Békés Megyei Hírlap, 1993. március (48. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-20-21 / 66. szám
CSALÁD - OTTHON 1993. március 20-21., szombat-vasárnap Halj meg, hogy élhess! Másfél óra a túlvilágon Az orvoslás történetében először kell pácienseknek átmenetileg meghalniuk, hogy tovább élhessenek. Színhely: Bécs, 2. Sebészeti Klinika. A műtőben a 65 éves Walter R„ akinek mellkasában a főverőér szétrepedéssel fenyeget. A diagnózis: 9 centiméteres átmérőjű tágulat az aortán. — Az arterioszklerózis miatt deformálódott aortát a lehető leggyorsabban pótolni kell egy mesterséges főverőérrel — jelentette be dr. Michael Havel docens, ismertetve az új műtéti eljárást. A pácienst rákötik a szív- tiidő-gépre. Egy speciális berendezés a vért hideg vízzel mindaddig hűti, amíg a testhőmérséklet 12 °C-ra nem csökken. A hibernált embernél megszűnik az agyműködés: elektronikus tevékenységének mérése nulla-vonulatot mutat, akár egy halottnál. Ezután az egész vérmennyiséget (csaknem 6 liter) a betegből a szív-, tüdő-gépbe vezetik át. Dr. Havel: „Ekkor az ember gyakorlatilag halott”. A további eseményeket a „Medical Tribune” című orvosi szaklapban így írta le: „A hűtés csökkenti a sejtanyagcserét. Ezért kell maximum másfél óra alatt — teljes vérhiány mellett, szívműködés és vérkeringés hiányában — kicserélni a főütőeret.” Walter R. esetében a sebészek elválasztották az egész aortát a nyaki erektől a hasi elágazásig. Azután a két metszéshez hozzávarrtak egy speciális anyagból készült, át nem eresztő albuminnal bevont mesterséges aortát. Ezenkívül a gerincvelőt és a hasi szerveket ellátó artériákat a műaortához kapcsolták. Mikor ez csaknem 90 perc alatt megtörtént, a vért visszapumpálták a szervezetbe. A férfi a műtőasztalon egészen lassan melegedni kezdett és további 70 perc után a hőmérő a normális 36,8 °C-ot mutatta. Dr. Havel közölte: „Az anyagcsere-folyamatok gyógyszerek nélkül, újra maguktól megindultak és az agy elektromos tevékenységét jelző görbe megjelent a monitoron”. Ez a legveszélyesebb operáció, amit a sebészek ismernek. Komplikációk: 100 operákból 8-nál a gerincvelő károsodása miatt harántbénulások lépnek fel. A bécsi sebészek három év alatt csaknem 300 embert mentettek meg, akiknek a főverőere különben előbb vagy utóbb megrepedt volna. Ferenczy Europress Sóból is megárt a sok Étkezési tízparancsolat Az öregség nem betegség — állítják a belgyógyászati és di- etetikai szakemberek, akik a közelmúltban több mint 200 oldalas kézikönyvben tették közzé a kifejezetten idős kordáknak ajánlott recepteket. Tapasztalataik alapján azt vallják, hogy a hatodik X utáni években egyformán érvényesülnie kell a táplálkozás örömszerző és egészségmegőrző szerepének. Ehhez azonban nemcsak megismerni, hanem megtartani is kell az étkezés tízparancsolatát. 1. Zsírból csak a falét..., mert a többlet következménye az elhízás, a szív- és keringési zavarok kifejlődése. Ha pedig magas a koleszterinszint, negyedét vagy annyit se! Használjunk helyette növényi olajokat. 