Békés Megyei Hírlap, 1992. június (47. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-02 / 129. szám
1992. június 2., kedd NAGYVILÁG Hangverseny Coventryben Coventry angol iparvárosban, amelynek belvárosát a Luftwaffe bombázói 1940—41 -ben csaknem teljesen leromboltak, június 6- án az új katedrálisban hangversenyt adnak — német és angol muzsikusok részvételével. Britten Háborús requiem című műve kerül előadásra abból az alkalomból, hogy harminc évvel ezelőtt volt az ősbemutatója. A hangversenyen többek között a brémai Brahms Kórus és a londoni Királyi Filharmonikusok vesznek részt. ♦ Britten a requiemet az új székesegyház felszentelésére komponálta, amelyet a német bombák által lerombolt régi mellett építettek fel. S vajon ki gondolta volna egy fél évszázada, hogy egyszer még angol és német muzsikusok fognak együtt játszani. Bár a kultúra, mint nemes közvetítő elem, a világtörténelem során már sokszor teljesített szolgálatot. Olyankor is, amikor a politika, a diplomácia nem segített. — m. k. — Ungvár Kárpátalján első ízben az idén tartottak hivatalos megemlékezést a zsidó lakosság deportálásáról. A területen létesített 12 gettóból 48 évvel ezelőtt május utolsó napjaiban indították útnak az utolsó szerelvényeket a náci haláltáborokba, 1939 és 1945 között több tízezer ember lett a fajgyűlölet áldozata. E borzasztó tényt azonban több mint négy évtizedig elhallgatták. Japán Japán közkinccsé teszi azokat a kutatási eredményeit, amelyeket tízévi kutatómunkával ért el az ötödik gene számítógépek terén. A kutatási eredmények díjtalan átadásától eddig tartózkodott Japán. Azzal, hogy ezúttal a nemzetközi szimpózium minden japán és külföldi résztvevőjével megosztja az ismereteket, a legnagyobb kereskedelmi partnereivel kapcsolatos feszültségeket szeretné enyhíteni. Hanoi Vietnam hétfőn tiszteletadás mellett tíz olyan személy földi maradványait adta át az Egyesült Államoknak, akik feltehetőleg az amerikai hadsereg katonáiként vesztették életüket a vietnami háborúban. A vietnami hatóságok 1974 márciusa óta harminchét alkalommal négy- százhetvennégy, Vietnamban elesett amerikai katona holttestét juttatták vissza az Egyesült Államoknak. A Nyugdíjfolyósító Főigazgatóság szerint a nyugdíjak kifizetésénél kizárt a tévedés lehetősége. Véletlenül sem adnak többet. Az oldal külpolitikai tudósításai az MTI hírei alapján készültek. A dubrovniki helyzethez hasonlóan Boszniában sem jobbak az állapotok. Továbbra is menekültek százai kényszerülnek elhagyni az otthonukat potó: Ucr Spiegel Az embargó hatása A Jugoszlávia ellen elrendelt * intézkedések a gazdaság legfontosabb területét — az exportra termelő vállalatokat —^ érintik majd a legsúlyosabban —- így vélekedett a Tanjug hírügynökség által megkérdezett jugoszláv üzletemberek többsége. A gyorsfelmérés szerint a gazdasági vezetők elsősorban a nyersanyagok és félkész termékek importjának kényszerű leállásától, valamint a már megkötött exportügyietek törlésétől tartanak. Némi derűlátást egyedül a szerb központi bank kormányzója és a jugoszláv folyamhajózási vállalat igazgatója mutatott. A bankkormányzó kijelentette: a szerb valutatartalékokat a központi bank páncéltermeiben őrzik. s bár ez az összeg nem túl magas, az alapvető igények kielégítésére elegendő lesz. A hajózási vállalat vezetője szerint „gyakorlatilag lehetetlen” a Belgrád elleni dunai blokád kiépítése, mivel ez — úgymond — azt jelentené, hogy teljesen leállna a forgalom a kontinens egyik legfontosabb vízi szállítási útvonalán. Már az ENSZ-szankciók