Békés Megyei Hírlap, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-01-02 / 181. szám
HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 « HIRDETÉS—TELEFAX: 21-401 ® HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 « HIRDETÉS Értesítem a T. termelőket hogy a cefrefőzés előjegyzését 1992. augusztus 3-án megkezdem. Békéscsaba, Berényi úti szeszfőzde. NAGY ÁRPÁD Import bizsuk nagy választékban 25%-os árengedménnyel, augusztus 3—7-éig, a Ruhaházban. BÉKÉSCSABA, ANDRÁSSY ÚT 79—81. Értesítjük T. vásárlóinkat, hogy a volt Békéscsabai Költségvetési Üzem I.-es és II.-es telephelyein az építőipari anyagok és gépek értékesítése 1992. augusztus 3-án csökkentett áron tovább folytatódik. I Értékesítés csak munkanapokon: reggel 8—14 óráig. Címünk: Békéscsaba, Kétegyházi út 1. szám. Telefon: 25-977. í. Magyar—német közös vállalat természetes alapanyagú, gyógyhatású készítmények forgalmazására gyógyszerész vagy gyógyszertári asszisztens képesítésű, saját gépkocsival rendelkező területi kereskedelmi képviselőket alkalmaz. Naturprodukt Kft., 2045 Törökbálint, Depó pf. 3. Telefon. 185-2333. Kárpótlásra jogosult személyek figyelem! Tisztelettel felhívjuk azon kárpótlásra jogosult személyek figyelmét, akik a gyulai „Köröstáj” Mgtsz területén kívánnak termőföld-tulajdonjogot szerezni és termőföldjüket bérbe szeretnék adni az átalakult termelőszövetkezetnek, a részletek tisztázására szíveskedjenek felkeresni központi irodánkat, Gyula, Kerecsényi u. 27. sz. Fogadóóra: hétfőn, szerdán 13—16 óráig. Gyulai Kertészet Kft. felsőfokú szakirányú végzettséggel rendelkező dísznövénytermesztési csoportvezetőt keres 6800 m2 üvegfelülettel rendelkező termesztő telepének vezetésére. Jelentkezni írásban augusztus 31-éig az alábbi címen lehet: 5701 Gyula, pf. 10. \ OLCSÓ TAKARMÁNYOK! A Mezőker Kft. augusztus 3-ától az alábbi takarmányokat kínálja eladásra: — takarmánybúza 760 Ft/q zsákkal együtt — takarmányzab: 740 Ft/q zsákkal együtt — takarmányárpa: 740 Ft/q zsákkal együtt — takarmányborsó: 1400 Ft/q zsákkal együtt. Nyitva tartás: hétköznap 7—15 óráig szombaton 7—11 óráig. Cím: Békéscsaba, Orosházi út 32. sz. (a Skála áruház területén). Telefon: 25-144/23 mellék. <S> Di scount Békéscsaba, Andrássy út 4. (az emeleten). Most vásárolja meg legolcsóbban a színes tv-jét és műholdvevő széfjét, hogy nyomon követhesse az olimpiát! Funai tv (51 cm) Funai tv (51 cm TXT) Funai műholdvevő (tükör 110 cm, 1.0 dB fej, stereo, beltéri) Philips műholdvevő (tükör 110 cm, 1.0 dB fej, stereo, beltéri) Connexion műholdvevő (tükör 110 cm, 1.0 dB fej, stereo, beltéri) 26 500 Ft 30 800 Ft 28 000 Ft 25 000 Ft 27 500 Ft Vásárlóinknak ingyenes filmelőhivás és nagyítás (15 Ft/db) Fuji fotólaborunkban 48 órán belül. Signal Club tagjainak: — 3% kedvezmény — részletfizetési lehetőség — minden 20 000 Ft feletti De ’Longhi termékből további 2000 Ft kedvezmény. INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Skála galérián 10 négyzetméteres üzlethelyiség berendezéssel együtt eladó vagy kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kulich Gyula-ltp. 29/A. III. em. 10., este 7 után. FELÚJÍTÁSRA váró családi ház eladó. Békéscsaba, Lázár u. 38. Érdeklődni: péntek, szombat, vasárnap 17—20 óráig. 