Békés Megyei Hírlap, 1992. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-06 / 4. szám
írékés megyei hírlapBATTONYA ÉS KÖRNYÉKE 1992. január 6., hétfő „Magyarok a román határ mellől” Németországi segítség Kevermesnek A jövő század reménye Illyés Gyula megírta a Puszták népe című, művében, hogy a nagyapja ,,az egész szabadságharcot s a rákövetkező zavaros időket az erdőben töltötte”. Majd így folytatja: „eszébe sem jutott, hogy bujdosása egyik felében — amikor Kossuthék verbuváltak—gyáva volt, a másik felében pedig —amikor a császáriak soroztak— hős.f... j Nagyapa az erdőben ült, nem mérlegelt, az urak dolgának tartotta az egészet...” Gyermekkoromban még én is sokszor találkoztam ezzel a szemlélettel: a politika (és a háború) a nadrágos emberek dolga, afféle úri huncutság, és jó, ha távol tartja magát tőle az ember. ,,Spse ártsd bele magad olyasmibe, ami nem a te eszedhez való!” —hallom ma is a nagyszüleim jótanácsát. Hát bizony manapság egyre többször hasít belénk a felismerés: ez sem a mi eszünkhöz való, meg az sem. Főleg akkor zavarodunk össze, ha arra gondolunk, hogy mi és hogyan valósult meg egyes politikusok és egyes pártok ígéreteiből. Ilyenkor — Illyés nagyapjához hasonlóan — mi is elbujdoshatnánk valami erdőbe. Félő azonban, hogy mindenütt ,,telt házat" találnánk. És az erdőkből kihallatszana a táskarádiók, a hordozható televíziók bömbölése. Mindegyik választási kampányokat és parlamenti üléseket közvetítene. Összegzés? Nincs hova kivonulnunk, nincs hova elbujdosnunk. Még mindig a XX. században élünk. M. Gy. A háromfős zenekar negyedik tagja Tartalékban is van pengető! Szerkesztő: Ménesi György. Telefon: Battonya 310 Szerb karácsony Battonya. — A szerbek január 7-én, kedden 19 órai kezdettel tartják hagyományos karácsonyibáljukat a József Attila Művelődési Központban. A zenét a helyi tamburazenekar szolgáltatja. A bál előtt a szerb általános iskolások műsorát tekinthetik meg az érdeklődők. Új körjegyzőség Kis- és Magvardombegy- ház. — A két szomszédos kisközségjanuár 1-jétől közös körjegyzőséget tart fenn. A meghirdetett állást Stubemé dr. Eckert Ella nyerte el: pályázatát a december 23-án megtartott közös képviselő-testületi ülésen fogadták el. Hetente egyszer Battonya. — Az új évben a város filmszínházát a művelődési központ dolgozói üzemeltetik. Januárban még heti három alkalommal (pénteken, szombaton és vasárnap) lesznek filmvetítések, februártól azonban már csak szombatonként. Az intézkedésre a nézőszám nagymérvű csökkenése miatt került sor. Állami támogatás Kisdombegyház. — A település tavaly novemberben 2 millió 960 ezer forint állami támogatást kapott a középületek felújítására. Az önkormányzat ezt az összeget ideiglenesen jól kamatozó letéti jegyek vásárlására fordította. A képviselő-testület —az időjárás jobbra fordulása után — az iskola, az óvoda és a művelődési ház épületének rendbe tételét tervezi. Jogos a dicséret Almáskamarás. — December 20-án délután 3 órai kezdettel karácsonyi ünnepséget tartottak a helyi általános iskolások. A rendezvény híre minden családba eljutott: a tanulókat a színvonalas műsorért illeti dicséret, a szülői munkaközösség tagjait pedig a segítségért. Téli tüzelőre Kisdombegyház. — A december 23-ai ülésen a képviselő-testület úgy döntött, hogy a segélykeret terhére családonként 1000 forinttal járul hozzá a téli