elrendelése utáni első napon, vasárnap számos ország megszakította légiközlekedési kapcsoA KGB egyik felderítője, Vlagyimir Bratyerszkij mesélte nekem: Ott voltam Afganisztánban azzal a csoporttal, amelyik 1979. december 14-e és 1980. január 3-a között megostromolta és bevette Amin palotáját. Hogy én, átlagos felderítő miért csatlakoztam ehhez a „hadjárathoz”? Nem akartam, hogy gyávasággal vádoljanak. Afgánokat kellett játszanunk, az uniformisaink is afgánok voltak. Két szakaszra oszlottunk. A „Mennydörgés” csoportnak, amely edzett sportolókból állt, közvetlenül a palotában kellett tevékenykednie, a „Zenit” csoportnak pedig a palota bejáratát kellett biztosítania. A 60 emberből 14-en maradtak életben. De a másik oldalon is nagy veszteségek voltak. Amin testőrsége 300 főből állott. Közülük 150-nek sikerült végül megadnia magát. De nemcsak a testőrök pusztultak el. Aminnak sikerült odahívnia Nem közlekedik a belgrádi járat Nem közlekedik a Malév belgrádi járata a kis-Jugoszlá- viával szemben életbe lépett embargó miatt—tájékoztatta az MTI-t Bara Istvánné, a Malév sajtócsoportjának -vezetője hétfőn. Ez az egyetlen menetrend- szerű járat, ami hetente egyszer csütörtökön közlekedett Belgrád és Budapest között. Menet- rendszerű teherjárat nem volt a két ország között, a teherforgalmat is ez a járat bonyolította. latait kis-Jugoszláviával. Az Egyesült Államok, Kanada és Olaszország után Németország, Ausztria, Svájc, Hollandia, Franciaország és Nagy-Britan- nia is kitiltotta repülőtereiről a szövetségi állam felségjelét viselő utasszállítókat. Németország, Hollandia, Svájc és Ausztria még a jugoszláv gépek puszta átrepülését sem engedélyezi légterében. * A brit központi bank hétfőn azonnali hatállyal befagyasztotta Szerbiát és Montenegrót érintő valamennyi ügyletét. Az intézkedés a kis-Jugoszláviával szemben elrendelt ENSZ-em- bargóval összhangban született. A továbbiakban egyelőre csakis a személyes számlákon keresztül folyó kifizetéseket engedélyezik. A Nagy-Britanniában élő szerbek és montenegróiak Nagy-Britanniában szabadon rendelkezhetnek ugyan a számláikon elhelyezett pénzzel, de nem utalhatják át sem Szerbiába, sem pedig Montenegróba. Nagy-Britannia hétfőn közölte, hogy az ENSZ BT Szerbia és Montenegró ellen foganatosított szankcióival összhangban kiutasítja Jugoszlávia londoni nagykövetét. egy kétezer fős sereget, amely beásta magát a palota körül. Ezeket úgy öldöstük le, mintha verebekre lövöldöztünk volna, egyébként is hamar dezertáltak. Karmai azt ígérte, hogy 500 hű harcosa jön majd a segítségünkre. Még hoztunk is nekik fegyvereket, gránátokat, és vártuk őket. Az 500-ból mindössze egy jött el. Volt még egy másik csoport is, egy KGB-őmagy vezetésével. Nekik az volt a feladatuk, hogy odaszállítsák az afgán vezetés néhány képviselőjét, akik megerősítették volna a mi változatunkat a történtekről. Nekik is, nekünk is azt erő- sítgették, hogy Amin kapcsolatban áll az amerikaiakkal, tehát veszélyes szomszédunk lenne déli irányban. Ám sohasem láttam semmiféle dokumentumot, ami ezt a változatot megerősítette volna. Akkor értettem meg végképp a történteket, amikor az a katona, aki Amint lelőtte, elmondta nekem: az volt a paDubrovnik tűz alatt A szerb ellenőrzés alatt álló Trebinje-ből már negyedik napja lövik Dubrovnikot. A horvát rádió jelentette, hogy több gránát hullott a történelmi város- központra is. A dubrovniki polgármester ismét drámai hangú felhívást intézett az UNESCO igazgatójához. Horvát helyzetelemzők szerint a szerb alakulatok egyetlen célja