Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-21 / 197. szám
1992. augusztus 21., péntek C D/1DT ffij---------------------------------------------------------------------------------------------------t jrUKl írékés megyei hírlap Aranyszarvas Kupa női kosarastorna A hazaiak a négy között Pécsi VSK—Kecskeméti SC 83:81 (40:47). V.: Görgényi, Kuli. Ld.: Sztojkovics (24/6), Vilutyte 20/9, ill. Farkas (37), Fück 22/18. A csoportmérkőzések második körében először a két Ronchetti Kupa-résztvevő csapott össze, amelyen a szegediek jobjr teljesítménye és magassági fölénye döntött, amit az aradi irányító Ciupe nyolc triplája sem tudott ellensűNégy külföldi és négy hazai első osztályú csapat részvé- telével tegnap megkezdődött Szarvason az Aranyszar- fr * vas Kupa nemzetközi pénzdíjas női kosárlabdatorna. A rangos, három naposeseményre szép számban látogattak ki a nézők. A délelőtti első kör után, délután ünnepélyes keretek között őr. Demeter László polgármester nyitotta meg a viadalt, s Bó'di János, az Intergal Gmk. vezetője, a torna fő szponzora köszöntötte a nézőket. Már az első napon jó néhány mérkőzésen felborult a papírforma, ide sorolható a nyitó találkozó is, amelyen a román bajnokság ezüstérmese magabiztos győzelmet aratott, az egykor az MTK színeiben is sikereket elért Sárost Judittal megerősített belga bajnok ellen: CSC Arad—BBC Cent- rumblad Kontich 74:58 (40:35). V.: Balogh, Kertész. Ld.: Bro- sovszky (18/3), Buruzs (19), ill. Moes ( 16/12), Tarllavers ( 16). A folytatásban a hazai csapat az örökös rivális ellen két ellentétes félidőt játszott. Az elsőben a Ti- sza-partiak, a másodikban a szarvasiak voltak a jobbak, s a szoros küzdelemben végül a hazaiak nyertek megérdemelten: BSC Szarvas—r-Szeged SC 72:68 (27:39). V.: Görgényi, Várnai. Szarvas: Frankó A. (-), Balogh G. (20/9), Szavercsenko (24). Paras- csenko (2), Frankó K. (9/3). Cs.: Berkó (6), Veres (-), Kiefer (7), Kurucz (4), Lévai (-). Edző: Novak Gábor. A Szeged legjobb dobói: Knábel (12), Zsemberi (11/3). A nap legnagyobb meglepetését a Minszk szolgáltatta, amikor hétpontos vereséget szenvedtek a kassaiaktól, akik várakozáson felüli teljesítménnyel rukkoltak ki: VSS Kassa—Minszk 85:78 (36:40). V.: Szilvássy, Szalontai. Ld.: Si- polyté (18), Vanova (15/6), ill. Roszlik (18), Ruban (16). A tavalyi magyar bajnok és az A csoport újonca találkozott a délelőtti kör utolsó mérkőzésén, s némi meglepetés, hogy a hírős város együttese Farkas vezérletével szinte végig vezetett, a Pécs csak az utolsó pillanatokban fordított: lyozni: Szeged—Arad 87:77 (45:37). Ld.: Zsemberi (28/6), Radnóty (21), Mészáros (15/3), ill. Ciupe (33/24), Metzger 20/3. A hazaiak szellemes játékkal valósággal kiütötték a melegtől és ar gyengébb erőnléttől szenvedő belga bajnokot, ha a végén nem eresztenek ki, akár 100 pont fölötti teljesítményt is elérhettek volna. Ezzel a győzelemmel a szarvasiak a legjobb négy között vannak már: Szarvas—Centrumblad 99:44 (51:28). Szarvas: Balogh G. (21/3). Berkó (3/3), Kiefer (2), Szavercsenko (6), Kurucz (9). Cs.: Frankó A. (7/3), Veres (21/3), Pa- rascsenko (15), Lévai (6), Frankó (9/3). A