Békés Megyei Hírlap, 1992. május (47. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-07 / 107. szám
1992. május 7., csütörtök BEMUTATKOZÓ sigEKES MEGYEI HÍRLAP Bemutatkoznak az országg Bálint József független jelölt Botyánszki György az FKGP és az MSZDP közös jelöltje Tisztelt Választópolgárok! Bálint Józsefbádogos és kiskereskedő vállalkozó vagyok, 39 éves, nős, két kiskorú gyermek apja, ezenkívül lelkészi szolgálatot folytatok. Az időközi képviselői választáson azért indultam független jelöltként — a Békéscsabai Ipartestület elnökségének támogatásával —, mert volt időm megtapasztalni minden komák a „vállalkozást támogató” politikáját. Hiszem és vallom, hogy csak gazdasági életünk teljes körű átalakításával, a vállalkozások — valós — támogatásával lehet városunkat, országunkat a gazdasági csődből kivezetni. A kisiparosságnak meghatározó szerepe volt abban, hogy az elmúlt negyven év állami tulajdonon alapuló, magántulajdont tagadó és elnyomó gazdaságban a légnehezebb időszakban is megőrizhettük azokat az alapvető vállalkozói értékeinket és hagyományainkat, amelyekre a demokratikusjogállam piacgazdasága is építkezhet. Éppen ezért a sokat próbált kisipar nem alaptalanul várta el, hogy az új gazdasági rendben visszakerülhet jogaiba, megkaphatja az őt megillető társadalmi megbecsülést — kamarai törvény —, és helyet a piacgazdaság kiépítésében és működtetésében. Ezzel szemben viszont azt tapasztalom és tapasztaljuk, hogy a meghirdetett vállalkozás élénkítése a vállalkozók számára érzékelhetetlen. 1991-től mintegy 195 törvény, kormány- és miniszteri rendelet, országos hatósági állásfoglalás, szabvány született — ennek ellenére az utóbbi időszak gazdasági jogalkotása — minden jogos és konstruktív jelzésünket figyelmen kívül hagyva — a teljes gazdasági ellehetetlenülés határára sodorja a vállalkozókat, illetve az állampolgárokat. Az állam, miközben egyre nagyobb elvárásokat fogalmaz meg velünk szemben, azonközben egyre változatosabb és súlyosabb terhekkel teszi lehetetlenné a fennmaradást (adórendszer, tb-törvény, Munka Törvénykönyv). Hiszem és vallom, hogy a Magyar Köztársaság Alkotmánya 9. §-ában kimondottak végre érvényesülhetnek: „Magyarország gazdaságában a köztulajdon és a magántulajdon egyenjogú és egyenlő védelemben részesül.” Ennek szellemében szeretném képviselni választópolgáraimat, és kérem, hogy szavazataikkal segítsék elő, hogy mint gyakorló vállalkozó — a mindennapi tapasztalatok birtokában — érvényesíthessem a jogalkotás során tapasztalataimat a vállalkozók és vállalkozni szándékozók érdekében. Bálint József Tisztelt Választópolgárok! Tudom, hogy akit most Békéscsabán megválasztanak országgyűlési képviselőnek, nem fogja megváltani a hazát, a városunkat gondjaitól, bajaitól, de ha akar, tud segíteni. Mert a jelenlegi helyzetünk a „rendszerváltás” ellenére lesújtó! A kormány és a parlament eljátszotta a bizalmunkat. Tudom, súlyos örökséget vettek át, de ők ígérték sorsunk jobbra fordulását. Ehelyett mi történik: erőltetik egy nyomorító, visszafizethetetlen adósság törlesztését, elsikkasztották a becsületes rendszerváltást, behunyt szemmel nézik az ország kiárusítását, a kommunista maffia háborítatlan garázdálkodását. A társadalom minden rétege, az „elit” kivételével, csalódott, főleg a becsapott parasztság és az érdekképviselet nélkül maradt bérből és fizetésből élők, akiknek már üresek a zsebeik és létbizonytalanságban élnek. Mindezt teszik ahelyett, hogy e népnek szociális létbiztonságot teremtenének. Ennek enyhítésére mit ígérhetek én? Többek