tüzelő beszerzési költségeihez. Az intézkedés 247 családot érintett. Tüdőszürés Battonya. — A szokásos évi tüdőszűrést január 14-e és február 4-e között tartják a József Attila Művelődési Központban. Közben az intézmény éli a megszokott életét, így például január 10-én este 6 órai kezdettel itt kerül sor a Magyar Parasztszövetség helyi csoportjának alakuló ülésére. A kevermesi otthonház építéséről már többször beszámoltunk olvasóinknak. Karácsony táján, az épület műszaki átadását követően beszélgettünk a gondozási központ vezetőjével, dr. Tóth Zoltánnéval. A vezetőnő boldogan újságolta, hogy a Máltai Szeretetszolgálat jóvoltából már Kevermesen van az otthonház teljes bútorzata, berendezése. — Az adományokhoz személyes kapcsolataim révén jutottunk — kezdi dr. Tóth Zoltánná. -— Három fiútestvérem és a kislányom Németországban él. A nyáron Gyula öcsém, aki segédorvos Bonnban, felvetette, hogy az épülő nyugdíjasotthonhoz nincs-e szükségünk segítségre. No, nem sokkal ezután csörög a telefon, Gyula hív Németországból, s közli, a szeretetszolgálat felajánlotta a segítségét. Kapva kaptam az alkalmon, szóltam a polgármester asz- szonynak, kértem, segítsen nyélbe ütni a dolgot. Bementünk Békéscsabára Wágner Sándor úrhoz, a Máltai Szeretetszolgálat képviselőjéhez. Azt kérdeztük tőle, hogy hazahoznák-e a német katolikus karitász ajándékát, és mennyiért. Wágner úr válasza az volt, hogy csak a nyolctonnás kamion dízelolajköltségét kell kifizetnünk, ami várhatóan nem lesz több 10-15 ezer forintnál. — Elindultak hát Németországba. Konkrétan mi mindent kaptak az ottani segélyszervezettől? — Ülőgarnitúrákat, ágyakat, egyéb bútorokat, teljes hálószoHegedűs Antalné 1974 óta dolgozik vezetőként a dombegyházi könyvtárban. A népművelés-könyvtár szakos képesítést munka mellett szerezte meg Szegeden, 1979-ben. A könyvtár másik szakalkalmazottja, Hegedűs Henriette, a vezetőnő 21 éves leánya, aki könyvtárkezelői tanfolyamot végzett a szegedi Somogyi Könyvtárban, emellett gyors- és gépírást is tanul. —Hűtlen akar lenni a könyvtárhoz ?—kérdezem Henriettet. — Szó sincs róla — mondja nevetve. — A könyvtári adminisztrációhoz, a katalóguscédulák kitöltéséhez van szükség erre a tudományra. Anya és leánya készséggel bemutatja a Makovecz-tanít- vány tervezte reprezentatív, csupa fa, csupa üveg könyvtár- épületet. Mindketten nagykabátban vannak, engem sem biztatnak a levetésére. ba-berendezéseket tükörrel, éjjeliszekrénnyel, komóddal, ágyneműtartóval együtt. Aztán egy sor gyógyászati segédeszközt is, így például vizsgálóasztalokat, görbebotokat, mankókat, szobavécéket. Ez utóbbiakra elsősorban nem az otthonházban lesz szükség, hanem kinn, a faluban. A rászoruló idős kever- mesiek kölcsönözhetik tőlünk... Talán érdekli az olvasókat, hogy Németországban hogyan is működik a karitász. Nos, a szervezetet a polgárok levélben vagy telefonon értesítik: „Felajánlunk önöknek egy hálószoba-berendezést, kérjük, szíveskedjenek elszállítani.” Mi 14 ilyen címet kaptunk, sorra jártuk valamennyit. Képzelje el, egyik helyen az ágybetéteket eredetileg meg akarták tartani, de amikor kiderült, hogy magyarok vagyunk, és a román határ mellől jöttünk, felpakolták azokat is. Hihetetlenül nagy segítőkészséget tapasztaltunk mindenütt. — Hány szobát tudnak az adományból berendezni? — Tízet legalább! De körbevezetem