Békés Megyei Hírlap, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-28 / 252. szám
1991. október 28., hétfő ÉKES MEGYEI HÍRLAP SPO^ A Szarvas kaparja ki az Előre gesztenyéjét? Szarvasi Vasas—Nyíregyháza 1—0 (0—0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Szarvas, 1000 néző. V.: Nyilas (Veres, Bába). Szarvas: Hanyecz 0 — Hirmler 7 — Brakszatórisz 6, Holp 7, Boda 7, Cziglédszky 6 — Bakos 6, Bakai 6, Rácz 6 — Búzás 6, Szarvas 6. Edző: loan Patrascu. Nyíregyháza: Bíró 0 — Szatke 3, Molnár 4, Kertész 4, Drobni 4 — Csehi 1. 5, Malisenko 4, Nagy 4, Kovács 4 — Zubanics 4, Szkunc 4. Edző: Sándor István. Csere: Szkunc helyett Cservonij (5) a 60., Malisenko h. Erdei (-) a 74., Búzás h. Stef (-) a 87., Bakos h. Sárosi (-) a 90. percben. Gólszerző: Szarvas a 75. percben. Sárga lap: Malisenko a 29., Nagy a 40., Holp a 80., Szarvas a 86. percben. Szögletarány: 6:1 (0:0) a Szarvas javára. Vállalkozók, kereskedők, viszonteladók!^ Hideg-meleg háztartási vízórák (Petrich, Schinzel, Pol-Lux) állandóan kaphatók. Érdeklődni: Spigut András, Orosháza, Rákóczi u. 1/C1/4. Telefon + üzenetrögzítő: (68) 12-730 Már az első percben Rácz ment el a jobb oldalon, beívelt labdáját Szarvas az ötösön nem érte el, mert elcsúszott. A 14. percben Brakszatórisz beadását Rácz ollózva Bíró kezébe emelte. A 23. percben Boda szabadrúgását Cziglédszky kapta, de ő is Bíró kezébe továbbított. Az ellentámadás után Zubanics 30 méterről kapu fölé lőtt. A 28. percben a nyíregyházi jobbszélsőt, Zubanicsot buktatták a kaputól 17 méterre. Malisenko addig-addig készült a szabadrúgáshoz, míg időhúzás miatt sárga lapot kapott. Végül a lövést a kapu fölé továbbította. A kirúgott labdát Bakos kapta, aki a bal felső sarkot célozta meg, de hajszállal mellé lőtt. A 36. percben Bakos beadása után csak nagy nehezen szabadítottak fel a nyíregyházi védők. A 42. percben Kertész rúghatott 28 méteres szabadrúgást, azonban az ő irányzékával is baj volt. A fordulás után rúgták az első szögleteket a csapatok. A 46. percben a Szarvas, a 47. percben a Nyíregyháza. Mindkettő eredménytelen volt. Az 54. percben a nagy kedvvel játszó Bakos remek labdát tálalt Szarvas elé, ő azonban tíz méterről elhamarkodottan, élesen a kapu fölé lőtt. A 62. percben Malisenko rúghatott szabdarúgást 18 méterről, de az ő lövése is fölé szállt. A 65. percben bal oldali szabadrúgás után a változatosság kedvéért Malisenko lőtt kapásból a kapu fölé. A 75. percben Rácz cselezgetett a jobb oldali 16-os oldalvonalánál. Szépen ívelt át az ötös túlsó oldalára és a berobbanó Szarvas közelről a hálóba továbbított, 1—0. Az utolsó negyedórában a hazai csapat igen aktív volt, nem állt be védekezni vezetése birtokában. Öt szép támadást láthatott a közönség, de úgy igazán komoly védeni valója sem Bírónak, sem Hanyecznak nem akadt. A hazaiak jónevü ellenfelüket kitünően megszervezett védöjátékkal fogadták. Emiatt az első félidőben csak egyetlen komoly gólszerzési lehetőség adódott, az is még az első percben. A továbbiakban a Nyíregyháza kezdeményezett többet, de csak 18—20 méteres szabadrúgásokig jutott el. Fordulás