Békés Megyei Hírlap, 1993. április (48. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-07 / 81. szám
O 1993. április 7., szerda NAGYVILÁG a hMPlŒZ Határsértők Az idei év első három hónapjában Németország keleti határain közel 13 ezer illegális határátlépőt fogtak el. Tavaly egész évben 30 ezer embert fogtak el a zöld határon, a lefülelt embercsempészek száma pedig 218 volt. Ezt a Die Welt című bonni napilap tegnap közölte a keleti határőrség berlini központjára hivatkozva. A lap értesülése szerint a megnövekedett feladatok miatt megerősítik a keleti határőrizeti szerveket, de ez egyelőre csupán annyit jelent, hogy még több írnokot alkalmaznak: ötvenen máris szolgálatba léptek. *** Ez a probléma ugyancsak ismerős itt, Magyarország keleti határai mentén. A zöldhatárokon errefelé is nagy a „forgalom”, kénytelenkelletlen megismerkedtünk az embercsempészet fogalmával. Az áradat mostanában ugyan csillapodott, de azért változatlanul nehéz szolgálat mostanában a határőrizeti szerveké errefelé, a nyugati határok első' szűrőjén. De legalább—feltehetően — nem bosszantják őket írnokáradattal. T. I. Lemondott a japán külügyminiszter Betegsége miatt lemondott Vatanabe Micsio japán külügyminiszter. Mijadzava Kiicsi kormányfő Muto Kabun volt kereskedelmi minisztert nevezte ki helyébe. Az NHK és más tömegtájékoztatási eszközök arról számoltak be, hogy Vatanabe, aki epehólyagműtéten esett át tavaly, maga hozta meg döntését, miután először csak ideiglenes helyettesítést kért. Vatanabe Micsio egyben miniszterelnök-helyettes is volt, ezt a posztot egyelőre nem töltik be. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. RÁCIÓ t J/I.FTHÁZ! Holland használtcikk kereskedés! Békéscsaba, Dobozi úti helységnévtáblánál. s — Bútorbemutató terem — tisztított ruha ■ — cipő. * I Udvarias kiszolgálás, kulturált | a környezet. ■ Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9—18 óráig, szombaton 8—13 óráig. I Holland bútor raktáráruház. I Békéscsaba, Gyulai úti sportcsarnok mellett. ■ — Ülőgarnitúra 15 000—38 000 Ft-ig • I — szekrények 10 000—32 000 Ft-ig | ■ —asztalok 3 000—12 000 Ft-ig ■ — székek 200— 3 000 Ft-ig Nyitva: hétfőtől péntekig 9—16 óráig, ■ szombaton 8—12 óráig. ■ Kopp Kft. Finnugor csúcs Tallinban Finn—észt—magyar kormányfői találkozót tartanak október 16-án Tallinban. A finnugor csúcsra szól ó meghívót Trivimi Velliste észt külügyminiszter kézbesítette, amikor tegnap átadta vendéglátójának, a magyar diplomácia irányítójának Mart Laar észt miniszterelnök Antall Józsefhez írott levelét. A hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó észt külügyminiszter kedden, a déli órákban vendéglátója, Jeszenszky Géza külügyminiszter társaságában találkozott a sajtó képviselőivel. Trivimi Velliste kiemelte: az októberi hármas kormányfői találkozó jó alkalmat teremt arra is, hogy felelevenítsék azt a világháború előtti hagyományt, amely szerint Finnországban, Észtországban és Magyarországon október harmadik hétvégéjén ünnepelték a finnugor népek rokonságának napját. A külügyminiszter emellett javasolta a finnugor kultúrkong- resszus tradíciójának újraélesztését is. Kárpátok Eurorégió tanácskozás A lengyelországi Przemysl közelében tartották meg a Kárpátok Eurorégió Tanácsának első ülését az együttműködést megalapozó debreceni megállapodás óta. A kedd hajnali órákba nyúló megbeszélésen eldöntötték, hogy