Békés Megyei Hírlap, 1992. december (47. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-19-20 / 299. szám
HIRDETÉS—TELEFON: 325-173 « HIRDETÉS—TELEFAX: 321-401 « HIRDETÉS—TELEFON: 325-173 « HIRDETÉS INGATLAN NAGY családi ház eladó 3,5 millió Ft-ért. Békéscsaba, Szilágyi út 15. BELVÁROSI 3 szobás lakás eladó. Gyula, Patkócsy F. u. 2. II/9. KERTES házrész eladó. Békéscsaba, Kápolna u. 2. sz. GYULÁN a Szőlőskert utcában felújításra szoruló ház eladó. Érdeklődni: Gyula, Halászcsárda. GYULA-Városerdőn nyaraló eladó. Telefon: 325-284. BÉKÉSCSABA, Szabó P. téri 60 négyzet- méteres, 2 szobás, étkezős, egyedi gázos, vízórás és telefonos lakás eladó. SzociálpoI Saját műhellyel, I berendezéssel I rendelkező, jól I hegesztő bedolgozókat | I keresünk folyamatos I munkára. I Jelentkezni lehet: I „BEDOLGOZÓ 451820" I jeligére a békéscsabai hirdetőbe. KARÁCSONYI ARANYVÁSÁR!_______________ 14 karátos honosított olasz arany ékszerek 20—40% árengedménnyel! Nyaklánc: 2470 Ft-tól, karlánc: 2470 Ft-tól, medál: 880 Ft-tól, fülbevaló: 2390 Ft-tól, gyűrű: 1560 Ft-tól. Gyula: 1992. december 21., hétfő: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 10—13 óráig. Békéscsaba: 1992. december 21., hétfő: MH Helyőrségi Klub, 14—17 óráig. (Szabadság tér 6.) Újkígyós: 1992. december 21., hétfő: Petőfi Sándor Művelődési Központ, 10—13 óráig. Békés: 1992. december 21., hétfő: Skála Áruház, 14—17 óráig. fr~--- ------------;r ---------A B ékés Megye Képviselo-testülete a tulajdonában lévő Medgyesbodzás, Széchenyi utca 79. szám alatti (222/1 hrsz.) ingatlant értékesítésre felajánlja. ■ SE ■ Vállalkozók, cégek figyelem! Korlátozott számban kedvezményes áron és részletfizetési lehetőséggel vásárolhatók üzletek, irodák, valamint szerkezetkész állapotban 118 m2-es ételbár és 45 m2-es húsbolt Békéscsabán, a Thermál Invest Rt. Luther utcai üzlet- és irodaházában. ÉRDEKLŐDNI: BÉKÉSCSABA, DEÁK U. 2. SZ. ALATT ÉS A (66) 325-411-ES TELEFONSZÁMON 8—16 ÓRA KÖZÖTT. Az ingatlan területe: 2379 m2. Érdeklődni: Békés Megye Képviselo-testülete Ellátó és Szolgáltató Szervezet, Békéscsaba, Derkovits sor, megyeháza. Telefonszám: (66) 326-254. Árajánlat: a fenti címre. Mi adunk az árra, ezért a minimálisát kérjük Öntől! — Gold Star mikrohullámú sütő — Gold Star 51 cm-es, TXT-es tv — Gold Star 2 kazettás magnó 19 440 Ft-tól 33 499 Ft 3 399 Ft-tól Az olasz ^Q52iniil7c®9 termékei:- ventilátoros, fürdőszobai hősugárzó hajszárítóval 8 499 Ft — olajradiátorok 7 990 Ft-tól — forgókosaras olajsütők 9 699 Ft-tól — gőzölős vasalók 3 599 Ft-tól Karácsonyig mindennap nyitva! Hétfőtől péntekig 9—19 óráig, szombaton 8—18 óráig, vasárnap 9—13 óráig. <s> DT s count Békéscsaba, Andrássy út 4., emeleten. Telefon: 324-590. Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy telefonszámaink 1992. december 20-ától meg változnak. Telefonközpont: 447-344 Megyeiigazgató: 447-122 Igazgatói titkárság: 445-776 Közgazdasági osztályvezető 446-267 Közgazdasági osztály: fax: 446-192 Magyar Nemzeti Bank Békés Megyei Igazgatósága litikai kedvezmény igénybe vehető. Érdeklődni napközben 325-444/12, este 326-477. MÁSFÉL szobás öröklakás eladó. Gyula, Törökzugi sor 11. IV/14. Érdeklődni: 16— 19 óráig. BÉKÉSCSABÁN, belváros környékén 1,5—2 szobás földszinti, I. emeleti lakást vásárolok azonnali készpénzfizetéssel. Telefon: 328-694, délután 14 órától. ÉTKEZŐS, két és fél szobás lakás eladó. Gyula, Lahner György u. 9. fszt. 2. (Paradi- csom-ltp.) Érdeklődni: esténként. 2 és fél szobás- lakás eladó. Irányár: 1 100 000Ft. Gyula, Törökzugi sor 19. II/7., Jenei, telefon: 375-705. DOBOZ, Mátyás u. 10. sz. alatti ház utcai része eladó. Gázfűtéses, víz az udvarban. Érdeklődni: Petőfi u. 5. sz. KIADÓ üzlethelyiséget keresek Békéscsabán, a belvárosban. Telefon: 325-514. KÜLÖNÁLLÓ, összkomfortos lakás fiatal házaspár részére hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: Gyula, Petik Ambrus u. 43. (Törökzug.) KIADÓ 4 kh föld Medgyésbodzáson a Szász-dűlőben, felszántva, (dinnyének kiváló). Érdeklődni: Medgyesbodzás, Petőfi u. 6. vagy telefon: (66) 326-734. BÉKÉSCSABA város szélén (Jamina), 1800 négyszögöl felszántott föld öntözési lehetőséggel, sürgősen kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Szigetvári u. 3. ELADÓ Békéscsabán, egy 800 négyzetméteres kert. Kút van. Érdeklődni a 352-536- os telefonon. 2 SZOBÁS lakás eladó nyár végi beköltözéssel. Gyula, Törökzugi sor 4. fszt. 1. 3 SZOBÁS, összkomfortos, vegyes tüzelésű családi ház nagy telekkel, lakható melléképülettel, dupla garázzsal eladó. Sarkad, Szalontai u. 68. KERTES családi ház eladó Békéscsaba VII. kér. (Mezőmegyer). Érdeklődni: Somogyi u. 4/1. TÉGLABLOKKOS, egyedi gázos, 2 szobás, felújított lakás eladó. Békéscsaba, Ku- lich-ltp. 7/CIV/12. GARÁZST bérelnék sürgősen Békéscsabán, a Derkovits soron. Ajánlatokat: Békéscsaba, Derkovits sor 6.1/4. sz. alá. DANZUGBAN vízparti telek eladó részletre is. Kocsit beszámítok. Békéscsaba, Mári- ássy u. 31/1. 800 négyzetméteres zártkert Békéscsabán a Dobozi úton és Nysa kistehergépkocsi eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kolozsvári u. 91. Hétköznap 15 óra után, hétvégén egész nap. KERTES ház eladó. Békéscsaba, Dobozi út 20. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, Békéscsaba, Szarvasi út 62.1. em. 4., hétvégén a helyszínen. BÉKÉSCSABÁN a belvárosban 26 négyzetméteres üzlethelyiség bérleti joga eladó. Érdeklődni a 06 (66) 356-185-ös telefonon, este. BÉKÉSCSABÁN belvárosi, nagy méretű, Körös-parti, telefonos lakás eladó. Érdeklődni a 328-241 -es telefonon, 16— 18 óráig. JÁRMŰ JÓ állapotban lévő 3 éves 2107-es LADA eladó. Gyula, Halászcsárda. OPEL Kadett kombi 1300 köbcentiméteres eladó. Érdeklődni a 328-439-es telefonon. BMW 520 I. jó állapotban, 8 évesen eladó. Telefon: 325-284. KÉTÜTEMŰ Wartburg két év műszakival olcsón eladó. Gyula, Pósteleki u. 48. IV/14., 17 óra után. VOLVO 740 GLE, 7 éves, injektoros személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Sarkad, Gyulai u. 8. Telefon: 375-701. 5 HÓNAPOS Opel Calibra fekete metáll, extrákkal eladó. BMV 323. I. 6 éves bézs metáll, megkímélt állapotban eladó. Érd.: (66) 324-454 nappal, (66) 339-896 este. N A G Y FÜ LK ÉS MTZ—8 2 -es eladó. Makó, Váradi u. 27. 