belgák legjobb dobói Terl- lavers (14), Sárosi (10). A nagy meleggel és a házigazdák (világos mezben) darálós játékával szemben nem tudott mit kezdeni a belga bajnok FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER- Sportműsor PÉNTEK KOSÁRLABDA. Aranyszarvas Kupa nemzetközi női torna. BBC Centrumblad Kontich—Szeged SC, 8.00. BSC Szarvas—CU Arad, 9.30. VSS Kassa—Kecskeméti SC, 11.00. Horizont Minszk—Pécsi VSK, 12.30. Keresztbejátszások (négy mérkőzés) 15.00 órától, Szarvas, sportcsarnok. SAKK. Perényi Béla-emlékverseny, Szarvas, Árpád Szálló, 8.00. SZOMBAT KÉZILABDA. NB II. Nők. Békési SE—Soltvadkert, 17.00. Férfi. Békéscsabai Mirelité—Soltvadkert, Békéscsaba, 2. sz ált. isk. 11.00. KOSÁRLABDA. Aranyszarvas Kupa nemzetközi nőn torna. 8.00 óra: a hetedik helyért. 9.30: az ötödik he-, lyért. 11.00: a harmadik helyért. 12.30: döntő az első helyért, Szarvas, sportcsarnok. LABDARÚGÁS. NB I. Ferencváros—Békéscsabai Előre FC, Budapest, Üllői út, 19.30, jv.: Kovács L. (Bognár, Kurmai). Tartalékbajnokság. Ferencváros—Békéscsabai Előre FC, 17.00. NB I-es ifjúsági-bajnokság: Békéscsabai Előre FC— Ferencváros, Békéscsaba, 17.00, Dajka. NB I-es serdülőbajnokság. Békéscsabai Előre FC—Ferencváros, 15.30, Szeles. NB Il-es ifjúsági-bajnokság. Szarvasi Vasas—Gödöllő, 13.30, Gyekiczki. NB Il-es serdülőbajnokság. Szarvasi Vasas— Gödöllő, 12.00 Brusznyiczki. NB III. Alföld csoport. Cegléd— Mezőkovácsháza, 17.00. Megyei bajnokság. I. osztály. Battonya—Kamut, 17.00, Rózsa. II. osztály. Vésztő— Kondoros, 17.00, Csonka. Doboz— Csorvás, 17.00, Tóth. Gyomaendrődi Barátság—Dévaványa, 17.00, Deme. III. osztály. Orosházi Rákóczi— Gerla, 17.00, Fábián. SAKK. Perényi Béla-emlékverseny, Szarvas, Árpád Szálló, 8.00. SALAKMOTOR. Gyula város nagydíjáért, meghívásos nemzetközi verseny, Gyula, 16.30. VASÁRNAP KÉZILABDA. NB II. Nők. Szeghalom—Kecskeméti TE, 11.30. LABDARÚGÁS. NB II. Gödöllő— Szarvasi Vasas, 17.00, jv.: Kiss B. (Nyilas, Zvolenszky). NB III. Alföld csoport. Miske—Gyomaendrőd, 17.00. Gyulai FC—Makó, 17.00. Nagyszénás—Orosházi MTK, 17.00, Megyei bajnokság. I. osztály. Békéscsabai MÁV—Gyulavári, 17.00, Záb- rák. Sarkad—Szeghalom, 17.00. Hajdú I., Medgyesegyháza—Békési SÉ, 17.00, Végvári. Kétegyháza—Füzesgyarmat, 17.00, Scsitovics. Tótkomlós—Mezőhegyes, 17.00, Bogyó. Békéscsabai Előre-Jamina SE— Békésszentandrás, 17.00, Guti. Mező- berény—Elek-Dualflex, 17.00, Hra- bovszki. II. osztály. Kaszaper— Kunágota, 17.00. Csabacsüd—Gyulai Magán SE, 17.00, Körösladány—Újkígyós, 17.00, Korim. Magyarbánhe- gyes—Békéssámson, 17.00. Gádoros—Csanádapáca, 17.00. III. osztály. Kevermes—Bélmegyer, 17.00. Méhkerék—Pusztaföldvár, 17.00. Szabadkígyós—Csárdaszállás, 17.00. Nagybánhegyes—Bucsa, 17.00, Shorka. Tarhos—Almáskamarás, 17.00, Kiss. Gerendás—Lökösháza, 17.00. Csorvási Magán SE— Dombegyháza, 17.00. SAKK. Perényi Béla-emlékverseny, Szarvas, Árpád Szálló, 7.00. Zemerov egyedül az élen É Szarvason két fordulót bonyolítottak le, szerdán és csütörtökön a Perényi Béla sakk-em- lékversenyen. A FIDE csoportban Zemerov kettős győzelmével átvette a vezetést, s hat forduló után 5 ponttal áll az élen. Mögötte Emődi és Berebora következik 4,5—4,5 ponttal. A további sorrend: 4—5. Fekete, Györkös 4—4,6—10. Káposztás, dr. Purkald, Szalánczy, Szlabely 3,5—3,5 ponttal. Csala Imre FIDE-mestert sportszerűtlen magatartás miatt a versenybíróság kizárta. Szombaton a verseny szünetében 15.00 órakor ötperces villámjátszmákat játszanak, s erre bárki benevezhet. Eredmények. FIDE csoport. 