után a játék nyíltabb volt, több jól vezetett támadást láthattunk mindkét csapat részéről. Az egyik ilyen támadás hozta meg a Szarvas megérdemelt győzelmét. Nyilatkozatok. loan Patrascu: — Jó ellenféllel szemben megérdemelten nyertünk, a fiúk a taktikai fegyelmezettségből dicséretesre vizsgáztak. Ezért valamennyi játékosomnak csak gratulálni tudok. Sándor István: — Ilyen a labdarúgás, a Szarvas helyzet nélkül nyert. AZ NB II KELETI CSOPORT TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Miske—Bagi SE 2—0 (0—0) Szeged—Kazincbarcika 2—0 (0—0) Hajdúnánás—Budafok 1—0 (0—0) Hatvan—Eger 1—1 (0—1) Salgótarján—Kaba 1—0 (0—0) Debrecen—Szolnok 0—0 AZ NB II NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI: Szekszárd—Baja 1—0(1—0) Nagykanizsa—Sabaria 1—1 (1—1) Dunaújváros—Oroszlány 2—0 (0—0) BKV Előre—III. kér. TTVE 2—0 0—0) Ajka—ESMTK 1—0 (1—0) Mohács—Ganz-Danubius 2—3 (0-1) Sopron—Dorog 1—2 (0—2) Csepel—Paks 4—0 (2—0) Az NB Il-es tudósításokat készítette: Csabai Pál, Gyurkó Mihály. Fotó: Fazekas Ferenc Az olasz bajnokságokban történt a hét végén Az olasz labdarugó-bajnokság első osztályában: Ascoli— Fiorentina 0—0, Atalanta—Cagliari 0—1, Bari—Milan 0—1, Genoa—Sampdoria 0—0, Internazionale—Napoli 0—0, Juventus—Cremonese 2—0, Parma—Torino 0—0, Roma—Foggia 1—1, Verona—Lazio 0—2. Az élcsoport állása a 8. forduló után: 1. Milan 12 pont (egy mérkőzéssel kevesebbet játszott), 2. Juventus 12, 3. Lazio 10. A B-osztály 9. fordulójában: Ancona—Reggiana 2—0, Bologna—Palermo 0—0, Brescia—Cosenza 1—1, Caserta- na—Avellino 0—0, Messina—Taranto 3—1, Modena—Luc- chese 1—1, Padova—Udinese 1—1, Piacenza—Cesena 1—3, Pisa—Venezia 0—1. A Lecce-Pescara találkozó elmaradt, miután a kijelölt bíró nem érkezett meg. Néhány esztendeje még a Nyíregyházában kergette a labdát Búzás (az előtérben), most a szarvasiak egyik erőssége volt Következik A labdarúgó NB II Keleti csoportjának 11. fordulójában a következő párosításban lépnek pályára a csapatok. November 2., szombat: Békéscsabai Előre FC—Miske. November 3., vasárnap: Eger SE—Szarvasi Vasas, Nyíregyháza—Salgótarján, Kaba—Kecskemét, Kazincbarcika—Debrecen, Szolnok—Hatvan, Bagi SE—Hajdúnánás, Budafok—Szeged. Valamennyi mérkőzés 13.00 órakor kezdődik. A Keleti csoport állása: 1. Szeged SC 2. Békéscsabai Előre FC 3. Hatvan-DEKO 4. Nyíregyháza 5. Kábái Egyetértés 6. Hajdúnánás 7. Szarvasi Vasas 8. Debreceni VSC 9. Bagi SE 10. Eger SE 11. Kecskeméti SC 12. Miske 13. Kazincbarcika 14. Szolnoki MÁV-MTE 15. Salgótarján 16. Budafok 10 8 218— 3 18 10 7 1 2 27—11 15 10 4 5 1 13— 8 13 10 5 2 3 15— 9 12 10 4 3 3 16—11 11 10 4 3 3 10—12 11 10 4 3 3 11—15 11 10 2 6 2 14— 8 10 10 4 2 4 14—15 10 10 2 5 3 11—17 9 10 2 4 4 12—15 8 10 2 3 5 10—12 7 10 3 1 6 11—16 7 10 2 3 5 6—17 7 10 2 2 6 7—14 6 10 2 1 7 10—22 5 Izgalom csak a finisben Kecskeméti SC—Békéscsabai Előre FC 2-—3 (0—2) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Kecskemét, 500 néző. V.: Marosvári (Marosok, Mészáros). Kecskemét: Erdei 5 — Fekete 4, Gál 4, Babis 5, Safranyik 5 — Kovács T. 5, Farkas 6, Torbavecz 3, Pauk 4 — Tóth Cs. 5, Tóth F. 5. Edző: Losonczi László. Békéscsaba: Baji 5 — Mracskó 6, Ionut 6, Szenti 6, Pápa 5 — Árgyelán 5, Csató 6, Belvon 7, Manaila 5 — Kurucz 6, Miklya 5. Csere: Ionut helyett Fekete (-) a 65., Gál h. Szabó (-) a 67., Torbavecz h. Márton T. (-) a 67., Manaila h. Kasik (-) a 69. percben. Gólszerző: Belvon a 26., Árgyelán a 36., Csató ll-esből a 62., Tóth F. a 81., Farkas a 86. percben. Sárga lap: Pápa az 5., Szenti a 26. percben. Szögletarány: 7:6 (5:5) a Békéscsaba javára. A mérkőzés előtt egyperces gyászszünettel adóztak a múlt héten autóbaleset következtében elhunyt Csordás Viktor emlékének, aki a hazaik technikai vezetője volt. Ugyancsak tisztelegtek Adorján Árpád, az egykori békéscsabai játékos emlékének. A mérkőzés első eseménye a kitörő Farkas nevéhez fűződik, ám előzőleg Pápa buktatott, amiért sárga lapot kapott. A szabadrúgást a sértett alig lőtte 22 méterről a kapu fölé. A 8. percben Manaila bal oldali beadását Erdei éppen hogy megkaparintotta a berobbanó Miklya elől. A 16. percben Kurucz belőtt labdáját Babis fejelte ki a 16-oson túlra, Mracskó egy pattanás után nagy erejű lövést küldött a kapura, amely súrolta a lécet. A 25. percben Szenti a kitörő Tóth F. elől félig fejjel, félig kézzel tisztázott, a labda visszakerült a kecskeméti középpályáshoz, miközben Marosvári játékvezető előnyszabályt mutatott. Annál érdekesebb volt az eset, ugyanis a békéscsabaiak ismét megszerezték a labdát, ami Pápától Belvonhoz került. A középpályás 20 méterről váratlanul lövésre szánta el magát, s a labda utat talált a jobb alsó sarokba, 0—1. A gólt követően Marosvári játékvezető az egy perccel előbbi kezezésért adott sárga lapot. Belvon szöglete Argyelánhoz jutott, ő Miklya elé tálalt, s a csabai középcsatár az ötösről a bal oldali kapufát találta telibe. A 36. percben újra a kecskemétiek kapujában táncolt a labda: Belvon immár a harmadik szögletét ívelte be, labdáját Ar- gyelán a hosszú saroknál az ellenkező sarokba fejelte, 0—2. A szünet után egy hazai szöglet jelentette az első eseményt, amelyből Tóth Cs. közelről alig fejelt fölé. Az 50. percben Belvon cikázott át a védők között, bal oldalról betört a kapu előterébe, s az ötös sarkáról a jobb kapufára lőtt. A 62. percben eldőlni látszott a mérkőzés sorsa: Árgyelán jó helyzetben ugratta ki a jobb oldalon Belvont, aki beívelte a labdát az ötösre a felugró Kurucz elé, ám a csabai csatárt Babis kilökte a labda alól, 11 -es! A büntetőt Csató biztosan helyezte a bal sarokba, 0—3. A 74. percben szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak, a csabai kaputól 22 méterre. A labda mögé Babis állt, akinek nagy erejű bombáját Baji kiöklözte a bal alsó sarok elől. A 81. percben szépítettek a hazaiak. Bal oldali támadás bontakozott ki a csabaiak 16-osánál, Tóth Cs. játszott beTóthK-hez, aki mintegy hat méterről úgy lőtt a kapuba, hogy az a bal kapufa tövéről perdült a hálóba, 1—3. A 86. percben újabb találatot értek el a hazaiak egy figyelmetlenség nyomán: Pauk átjátszott a 16-os vonalánál helyezkedő Farkashoz, aki fél fordulattal ballal Baji mellett a bal alsó sarokba talált, 2—3. A csaknem