Békés Megyei Hírlap, 1992. november (47. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-07-08 / 263. szám
àRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP CSALÁD - OTTHON 1992. november 7-8., szombat-vasárnap Gardnerella - a „halszagú” betegség hék: csípő érzés vizelésnél vagy gyakori vizelési inger. A statisztikák szerint nagyobb az esélye a Gardnerella- fertőzésre annak, akinek több partnere van, akinek fogamzásgátló hurkot helyeztek fel vagy annak, akinek méhszájgyulladása (cervicitise) van. A Gardnerellás nőknek nagyobb az esélyük egyéb szexuális úton terjedő betegségekre, ezért érdemes a diagnózis után megnézetni, hogy nincs-e mellette gonorrhoea, chilamy- dia vagy mycoplasma is. A Gardnerella ezen kívül átterjedhet a nyakcsatomán keresztül a méh üregére és a petevezetőkre is. Nem tisztázott kérdés még, hogy okoz-e ott betegséget, de az biztos, hogy megkönnyíti más fertőzések megtapadását és tovaterjedve tartós fájdalommal járó kis- medencei gyulladásokat okoz, ami természetesen elsősorban a petevezetőket károsíthatja és esetleg meddőséggel is járhat. A Gardnerellás fertőzés tünetei között szürkés-fehér váladék ürülése szerepel, gyakran olyan nagy mennyiségben, hogy a betegnek betétet kell viselnie; ugyanakkor váladéknak kellemetlen, halhoz hasonló szaga van, amely erősödhet együttlét, nemi élet után. Ritkán előforduló viszketés is jelentkezhet. Vizelés- kor enyhe csípő, égő érzés fordulhat elő. Ezen kívül fájdalmas lehet a közösülés, az együttlét, enyhe alhasi görcsök is jelentkezhetnek, esetlegesen nyirokcsomó meg- duzzadása is. Ezen tünetek azonban ritkábban fordulnak elő. Amennyiben Gardnerel- la-fertőzésre, tehát halszagú folyásra gyanakszunk, úgy természetesen keressük meg a kezelőorvosunkat. Dr. Jakubecz Sándor Káposztából, kukoricából, burgonyából és más zöldségekből épített ember hívogatja a vásárlókat egy németországi gazda farmjának bejáratánál mti-fotó Nyalósó, Lisovit, Combi, Kafocit, Dovit, Futor, Pigozen, Tetravit Combi, Jolovit, Fermin 10, Neohemogén, Nutrafosz, Vitaminerál, AP—17. Mond ez Önnek valamit? Ha állattartó, akkor igen! Mindez nagykereskedelmi áron megkapható az ARACHIS-nál. Ezenkívül malac starter, hízókonci, Hamm, Alex, Fal-Hat kutyatáp, Cirmix, Finci macskatáp, egérméreg, Incosán, Hypo, zsákos borsó, búza, árpa, zab. Viszonteladóknak is megéri! Szarvas, Béke köz 7. Békéscsaba, Hajnóczy u. 8. (Húsker telephelyén.) Telefon: (66) 323-040. Megyénk női lakosságának nagy része vélhetően találkozott már a hüvely-gombás, illetve Trichomonas okozta betegségével. Számtalan esetben azonban tartós, kimerítő, kellemetlen folyás formájában jelenik meg a Gardnerellás hüvelyi fertőzés. Becslések szerint a Gardnerella-fertőzést a termékeny éveiben levő nőknek legalább 20 százaléka elkapja, és a hüvelygyulladásos betegek csaknem felénél szerepet játszanak a Gardnerella- baktériumok, más névvel Hae- mophylus vaginalis vagy más néven Corine baktérium vaginale. Mielőtt felismerték, hogy a Gamderella játssza a fő szerepet, az ilyen fertőzést nem specifikus hüvelygyulladásnak nevezték, és nevezi néhány orvos még ma is. Valójában a Gardnerella önmagában nem okoz fertőzést. Valószínűleg bizonyos Anaerob baktériumokkal (levegő hiányában is életképes baktériumok) együtt fejti ki a hatását. A képet tovább bonyolítja azonban, hogy egészséges nőknél ugyanolyan mennyiségben találtak Gardnerella és Anaerob bakrétiumokat, mint a fertőzötteknél, ezért a kutatók egy része arra gondol, hogy a Gardnerella-fertőzésnél szerepet játszhat az egyéni hajlam is. Ezek a kutatók is egyetértenek viszont abban, hogy a Gardnerella kialakulása a szexuális élethez kapcsolható, a Garadnerella tehát szexuális úton terjedő betegség. A nők úgy kaphatják el, ha fertőzött férfival közösülnek, akinek a hugycsövében telepednek meg a baktériumok. A Gardnerella lappangási ideje 5-10 nap között van. A fertőző férfinak valószínűleg nincsenek tünetei vagy ha vannak is, enyEgy spanyol, egy magyar Tercsi József ételajánlata Meg tudná-e lepni olvasóinkat egy spanyol ételkülönlegességgel? — kérdeztük lapunk csütörtöki számában Tercsi Józseftől, az orosházi Alföld Szálló volt főszakácsától, aki a világkiállítás idején Sevillában dolgozott a magyar pavilon Héttorony Éttermében. A válasz az volt, szívesen, az ígéret pedig, hogy mai számunkban közreadjuk. S ha már az érdekességeknél tartunk, válasszunk egy magyar süteménykülönlegességet is, mégpedig dédanyáink, nagyanyáink korából. íme a receptek: — Ajánlom a nálunk is elkészíthető tejszínes, kapros ráksalátát zöldség- és rizskörettel. Hozzávalók: személyenként 15 dekagramm rák (lehet konzerv is), 3 deka póréhagyma, fél deci tejszín, ízlés szerint kapor, zöldpaprika, szerecsendió, fűszerek. Elkészítése: a hagymát finomra vágjuk, vaTejszínes, kapros ráksaláta jón megfuttatjuk, hozzáadjuk az apróra vágott zöldpaprikát, sózzuk, fűszerezzük, majd belerakjuk a rákot. Hirtelen átpirítjuk, beletesszük a vágott kaprot, kevés liszttel megszórjuk, tejszínnel felöntjük, mártássűrűségűre beforraljuk. Zöldkörettel és rizskoszorúval tálaljuk. Utána száraz fehér bort ajánlnk. Kenyértorta Munkában a mesterszakács Idézet A magyar konyha című, századeleji szakácskönyvből: „250 gramm finomra tört czukrot nyolcz tojássárgájával tálban félóráig el kell keverni. Ekkor tégy hozzá 250 gramm héjastól finomra tört mandulát, egy szelet reszelt csokoládét, négy evőkanál finomra szitált kenyérmorzsát, egy fél reszelt czitromhéjat s egy késhegynyi tört fahéjat; keverd el mindezt jól. Ekkor a nyolcz tojás habbá vert fehérjét keverd könnyedén közé, tedd a sütőbe és hagyd félóráig sülni. Ha kisült, hagyd kevéssé a formában állni, hogy megizzadjon. Ekkor fordítsd szitára, kend be fehér öntettel s gyümölcsdíszítéssel tálald.” JÓ ÉTVÁGYAT mindkettőhöz! , Ad az úr gyereket, kiköltözik a szeretet? Nagyon fontos a szülő-gyerek kapcsolatban, hogy rendszeresen beszélgessenek egymással, akár mint férfi a férfival Derűs és felhőtlen a korszak, amikor a kisgyerek szinte kizárólag a családhoz kötődik. Osztatlanul a szülőké minden szere- tete, hozzájuk fut minden bújával, örömével, egyszóval teljesen övék a kicsi. Az iskolás kor beköszönté vei azonban fokozatosan lezárul a szoros összetartozás napsugaras időszaka. Szorongva tapasztaljuk, hogy a gyerek már nem tanul versikét anyák napjára, elelhanyagolja dolgait, „megfeledkezik” a leckéről. Immár nem igényli, sőt elutasítja a szülői segítséget, új barátaival tölti miden szabad percét, alig vesz tudomást az otthonról, a családról, nem hallgat apjára, anyjára, fütyül a testvéreire... Mit tehet a család? Törődjön bele, hogy egy „idegennel” kell együttélnie? Engedje szabadon a testileg talán érett, de lelkileg kiskorú gyereket? Vagy éppen parancsszóval próbálja a távolodást megállítani? Olyan kérdések ezek, amelyekkel előbb- utóbb minden szülőnek szembesülnie kell. Az önállósodás hosszú testilelki, szellemi érés természetes és szükségszerű velejárója. A gyerek-szülő kapcsolat kezdeti szakaszában a szülők (nagyszülők) testi közelsége, érintése, illata, hangja alkotja a gyermeki világot. A szoros kötődést fokozatosan oldják az első önálló mozgások, az első kifejezett érzelmek. Később viszont a világ tágulása, a bölcsődei, óvodai élmények sajátos módon megújítják, fölerősítik a gyermek és a szülő közötti érzelmi kapcsolatokat. Újra fontossá válnak az esték, az elalvás előtti és az ébredés utáni percek. Már szűkebben mért, de jó alkalmak ezek a tartalmas együttlétekre, beszélgetésekre. Tegyük hozzá: a hétvégi közös munkák és együttes programok talán még fontosabbak. Ilyenkor még spontán módon átörökíthetők, együttesen alakíthatók a családi szokások, s ami nem kevésbé fontos: fölerősíthetők az összetartozás érzelmi szálai. Merjünk a már nyíló értelmű kisgyerekeknek feladatot adni, bízzuk rájuk a családi teendők egy-egy részét — még ha olykor több kár származik is belőle, mint haszon. Kéijük ki, hallgassuk meg véleményét a család közös dolgairól, vonjuk be a családi tervek kialakításába. Oldani és kötni csak meglevő dolgokat lehet. Gyermekünk testi, szellemi érzését meghatározó szülői magatartásunk csak akkor alakulhat ki, ha nemcsak teremtői vagyunk fiainknak, lányainknak, hanem társai is a teljes önállósághoz vezető úton. Ha olyan kölcsönös kapcsolatot teremtünk, amelyben ők is megtalálhatják, megőrizhetik önmagukat. Ilyen közegben a családi kör igazi otthont jelent. Otthont, ahol a gyerek felnőtté válásának egyetlen szakaszában sem válik idegenné. Dr. Kecsmár Ilona, Ferenczy Europress Beküldendő: a nyíllal jelölt sorok megfejtése. Beküldési határidő: november 16. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5601 Békéscsaba, pf.: 111. A megfejtéseket csak postai levelezőlapon fogadjuk el. A megfejtők között 5 db reklámesernyőt sorsolunk ki, melyet postán küldünk el. Az október 24—25-ei rejtvény megfejtése: ...krémet a süteménybe, hogy ne olyan legyen, mint a gumi. Nyertesek: Hanyecz Róbert, Hunya, Házi Erzsébet, Sarkad, Mihalik Erika, Békés, Móricz Tibor, Kisdombegyház, Obuch Mónika, Tótkomlós.