3 SZOBÁS + étkezős, telefonos jó fekvésű, 2 garázsos + melléképületes kertes ház, vállalkozásra kiválóan alkalmas eladó. Telefon: 23-642. HÁROMSZOBÁS, fürdőszobás, kertes félház eladó. Békéscsaba V., Pozsonyi u. 59. Érdeklődni: délután 16—19 óráig, szombat vasárnap egész nap. Mogyorósi Mihályné, Békéscsaba V., Pozsonyi u. 59: KÉT család részére is alkalmas kertes ház eladó. Békéscsaba, Gyöngyösi utca 92. Érdeklődni: Békéscsaba, Landler J. utca 64/1. SÜRGŐSEN eladó áron alul új ötszobás, összkomfortos, kertes családi ház, ipari árammal, 80 négyzetméteres üzlet + raktár- helyiséggel, 1000 négyzetméter telekkel. Békéscsaba, IV., József u. 6/1. BÉKÉSCSABA-MEZŐMEGYER köz- pontjában 550 négyszögöl telken családi ház sok melléképülettel eladó 1 600 000 Ftért. Érdeklődni: Szabó Pál, Mezőmegyer, Árpád tér 1. SZARVAS, mongolzugi kétszintes üdülő reális áron, sürgősen eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tinódi u. 4. II/8. MEZŐKOVÁCSHÁZA, Táncsics u. 59/A szám alatti új családi ház eladó. HÁROMSZOBÁS, összkomfortos ház sürgősen eladó Szabadkígyós, Major 37. Érdeklődni: mindennap ugyanitt. (Lakatos.) BÉKÉSCSABÁN belvároshoz közel ikerház építéséhez társat keresek. Cím: „Fél telek” jeligén a kiadóban. GYULA belvárosának legfrekventáltabb helyén (a volt vetőmagbolt) lévő üzlet tulajdonjoga eladó. Érdeklődni: Gyula, Gön- döcs u. 3. IV. emelet 14. szám, 18 óra után. MEZŐTÚRON, Sugár út—IV. út jelenleg presszóként üzemelő (üzlettípus változtatható) 55 négyzetméteres üzlethelyiség szeptember 1-jétől kiadó. Jelentkezés: Vendéglátó Kft., Mezőtúr, Kossuth tér 8. (VIII. hó 10-éig.) BÉKÉSCSABÁN, Jaminában 3 szobás, központi fűtéses lakás eladó, csere is érdekel. Érdeklődni: 39-167-es telefonon este 6 után. KERTES ház eladó. Kisebb bérházi lakást beszámítok. Békéscsaba, Egressy u. 8. Érdeklődni este 5—7 óra között. SZOBA-konyhás lakás albérletbe kiadó. Békéscsaba, Kovács P. u. 32. SÜRGŐSEN eladó Szarvason, kákafoki holtágon, az Arborétum soron 2/3 részben kész üdülő. Érdeklődni: Orosháza, Retek u. 37. délután és (67) 13-529 telefonon. 3 SZOBÁS, belvárosi lakás kedvezményesen eladó. Telefon: 27-624. SZARVASON az arborétummal szemben háromszobás, összkomfortos, vízparti nyaraló eladó. Telefon: (66) 23-721. BÉKÉSCSABA központjában lévő földszintes, háromszobás, összkomfortos tanácsi lakást saját tulajdonú kisebb lakásra cserélek értékegyeztetéssel. „1993-ban esedékes” jeligére a kiadóba. KOMFORTOS ház nagy kerttel eladó. Bélmegyer, Arany János út 1. szám alatt. Érdeklődni: Vasút u. 16. szám alatt. SZARVAS belvárosában IV. emeleti, egyszobás, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: Szabadság út 13/B. Telefon: (67) 12-639. 2 1/2 SZOBÁS kertes, gáz + központi fűtéses családi ház eladó. Békés, Mátyás király u. 72. VÁLLALKOZÓK, kft.-k! Gyulán, a 44-es főútvonal mellett helyiségjelző táblánál 3000 négyzetméteres építési telek eladó. Érdeklődni: a helyszínen. ELADÓ 2 szobás, összkomfortos ház osztható telekkel. Újkígyós, Szent István u. 2. Érd.: csak Békéscsaba, Máriássy u. 73. SÜRGŐSEN eladó 2 szobás, 49 négyzet- méteres lakás Békéscsaba. Rábai u. 4. III. 11. Érd.: Békéscsaba, Máriássy u. 73. MÁSFÉL szobás, telefonos, belvárosi lakás üresen kiadó augusztus 1-jétől. Érdeklődni: Békéscsaba, Wlassich st. 3., Clemont butik. EGY 2 szobás és egy másfél szobás lakás eladó. Ingatlancsere is érdekel. Érdeklődni: Békéscsaba, Wlassich st. 12. IÏÏ/11. 