Békés Megyei Hírlap, 1993. április (48. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-05 / 79. szám

HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 « HIRDETÉS—TELEFAX: 441-020 « HIRDETÉS—TELEFON: 441-311 » HIRDETÉS

A Stratégiai és Marketing Konzultációs Iroda, mint a Computer Associates hivatalos dealere a Cipperben, FoxBase-ben fejlesztők részére meghirdeti a

Clipper amnesztia—upgrade

akciót. Ennek keretében 1993, április 30-áig megrendelhető:

nem regisztrált (illegális) Clipper felhasználók részére Clipper 5.2 (Inti) amnesztia 19 500 Ft + áfa.

Regisztrált Clipper felhasználók részére Clipper 5.2 (Inti) upgrade 14 500 Ft + áfa.

Regisztrált Tools felhasználók részére Tools III upgrade 12 500 Ft + áfa.

Regisztrált Clipper, dBASE felhasználók, valamint FoxPro, Paradox és más adatbázisokkal fejlesztó'k részére Clipper 5.2 (Inti) kompetitiv upgrade 19 500 Ft + áfa.

A kompetitiv upgrade megrendelői egy ajándék, ráadás szoftvert is választhatnak a következők közül:

CA—Tools, vagy

CA-dBASE IV/Clipper Compiler Kit, vagy

CA-dBFast

adatbáziskezelő, alkalmazástervező Windows alá! Megrendelés, további részletes információk:

Stratégiai és Marketing Konzultációs Iroda

Békéscsaba, Szigligeti u. 6.

Telefon: (66) 321-455, (66) 321-804.

Telefax: (66)441-108.

Postacím: 5601 Békéscsaba, pf. 104.

INGYEN

NÁLUNK SEM VÁSÁROLHAT,

DE VÁSÁRLÓI CSOPORTOK

KERETÉBEN

24 HAVI KAMATMENTES

RÉSZLETRE

CSAK A MITAX-ORGAN KFT.-NÉL VEHET

— bútorokat

— márkás műszaki cikkeket

— konyhai és kerti gépeket!!!

Békéscsaba, Kazinczy u. 4. Telefon: 444-544/87-es mellék, Orosháza, Táncsics u. 20. (Áfész-épület)

A Kontur Moziüzemeltető Kulturális Vállalat megvételre kínálja a Békéscsaba, Csaba utcában lévő Montázs videoüzletét (csak utcai bejárattal):

— 50 m2 üzlethelyiség

— 3000 db műsoros kazetta

— 3,5 millió Ft éves bevétel (1992. évben).

Irányár: 4,5 millió Ft + áfa.

Az ajánlatok beküldési határideje: 1993. április 15-én 16 óra, a vállalat címére: 5600 Békéscsaba, pf. 12.

Érdeklődni: Békéscsaba, Derkovits sor (megyeháza), telefon: (66) 441-141/212-es mellék.

Ugyanezen a címen Mobil Autósmozi eladó. Irányár: 350 000 FI.

A Gyulai Közüzemi Vállalat munkát vállal igény szerint az alábbi tevékenységi körökben:

— anyagszállítás IFA billenős és fixes tehergépkocsival

— hipószállítás 4000 1-es tartálykocsival

— daruzás IFA W.50 ADK 70-es autódaruval

— rakodási munka T—174/2 Weimar rakodógéppel

— lakatos-, hegesztő-, esztergályozási, asztalos- és festőmunkák végzése

— fűnyíró gépek, rotakapák, vízszivattyúk javítása

— Ikarus—211 típusú, 36 személyes autóbusz bérelhető személyszállításra, kirándulásra stb.

— továbbra is értékesíteni kívánjuk raktárunkban lévő elfekvő készleteinket, például: építési anyagok,

. gépkocsialkatrészek, szerelvények stb.

— vállaljuk továbbá megbízásos alapon mindennemű anyag beszerzését.

Megrendeléseiket várjuk fenntartási és építési üzemünkben.

Cím: Gyula, Henyei Miklós u. 3.

Telefon: (66) 362-388.

A KÖZEP-BEKESI REGIONÁLIS VIZMURENDSZER

mosatása miatt

az alábbi településeken várhatók nyomáscsökkenések, esetleg kisebb vízhiányok:

Békéscsaba: április 19., április 23—május 7.

(elsősorban április 23—24—25). Békés: április 17—21. Bélmegyer: április 22—23.

■ Csabaszabadi: március 31., április 7—9.