között a földosztásnál a már igazságtalanul meghozott kisgazdaellenes földtörvénnyel kapcsolatos volt tulajdonosok jogainak az előtérbe helyezését, ennek újbóli napirenden tartását. Felterjeszteni azt a törvényjavaslatot, amely kártérítést adna az 1948—1990-ig terjedő időszakban munkaviszonyban állóknak (a ledolgozott idő arányában). Mint a Szociáldemokrata Keresztény Szövetség országos főtitkára és világszervezet tagja, nemzetközi kapcsolataim révén el tudnám érni, hogy városunk és környéke mezőgazdasági termelőinek az áruit felvásárolják svéd, német, holland kereskedők. A termények feldolgozását itt, Békéscsabán elvégezve, munkalehetőséget teremtve a munkanélkülieknek. A világ, de elsősorban a holland egyház szociális támogatását szeretném igénybe venni városunk rászorulói részére. Természetesen a fent említett ígéreteimet most is kötelességemnek tartom megvalósítani, amennyiben erre városunkban lehetőséget biztosítanak. Nagyon fontos az Ön szavazata, kérem, vegyen részt a választáson. Valódi rendszerváltást! Igazságos kárpótlást! Szociális biztonságot! Botyánszki György Bánhegyi József, a Magyar Szocialista Tisztelt Választópolgárok! Néhány nap múlva választunk. A választók bizalmából a Munkáspárt jelöltjeként magam is a szavazólapra kerülteiji. A szavazólapon ez áll: 2. Bánhegyi József, MSZMP. Ki is vagyok én? 49 éves, nős, kétgyermekes családapa, aki családszerető és közösségi ember. Munkahelyeim a városhoz fűztek, mind ez ideig ennek érdekében dolgoztam. Sajnos egy esztendeje a munkanélküliek keserű sorsára jutottam. Mindig is tudtam — de ez megerősítette bennem azt a meggyőződésemet—, hogy hová tartozom. Ezért is vallom és képviselem elsősorban a bérből és fizetésből élők érdekeit. Természetesen minden más tisztességes, becsületes és jogos érdek mellett is kiállók. Bizalmuk elnyerésével azért fogok küzdeni, hogy: — megerősödjék és hatékonyan működjék a közösségi tulajdon, — helyreálljék a mezőgazdasági termelés biztonsága, Munkáspárt jelöltje — csökkenjék, majd megszűnjék a munka- nélküliség, — megvalósuljék az első munkahelyesek munkához juttatása, — megőriződjék a nyugdíjak reálértéke; — újra kezdődjék kedvező hitelfeltételekkel a lakásépítés, — megszilárdulják a közbiztonság, — megvalósuljék a nemzetiségek valóságos egyenjogúsága, —■ szebbé, jobbá váljék a mindennapi élet. Aggodalommal tölt el a város iparának és mezőgazdaságának jelenlegi helyzete. Mind több ipari és szolgáltató vállalat, üzem kerül válság- helyzetbe, napról napra növekszik a munka- nélküliség. A mezőgazdaságról szólva olvastuk az egyik — kormányellenesnek aligha mondható — napilapban, hogy „...A magyar modell nem csupán a lágerben, de az egész világon egyedülálló volt...” A sokszínű tevékenységet felmutató nagyüzemekre rásütötték a „kolhozrentiszer” bélyegét azok, akik azt ígérték, hogy a megújuló mezőgazdaság elnyeli majd a munkanélküliséget. Az eredmény ismert: az agrártársadalomban is több tízezer a munkanélküli. A város egyik jelentős sajátossága, hogy lakosságának összetétele többnemzetiségű. Ez ösztönöz engem arra, hogy kezdeményezzem és támogassam az olyan intézkedéseket, amelyek a szükséges feltételek biztosításával szolgálják a városban élő valamennyi nemzetiség és etnikum anyanyelvének, kultúrájának, hagyományainak ápolását. Elengedhetetlennek tartom a törvényi garanciákat arra, hogy képviselői ott legyenek az országgyűlésben, önkormányzatokban, a közélet legkülönbözőbb területein. Mindezek biztosítása erkölcsi kötelesség. Most, amikor a választók bizalmát