5. forduló. Fekete—Györkös 1:0, Bago- nyai—Zemerov 0:1, Szalánczy—Vass 1—0, dr. Purkald—Káposztás 0:1, Horváth P.—Szlabely 0:1. Mónus— Csala (játék nélkül) 1:0, Halász— Juhász 1:0, Balaskó—Veres 0:1. Döntetlenek: Berebora—Emődi, Körös- parti—Horváth J. K. 6. forduló. Zemerov—Fekete 1:0, Emődi—Szalánczy 1:0, Káposztás—Berebora 0:1, Györkös—Mónus 1:0, dr. Purkald— Bagonyai 1:0, Szlabely—Körösparti 1:0, Horváth J. K.—Horváth P. 1:0, Juhász—Veres 1:0. Döntetlen: Vass— Halász. Balaskó erőnyerő volt. Az A csoportban hat forduló után Solti és Ramocsán áll az élen, 4,5—4,5 ponttal. 3—4. Pallos, Szobi 4—4 ponttal. A B csoportban ketten vezetik a mezőnyt, Fábián és Prohászka 5—5 ponttal. 3—-5. Dankó. Illés, dr. Janko- vics 4—4 ponttal. A C csoportban a szegedi Molnár a listavezető, öt ponttal, mögötte Lisznyai és Kámán következik 4,5—4,5 ponttal. B. Gy. Eltiltások, dorgálások A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága a következő határozatokat hozta az első fordulóban kiállított játékosok ügyében. Kukely János (Kamut), Turbucz Csaba (Battonya) két bajnoki és kupa- mérkőzéstől eltiltva, de a végrehajtás 1992. szeptember 30-áig felfüggesztve. Zahorecz Krisztián (Szarvasi Vasas) két bajnoki vagy kupamérkőzéstől eltiltva, s 1992. október 30-áig felfüggesztve. Homik Zsolt (Nagybánhegyes) szigorú dorgálásban részesült. Oláh Sándor (Tarhos), Perecz Sándor (Bélmegyer), Mócz Zoltán (Gyulavári) két bajnoki vagy kupamérkőzéstől eltiltva. Ünnepi kupa- és bajnoki mérkőzések Szerdán délután a legjobb 64 közé jutásért küzdöttek a hazai labdarúgócsapatok a Magyar Kupában. A 'o megyei együttesek közül az NB I-es Békéscsaba biztosan nyert Szegeden, az NB III-as helyi Dózsa ellen. A megyei I. osztályú Békési SE alaposan megszorongatta az NB Il-es Hajdúnánást. A hódmezővásárhelyiek 2—1-re győzték le a megyei II. osztályú Újkígyóst. A Szarvasi Vasas magabiztos játékkal 2—0-ás félidő után 5—0-ra győzött Tápén. A mezőkovácsháziak — gól nélküli első félidő után — idegenben 3— 2-re győztek a Pusztamonostor ellen Kolozsi 2 és Kovalcsik góljaival. Szegedi Dózsa—Békéscsabai Előre FC 0-3 (0-1) Magyar Kupa mérkőzés, Szeged. 800 néző. V.: dr. Bozóky. Békéscsaba: Horváth B. — Mracskó, Ionut, Szenti (Usmajev), Dávid — Szarvas. Vancea (Csató), Árgyelán, Fodor — Gricajuk, Miklya. Edző: Pásztor József. 15. perc: Vancea indította a jobb oldalon Szarvast, aki elhúzott, s beadását Vancea másodszorra értékesítette, 0—1. 60. perc: Szarvas jobbról adott be, Miklya Gricajuk elé fejelte a labdát, aki egy csel után 10 m-ről a kapuba talált, 0—2. 85. perc: Gricajuk a bal szélen kapura húzott, a 16-osnál visszagurított Csató elé, aki Remekül kezdtek a hazaiak, s a 10. percben már két góllal vezettek. Fordulás után a jobb összjátékának és erőnlétének köszönhetően fölénybe került a vendég együttes, bár szerencsés gólokkal kiharcolta a toFüzesgyarmat, 250 néző. V.: Csonka. Füzesgyarmat: Nagy — Bartha, Csák, Oláh, Huszár, Petri (Földesi), Lázár, Salya, Zsombok, Tőkés, Vámos. Edző: Tőkés Miklós. Bcs. MÁV: Szobek — Fábián, Litauszki, Frankó, nagy gólt lőtt a hazaiak hálójába. 0—3. A lila-fehérek az elejétől kezdve végig irányították a játékot a rekkenő hőségben, s ha helyzeteiket jobban kihasználják, akár kétszámjegyű győzelmet is arathattak volna a lelkes szegedi fiatalok ellen a kupatalálkozón. Jó: Tóth Z., Gréczi, ill. Szarvas, Vancea, Ionut. vábbjutást. G.: Horváth S. 3, ill. Kondria, Kondacs (öngól), Király, Horváth J. Jó: Vidove- nyecz, Lipták, Horváth S. (a mezőny legjobbja), ill. Papp, Horváth J., Major S. (Nagy Mihály). Braun, Lipták, Galovicz I., Galovicz II., Lonovics, Marik, Lőrinczi (Kiss). Edző: Braun Attila. Színvonalas, küzdelmes mérkőzésen az újonc vendégcsapat a lelkes játéka révén rászolgált az egyik pontra. G.: Zsombok (egyet 11-esből) a 36. és az 55., Vámos a 60., ill. Galovicz II. a 70., Lipták a 60., Lonovics a 85. percben. Jó: a hazai csapatból senki sem nyújtott átlagon fölüli teljesítményt, míg a vendégek minden játékosa dicséretet érdemel küzdeni tudásáért. (Szabó László) A Békéscsabai Előre FC ifjúsági és serdülőcsapata is néhány nappal a hivatalos kezdés után játszotta bajnoki mérkőzéseit: Kispest-Honvéd FC— Békéscsabai Előre FC 4-2 (0-0) NB I-es ifjúsági bajnoki-mérkőzés, Budapest, 250 néző. V.: Selmeczi. Békéscsaba: Liker — Keller, Laurinyecz, Pálfi — Nagy L., Csepregi (Kovács P.), Gyura (Némethy), Igricz (Balázs L.), Balogh J. — Rau (Kiss J.), Szeles. Edző: Marik László. Az idősebb és jobb játékosokból álló hazai csapat némi nehézség árán, de megérdemelten nyerte a találkozót a 60 percig nagyszerűen játszó Békéscsaba ellen. G.: Király 2, Imrő, Szamosi, ill. Kovács P„ Kiss J. Jó: Schaffer, Tóth. Szamosi, Matyus, Imrő, ill. Liker, Nagy L., Gyura, Szeles, Kovács P. Kispest-Honvéd FC— Békéscsabai Előre FC 4-3 (1-2) NB I-es serdülő mérkőzés, Budapest, 150 néző. V.: dr. Ila. Békéscsaba: Láza — Szalkay, Hajdú, Vadas A., Va- lentinyi (Kvasz), Palyik, Balogh Z., Kubik, Czipó, Hídvégi, Halász (Beli- cza). Edző: Szokolay Sándor. Kétszeri vezetés után egyéni hibák miatt kiegyenlített a házigazda, majd 3 perccel a befejezés előtt a győztes gólt is megszerezték a piros-feketék. G.: Ronyecz 2, Kovács, Stolczer, ill. Palyik, Vadas A., Balogh Z. Jó: Balogh G., Kabát, Ronyecz, ill. Balogh Z., Hídvégi, Palyik. A békéscsabaiak megegyeztek a Csepel SC-vel, aminek értelmében a november 28-án esedékes ifjúsági és serdülő bajnoki mérkőzést előrehozták augusztus 27-ére, csütörtökre. A két összecsapást 12.00, illetve 13.30 órakor játsszák. (G. G.) Békési SE—Hajdúnánás 3—4 (2—1) Békés, 500 nézó'. V.: Szekeres. Békés: Vidovenyecz — Farkas, Lenkefi, Kondacs, Lipták — Czinanó, Fehér, Szarvas (Rózsavölgyi), Ravasz — Horváth S„ Boldizsár (Somvári). Edzó': Zsíros György. Hajdúnánás: Tóth — Papp, Szűcs, Kutasi, Pipó — Kondora, Rozsnyói (Szemán), Horváth J., Kondria — Major S., Búzás (Király). Edző: Vigh Tibor. A megyei bajnokság első fordulójából egy mérkőzést augusztus 20-ra halasztottak: Füzesgyarmat—Bcs. MÁV 3—3 (1—0) Tornagyőzelem a bajnoki rajt előtt ! Idén nyáron is meg- ! rendezték Hódmező- ! vásárhelyen a hagyományos Porcelán Kupa női kézilabda-tornát. A házigazda Alföldi Porcelán mellett meghívták a Békéscsabai Előre KSE, a Szegedi ESK és a Budapesti BHG SE csapatát. Sajnálatos módon a fővárosi csapat a rajt előtt egy nappal lemondta a részvételt. Helyére nyolc csapat közül legalább egyet szerettek volna megnyerni, ki is küldtek meghívókat, ám ezt egyik sem fogadta el. Furcsa dolog, hogy a bajnoki rajt előtt egy héttel ennyi egyesület lemond egy ilyen rangos tornát. Ennek ellenére a megmaradó három csapat színvonalas mérkőzéseket vívott egymással, kétszeri körmérkőzéses rendszerben. A csabai lányok az első mérkőzésen a hazaiak ellen tartalékos összeállításban léptek pályára, és így is egygólos győzelmet szereztek. A második összecsapáson a szegedi lányok voltak az ellenfelek. A csapat hétgólos hátrányból — javuló mezőnymunkával, Hodroga kitűnő kapusteljesítményével és Kovács Judit, valamint Bohus Bea jó helyzetkihasználásával — fordított és két góllal nyerte a mérkőzést. A második napon is folytatódott a békéscsabai csapat jó szereplése. Az első mérkőzésen ismét a szegediekkel csaptak össze a lányok, és kétgólos, biztos előnnyel nyertek. Az utolsó meccsen megint a hazaiakkal játszottak, a fiatal játékosokat felvonultató csabaiak. Sajnos a csapat lendülete megtört, több volt a hiba mind a támadásban, mind a védekezésben. Ám a második félidőben összeszedte magát a társaság, és így csak egy gólos vereséget szenvedtek, amely elég volt a torna megnyeréséhez. A közelgő bajnoki rajt előtt ez volt az utolsó felkészülési mérkőzés sorozat. A csabai lányok jelesen vizsgáztak és bizakodva várhatják az első „éles” találkozókat. Eredmények: Békéscsabai Előre KSE—Alföldi Porcelán 19—18 (7— 8). V.: Dzsipoff, Halmai. Legjobb doTőrnaruhát, 'S tornacipőt is a Hetes Kft. békéscsabai SPORTÁRUHÁZÁBÓL kV Békéscsaba, Munkácsy u. 13. tel: 24-256 bók: Csenki 5, Hochrajter4, Petri 3, ill. Bartucz 5, Csordás 3, Beslin 3. Békéscsaba Előre KSE—Szegedi ESK 24—22 (9—14). V.: Dzsipoff, Halmai. Ld.: Bohus 7, Hochrajter 5, Kovács J. 5, ill. Virincsik 6, Gát 6. Békéscsaba—Szeged 19—17 (10—6). V.: Dzsipoff, Halmai. Ld.: Hochrajter 4, Kovács J. 3, Gerendi 3, ill. Gajdácsi 7, Virincsik 3. Alföldi Porcelán—Békéscsaba 24—23 (14—12). V.: Dzsipoff, Halmai. Ld.: Bolla 6, Bohus 5, ill. Lázár 8, Prok 4. Alföldi Porcelán—Szeged 15—14 (7—7). Alföldi Porcelán— Szegedi ESK 15—13 (7—7). A torna végeredménye: 1. Békéscsabai Előre KSE, 2. Alföldi Porcelán, 3. Szegedi ESK. A torna gólkirálynője: Bartucz (Alföldi Porcelán) 18 góllal; a legjobb kapus: Sza- mozvanova (Szegedi ESK). (megyes) RF.KRS MFf.YFI HÍRLAP Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen ügyvezető igazgató és dr. Tóth Miklós kiadóvezető. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 27-844; főszerkesztő: (66) 26-057; telefax: (66) 21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068