8,5 tonnás, billenőplatós, új pótkocsi eladó. Székkutas, Jókai u. 44. LADA NIVA friss műszakival (kisebb csere is érdekel), 300-as kisipari gyalugép és Simson segédmotor-kerékpár eladó. Gyula, Hódi u. 21. (Ajtósfalva.) DÍZEL fehér Fiat Ritmo jó állapotban eladó. Békéscsaba, Pásztor u. 31.1/4. 5 AJTÓS, bordó Samara eladó. Érdeklődni: Botyánszki Mátyás, telefon: 321-813, 17 óra után. PEUGEOT 305 GRD dízel, 1984-es é\Já- ratú és egy utánfutó eladó. Békéscsaba, Lo- rántffy u. 45. sz. 5 100 2 év műszakival, zöld kártyával eladó. Érd. telefonon: 382-132, 8—17 óráig. DAIHATSU Charade eladó. Orosháza, Dózsa u. 55. Telefon: (68) 11-314. 6 ÉVES Wartburg T. sürgősen eladó Mezőmegyer, Bibó I. u. 3/1. sz. IFA-szerelvény eladó. Békéscsaba, Berzsenyi u.47. sz. BILLENCS IFA 8 tonnás pótkocsival, bontásra terepes IFA eladó. Telefon: (67) 13-353. OPEL KADETT 1,6 D„ 4 éves, 3 ajtós, 5 sebességes, 590 000 Ft-ért eladó. Telefon: (67) 13-734, este, _______________ I ZS FURGON 4 hónap műszakival, olcsón, valamint Fiat Ritmo-alkatrészek eladók. Békéscsaba, Bartók B. út 75. fszt. 2. FIAT RITMO dízel, friss műszakival eladó. Silver Car Autócentrum, Újkígyós, Petőfi u. 50. MEGKÍMÉLT 7 éves Ford Sierra 2 i., sötétkék metáll színű eladó. Újkígyós, Hunyadi u. 1., telefon: 356-148. JÓ MINŐSÉGŰ, autóba szerelhető, olasz gázreduktor eladó. Békéscsaba, Őr u. 14. fszt. 9. LADA 2105-ös, 4 éves, eladó. Érdeklődni: 361-177, 17 órától a 361 -582-es telefonon. KÉTÜTEMŰ Trabant kombit vennék. 5600 Békéscsaba, K—512. MAZDA 323 gépkocsi (’83-as kiadás), ’93. decemberig vizsgáztatva, hátulja törött, olcsón eladó. Érdeklődni az Univerzál lemezosztályán. 2105 S Lada, 3 éves, eladó, Békéscsaba, Kétegyházi út 3. sz. Telefon: 322-788, 7—15.30 óráig. SZOLGÁLTATÁS REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó legolcsóbban. Telefon: (66) 361-601. HÁZASSÁG 55—62 év körüli értelmiségi, egyedülálló férfi ismeretségét keresem. „Igaz barátság” jeligére a kiadóba. EGYÉB VÁLLALKOZÓKNAK! Meglévő eszkö- zeik és anyagaik elszámolhatóvá tétele igen kedvező feltételekkel. Időpontegyeztetés: (66) 324-183. ZETOR Szuper motorhibás és egyhengeres pótkocsi eladó. Okány, Jókai u. 6. T—174-es, UN—050-es és Fadróma-alkat- részek eladók, illetve megrendelhetők. Békés, Szarvasi u. 16. IV/25., telefon: 06 (66) 341-289. KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. „Megegyezés szerint” jeligére a kiadóba. UNIVERZÁLIS fóliahegesztő gép eladó. Zacskó, zsák gyártására is alkalmas. Érd.: Békés, Kossuth u. 7. III. em. 37., 14 óra után. 2 darab 140— 150 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, Nagy S. u. 72. DECEMBER 27—28-ai elszállításra kb. 3000 darab HRF 1—es és kb. 3—4000 db rapires paprikapalánta eladó. Érdeklődni a 375-701-es telefonon. UTÁNFUTÓRA rakható, hőszigetelt konténereladó. Gyula; Ecsedi u. 8/A. 50 mázsa étkezési vöröshagyma eladó. Érdeklődni: (68) 11-472-es telefonon. Jó állapotú kombi szuper babaágy eladó. Békéscsaba, Dózsa út 4. II1/9., telefon: 324-440. 