kérem, eszembe jutnak József Attila „Vigasz” című versének utolsó sorai: S ha most a tyúkszemünkre lépnek, hogy lábunk cipőnkbe dagad, rajtad is múlt. Lásd, harc az élet, ne tékozold bizalmadat. Köszönöm a Békés Megyei Hírlap szerkesztőségének, hogy lapjukban szólhattam a Tisztelt V álasztópolgárokhoz. Bánhegyi József Czibula Zoltán Szellemesen ízléses Czibula Zoltán békéscsabai országgyűlési képviselőjelölt portréjával felcímkézett féldecis palackozású kortespálinkával fogadták kedden este a Hotel Fiume télikertjében a választási fórumra érkezőket. A vasárnapi választások előtt találkozott a csabai érdeklődőkkel a független képviselőjelölt, Czibula Zoltán és vendége, Király Zoltán független országgyűlési képviselő. A több mint kétórás fórumon a szépszámú érdeklődő előtt fellépett a békéscsabai áfész népitánc csoportja is. A rendezvényt követően beszélgettünk Czibula Zoltánnal. — Az ismeretlenség homályából lépett a jelöltek közé. — A szükség hozta így, ugyanis nagy a vállalkozók körében az elégedetlenség. Egyik párt sem képviseli ezt a réteget, ügyüket nem viszik előre. Az ország gazdaságilag bajban van, s meggyőződésem: ebből csak a vállalkozók tudják kijuttatni. Ehhez viszont vállalkozásbarát környezetre van szükség, de nemcsak szavakban! Tűrhetetlen, hogy a lakosság által megtermelt javak 70 százalékát az állam különböző címeken elvonja. S itt felvetődik bennem a kérdés: az állam miért sajnálfüggetlen jelölt ja a lakosságtól a jövedelmet, amikor úgyis általános forgalmi adót tartalmazó árukra költik az emberek pénzüket. Aztán említhetném az összes állami hatáskörbe tartozó árat, melyet indokolatlanul emelnek. Ezzel nemcsak a vállalkozókat, hanem a lakosság valamennyi rétegét sújtják, főként a kis emberek, akis jövedelműek vállára tesznek egyre nagyobb terheket. A kisemberekért, a kisvállalkozókért vállaltam a jelöltséget, érdekeiket, ügyüket szeretném képviselni. — Ha bekerülne a parlamentbe, akkor milyen kérdésekkel foglalkozna? — A lakosság széles körét érintő témaköröket venném sorra, főként a hátrányosan érintett rétegek szószólója szeretnék lenni. Az állami költség- vetés hiányát nem a lakossági terhek növelésével, hanem a kiadások drasztikus csökkentésével kellene mérsékelni. A munkanélküliség csökkentésére az egyik reális esélyt a privatizáció felgyorsításában, a vállalkozások igen kedvezményes kölcsönökkel való támogatásában látom. Fiatal lévén átélem és érzem a gyermekeket nevelők problémáit, melyek azonos súlyúak a nyugdíjasok gondjaival. A család intézményét, összetartó erejét növelném, egyebek mellett a gyes idejét és díját felemelném, mely összeg nem lehetne alacsonyabb a mindenkori minimálbérnél, s ez a munkaerőkérdésben is kedvező változásokat hozhatna. Kárpótlásellenes vagyok. Félreértés ne essék, nem a jogosultságot vitatom, hanem azt tartom igazságtalannak, hogy ennek a számláját a mai munkaképes korosztállyal fizettetik meg. A kárpótlás önmagában nem teremt új munkahelyeket, az állami költségvetésben ez egy vissza nem térülő kiadás. Ha ezt az összeget a kezdő vállalkozóknak kamatmentes kölcsönként biztosítanák, akkor az állami költségvetésben is különféle befizetésekként különféle mértékben mutatkozna. — Hogyan látja esélyeit? — Szerény lehetőségeimhez mérten igyekeztem a tőlem telhető legjobb programot adni. Bízom benne: a választók nem a külsőségekre voksolnak. Kérek mindenkit, hogy vasárnap menjen el szavazni, s lelkiismerete szerint voksoljon. A végső eredmény a szavazófülkékben dől majd el — mondotta befejezésül Czibula Zoltán.