Doboz: március 31—április 2. Gerla: március 29—30.

Kamut: április 26—27. Kétsoprony: április 28—29. Kisnyék: április 9., 13—14. Kötegyán: április 15—16, 19. Medgyesbodzás: április 7—9.

— Méhkerék: április 9., 13—14.

— Mezőberény: április 5—9.

— Murony: április 28—29.

— Okány: április 26—28.

— Pusztaottlaka: március 31., április 7., 13—14.

— Sarkad: április 3—8.

— Sarkadkeresztúr: április 9., 13—14.

— Szabadkígyós: április 15—16., 19.

— Tarhos: április 22—23.

— Telekgerendás: április 26—30.

— Újszalonta: április 9., 13—14.

— Vésztő: április 13—16.

A mosatás ideje alatt előfordulhat átmenetileg zavaros víz megjelenése. Ha ez megtörténik, kérjük fogyasztóinkat, hogy a csapok kinyitásával mosassák ki a saját hálózatukat.

Előre is köszönjük és a kellemetlenségekért szíves megértésüket kérjük.

Gyula,

Tiborc u. 49. sz. alatt a

Fehér Holló

vendéglő 204 négyzetméter alapterülettel, terasszal, eladótérrel együtt, a tetőtérben összkomfortos

lakással eladó.

Érdeklődni:

a helyszínen, telefon: 321-579 vagy dr. Szécsi István, Gyula, Béke sgt. 54—60., telefon: 361-395.

50%-QS AKCIÓ!

Aranyozott láncok, karláncok, fülbevalók, medálok, nyakékek és sok egyéb divatos öltözékkiegészítők nagy árengedménnyel a

Divat-Accessoires Kft.-től,

az Univerzál Áruház I. emeletén.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

Pénzintézet

közgazdaságtudományi egyetemet vagy számviteli főiskolát végzett, pénzügyi gyakorlattal rendelkező' munkatársat keres hitelezői munkakörbe.

A pályázatokat „Szakmai előrehaladási lehetőség" jeligére a kiadóba kérjük eljuttatni.

Gazdálkodó szervezetek, vállalkozások, kistermelők figyelmébe!

A SZARVAS ÉS VIDÉKE KÖRZETI

TAKARÉKSZÖVETKEZET

1993. április hónaptól rendkívül kedvező' hitelkamat-ajánlattal várja Önöket.

Rövid (éven belüli) lejáratú hitelkamataink mértéke

19%—24%

között alakul a hitelbírálattól függően.

BÍRÁLATI SZEMPONTOK:

— korrekt üzleti terv

— mobilizálható fedezet.

A hiteligénylőket április közepétől szombati nyitva tartással is várjuk.

Személyes érdeklődésre a takarékszövetkezet szarvasi üzletházában (Szarvas, Szabadság u.

30.) van lehetőség.

A TAKARÉKSZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA

A Békés Megyei Vízművek Rt. bérbe adja

1993. május 1-jétől 1993. szeptember 30-áig a Békéscsaba „Árpád” strandfürdő területén levő büféit.

Érdeklődni: a fürdő vezetőjénél lehet, hétköznap 10.00—15.00 óráig.

A bérbeadással kapcsolatos ajánlatok beadási határideje: 1993. április 15. Helve: Vízművek Rt., Békéscsaba, Dobozi út 5.

Dr. Hraskó Péter jogtanácsos.

Az ajánlatok elbírálásáról minden pályázó 1993. április 19-éig értesítést kap.

Tisztelt Partnerek, Vásárlók,

oktatási intézmények!

Ezúton tájékoztatjuk Önöket, ha az alábbi bonusz felmutatása mellett készpénzért vásárolnak nálunk, úgy árainkból 3% engedményt adunk!

KÍNÁLATUNK:

— számítógépek, részegységek

— nyomtatók, festékszalagok

— leporellók

— mágneslemezek, streamerkazetták

— fénymásoló gépek

— telefaxok

— telefonközpontok, telefonok

— pénztárgépek

— szerviz

— oktatási alapítvány.

MŰSZERTECHNIKA

KFT.

Szaküzlet: Békéscsaba, Andrássy út 23.

Telefon/telefax: (66) 450-133. Központ: Békéscsaba, Sallai u. 40—42. Tel./tax: (66) 328-229, (66) 324-760.

Számítástechnikai, írodatechnikai termékeink készpénzes vásárlásaihoz e szelvény bemutatása mellett 3% engedményt nyújtunk.

Név: _________

C

ím: