Békés Megyei Hírlap, 1992. november (47. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-13 / 268. szám
RTL PLUS SZLOVÁK TV 5-------KÖZÉPHULLÁMON--------Ó ránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.20 Mindennapi tudomány 8.30 Hangszemle 9.05 Napközben 11.05 Válogatott perceink 11.35 Szegény Sudár Anna -XV/10. 12.00 Déli Krónika 12.30 Vendég a háznál 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió (ism.) 13.30 A római katolikus egyház téiórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Versek 15.05 Kossuth-klub (ism.) 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek I 19.35 Legényjáró esték 20.05 Találkozásom a népzenével 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz 21.05 Kossulh-klub. Mérleg 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Fórum - kultúráról 23.05 Egy énekes - több szerep-----------URH-ADÚN-----------6 .55 Körzeti információs magazinok 9.0018.30 Közvetités az Országgyűlés üléséről A szünetben : 13.0014.00 Az Amerika Hangja műsora 18.30 V materinskom jazyku 19.00 In llmba materné 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materlnjem jezlku (horvát) 20.30 Na maternjem jezlku (szerb) 23.00 A BBC magyar műsora 23.45 Auf Deutsch gesagt - 26/20. 4.25-6.55, 9.00-18.30, 21.00-23.00, 24.00- 0.10: Azonos a középhullámú műsorral 4.30 Napinditó. Zenés ébresztő 8.05 Sportreggel 8.20 Rivaldafényben 8.50 Helykeresö 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Zene-szó 10.55 Dordiusz plusz 11.00 Hírek. Időjárás 11.05 Napóra 12.00 Asztali muzsika 12.45 Időjárás- és vízállásjelentés 13.00 Hírek 13.05 Az én slágerlistám Korniss Mihály író 13.30 Örökzöld filmmelódiák 14.00 Mindenki másképp csinálja... közben : 15.00 Hírek. Időjárás 16.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Napóra 17.50 Rádiót nyerhet 18.00 Rockhullám A magyar rock archívumában A Non Stop együttes felvételeiből 18.30 Helykeresö 19.00 Hírek. Időjárás 19.05 Ami a szivedet nyomja. Sóderparti 10-14 éves gyerekeknek 19.35 Egy ismeretlen szlovákiai magyar népdalgyüjtő 20.00 Mi közöm hozzá? Updike Nyúlszív című regényéről beszél Gy. Horváth László, a fordító 20.40 Zenés játékokból 21.00 Hírek. Időjárás 21.05 Blues. Jimmy Rushing 21.35 Egyik kutya, másik eb 22.00 Rockpanoráma 22.30 Brandford Marsalls együttese játszik 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 23.104.20 Napforduló (0.10—4.20-ig Kossuth kh, Petőfi urh) benne: 4.034.20 Cigánynóták 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa - jó reggelt, Németországi 8.50 Owen Marshall (amerikai sorozat) Gyilkos ösvény 9.45 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.10 Dr. Marcus Welby (amerikai sorozat) Időzített bomba 11.00 Vhra 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 Az élet játékai (amerikai sorozat) 13.20 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.15 A Sprlngfield-sztori (amerikai sorozat) 15.00 Tenisz 16.00 Beszélgetés 17.00 Rizikó-játék 17.30 Forró nyeremény 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony - magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (NSZK sorozat) 20.15 Kollégák - show-műsor 21.15 Zorc (német sorozat) Halál megrendelésre 22.15 Robbanékony - magazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Törvény és rend (amerikai sorozat) Hőstett 1.00 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Tisztességes csere 1.30 Owen Marshall (ism.) 2.30 Törvény és rend (ism.) 3.30 Beszélgetés (ism.) 4.30 Robbanékony (ism.) 5.00 Zorc (ism.) CSEH MŰSOR 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügy 18.40 Főzök, főzöl, főzünk... 