3 SZOBÁS ház eladó. Gyula, Sittye u. 9. (Románváros.) MÁSFÉL szobás, erkélyes lakás igényesnek eladó. Érdeklődni: mindennap 17—19 óra között. Békéscsaba, Gyóni G. u. 3. II/4. ÚJKÍGYÓS, Öreg u. 31., 2 szobás, kertes lakás eladó. Gáz, víz van. Érdeklődni: Öreg u. 29/1. BÉRELNÉK hosszabb időre 2,5—3 szobás, telefonos, bútorozatlan lakást a belváros környékén. Ajánlatokat „Tanárnő” jeligére a kiadóba kérem. CSALÁDI ház eladó 600 négyszögöles portával, azonnali beköltözéssel. Szabadkígyós, Kastély u. 18. szám. ÖTSZOBÁS társasházi lakás eladó vagy kisebb békéscsabai házra cserélhető. Békéscsaba, Felső Körös sor 23/6. Tel.: 23-470. ELADÓ Békés, Széchenyi tér 8/A harmadik emeleti kettő és fél szobás lakás fizetési könnyítéssel. Érdeklődni lehet a (66) 28-010-es telefonszámon délután 17 órától. BELVÁROSI 3 szobás (klímás, vízórás, erkélyes, felújított) lakás áron alul eladó. Öntözött réti zártkertben befejezés előtt álló fűthető, fürdőszobás (30 négyzetméter + tetőtér) ház, ugyanitt 250-es RÖBI rotációs kapa eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Bartók B. út 33.1V/10., Miklya. GYULÁN bérelnék 1 vagy 1 1/2 szobás bútorozott lakást. Ajánlatokat „ALBÉRLET” jeligére a kiadóba kérek. TANYA eladó. Víz, villany van. Békéscsabától 20 kilométerre. Irányár: 230 000 Ft. Érdeklődni a (66) 22-870 telefonon. Délelőtt 8—10 óra között. VÁROSKÖZPONTBAN lévő 142 négy zetméteres raktárhelyiség bérbe kiadó, valamint 98 darab zsőlye szék 3000 Ft + áfa/db eladó. Érdeklődni: a Békés Megyei Önkormányzat Ellátó és Szolgáltató Szervezetnél, a 21-833-as telefonon. SZARVAS belvárosában egy 82 négyzet- méteres, utcára néző, egyedi gázos, telefonos házrész garázzsal eladó. Cím: Szarvas, Jókai u. 6. Érdeklődni: a (67) 11-926-on, egész nap. SÜRGŐSEN eladó Mezőberény központjában földszinti, 62 négyzetméteres, egyedi gázos, vízórás lakás. Érdeklődni: délelőttönként a 21-616-os telefonszámon. ÖSSZEKÖLTÖZŐK! Két család részére alkalmas ház 250 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: kizárólag vasárnap 10—16 óra között Békéscsaba, Szilágyi D. u. 15. szám. JÁRMŰ ELADÓ egy 4 személyes lakókocsi hűtővel, ragyogó állapotban és egy Wind Surf (tanulóknak). Érdeklődni: (66) 24-734 telefonon, 18 óra után. FORD Taunus alkatrészek, karosszériaelemek eladók. Békéscsaba, Szarvasi út 16. szám. 1 TONNÁS zárt ZUK eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tölgyfa u. 11. III. 11. BMW 1600-as lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: délutánonként Békéscsaba, Kolozsvári u. 26. MOTORCSÓNAK eladó 2 személyes, vörösfenyő, műanyag bevonattal. Irányár: 140 000 Ft. Érdeklődni: (84) 10-579. SIMSON segédmotor eladó. Kaszaper, Kossuth u. 81. ELADÓ Skoda 100-as ’88-as évjárat, kitűnő állapotban, sok tartozékkal. Gyomaend- rőd, Balassi u. 31. SKODA S 120 L 6 éves eladó. Békéscsaba, Bartók B. út 36. 16045-ös KR1SZTÁL eladó vagy panorámás MTZ-re cserélhető. Lajta vetőgép eladó. Makó, Váradi u. 27. PU frsz.-ú 126-os Polski Fiat eladó. Békéscsaba, Sallai u. 13. n/8. AUTÓSOK figyelem! Új, lopás elleni leghatásosabb védekezés a békéscsabai Berényi úti SHELL Tcútnál. Erre vonatkozóan olvassa el a Szuperinfót és a Napi Délkeletet. Megéri, jöjjön, várom! Pleskó Attila, vállalkozó. VOLKSWAGEN zárt körablakos kisteherautó eladó. Irányár 150 000 Ft, esetleg olcsóbb cserét beszámítok. Békéscsaba, Kis- rét 7. (Békési út.) VW-MOTOROS Wartburg újszerű állapotú eladó. Telefon: 22-139, 18 óra után. 126-os Polski Fiat 9000 kilométerrel 2 éves, sürgősen eladó. Érdeklődni: Gyula, Szegedi Kisl. u. 26., Balogh A. ___ ____ E LADÓ vagy bérbe adó IKARUS 255 típusú autóbusz. Érdeklődni: a (34) 31-277-es telefonszámon. SZOLGÁLTATÁS KIÁRUSÍTÁS! KARÁT üdítőitalok termelői áron, PIETRA csempék, 256-os IKARUS autóbusz bontásra, 300-as kombinált gyalugép, 211-es IKARUS autóbusz és egyéb járművek a BSP Petrovszky Industry Kft.-nél. Békéscsaba, Kisrét 97., Mezőberény i úton, 2 km-re a várostól. Telefon: 21-597. GÁZKÉSZÜLÉK-javítás 1 év gamciával. Gyula, Lehel u. 5. Varga Mihály. FIGYELEM! Konyhabútorok, hálószobaszekrények, étkezőasztalok, székek a vasárnap is nyitva tartó kevermesi bútorboltban. Tekintse meg Kevermes, Március 15-e út 13. HÁZASSÁG PARTNERT keres? Keresse a Békési apró hirdetőújságban is! Tudja! Amenyikben ingyen is hirdethet. Újságárusoknál megvásárolhatja. JÓZAN hölgyet keres 38 éves elvált férfi. Vékonyak, természetszeretők, nem dohányzók, egyszerű, műveltek előnyben. „SZERETET MŰVÉSZETE 451469" jeligére a békéscsabai hirdetőbe. EGYÉB ÉTKEZÉSI napraforgómag eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kulich Gy.-ltp. 29/A. III. em. 10., este 7 után. FEKETE dog kölykök eladók. Carusstól és kitőnő szukától, Brenek lányától. Augusztus eleji elvitellel. Paucsik János, Békéscsaba, Herkules u. 5. (Fiumeiből nyílik.) TÖRZSKÖNYVEZETT Labrador Retrie ver kölyökkutyák eladók. Újkígyós, Radnóti u. 15. Telefon: 56-149. SZÓRAKOZNI szeretne? Sürgősen el kell mennie, de nincs hová tennie gyermekét? Hétközben, hétvégeken és éjszaka is vigyázunk gyermekére lakásunkon! írjon és mi megyünk! Békéscsabaiak vagyunk. „Csí- kosné” jeligére a kiadóba. KOMP eladó, nagysága 14 x 5,5 m. Kevés javítással újra üzembe állítható, esetleg más célra (diszkóhajóként) használható. Nagykörű, Polgármesteri Hivatal. 1 darab doberman kan 13 hónapos, 1 darab kuvasz szuka 12 hetes olcsón eladó. Érdeklődni: Hunya, Liget u. 9. 2 db kazán, fűtőcső, gégecső, szivattyúk, motoros permetező, valamint faházas libatömőól, tömőgép áron alul eladók. 5711 Gyulavári, Alsó sor 12/A. 2,5 ÉVES mezőgazdasági vontatóra vizsgáztatott MTZ 80-as és kisbálás hereszéna eladó. Érdeklődni: az esti órákban Gyoma- endrőd. Szőlőskert 2. ÍRSZETTER kölyökkutyák eladók. Békéscsaba, Trefort u. 8. ÉPÍTKEZÉSBŐL kimaradt 14 tekercs csupaszlemez, 2 darab E—42-es gerenda és 6 darab E—30-as betongerendák 1990-es árakon eladók. Érdeklődni: Békéscsaba, Thököly u. 24. szám alatt. VIZSGÁZTATOTT motorcsónak vízi- sport-felszerelésekkel eladó. Mezőberény, Galilei u. 35. Telefon: (66) 52-488, 19 óra után. 1 ÉVES fekete nóniusz kancacsikó eladó. Battonya, Damjanich utca 80. szám, Fábián. GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZASZÁK MÁTYÁSNÉ szül. Lorincsik Mária Békéscsaba, Pöltenberg u. 5. (volt Tompa u. 4.) szám alatti lakos 1992. július 29-én 72 éves korában elhunyt. Temetése 1992. augusztus 3-án 15 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. A gyászoló család 250 MÁZSA kukorica eladó megegyezéssel. Kevermes, Ady E. u. 28. 2 DB benzinmotoros aggregátor 380 V 3 x 16 A átköthető 220 V 1 x 16 A. Vadonatúj állapotban eladó. Megtekinthető Sarkad, Sarkadkeresztúri út 24. 7 HÓNAPOS csődörcsikó eladó. Telefon: (66) 28-716. ________________________ SAMS UNG ER—2610 típusú pénztárgép, original csomagolásban sürgősen eladó. Telefon: 22-845 reggel, este vagy a Clemont butikban, Wlassich st. 3. ELŐHASÚ kocák eladók. Békéscsaba, Gyöngyösi u. 86. MÉHEK eladók. Békéscsaba, Kisfaludy u. 4. 2 DARAB OTR 50-es, 3 darab vizes kazán, 50 darab jobbos és 50 darab balos Bramac- szegőcserép eladó. Nagybánhegyes, Kossuth u. 84. ÖNÉLEZŐsT kardkéses szabászgép és összecsukható gyermekágy eladó. Békéscsaba V.,Jambrik u. 18. HAGYATÉKBÓL olcsó, használt kony- ha- és szobabútorok, gáztűzhely eladó. Kizárólag vasárnap 8—11 óra között Békéscsaba, Berzsenyi u. 17. VATTACUKORGÉP eladó. Telefon: 28-851, este. TÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kiskutyák eladók. Gyula, Tavasz u. 31. UJ 8 LE-s, elektronikus gyújtású Vetyerok csónakmotor 19 000 Ft-ért eladó. Telefon: 22-379. ZART rendszerű forróv íztároló eladó, teljesen új típus Z 150 E ( 150 1-es). Érdeklődni: Gyula, Karikás F. u. 5. III/l 1. KERESEM azt a békéscsabai özvegyemben, aki 1991-ben az orosházi földhivatalnál azt a kijelentést tette, hogy egy házasságközvetítés is lezajlott volna már. Várom jelentkezését „Komoly 173661" jeligére az orosházi hirdetőbe. ELADÓ! Étterem felszámolása miatt éttermi asztalok székekkel, hűtők, tűzhelyek, ugyanott diófa étkezőgarnitúra komplett. Érdeklődni: Kevermes étterem, Március 15. út 13. szám. MUNKAALKALOM SZAKÁCSOT és németül tudó felszolgálót felveszek. Fehér Holló étterem, Gyula. BÉKÉSCSABAI 23—26 éves férfi üzletkötőt kersek jogosítvánnyal, érettségivel. Jelentkezés önéletrajzzal „Kereskedelem” jeligére a kiadóba. SZAKKÉPZETT élelmiszereladók jelentkezését várjuk. Telefonszám: (66) 39-991. TAKARÍTÓ munkavállalók részére hirdet felvételt a GONDOS Kft. Jelentkezés: Békéscsaba, Baross u. 9—21. (KNER Nyomda.) ÉRETTSÉGIZETT lány vagy? Nincs munkád? Hívjál a 28-851-es telefonon, az esti órákban. ÉPÍTŐIPARI kisszövetkezet békéscsabai lakosú kőműveseket, ács-állványozókat, bádogost, hidegburkoló szakmunkásokat, valamint tehergépkocsi-jogosítvánnyal rendelkező autószerelőt keres. Érdeklődni: Békéscsaba, Lajta u. 21. Telefon: 21-382. JÓ MEGJELENÉSŰ, agilis diákot, diáklányt keresünk szezonális, 6 órás munkára. Román nyelvtudás előnyben. Érdeklődni: 21-267-es telefonon. ÚSZÓTANFOLYAM indul felnőtteknek, gyerekeknek garanciával. Jelentkezés augusztus 3-án, 18 órakor Békéscsabán, a strand bejáratánál Dr. Csizmadia Lajosnénál. * * * Dr. Szeberényiné Dr. Bérei Zsuzsanna bőrgyógyász szakorvos magánrendelését Békéscsabán, a Gyulai út 3. szám alatt megkezdte. Rendelési idő hétfő, szerda 16.30— 17.30-ig. GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy CSJAKI PÁL Békéscsaba, Gerendási u. 14. (Csabaszabadi) szám alatti lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése 1992. augusztus 3-án 10 órakor lesz a békéscsabai Tompa utcai temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, testvérem, sógorom, apósom id. NYIST GÁBOR életének 43. évében elhunyt. Temetése 1992. augusztus 3-án 11 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőiben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy JANTYIK JÁNOS nyugalmazott gimnáziumi tanár életének 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. augusztus 4-én 15 órakor lesz a békési Rózsa temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv.ANDÓPÁLNÍC szül. Bencsik Zsófia Békéscsaba, Szt. László u. 23. szám alatti lakos 1992. július 30- án 70 éves korában elhunyt. Temetése 1992. augusztus 3-án 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ifj. LÁZÁR GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Gyula, 1992. július hó KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk özv. KOVÁCS JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk ifj. KOVÁCS PÁL temetésén részt vettek, sírjára elhozták a kegyelet virágait, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család