Békés Megyei Hírlap, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-28-29 / 303. szám
HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 « HIRDETÉS—TELEFAX: 21-401 « HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 * HIRDETÉS UNIÓ EGYESÜLÉS az alábbi szolgáltatásokkal áll kedves ügyfelei rendelkezésére FLOTT AUTÓSZERVIZ, Békéscsaba, Szabadság tér 11—17., telefon 26-966: — nyugati gépkocsik javítása — zárt technológiás műszaki vizsgáztatás Lada, Skoda, Dacia, Trabant, Wartburg, Polski Fiat és Zastava típusú gépkocsiknál — gyorssegélyszolgálat, téli hidegindítás megrendelhető a 27-777-es telefonon. TOLMÁCS ÉS FORDÍTÓIRODA, Békéscsaba, Árpád sor 18., telefon: 24-144, telefax 28-784: — 20 nyelven vállalunk tolmácsolási és fordítási feladatokat. IDEGENFORGALMI ÉS VENDÉGLÁTÓ KOORDINÁCIÓS IRODA, Békéscsaba, Bartók B. út 56., telefon 24-545: — kulturális rendezvények — szabadidősport-rendezvények — vadászatok — lovasprogramok — családi összejövetelek — külföldi egyéni és csoportos utak szervezése. KÖZÜLETI ÉS LAKOSSÁGI SZOLGÁLTATÓ RÉSZLEG, Békéscsaba, Bartók B. út 56., telefon 24-545: január 2-ától — gázkészülékek — elektromos üzemű háztartási gépek — vízvezetékek, vizes szerelvények — nyílászárók, zárak — fűtési rendszerek helyszíni javítása, karbantartása. Munkaszüneti napokon is állunk rendelkezésükre. Valamennyi kedves partnerünknekjikerekfien gazdag, őoldog új esztendőt kívánunk] ,i7 .............. ■ * ............... C SABA „CSABA” Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet, 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 7. Telefon: 27-655. 'Eredményekben gazdag, Boldog új évet kívánunk, kgdves vásárlóinknak] 1992-ben is várjuk Önöket minden igényt kielégítő, kézzel szövött, csomózott, iparművész által tervezett gyapjúszőnyegeinkkel. Keresse a kék pávával ellátott „CSABA” szőnyeget! INGATLAN NÉGYSZOBÁS, összkomfortos, új ház eladó. Battonya, Ságvári u. 21/A, telefon 286. KÉT család részére kialakítható, 3 szobás sarki házat vásárolnék. Irányár: 1 400 000 Ft. „MÁJUSI FIZETÉS” jeligére a kiadóba. ELADNÁM vagy elcserélném (Budapest XI., XII. kér.) Orosháza, dr. László Elek-ltp. II. emeleti, egyedi gázos, 50 négyzetméteres lakásomat. Érdeklődni: munkanapon (68) 11222/181. MEZŐKOVÁCSHÁZÁN II. emeleti, 2 szobás lakás sürgősen eladó. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: Békéscsaba, Bokányi D. u. 15. KIADÓ egyszobás, nagykonyhás, összkomfortos, belvárosi, bútorozott, különálló lakás. Az udvarban autó tartása megoldható. Telefon: 27-492. 1 millió forintot és 2 szobás, összkomfortos, belvárosi cserelakást adok Békéscsabán, a sétálóutcában vagy attól Gyula felé eső részen lévő 2,5 szobás I. emeleti, telefonos lakásért, melyhez garázs is tartozik. 5601 Békéscsaba, pf. 253. GYULA, Kenyérsütő u. 29. sz. közművesített ház eladó. Ugyanott részben kész panzió építéssel vagy lakásnak alkalmazható épülettel eladó. Érdeklődni: hétköznap 61-905 telefonon, szombat, vasárnap a helyszínen. MEZÖBERÉNY központjában üzletsorban épülő üzlet alaplábazattal eladó. Telefon: (66) 52-443. KÉTSZOBÁS, összkomfortos, tehermentes lakás eladó. Gyula, Bajza u. 6. első emelet. Érd.: Gyula, Bajza u. 2. 1/3. sz. alatt. 20 négyzetméteres üzlethelyiség Békéscsabán kiadó. Érdeklődni telefonon: 25-299. FÖLDSZINTES, kétszobás, tehermentes lakás eladó januári beköltözéssel, 18 000 Ft/négyzetméterenként. Érdeklődni: hétvégén egész nap, hétköznap az esti órákban. Orosháza, Kölcsey F. u. 12. fszt. 2. JÁRMŰ PLATÓS Barkas, 2 éves és platós ARO 4x4, 2 éves eladó. Gyula, Beleznai S. u. 34., 15 óra után. 412-es Moszkvics eladó (sok alkatrésszel). Kondoros, Endrődi u. 3. SZÖGLETES, lámpás, másfél éves Volga személygépkocsi, a bal elején sérüléssel, bontásra is eladó. Érdeklődni az alábbi szentesi telefonszámokon, az esti órákban: (63) 16-535, (63) 11- 273. UL-es 125-ös Polski olcsón eladó. Ekére, pótkocsira cserélhető. Csorvás, Kazinczy u. 18. EGYÉVES, platós ARO eladó. Gyula, Sándorhegy 21. JÓL működő IH rendszámú 850-es lila Fiat gépkocsi olcsón eladó. Megtekinthető a Békéscsaba, Szarvasi úti AFIT-te- lepen. POLSKI 126-os GX forgalmi rendszámú karambolos személygépkocsi (még felújítható) eladó. Érdeklődni: munkanap (66) 75-824-es telefonon, vagy Méhkerék, Rákóczi u. 8. SZOLGÁLTATÁS AUTOGÉN TRÉNING! A világ legelterjedtebb relaxációs módszere. Lényege