2. Könnyen emészthető ételek kerüljenek az asztalra — húsból például a darált készítmények, töltetek, hasék. 3. Előnyt a növényi rostokban gazdag élelmiszereknek; az étkezési búzakorpának, búzacsírának, a rozsos vagy a barna kenyereknek, egyéb, rostban gazdag készítményeknek. így megelőzhetjük a bélmozgás csökkenése, a székrekedésre való hajlam erősödése miatti panaszokat. 4. Iktassunk étrendünkbe savanyú tejtermékeket: egy- egy pohár kefir, joghurt kedvező mind a bélmozgás serkentése, mind a bélflóra fejlődése szempontjából. 5. Fehérjéből kevesebbet, de értékesebbet fogyasszunk. Idős korban csökken ugyan a szervezet fehérjeigénye, de nő a jó minőségű fehérjéket alkotó aminosavak iránti szükséglet. A tej és tejtermékek tehát fontosak. 6. Keményítőre, nem emészthető szénhidrátokra szüksége van a szervezetnek— ezért a barna kenyér, a burgonya fogyasztása idős korban is előnyös. (Nem igaz a jól hangzó szlogen, hogy „átok, átok, szénhidrátok...”) 7. Sóból is megárt a sok! Vigyázzunk hát ételeink sózásával, s igyekezzünk az ételek ízesítéséhez gyönge fűszereket használni. Ezzel mérsékelhetjük a konyhasó vérnyomást növelő hatását is. 8. Mész (kalcium) és jó minőségű fehérje legyen állandó összetevője étrendünknek, vagyis a tejet, a különböző tejtermékeket, sovány tejport ne mellőzzük. Gondoljunk arra, hogy az öregséget gyakorta kísérheti csontritkulás. 9. Vitaminokban legyen gazdag a táplálkozásunk. Ez — a csökkenő felszívódás miatt — nemcsak előnyös, hanem szükséges is. 10. Mindenfalatot harminc- kétszer rágjunk meg. A bölcs régi tanács igaz, mert az alapos rágás a jó emésztés egyik alap- feltétele. Ügyeljünk tehát fogazatunk állapotára, a hiányzókat pótoljuk. FEB A hatodik x utáni években egyformán érvényesülnie kell a táplálkozás örömszerző és egészségmegőrző szerepének FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Hosszú szoknya lesz a divat « A szoknyák akkor hosszabbodnak meg, ammikor a tőzsdei árfolyamok esnek — mondják a tapasztalt divattervezők. Ha ez igaz, akkor a jövő téli ruhakollekciók határozott jelzői a világméretű gazdasági pangásnak. A legtöbb párizsi és milánói divatház a múlt évszázadok viseletében keres menedéket, s ezzel együtt megteremti a 2000. év nőtípusát. Ez a típus már nem agresszív miniszoknyába és blézerbe öltözik, hanem légies, csaknem testetlen, szemérmes, de ugyanakkor fantáziadús, lágy és álmodozó megjelenésű. 1994 telén a divatos hölgy egyébként kedve szerint a legkülönbözőbb egyéniséget öltheti fel. A szűzies puritán nő fekete nadrágot, hasítékkal ellátott szoknyát, hosszú vagy rövid mellényt, kabátkát, hatalmas körgallért és egész alakját beburkoló kabátot visel. A hölgyek szabadon választhatnak a XVIII. század kínálatából, rokokó és francia forradalom, Mozart és jakobinusok — mindezt vegyíthetik, vagy sportos és erotikus elemekkel kombinálhatják. A pamutfonal és a jersey, túlméretezett pulóverek és mellények, valamint szoknyák és csőruhák formájában valószínűleg a jövő tél slágerei lesznek. Több divatház bokáig érő