szétlőni Dubrovnikot, mielőtt még visszavonulni kényszerülnének. Sla- vonski Brodban kétszer is volt általános riadó, a legújabb ágyútámadás következménye két halott, kilenc súlyosan sérült. A körzetben légiriadó volt, de bombázásra nem került sor Szarajevóban is változatlan hevességgel folynak a fegyveres összecsapások, és már senki sem emlegeti az ENSZ közvetítésével létrehozott, délután érvénybe lépő tűzszüneti megállapodást. A városban légiriadó is volt, a szerb légierő gépei egy közeli települést, Lukavacot bombázták. A többi boszniai frontszakaszon is súlyos harcok voltak, elsősorban Jajceban, To- mislav Gradban, és Bosanski Samacban. rancs, hogy Amin nem maradhat életben. Mellesleg a lövöldözésben mellbe lőtték és megölték Amin nyolcéves fiát is. Saját kezemmel kötöttem be Amin lányának sebét — őt lábon lőtték. Amikor otthagytuk a palotát, a szőnyegek vérben úsztak és cuppogtak a lábunk alatt. Úgy gondolom, hogy ezt az egész ostromot és az azt követő háborút nemcsak a KGB agyalta ki. Sokkal inkább a katonák. Az egyik fő érvük ez volt: Oroszország egyre csak területet veszít, és már évtizedek óta nem szerzett semmit... Mielőtt hazarepültünk, valamennyiünknek megígérték a Szovjetunió Hőse kitüntetést. Ketten meg is kapták, az egyik hősi halottként. A KGB-nél ezért az ügyért 400 embert jutalmaztak meg, a gépírónőkig és titkárnőkig bezárólag. Én Vörös Csillagot kaptam. Akik életben maradtak, megfogadták, hogy minden évben találkoznak december 27-én hét órakor (akkor kezdődött az ostrom), de Krujcskov ezt megtiltotta: nem vagyunk taknyos gyerekek... Natalija Gevorkjan Mindennap feladhatja Jk&fmtanm hirdetését 50%-os felárral, ha azt szeretné, hogy a másnapi újságban megjelenjen. Hirdetését személyesen és telefonon is feladhatja 8—16 óráig. Hívható telefonszámunk: 25-173. ÜZEMKÉPES K—25-ös ZETOR eladó. Érdeklődni: Kovács Sándor, Körösszakái, Kossuth u. 65. CSEMPE-, burkolólapvásár a megye legnagyobb választékával a Terrakot- tánál! 10—50%engedmény. Békéscsaba, Bartók Béla út 46—50. (Generáludvar.) Nyitva: 8—16 óráig, telefon: 24-788/37. VOLKSWAGEN Golf dízel ’78-as eladó. Telefon: 39-028. A Moszkovszkije Novoszty írja Amin lemészárlása ■ RFKfs MEliYF.I HÍRIAP Kérdőjelek Belgrád-bojkott Elfogyott a türelem —- így indokolták a világszervezeti delegátusok a „kis-Jugoszlávia” ellen hét végén elrendelt ENSZ- szankciók szigorúságát, kiterjedt körét. Kétségtelen, hogy a második világháború vége óta első ízben sújt ilyen átfogó büntetési csomaggal európai tagállamot az ENSZ, s ez önmagában is jelzi, milyen súlyosnak értékelik a Biztonsági Tanács tagjai a délszláv válságot. Egyértelmű üzenet Belgrádnak? Az Egyesült Államok képviselője ezzel a megfogalmazással tolmácsolta kormánya reményét, hogy Belgrád kivételesen kemény „megszorongatása” talán véget vethet a vérontásnak Bosznia-Hercegovinában éppúgy, mint Horvátországban. Kétségtelen, hogy sorban hangzanak el a bejelentések, Londontól Bonnig és Bécstől Prágáig arról, melyik ország miként veti alá magát az ENSZ intézkedéseinek, s a sorból Magyarország — amely egyike volt a BT- határozat előterjesztőinek — sem marad ki. Veszélybe került Jugoszlávia részvétele a barcelonai olimpián, s Belgrádnak kiszámíthatatlanul súlyos pénzügyi gondokat okozhat a külföldi letétek és követelések befagyasztása, a kereskedelmi kapcsolatok részleges leépítése. Diplomáciai siker? Sajnos a New York-i döntés önmagában még nem garantál áttörést a jugoszláv krízis megoldása ügyében. S nem csupán azért, mert déli szomszédságunkban