonban létfontosságú az, hogy a boszniai szerbeket rávegye a béketervre, noha ez nyilvánvalóan az eredeti belgrádi tervek kudarcát, Nagy-Szerbia magvalósításának halasztását, illetve elvetését jelentheti. Milosevic több érvet hozott fel, ami meggyőzheti a szerb parlamentet — területi, állami jogi és biztonsági megfontolásokat. Eszerint a területek 45 százaléka szerb kézen lesz, semmilyen szín alatt sem gátolhatják a szerb területek kapcsolatát egymással. Vük Draskovic, a szerb ellenzék egyik vezetője tette fel a lényegre tapintó kérdést: akkor miért is nem írták alá a tervet már április 26-án, a szankciók megszigorítása előtt? h\r§ Kereskedelmi és Idegenforgalmi TOVÁBBKÉPZŐ Békéscsaba, Andrássy út 6. Telefon: 448-448. Mindennap feladhatja JjK&mrminim hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 441-311. 1,5 vagy 2 szobás üres lakást bérelnék Békéscsabán. Telefon: (66) 370-568. Portland cement 580 Ft/q áfás áron kapható. Kövesi János export-import nagykereskedő, Szabadkígyós, Vörösmarty u. 1/1. Elvesztettem arany karkötőmet április 30-án este a Körös étteremben. Kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében adja vissza. Telefon: 339-262 vagy a 328-765. Paprikapalánta eladó HO F1, HRF F1. Érdeklődni: - Doboz, Zrínyi u. 16., egész nap. Eladó üzemképes, érvényes műszakival rendelkező SKODA NTS 24-es tehergépkocsi, 12 tonnás pótkocsival, oldalmagasítókkal ellátva. Érdeklődni: Szeghalom, Árpád u. 9/1. vagy a 361 -973-as telefonon. Fiatal, szakképzett bolti eladót felveszek. Telefon: (66) 361-376. Laminált faforgácslap-akció! Fekete, fehér színben 2750 x 2070 x 19 mm-es méretben, egységesen 2999 Ftért. A/A minőségben kapható Gyula, Blanár László u. 3— 5 sz., telefon: 361-321. Játékosokat keresek most induló játékhoz személyesen vagy levélben. Gádoros. Bajcsy-Zs. u. 22. 2 műszakos munkakörbe pék- és cukrász szakmunkást keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Tótkomlós, Nyíri pékség. Telefon: (68) 85-449. Üvegest vagy üvegezéshez értő szakembert felveszünk. Tartós munkanélküliek előnyben. Érdeklődni: mindennap 8—17 óráig a (66) 326-113-as telefonon.