önt, győződjék meg a saját szemével a német segély- szervezet nagylelkűségéről. Megjegyzem, nem tárolunk itt mindent, mert a szekrényeket nagyon nehezen tudják összeállítani a fiúk. Különösen próbára teszi őket egy ötajtós darab. Úgy gondoltuk, hogy ez a személyzeté lesz. Az ágyneműket, a télikabátokat, az abroszokat, a törülközőket, tehát a nagyobb dolgokat fogjuk benne tartani. Vagyis: nem minden nyugdíjas— Az épületet 1989 tavaszán adták át — mondja Hegedűsné. — A hasznos alapterülete 215 négyzetméter. Tágas, világos, tetszetős. Sajnos, az esztétikus külső nem párosul minőséggel. A beépített faanyag összeszáradt, olyan rések keletkeztek, hogy az épület télen legfeljebb csak 12 fokra fűthető fel. A legyek viszont örülnek ezeknek a repedéseknek: százával, ezrével akarnak itt kitelelni, de ha süt a nap, előbújnak, nézze, most is feketéllik a kupola tőlük! Állandóan söprögetek, hogy az olvasók ne tapossák bele a lehullókat a szőnyegbe. — Nehéz lehet ilyen körülmények között dolgozni. Kérem, beszéljen az itt folyó munkáról. — Több, mint 700 beiratkozott olvasónk van, az ide betérők 12 700 kötet közül válogathatnak. Húsz folyóiratra és két napilapra fizetünk elő. Van zenei nak kell behoznia a saját bútorát. Hadd tegyem hozzá: van olyan beköltöző, akinek nincs is bútora, vagy ha van, az olyan szúette, hogy kár volna betenni egy ilyen új épületbe. —Ne haragudjék a megjegyzésért: természetesen önnel együtt örülök a kapott adománynak. Érzéseim azonban vegyesek. Vajha soha többé nem szorulnánk rá ilyen támogatásra! Másrészt azonban a földön járok, és érdekel az is, hogy összesen mekkora értékről van szó. — Az ajándékozólevél szerint nem többről, mint 500 márkáról. Ez legfeljebb is csak 20 ezer forintnak felel meg. A valóságban azonban ennek több tízszeresét számíthatjuk. A dolog megértéséhez tudnia kell, hogy ezer márka fölött már a karitász is vámköteles. — Ön elmondott nekem egy tragikus családi történetet. A Németországban élő Jarabek Gyula azért nem hallhatta a Korányi Kórházban haldokló bátyja hangját, mert a beteg messze feküdt a telefontól. Az utolsó beszélgetés egy gurulós ágyon múlott. — Sajnos. És hogy ilyen eset másokkal ne fordulhasson elő, az öcsém megszerezte nekünk egy szanálásra kerülő 80 ágyas szociális otthon teljes berendezését. Kevermesen azonban nincs szükség 80 gurulós vaságyra. Ezek értéke egyébként darabonként 55 ezer forint. Az egyetlen helyes megoldást választottuk: a szállítmányt felajánlottuk a gyulai kórháznak. Mi csak a takarókra, párnákra tartunk igényt... részlegünk is, ahol 10 lehallgatóhelyen 230 hanglemez és hangkazetta áll az érdeklődők rendelkezésére. ' Olvasótermünkben színes tévé, 'videomagnó, számos társasjáték teszi változatosabbá a szabadidő eltöltését. Az éves beszerzési keretünk 150 ezer forint. — Milyen foglalkozásokat, rendezvényeket tartanak a könyvtárban? — Az általános iskolások között nagyon népszerű a „Kérdezz! — Felelek mindenre” című vetélkedő, amely több hónapon keresztül kutatómunkára sarkallja a gyermekeket. Bekapcsolódtunk az „Olvassatok minden nap!” elnevezésű mozgalomba, de szervezünk rendhagyó irodalomórákat és író-olvasó találkozókat is. Hadd említsem meg végezetül, hogy évente néhány alkalommal könyvtáros kollégákat is fogadunk, akikkel kicseréljük szakmai tapasztalatainkat... Szóval, rendben menne itt minden, de