egyelőre inkább a konfrontáció, semmint a higgadt kompromisszumok jegyében reagáltak a BT-döntésre, hanem azért is, mert minden hasonló szankció és embargóintézkedés hatásossága eddig kérdéses volt. Dél-Afrikától Líbiáig. Mi jöhet ezután? Gyógy szer- és élelmiszerstop? Diplomáciai vesztegzár? Katonai beavatkozás? Egész földrészünknek jobb lenne, ha a válság nem fajulna idáig. Szegő Gábor, Ferenczy Europress Földcsúcs az ózonlyuk alatt Ki ne emlékeznék az „Odysse- ia 2001" című filmnek arra a jelenetére, midőn a majomember dorongot ragad, lesújt vele, s ráébred, micsoda erő birtokába került. Aztán űrutazás képei peregnek a szemünk előtt 2001 -bői. Hirosima, Csernobil, az öbölmenti és a bhopali környezet- pusztulás képei arra figyelmeztetnek bennünket, hogy építeni és pusztítani egyaránt megtanultunk. Mára ott tartunk, hogy képesek vagyunk önmagunkat, is megsemmisíteni, legalábbis kérdésessé tenni önnön fennmaradásunkat. Már nem csak atomháború olthatja ki az életet a kék bolygón, hanem a viszonylag békés ipari fejlesztés is veszélyeztetheti, ha nem veszi tekintetbe bolygónk sérülékenységét. Történetében az ember még sohasem vált oly felelőssé önmagáért és környezetéért. mint a kétezredik év küszöbén. A fejlett észak a fejletlen délre hárítja a felelősséget a környezet pusztulásáért, a dél viszont azzal védekezik, hogy azzal főz, amivel tud. Közben a fejlett észak vonakodik érdemlegesen visszaszorítani az ózonréteget károsító gázok kibocsátását, megakadályozni saját erdőségeinek irtását, tisztán tartani az óceánokat és a tengereket, feltartóztatni egész állatfajok kipusztulásának folyamatát. Egyszóval magára nézve is kötelezőnek tartani azt, amit másoktól elvár. Pedig a tudósok többsége szerint ellenintézkedés híján a XXI. században — a sarki jégpáncél felhígulása miatt — emelkedni fog a tengerek vízszintje, s szigetek, partvidékek kerülhetnek veszélybe egész élővilágukkal. Talajerózió, elsivatagosodás, ivóvízszűke fenyeget. S míg tart a polémia, hogy ki felelős a történtekért, az összefogás pedig várat magára, a népesség növekedésével fordított arányban alakul az oxigénképződés a világban. Az ózonlyuk foltozása nélkül is vagy 125 milliárd dollárba kerülne az „Agenda 21" elnevezésű, a XXI. századot idéző riói programban szereplő környezetvédelmi tervek megvalósítása. Bolygónk egészségét mégis túl sok veszély fenyegeti ahhoz, hogy halogassák, netán elodázzák a megoldást. Mert ne feledjük, természeti környezet nélkül nincs emberi élet, de volt és lehet is ember nélküli természeti környezet. Semmi sem örök az ember, az emberiség életében. Hogy bolygónkon fennmaradjon az élet, még sohasem múlott annyira az emberen, mint ma, amikor akkora erők birtokába került, hogy lyukat ütni is képes az égen. FAGYLALTOSOK, CUKRÁSZOK! A Döhler (Darmstadt)— Szilas Békéscsabán! Aromák: kókusz 1244 Ft/kg, rum 1364 Ft/kg, eper 1562 Ft/kg, csoki 1605 Ft/kg stb. Festékek: barna 596 Ft/100 g, sárga 596 Ft/100 g stb. Emulziók: málna, eper, barack, citrom 855 Ft/kg. Öntetek (topping): csoki, banán, eper, málna stb. 590—747 Ft/kg-ig. Gyümölcspaszták: málna, banán, barack stb. 1530—2413 Ft/kg-ig. Gyümölcsvelők (hazai): alma, őszibarack, szilva, szamóca stb. 31—72 Ft/literig. Fagyiporok: gyümölcsízűek 154 Ft/kg, tejes 189 Ft/kg. A feltüntetett árak az áfát is tartalmazzák! Továbbá: vanilin, citromsav, állagjavítók, tölcsérek, gyorsfagyasztók, vitrinek, eszközök és minden, Viharsarok Kft., 5600 Békéscsaba, Kazinczy u. 5. Telefon: (66) 27-453, telefax: (66) 25-750. DUHLER -fcüör