19.10 Esti mese / Tévénapló 20.05 Nyári üdülés (filmvígjáték) 21.55 Zenei magazin 22.35 Események, kommentárok 23.10 C. Turba, a színész (portréfilm) SZLOVÁK MŰSOR 17.45 Képzőművészeti nevelés 18.00 Esti mese 18.10 A Vragedov család (jugoszláv tévéfilmsorozat) 18.40 Regionális adás 19.00 Híradó 19.20 Ifjúsági magazin 20.20 Ben Cropp (ausztrál természetfilm-sor.) A krokodilok 21.05 Harc a rák ellen 21.30 Időszerű események, sport 22.05 R. S. C. (szlovák filmdráma) PRO 7 5.20 Úriások bolygója (ism.) 6.10 Vicki (amerikai sorozat) 6.35 Rajzfilmek (ism.) 8.10 Harttól Hartig (ism.) 9.00 Maxwell ügynökség (am. sor.) 10.05 A kis fürdőzö (ism.) 11.45 San Francisco utcáin (ism.) 12.40 Bili Cosby-show (ism.) 13.15 Harry Fox esetei (am. sor.) 14.05 írói írói (ism.) fEüTi] Harttól Hartig (am. sorozat) 1640 Rajzfilmek FTjTjj Bill Cosby-show (am. sor.) raiilil San Francisco utcáin (am. sor.) 20.00 Híradó ■ Tavaszodás (am. filmvígjáték) Çhato földje (angol western) 0.15 Éjféli telefonáló (am. sor.) 1.15 Hírek 1.25 Az Angyal (ism.) 2.15 Hírek 2.25 A kanca (ism.) 4.00 Hirek 4.10 Nyersbőr (ism.) 7.40 Francia nyelvlecke 12.00 Varietéműsor 13.15 Bátrak parkja (sorozat) 13.40 Játékltlm 15.10 Filmes magazin 16.30 Pokoli horgászat 17.10 Hogy van? 17.30 ínyencségek 17.45 Francia nyelvlecke 18.00 Kvízjáték 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 Aktuális magazin 21.30 Rendkívüli tudósitó 23.15 Kulturális magazin 0.40 Le az álarccal I- magazin MUSIC TV 20.30 Ray Cokes 22.00 Az MTV slágerei 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Slágerlista 2.00 Krlstiane Backer 3.00 Yol 4.00 Éjszakai videók TELE 5 10.50 Hopp vagy kopp (ism.) 11.25 Top modell (am. sorozat) 12.00 A vad Nyugat (sorozat) 12.35 Magazin 13.00 Bim-bam-bino 16.25 Vadmacska (sorozat) 16.55 Játék a tűzzel (sorozat) 17.20 Lou Grant (sorozat) 18.10 A törvény fegyverei (sorozat) 18.55 Hirek 19.05 Ruk-cuk - játék 19.35 Hopp vagy kopp - játék 20.15 Éjszakai őrjárat (sorozat) 21.10 Romantikus angol asszony (angol-francia film) 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Kritika két hangra (ism.) 10.20 A Régi Zene Együttes játszik 11.05 Julius Caesar Részletek Händel operájából 11.40 Kéziratos gyűjtemények magyar dallamaiból 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát 13.20 Huguette Dreyfus csembaiózik 13.30 Esztergomi Gitárfesztivál, 1991 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 A magyar színház a két világháború között Karácsony Benő: Válás után 15.28 Szigeti István müveiből 16.00 Hírek. Időjárás 16.05 Muzsikus házak 16.35 A MR énekkara énekel 17.00 Beszélgetés a romániai magyar Irodalmi lapok helyzetéről 17.50 Zenei Kamara Vas megyében 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Puccini: Manon Lescaut Négyfelvonásos opera 20.07 Hirek. Időjárás 20.11 Teleobjektív 20.26 Kamarahangverseny a Pesti Vigadó rendezésében 21.48 Szimfonikus zene 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Purcell: Oda Szent Cecilia napjára No. 2. 