fehér, egyszerű mintás csőruhába burkolja vevőit. A következő téli idény divatját tehát ellentétek és kombinált stílusok, valamint anyagok jellemzik majd. Egy milánói cég, Giorgio Armani azonban óriási sikert aratott bemutatóján azzal, hogy a folyamatosságot képviselte. Megszabadítja a nőt mindenfajta kényszertől és elegáns, omló szöveteket használ nadrágkosztümjeihez és kabátkáihoz. Az ő vevői napközben mindenfajta nadrágot és szoknyát viselnek, este azonban a kaleidoszkóp minden színében játszó, az alakot kiemelő nadrágba vagy szoknyába és blúzba öltöznek. üzenetek a konyhából Most néhány belsőségből készült ételt ajánlok. Mint bizonyára tudják, az állati belsőségeknek igen nagy a fehérjetartalma, leginkább a velőben. A májnak és a vesének a vitamintartalma is jelentős, emellett kalóriatartalmuk valamivel kisebb, mint a húsoké. Savanyú tüdóleves HOZZÁVALÓK: 50 dkg tüdő, 1 db szív, 2-2 szál répa és zöldség, 1 szelet zeller, babérlevél, kevés világos rántás, 1 dl tejfel, citromlé, 25 dkg kockára vágott buronya. A tüdőt és szívet bő vízben feltesszük főni, míg véres, nyers színét el nem veszti. Kivesszük a léből, hideg vízben lehűtjük. Megtisztítjuk a vastag hörgőktől, vérerektől, vékony csíkokra vágjuk. 2 liternyi vízben újból feltesszük főni, hozzáadjuk a zöldségeket, a babérlevelet. Utoljára a burgonya kerül bele. Ha készre főtt, berántjuk, elkeverjük benne a tejfelt, ízesítjük kevés citromlével. Tiroli májszeletek HOZZÁVALÓK: 8 szelet hártyáitól megtisztított sertésmáj, 1 fej apróra vágott vöröshagyma, 1 evőkanál rum, 1 teáskanál citromlé, 1 csapott evőkanál végéta, 1 dl tejszín, só, bors, liszt, néhány szem kapribogyó. A májszeleteket sózzuk, borsozzuk, lisztbe forgatjuk, majd zsiradékon hirtelen mind a két oldalukat sütjük. Melegített tálon tartjuk. A visszamaradt zsiradék felén megdinszteljük a hagymát. Meglocsoljuk a citromlével, a rummal, erős lángon kever- getve a rumot elpárologtatjuk. Meghintjük a vegetával, öntünk rá 1 dl vizet, s evvel hagyjuk főzni, míg a hagyma teljesen puha nem lesz. Ekkor a kanál liszttel elkevert tejszínnel felöntjük, felforraljuk. A kész mártásba teszünk néhány feldarabolt kapribogyót, majd az egészet a májra öntjük. Burgonyakrokettel vagy pürével, esetleg párolt rizzsel tálaljuk. HOZZÁVALÓK: 25 dkg velő, finomra vágott csokomyi petrezselyem, 4 tojás, 1 ge- rezdnyi fokhagymakrém, fél fej vöröshagyma, 50 dkg sertéscomb, só, bors, késhegynyi pirospaprika, 1 db tejben áztatott zsemle kicsavarva, liszt, étolaj. A sertéshúst többször átdaráljuk. Hozzádolgozzuk a zsemlét, a fokhagymakrémet, két tojást, paprikát, ízlés szerint sót, borsot. Megolajozott alufólián ujjnyi vastagra, téglalap formára nyújtjuk. A finomra vágott vöröshagymát megpároljuk, rátesszük a megtisztított, kockára vágott velőt, a petrezselymet, 2 tojást, sózzuk, borsozzuk. Meghintjük egy kanálka liszttel, besűrűsö- désig keverjük. Evvel a masszával megkenjük a húslapunkat. A fólia segítségével feltekerjük, ráhajtjuk a fóliát úgy, hogy levegő maradjon alatta, közepes