a régió titkárságát Sanokban hozzák létre, s az idei főtitkár Adam Peziol, az együttműködés létrehozásának lengyel kezdeményezője lesz, akit jövőre egy magyar tisztségviselő követ e poszton. Tisztázták azt is, hogyan értendő a magyar, a lengyel és az ukrán megyék mellett a szlovák területek társult tagsága: a megállapodás szerint ugyanazok a jogaik és kötelességeik, mint a rendes tagoknak, csupán a főtitkári posztot nem tölthetik be. Elsősorban az infrastruktúra fejlesztése — a telefon- és úthálózat javítása, valamint új határátkelőhelyek nyitása — terén kívánnak együttműködni a határmenti térségek, valamint a környezetvédelemben,, különös tekintettel a Keleti-Kárpátok bioszférájára. Bosznia egy éve - kétszázezer halott Éppen egy éve, hogy Szarajevóban elszabadult a pokol. A dátum egyébként szimbolikus érvényű: 1944-ben ezen a napon vonultak be a partizánok a boszniai fővárosba. Annak idején még egy új és testvéri világot ígértek a második világháború romjain. Mára az ígéretekből semmi sem teljesült: nemzeti gyűlöletek sosem látott szörnyűséget okoztak, az évtizedekig rejtegetett bosszúvágy a felszínre tört. Szarajevóban tegnap, az évforduló napján összeülnek a három boszniai nemzet katonai vezetői, de aligha tudnak megegyezni fontosabb kérdésekben. A boszniai szerb parlament — bár most utólag Belgrádban szépíteni próbálják a határozatot — kategorikusan elvetette a rendezési javaslatot. Ezzel kudarcot vallott az ENSZ összes eddigi békéltetése, Cyrus Vance, a fáradhatatlan közvetítő is feladta, s leköszönt tisztségéről. A háborúért a legnagyobb felelősséggel nyilvánvalóan a szerbek tartoznak, hiszen az ő kezükben van a régió egyetlen valóban ütőképes hadsérege. A felelősségben azonban osztozni kell. A horvátok csöndben elfoglalták Bosznia csaknem harmadát, s döntő pillanatokban hagyták cserben muzulmán szövetségeseiket. Boszniában közben egyre több a menekült, az üszkös rom, a halott. A háború egy éve alatt közel kétmillióan váltak hajléktalanná, kétszázezer a halottak száma, Szarajevó egyetlen romtenger. A Száva mentén eltűntek a minaretek, szaporodtak a tömegsírok, s a háborúnak még nincs vége. Bős-Nagymaros - alávetési nyilatkozat Ma megtörténhet Brüsszelben a bős—nagymarosi beruházásról a Hágai Nemzetközi Bírósághoz benyújtandó magyar—szlovák közös alávetési nyilatkozat aláírása. A szöveg ratifikálását követően — ez bizonyos időt vesz igénybe — a dokumentumot a felek Hága elé terjeszthetik. Magyar részről nem utazik Brüsszelbe vízügyi szakértő, így a tárgyaláson a vízmegosztás részleteit nem tűzik napirendre. A magyar delegáció viszont feltétlenül tisztázni kívánja, miként mozdíthatók ki a holtpontról a vízmegosztási szakértői megbeszélések. Mint ismeretes, a Hágai Nemzetközi Bíróság csak több évig tartó eljárást követően dönt a két ország vitájában, de addig szabályozni kell, mennyi víz jusson Rajkánál az eredeti Duna-me- derbe. Magyar részről hosszú ieig ragaszkodtak az úgynevezett londoni megállapodásban szereplő 95 százalékos víz- mennyiséghez, de a megegyezés érdekében később elfogadta a magyar fél az EK kompromisszumos javaslatát. Gorbacsov szerint egy polgárháború „száz rossz” Egy Oroszországban kirobbanó polgárháború „száz jugoszláviaival érne fel” — nyilatkozta hétfőn este az egyik görög magántelevíziónak Mihail Gorbacsov, a korábbi szovjet államfő. Gorbacsov azonban kizárta a polgárháború kitörésének lehetőségét, mert az orosz társadalom ellent fog állni annak — mondotta. Az orosz nép általános választásokat akar, és nem népszavazást, s ezért a referendumot bojkottálni fogja — jegyezte meg. Szerencsés kimenetelű légibaleset Tegnap hajnalban leszállás közben szerencsétlenül járt egy Boeing 767 típusú utasszállító repülőgép a guatemalai fővárosban. Az utasszállító, fedélzetén kétszáz utassal leszállás után nem tudott megállni, és túlfutott a repülőtér nedves betonján, majd házaknak ütközött. A gép utasai közül senki sem sérült meg, a házak lakói közül ketten könnyebben sérültek, és két gyermeket keresnek Mindennap feladhatja jÊÊM/MMmm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 441 -311. A Békési Kistüzépen orosz dió kazánszén 760 Ft/q-ról 690 Ft/q-ra, orosz darabos szén 690 Ft/q-ról 660 Ft/q-ra. Hajópadló 900 Ft/m2, lambéria 680 Ft/m2, metlachiburkoló színes 690 Ft/m2, fehér 750 Ft/m2. Akava fagyálló burkoló 690 Ft/m2, fehér csempe I. o. 599 Ft/m2. Borbély László, Békés, Kossuth u. 19. sz., telefon: 341-739. Új T—25-ös panorámás traktor eladó 0 kilométerrel. Érdeklődni: Nagybánhegyes, Petőfi u. 66. vagy 65. sz. alatt. 4 x 4-es dízel ARÓ 3 éves és Kamaz 11 tonnás dízel fix platós sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Szemere u. 2/1. .telefon: 323-195. Elveszett másfél éves fajtatiszta nőstény németjuhász kutyánk IV. 2-án Békéscsabán, Sallai u. környékén. A megtaláló magasjutalomban részesül. Jelentkezni: Sallai u. 58. vagy Áchim L. A. u. 13., egész nap. Garázs eladó Békéscsaba, Lencsési71. sz. alatt. Érdeklődni: Szarvasi út 64/4. sz., 18 óra után. 100 000 Ft-ra lenne szükségem, sürgősen. „Vállalkozó” jeligére a kiadóba. William Ecenbarger: A halál kereskedői ^Válogatás Readers Digest A csökkenő hazai kereslet nyomán Amerika dohány- gyártó cégei a jövő dohányosait, a gyerekeket vették célba. — Sok afrikai gyermek két dologban reménykedik — állítja Paul Wangai kenyai orvos. — Egyrészt a mennybe szeretne jutni, másrészt Amerikába. Az amerikai cigaretta- gyártó cégek ki is aknázzák ezt, mert a jólétet a dohányzással hozzák összefüggésbe. Az amerikai dohánygyártó és -forgalmazó cégek gyermekek millióit szoktatják rá a nikotin élvezetére. Számos országban az amerikai dohány- gyártó cégek szembeszállnak a törvénnyel, amely ellenzi a kiskorúak dohányzását, és ravaszul kijátsszák a reklámkorlátozásokat is. De a legmegrázóbb az, hogy a cigarettagyártók Amerika nevében édesgetik piacukhoz a gyerekeket. És több esetben az amerikai kormányt is felelősség terheli, mert nyomást gyakorolt más országok kormányaira, hogy nyissák meg piacukat az amerikai cigarettagyártó cégek termékei előtt. A németországi Drezda központjában három fekete miniszoknyás nő elárusítóasztalt állít fel egy Cadillac mellett. Egy üres hazai cigarettásdobozért cserébe egy doboz Lucky Strike-ot ajánlanak az arra járóknak, valamint egy szórólapot az alábbi szöveggel: „Amerika egy darabkáját tartja a kezében.” Bemhard Humburger, a fiatalkori do-‘ hányzással foglalkozó orvos tapasztalata szerint: — A reklámkampányok keretében sajnos gyakran serdülők kapnak cigarettát. Egy Buenos Aires-i középiskola előtt sárga Camel-emb- lémával díszített dzsip fékez le. Vezetője, egy khakiszínű szafáriöltözéket viselő sjőke nő ingyencigarettát oszt az ebédszünetjüket töltő 15—16 éves diákoknak. Tajpej egyik