23.00 Alternativ diszkó 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Magyar előadóművészek felvételeiből PRO 7 Tavaszodás amerikai filmvigjáték A floridai Fort Lauderdale minden évben húsvétkor hatalmas inváziót él meg: kétszázötvenezer amerikai diák érkezik ide, hogy élvezze a szabadságot, a napot, a szörfözést és a szexet. A sorrend, természetesen, teljesen lényegtelen. Ami igazán fontos, az a különböző versenyeken való részvétel. Az egyik ilyen az erotikus banán- zabáló verseny. Képűn- « kön: jelenet a filmből. tU.10 Hirdetésfelvétel: Békéscsaba, Munkácsy u. 4. SUPER CHANNEL II OSZTRÁK 1 || SAT 1 14.00 Ifjúsági magazin 15.00 Utazási magazin 15.30 Túl a holnapon 16.00 Természetfilm 16.30 Fókusz 17.00 Magazin 17.30 Koncert 18.30 Videodivat 19.00 Gung Ho (amerikai film) 21.30 Európa-fllm 22.00 Hirek 22.30 Magazin 23.30 Sport 24.00 A denevér (amerikai film) EUROSPORT 9.00 Aerobic 9.30 Szörfösök magazinja 10.00 Nemzetközi motorsport 12.00 Ökölvívás 13.00 Tenisz Műkorcsolya Ritmikus sportgimnasztika Úszás 23.00 A hét sporteseményei 23.30 Tenisz SCREENSPORT 6.00 Tenisz 8.00 Kerékpárverseny Frankfurtból / Lósport 10.00 Starti 11.00 Német motorsport 12.00 Nemzetközi sportmagazin 12.30 NFL.1992 13.00 Kosárlabda - NBA 13.30 Furcsa sportok magazinja 14.00 Ökölvívás 15.30 Golf /Tenisz 17.20 Autósport az USA-ból 17.50 Lóeröverseny 18.50 Brazil labdarúgás - élő 21.00 Golf az USA-ból 22.00 Ökölvívás / Starti 9.00 Hirek / Roseanne (sorozat) 9.30 Zenés barangolás 10.30 Ziegfeld, a nők királya (amerikai film) 12.30 Halló, Ausztria-halló, Bécsi 13.00 Hirek 13.10 Rólunk van szó 13.35 Uwe Karsten iskolamester (német film) 15-20 Bröckelstein-villa (sorozat) 15.35 Gumimacik (sorozat) 16.00 Gyermekwurlitzer 17.00 Minihirek 17.10 Az én dzsungelkönyvem 17.30 Visszaszámlálás 18.00 Hirek 18.05 Alpok-Duna-Adria 18.30 Kastély a Wörthi-tónál (sorozat) 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Népdalok 22.05 „Arany’ lányok (sorozat) EHKTil Fesd feketére I (amerikai thriller) MiEIi] összeesküvők (amerikai thriller) 1.35 Hirek OSZTRÁK 2 14.05 Művésziexlkon 14.10 Jean-Pierre Ponnelle-portré 15.00 Schubert: C-dúr szimfónia 16.00 The King's Singers 17.00 A kedves család (sorozat) 17.45 KI akar engem? 18.00 Labdarúgás 19.00 Tartományi élet 19.30 Híradó 20.00 Kulturális magazin 20.15 Út a szabadba (film, II/2.) 21.45 Hirek 22.00 Sport 22.30 Tánc VB 6.15 Labdarúgás 7.15 Glo Friends (am. sorozat) Silverhawks (amerikai rajzfilmsorozat) Óriások bukása Police Academy (amerikai rajzfilmsorozat) Nyomok a semmibe Peter Pan és a kalózok (amerikai rajzfilmsorozat) A fiú, mini kő John Ross (amerikai sorozat) Színezett ló Superboy (amerikai sorozat) A terror hangja Capito ? — játék 11.00 A szép és a bestia (amerikai sorozat) Távoli partokon 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hirek • 13.05 A hegyek varázsa 13.35 Sport-tenisz 18.00 Labdarúgás 19.20 Hirek 19.30 Szerencsekerék KúlK Gyilkosság terv szerint (amerikai film) 22.00 Kari Dali és vendégei 23.00 Az éjszaka asszonya (olasz erotikus film) 0.40 Hirek, sport 0.45 Meztelenül Bajorországban (ism.) 2.15 Az éjszaka asszonya (ism.) 3.45 A szép és a bestia (ism ) 4.35 Batman (ism.) 5.00 Superboy (ism.) A külföldi televíziós társaságok a műsorváltoztatás jogát fenntartják SAT1Gyilkosság terv szerint amerikai film Rob Marshallt (David Barry Gray, balra) azzal gyanúsítják, hogy megölte feleségét. Miután a férfi öngyilkossági kísérlete kudarcot vallott, arra is rájöttek, hogy a gyilkosság előtt nem sokkal nyolcszáz dollárt fizetett egy magánnyomozónak, s hogy több mint harminc telefonbeszélgetést folytatott egy férfival, akinek alvi- «« világi kapcsolatai vannak. ZU. la 6.10 Falutévé - faludoktorral 6.30 A Reggel - Közérzeti hírműsor 