a testi-lelki ellazulás és önszabályozás. Főbb hatásai: fáradságát, kimerültségét megszünteti, energiáját és szellemi teljesítményét növeli. Ingyenes tájékoztató beszélgetés minden hónap első hétfőjén 17 órától a MEGYEI KÖNYVTÁRBAN. Telefon: (66) 22-698. HÁZASSÁG LAKÁSSAL rendelkező 60 éves rokkantnyugdíjas, nem dohányzó férfi keres élettársat 60 évesig. „Rossz egyedül 441981" jeligére az orosházi hirdetőbe. EGYÉB TÁPKOCKA gép (Hódgép gyári), áramfejlesztő 220-as aggregátor, platós dízel ARO, 1,5 éves eladók. Sarkad, Vár u. 23. ELADÓ 50-es homlokrakodós MTZ, 700-as szalagfűrész,^ 500-as egyengető gyalugép. Kondoros, Őr u. 3. ZONGORA részletre eladó. Telefon: 21-933. KÉT darab friss fejőstehén betegség miatt sürgősen eladó. Kötegyán, Keskeny utca 1. BÁBOLNAI naposcsibe előjegyzését megkezdtük, előlegbefizetéssel. Békéscsaba, Szarvasi út 5. szám alatt. Előleg: 5 Ft/db. , TZ 4 K kistraktor utánfutóval eladó. Csabacsűd T. 151/1. Telefon: 17 óra után, (67) 12-953. PALOTAPINCSI kiskutyák eladók (fehértől a feketéig). Békéscsaba V. kér. Bercsényi u. 7. 5000 db HRF—Fl-es tűzdelni/ való paprikapalánta eladó. Sarkad, Munkás u. 32/A. Telefon: (66) 75-987. MUNKAALKALOM ÉPÜLETTAKARÍTÓI munkakörbe alkalmazunk munkavállalót. Jelentkezés: 1992. január 6-ától személyesen, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Gondos Kft. GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZELENYÁNSZKI MÁRIA Békéscsaba, Hajnal u. 4. sz. alatti lakos 40 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 30-án 13 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZAMOSI GYULA MÁV-ellenőr rövid szenvedés után 65 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 30-án 15 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik VALASTYÁN MIHÁLYNÉ szül. Bencsik Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelőorvosának, dr. Sonkoly Iván főorvosnak és a békéscsabai kórház intenzív osztály orvosainak és ápolószemélyzetéi nek fáradságos munkájukért. A gyászoló család DUGULÁSELHÁRÍTÁS A MEGYE TERÜLETÉN BONTÁS NÉLKÜL. SIVA KFT.. Gyula. 48-as u. 15. Telefon: (66) 61-575.-*--*-* A KSH—SZÜV Békéscsabai Számítógépközpontja bérbe adná a kezelésében lévő 49 m2-es büféjét vállalkozás céljára. A bérbevételi igényt írásban kérjük leadni a SZÜV gazdasági osztályán. * * * Szilveszteri ékszervásár! December 28-ától ékszereinket 1700 Ft/gr áron kiárusítjuk a tevékenységi kör megszüntetése miatt. Cím: UNIKER-PRIZMA Ékszerüzlet, Békéscsaba, Jókai u. 27. Várjuk kedves vásárlóinkat! Az Erkel Ferenc Művelődési Központ, Gyula, Béke sugárút 35. könyvelő munkatársat keres közgazdasági végzettséggel, számítógép-kezelői gyakorlattal. Jelentkezés: 1992. január 15-éig írásban, rövid szakmai önéletrajzzal. GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy BAGYINKA PÁL Békéscsaba, Arany J. u. 56. szám alatti lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 30-án 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy özv. PAPP GYÖRGYNÉ szül. Papp Jolán szeretett édesanyánk, nagymamánk, Békéscsaba, Kulich-ltp. 25. szám alatti lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése 1991. december 30-án 14 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FODOR GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük dr. Katona András főorvos és munkatársai segítő gondoskodását. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik PEPÖ MIHÁLYNÉ szül. Botyánszki Zsófia temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk özv. BARANYI IMRÉNÉ szül. Árgyelán Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Orosháza, 1991. december hó KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetót rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak s mindazoknak, akik jól ismerték, CSUVARSZK1 ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek el, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pályázat Békés város képviselő-testűlete pályázatot hirdet egyszemélyes kft. ügyvezetői munkakör betöltésére egy üzleti évre, 1992-re. A kft. tevékenységi köre: lakásgazdálkodás, ingatlankezelés, ingatlanközvetítés. A pályázat benyújtásának feltételei: — legalább középfokú iskolai végzettség — az ellátandó munkaterület ismerete. A pályázat benyújtásának határideje: 1992. január 15. A pályázatot Békés város polgármesteréhez címezve lehet benyújtani. (5630 Békés, Petőfi u. 2.)