egy hónapja nyeretlen kecskemétiek a békéscsabaiak ellen már a döntetlent is sikerként könyvelték volna el. Mindenképpen ki szerettek volna kerülni abból a kilátástalan helyzetből, ahovájutottak. A csapat azonban magán viselte a szakosztály minden gondját-baját, mert vérszegény támadásaikkal alig-alig jutottak el a békéscsabaiak kapujáig. Pechükre egy felszálló ágban lévő és önmagát egyre jobban megtaláló Békéscsabát kaptak ellenfélül, amely magabiztosan állt a lábán, és biztonságos védekezésből tetszetős kontratámadásokat vezetett. A 11-es góllal végleg megpecsételődni látszott a hazaiak sorsa, olyannyira, hogy fél órán át semmi veszélyt nem jelentettek az Előre kapujára. A békéscsabaiak ahelyett, hogy a kínálkozó lehetőségeikből tovább növelték A Sörbár Vendéglátó Kft. (Irányi u. 2.) különleges hűtött import és hazai sörök nagy választékával áll a fogyasztók rendelkezésére. A Kék Fény Kisvendéglő Békéscsabán (Bartók B. u. 21.) új színekben, olcsó árakkal, kitűnő zenével várja a kedves vendégeket. Lakodalmak, rendezvények lebonyolítását vállaljuk! volna előnyüket, az utolsó tíz percben két Figyelmetlenségből két gólt kaptak, s végül is szorossá tették azt a 90 percet, amelyen egyébként osztálykülönbség volt a két csapat között. Nyilatkozatok. Losonczi László: — A jobbik csapat győzött, de a játékvezető döntően befolyásolta a mérkőzést azzal, hogy Szentit nem állította ki ke- zezés miatt. Pásztor József: — Egy biztosan megnyert mérkőzését tette nehézzé a csapat, igaz, hogy a hátsó alakzatot kényszerűségből meg kellett bontanom. A végén izgulnunk kellett. Békéscsabai Előre FC—Kecskeméti FC 0—1 (0—1) NB Il-es ifjúsági mérkőzés, Békéscsaba, 50 néző. V.: Rózsa. Békéscsaba: Such — Debreczeni Cs., Bélteki, Dobi, Nagy, Magyari (Balázs), Gyura, Lévai, Balogh (Csepregi), Belicza (Uhrin), Puskás (Igricz). Edző: Dávid Imre, Fodor Sándor. G.: Gogolák. Jó: a csabai csapatból senki sem nyújtott átlagon felülit, ill. Szabó, Molnár, Gogolák. Békéscsabai Előre FC—Kecskeméti FC8—0(3—0) NB Il-es serdülő mérkőzés, Békéscsaba, 50 néző. V.: Hajdú. G.: Szeles 2, Lonovics, Cipó, Vida (öngól). Holecs- ka, Némethy, Kurilla (ll-esből). Jó: Németi, Szeles, Hídvégi, Petruzsán. A vendégek közül senki sem nyújtott átlagon felülit. (Gulyás) A Nyugati csoport állása 1. Csepel SC 10 7 2 1 19— 5 16 2. Dorogi Bányász 10 6 411— 3 16 3. BKV Előre 10 6 3 1 18— 4 15 4. Dunaújváros 10 6 1 3 15—15 13 5. Paksi Atom 10 5 1 4 17—13 11 6. Mohács 10 4 3 3 12— 8 11 7. III. kér. TTVE 10 5 1 4 9—11 11 8. Nagykanizsa 10 4 2 4 17—10 10 9. Sopron LK 10 3 3 4 10—11 9 10. Szekszárdi Dózsa 10 4 1 5 9—13 9 11. Sabaria-Tipo 10 2 5 3 6—10 9 12. Bajai FC 10 3 2 5 6—10 8 13. Erzsébeti SMTK 10 46 17—22 8 14. Ajkai Bányász 10 37 7—15 6 15. Oroszlány 104 6 5—16 4 16. Ganz-Danubius 10 1 2 7 9—21 4 Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Arpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr. Serédi János ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 27-844; főszerkesztő: (66) 21-401; telefax: (66)21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12151068