videojátéktermében az automaták tetején halomban hevernek az ingyenes amerikai cigaretták. — Miért ne szívnék el egyet-kettőt, ha tálcán kínálják — mondja egy lófarokfrizurás gimnazista lány. Mielőtt az Egyesült Államok megjelent a tajvani cigarettapiacon, ilyen akciók ritkán fordulhattak elő olyan helyszíneken, ahova kamaszok rendszeresen járnak. Míg az elmúlt nyolc évben az Egyesült Államokban a hazai cigarettafogyásztás drasztikusan csökkent, és 2000-re várhatóan csak minden hetedik amerikai állampolgár fog rágyújtani, az eladott cigarettamennyiség 1985 óta világszerte több, mint háromszorosára nőtt. A dohányosok aránya a harmadik világban évente több, mint két százalékkal emelkedik. Aggasztóan növekszik a kiskorú dohányosok száma. A Fülöp-szigeteken jelenleg a tizennyolc év alatti fiatalok 22,7 százaléka cigarettázik. Néhány latin-amerikai nagyvárosban ez az arány az ötven százalékot is eléri. Hongkongban nem ritka, hogy a gyerekek már hétéves korukban rászoknak a dohányzásra. Hogy miért éppen a fiatalokat szemelik ki? Mert a felnőtt dohányosok milliói szoknak le vagy halnak meg minden évben, a dohányipar léte tehát az új vásárlóerő toborzásától függ. A dohányosok többsége tizenkét és tizenhat éves kora között szívja el az első cigarettát; ha tizennyolc éves koráig nem gyújt rá, valószínűleg soha nem is fog. A dohányzás a korai elhalálozás okai közt világszerte vezető helyen áll, közrejátszik a száj, a tüdő, a nyelőcső, a vese, a hasnyálmirigy, a húgyhólyag és a méhnyak rákos megbetegedéseinek, továbbá a szívbetegségek kialakulásában. Ötvenezernél több orvosi tanulmány bizonyította már ezeket a kockázati tényezőket. A dohányipari mágnások mégis csupán a dohányzás körüli „feltevésekről” és „vitákról” beszéltek. — Az amerikai népnek meg kell tudnia, hogy kormánya és cégei milyen eszközökkel terjesztik a dohányzást a gyermekek körében az egész világon — állítja dr. Carlos Ferreyra Nuez, az argentin közegészségügyi hivatal elnöke. — Ha ismernék a teljes igazságot, meggyőződésem, hogy megakadályoznák ezt a gyalázatot. A harmadik világ országai különösen ki vannak téve a cigarettareklámok hatásának. S minthogy a legtöbb fejlődő országnak nem telik dohányzásellenes programokra, a népesség meglepően keveset tud a cigarettázás és a betegségek összefüggéséről. Számos kormányzat azért is vonakodik nikotinellenes kampányt hirdetni, mert bevétele erősen függ a dohány adóktól. Argentína évi adóbevételének 22,5 százaléka származik dohányból, Malawiban ez az arány 16,7 százalék. A naivitás és a nemtörődömség légkörében az amerikai dohánygyártó cégek olyan húzásokat is megengednek maguknak, melyeket odahaza nem mernének megtenni. Malajziában a kisiskolások körében népszerű képregényfüzet, a Gila-Gila Lucky Strike-hir- detésekkel van tele. Az amerikai cigarettaipar virágzik. Az export mennyisége megugrott, új gyárak épülnek. A Philip Morris bevétele négy év alatt közel 200 százalékkal megnőtt. A vágyak netovábbját Kína jelenti, három- százmillió dohányossal—ez a világpiac harminc százaléka. Az argentin dr. Nuez így fogalmaz: — Az amerikai dohányipari cégek jól tudják, hogy termékük halált okoz. Mégis árusítják a gyerekeknek. Hát mit képzelnek ezek? Megjegyzés: A fenti cikk a Reader’s Digest kitüntetett munkatársa, William Ecenbarger írásának rövidített változata. A teljes írás a lap 1993. áprilisi számában olvasható.