meleg sütőben készre sütjük. Vajas tört burgonyával tálaljuk. JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁN a Konyhatündér Volt folt, nincs folt Nagyanyáink ismerték és be is tartották az aranyszabályt: minden pecsétet, foltot frissiben kell kivenni, különben esetleg csak az olló segíthet. Cola- és tojásfolt ellen használhatunk denaturált szeszt és különféle hajsamponokat. A vörös bor és a paradicsom nyomait citromsavval vagy pedig jobb minőségű mosószerrel eltüntethetjük. Elsőként azonban a pecsétre szórjunk sót, amely az anyagra csöppent folyadék egy részét nyomban fölszívja. A paradicsom-alapanyagú ketchup és más szószok ellen a citromsav, illetve a mosószer szintén hatásos, de először a folt nagyját mosással próbáljuk eltávolítani, a többit azután bízzuk a két ajánlott szerre. Ha vér csöppen a ruhára, fehérneműre, csak hideg vizet és kézi mosószert használjunk. (Az 50 foknál melegebb víz kicsapja a vérben lévő fehérjét, amelynek a nyoma nem megy ki az anyagból.) A tisztítás után megmaradó halványsárgás folt kivehető hypóval vagy bioponos áztatással. A HADSEREG SPECIÁLIS E^hARITO ALAKULATA A VICC POÉNJA. 1 RÉSZ ISKOLAI FOGLAL KOZAS LÔ0IZTAJÓ SZOCS KA SZEREL VÉNY TOVÁBBÁ DEUTÉRIUM KIDOLGOZOTT KÉZ JELZŐJE OMLÓS, TÖLTÖTT SÜTEMÉNY HATVAN PERC A VICC POÉNJA. 2- RÉSZ V V V V V V V V 7 JEDLIK .... FELTALÁLÓ > SVÁJCI HEGY FINN KIKÖTŐ > A TEA ALKALOIDJA > WSTA_ OU VOS SZÖVEG MUNDÁ SA > V KÉN ÉS KÁLIUM > MEGY A HERNYÓ KACA- TOS > ^V 5*1 ERIKA. POFÉNEKES > V IZOMBAN BEjyK E2ENÄ HELYEN > *8 LITE— RÁTÖR > OKMÁNY ÉSZAKír > V TÉVE- SZŐRBŐL KÉSZÜLT SZÖVET > V SZAMÁR. LA- TINUL TONNA NÉMET MOTORMÁRKA > CSILLAGÁSZAT ISTENNŐJE REDŐ FINOM NEDÙ NAGY AFRI KAI s FOLYÓ HONI AUTÓJEL > VADÁSZ JELZŐ RITKA F F INÉ V > CSÖRGÖDOB NITROGÉN, > v \l —tj— T~ V~ DALOK, BRIT BAL LADÁK > \f > DUPLÁN COLETTE— REGÉNY > ALKALMI BARANYAI KÖZSÉG > DIDEREG > SUMAC, PERUI ÉNEKES > ....V F FINÉV AM. 1 mJho<d típus > ÉNEKEK ... TRIPLÁN TÁNC > ÜTŐHANGSZEREN JÁTSZÓ > V TÇLNAI KÖZSÉG TABULA > ~~7~~ ARGON FALAT > TA- * NONC > SEnCEGVE SZAKAD NYCMPAI JELZEK V > ■■ 'V TÜZET MEGSZÛN TÉT ELŐTAG: FÉLSZE REST JFLOL KÉN IDEGEN FFINÉV > V RANGJELZŐ LÁGY HANGSOR > IGEN, ANUULUL > V —TT— ESTE, OLASZUL VIZEK VÁROSA FÉRFI BECENÉV > V SZIBÉRIAI VÁROS ÉS FOLYÓ > V ATTILA. MÁS— KLPP KELETI RÉSZ! > V ÉDES > LAN IÁN > VÉDELEM > Y ' DÁTUM HÁG PÁRATLAN HEGYI NIMFA A GÖRÖG ll V ÉRŐTŐL srAVANÁ DIUM V LÓG 1— ÁBA.N K-IJ> V ASZ 1Á— ClUM. trIciUM > & Beküldendő: a nyíllal jelölt sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1993. március 29. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5601 Békéscsaba, pf. : 111. A megfejtéseket csak postai levelezőlapon fogadjuk el. A megfejtők között 5 db reklámesemyőt sorsolunk ki, melyet postán küldünk el. Az 1993. március 6—7-ei rejtvény megfejtése: Remek munkát végeztél, de hogy fogsz onnan kijönni? Nyertesek: Skorkáné Gulyás Ágnes, Kondoros, Serfőző Lajos, Körösladány, Dömény Ferenc, Békéscsaba, Plavecz Pálné, Mezőberény, Lovas Mihályné, Bélmegyer.