a hideg és a legyek miatt egy kicsit megkeseredik a szánk íze — mondja beszélgetésünk végén Hegedűs Antalné. A battonyai citerazenekar 1974-ben alakult meg a József Attila Művelődési Központban. Alapító tagjai voltak: Matuzik Antal, Pozsár Mátyás, Pozsár Mátyásné és Pintér Mátyás. Közülük ma már csak Pintér Mátyás játszik a jelenlegi együttesben, az eltávozottak helyére pedig Budai Sándor és Hódi Sándor lépett. Az „öreg citerá- sok” zenekara igen népszerű a városban, tagjai köztiszteletnek örvendenek. Pintér Mátyás zenekarvezetőtől először afelől érdeklődtem, hogy őmaga mióta játszik ezen a népi hangszeren. — Kisgyermek koromban Gazsi Pali bátyám tanított meg citerázni — mondja. — Akkor még szinte minden házban volt citera. Az a nagyszerű ebben a hangszerben, hogy önmagát kísérheti vele az ember, ha énekel. Én pedig szerettem, és szeretek is énekelni. —Köztudott, hogy szép sikereket ért el az együttes. — Valóban voltak sikereink. Pengettünk az Operában, rádió- felvételt is készítettek velünk. Rendszeresen kísérjük a helyi kórusokat, így a magyar és a román asszonykórust, valamint a nyugdíjasklubét is. Az idők során számos díjat nyertünk, számos első helyezést értünk el. — Ketten már jóval túl vannak a hatok x-en, de a harmadik társuk sem fiatal. Lesz-e utánpótlás? Battonyán több, mint száz éve létezik román, illetve szerb elemi iskola. A két intézményt 1968-ban közös igazgatás alá vonták. Az így létrejött „nemzetiségi iskola” azonban fokozatosan elmagyarosodott: a végzős diákok többsége se a román, se a szerb nyelvet nem beszéli. A helyzet gyökeres megváltoztatására a helyi önkormány- zat és az érintett két nemzetiségi — Ötödik éve tanítok a helyi zeneiskolában, most 10 tanítványom van. Karácsonykor a református és a katolikus templomban tartott istentiszteleteken is részt vettem velük. Büszke vagyok rájuk, a helyhez és az alkalomhoz méltóan játszottak valamennyien. A régi tanítványok közül pedig még hadd említsem meg Bessenyei Norbit, aki tagja az országos hírű Mezőtúri Szivárvány Együttesnek. Ez a zenekar Csíder István vezetésével eljutott Bulgáriába, Görög- és Franciaországba. Ilyen együttesben játszani, azt hiszem, nem kis dolog! Norbi lelkiismeretesen, szeretettel, hozzáértéssel nyúl a citerához. Bízom benne, hogy egyszer átadhatom neki a helyemet. Mert ne szépítsük, eljár az idő az ember feje felett. Nyolc évvel ezelőtt a jobb karom megsérült, ínszakadást szenvedtem. Azóta egyre gyakrabban elernyed a kezem, kiesik belőle a pengető. Ezen úgy segítek, hogy tartaléknak mindig odahelyezek egy plexit a citera hasi részére. — Eredetileg négytagú volt az együttes, most általában hárman játszanak. — így pontos: általában hárman. De van egy asszonytársunk is, őt Marosi Irénnek hívják. Ha teljes zenekarra van szükség, mindig számíthatunk rá. Citerán és tangóharmonikán is gyönyörűen játszik. szövetség közös tervet dolgozott ki; ennek lényege az iskolák újbóli szétválasztása. Az 1992. augusztus 1-jéig végrehajtandó átszervezésre a város önkormányzata mintegy 2 millió forintot biztosít. Az oldal fotóit Fazekas Ferenc és Gál Edit készítette. Dr. Tóth Zoltánnénak (jobbról, rövid ujjú fehér köpenyben) mindenkihez van egy kedves szava Hidegben legyek és könyvek között Anya és leánya A battonyai „öreg citerások”: Pintér Mátyás, Hódi Sándor, Budai Sándor Szétválnak útjaik