8.00 Közjáték 8.05 Jó reggelt adj, Istenem) Református ifjúsági műsor 8.1512.00 Korhatár nélkül 8.20 Mesék Napkeletről, Napnyugatról Amerikai mesefilmsorozat A rosszkedvű királylány 8.45 Cimbória-Telefonos vetekedő 8.55 Cimbória-konyha Kiig A jövőből jött lány Ausztrál filmsorozat XII/1. rész Alana - Katharine Cullen (Hámori Eszter), Jenny - Melissa Marshall (Németh Zsuzsa), Irene - Helen O’Connor (Ivan- csics Ilona), Petey - James Findlay (Simonyi Balázs) 9.30 Kölyökldö-délelőtt 9.50 Zöld béka - Környezetvédelmi magazin gyerekeknek 10.20 Cimbora - Nonszensz 20' 10.40 Kölyökldö-délelőtt 11.00 Szezám utca (Sesame Street) Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 12.00 Tévémagiszter 13.30 Panoráma (ism.) 14.30 Bak-elit - Slágerek 15.00 Hallói?-A világ távközlése VII/3. rész: Anglia 15.30 Képújság fHEïïl A pipáló félsziget Kamcsatka -1. rész 16.00 Mini klip-mlx 16.10 Akkor és most „A vas és acél országa’ - II/2. 16.55 5 kicsi Indián - Társasjáték a képernyőn és otthon 17.50 Mezítláb Iparművészek a divatban 18.15 Hőmérő - Politikai show-műsor fEWn A templomos lovagok kincse Francia-magyar ifjúsági játékfilmsorozat - XV/10. rész : Nyomkeresö játék 20.00 Híradó 20.30 Telesport giEIj] Uborka - Politikai saláta CTiiii Zenélő filmkockák La Bamba Amerikai film (1987) 104' 22.45 Közjáték 22.50 Sztárleltár Ernyey Béla műsora 23.40 Dietrich-Fischer Dieskau Hugo Wolf-estje A neves német énekművész Mörike-dalokat ad elő 1.00 Híradó A HBO műsora: 17.30 Jégfüggöny - természetfilm 18.30 A gyors és a halott-western Mimii Sztálin - életregény 23.10 Abrakadabra - filmszatíra 0.40 Igazi szex - riportfilm, 2. rész 8.00 Műsorismertetés 8.05 Gazdaképző (ism.) B:icWl PC abc - IX/6. rész: Sokoldalú szövegszerkesztő 9.00 Patrin - Üzenet - Vorba Cigány magazin 9.25 Nas ekran - Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm - Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Autonómiatörekvések a kárpátaljai magyarságnál 10.45 Ecranul nostru - Román nyelvű nemzetiségi magazin Slovenski Utrinki - Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Srpski ekran - Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Naáa obrazovka - Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Sorstársak (ism.) 12.15 Néprajzi értékeink A szentesi tekerőlant 12.25 Família Kft. Ezerszinü rozslángliszt (ism.) 12.55 Vác FC-Samsung-UTE bajnoki labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Vácról 15.00 Nézze meg az emberi 15.10 Müsorelőzetes - Időjárás 15.15 Calyp-show - Aktuális klipek, hírek, sztorik (ism.) 15.35 Autó 2 16.00 Francia nap A France 2, a France 3 és a TV2 közös műsora Műsorvezető: Dominique Alban és Antal Imre 16.10 Őszi napsütés Francia film (1992) 90' 17.40 Francia nap 17.55 Gyerekeknek Természeti képek Nyest és hermelin 18.00 Az articsókától Villonig Vetélkedőműsor -1. rész 18.50 Francia nap Benne: sanzon, indiszkrét kamera 19.05 Sarjadó vetés Francia tévéfilm (1989) 77' 20.25 Francia nap - Benne: divat 20.45 Az articsókától Villonig Vetélkedőmüsor - II. rész Díjkiosztás 21.15 Francia nap Benne: divat 21.35 Borlovag Tokajban A nézők megismerkedhetnek a borlovaggá avatás ceremóniájával és Tokaj jövőjével. 22.00 Esti egyenleg 22.20 Francia nap Időjárás Ajándéksorsolás 22.30 Telesport 22.45 Francia nap „Nekem Pest a Párlzsom...” Sanzonok, ajándéksorsolás 23.10 A legenda Francia tévéfilm (1992) 82' Szabó Pál tér 9. IV. 11. Telefon: (66) 328-070, telefax: (66) 322-834. 13