2 FEJES eke és 4000 literes olajtartály eladó. Méhkerék, Bajcsy-Zs. utca 4. szám. VILLANY húsdaráló eladó (egyfázisú). Békéscsaba, Kulich-Itp. 18. B lh. 1/1. szám. 2 db 120 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, Kisrét 36. ____________________________ J Ó állapotban lévő, nyitott, valamint variálható babakocsi és új orosz kempingkerékTelekgerendás község földmérő bizottsága besorolás céljából kéri mindazok jelentkezését, akik a Békéscsabai Állami Gazdaság telekgerendási 059/1 és 062/1 hrsz.-ú táblái 1993. január 16-ára és 20-ára ütemezett árverésén vevőként kívánnak részt venni. A bizottság kéri továbbá előzetes felmérés céljából azok jelentkezését is, akik a Békéscsabai Állami Gazdaság 0113/1 és 0117/1 hrsz.-ú tábláiból — előreláthatólag 1993. február havában megtartandó átverésen — földet szándékoznak vásárolni. A bizottság ügyfélfogadást tart: Községi Polgármesteri Hivatal, Telekgerendás, Dózsa u. 13. sz. alatt, minden kedden 14—17 óra között. Földrendező bizottság pár eladó. Békéscsaba, Kulich-ltp. 27. C IV/12.. 17 óra után. ÚJFUNLANDI kiskutyák eladók. Vésztő, Megértés u. 7. ELADÓ 400 négyzetmétéres fóliaváz, 5/4- es csőváz, 5 q-ás utánfutó. Medgyesegyhá- za, László-telep 16. ÜZEMELŐ kft. 50%-os része eladó! Autójavító kft. Mezőkovácsháza. Tevékenységjavítás, karosszériamunka, fényezés, autómentés, export-import kereskedelmi jogT műszaki és egyéb árukhoz. Érdeklődni: Balogh József, Mezőhegyes, József A. u. 10. 180 kg-os hízók eladók. Békéscsaba, Mátyás kir. u. 29. 1 db 5 éves pejkanca eladó. Érdeklődni: Gerla, Madarász u. 33. sz. FÜGGESZTETT 3-as eke eladó. Békés- csaba V. kér., Bem u. 2. EGY 8 hónapos, félvér, sötét kancacsikó eladó. Érdeklődni: Békéscsaba VII.. Kossuth u. 34. sz. (Mezőmegyer). AT—286-os számítógép, 40 MB, HDD, 1.2 FDD eladó. Csordásné, Szeghalom, Kossuth u. 28. sz. 1 db kétfejes eke eladó. Okány, Bacsó u. 6. 2 db 7 hónapos deres csődörcsikó eladó. Csorvás, Arany J. u. 1 . sz. HÍZÓK eladók, 100—150 kg-ig. Békéscsaba, Fényes 1360., Gajdács. HÍZOK eladók, Békéscsaba, Nagyrét 1448. sz. ORIGINÁLT 18 sebességes férfi Mounten Bike eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Beré- nyi út 57. Hétköznap 18 óra után, szombat, vasárnap egész nap. ROTTWEILER 2 éves kan kiképzetten, sporttársi áron eladó. Nagybánhegyes, Kossuth u. 52. MUNKAALKALOM ÁLLÁSKÖZVETÍTŐ a világ minden tájára keres állandó munkára férfiakat, nőiket fotómodelinck, aktfotózáshoz, filmfelvételhez. Továbbá keres teherautó-karosszéria lakatosokat, gépjárműelektromossági szerelőket, teherautósofőröket, iparosokat, építőmunkásokat, kertészeket, állatorvosokat, betegápolókat, titkárnőket és házvezetőnőket. Wer- bevermitlungsargentur, Mike Wolf Postfach 2., 8030 Dresden. A FIUME Szálloda recepcióra portást keres. Követelmény: érettségi, német— olasz vagy angol—olasz vagy angol— német nyelvtudás, jó megjelenés, jó kommunikációs készség. Jelentkezés a Fiume Hotelben, a főportán. TERMELŐI borom értékesítéséhez vállalkozót keresek. Soltvadkert, Dócsay u. 9. Telefon: (78) 81-688. HELYI ismeretekkel bíró közvetítő, szervező partnert keresünk magyartarka bika és üszőborjak kistermelólttől történő folyamatos felvásárlására. Cím. HUN- LAND FARM Kft., 1025 Budapest,Áldás út 3. Telefon: (1) 115-4454. *22857/12H* MÉRLEGKÉPES könyvelőt, munkaügyi és számítógépes gyakorlattal, fő- vagy mellékfoglalkozásban alkalmazunk. , JANUAR 15-ÉTŐL” jeligére a kiadóba. SZÉRIAMUNKÁRA varrónőt főállásban felveszek, tartós munkanélküliek előnyben. Békéscsaba, Tessedik u. 52. sz., Kovácsné. Karácsonyra, szilveszterre sütemény-, torta- és rétes-előrendelést felveszünk. Virág cukrászda, Bé- Értesítjük Önöket, hogy a WESTEL késcsaba, Lencsési úti lakótelep. ünnepi nyitva tartása a következő- & képpen alakul: december 19-én zárVASAROLJON ajándékot a Karát va, december 23-án zárva, decem- Kft., Békéscsaba, Kinizsi u. 12. sz. bér 28—30-án 9—16 óráig nyitva, alatti üzletében. Arany ékszerek, il- december 31-én 9—12 óráig nyitva, latszerek és egyéb ajándéktárgyak Minden partnerünknek és előfize- 15%-os engedménnyel vásárolha- tőnknek kellemes karácsonyi ünne- tók, amíg a készlet tart! pékét és boldog új évet kívánunk! Többségi önkormányzati tulajdonban lévő kft. keres a Békéscsabai Vállalkozói Centrum Kft. élére ügyvezető igazgatót Ebben a felelősségteljes pozícióban a korlátolt felelősségű társaság első számú vezetőjeként az ön feladata egy hatékony kis- és közép vállalkozói hálózat kiépítése, menedzselése, vállalkozói stratégiánk megvalósítása, a kereskedelmi reklámmarketing tevékenység összehangolása és irányítása lenne. Ha ön nem idősebb 45 évesnél, felsőfokú iskolai végzettséggel rendelkezik, tárgyalási szinten beszéli az angol és/vagy német, olasz nyelvet, kérjük küldje el szakmai előmenetelének ismertetését 1993. január 15-éig. A pályázat elbírálása után a munkakör 1993. február 1-jétől betölthető. Békéscsaba Polgármesteri Hivatal, Domokos László alpolgármester, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Színvonalas munkáját megegyezés alapján honoráljuk. AZ ÖN SIKERE A Ml SIKERÜNK! GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, szeretett anyósunk VOZÁR ISTVÁNNÉ szül. Borbély Rózsa Békéscsaba, Csiki u. 10. sz. alatti lakos türelemmel viselt, hosszú betegségében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. december 21-én 13 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám GÓGJÁNOS Gyula, Kun B. u. 8. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése 1992. december 21.-én 14 órakor lesz Gyulán a Szt. József temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szerettünk RIDEG JÁNOSNÉ szül. Orosz Mária 52 éves korában elhunyt. December 14-én csendben eltemettük. Gyászoló családja édesanyja, testvérei a Szendi és Rummel család 1992. Hódmezővásárhely GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk . KRNÁCSDÓRA a Pamutszövő nyugdíjasa Békéscsaba, Urszinyi Dezsőné utca 31. szám alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése 1992. december 21-én 14 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. A gyászoló család