Békés Megyei Hírlap, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-19-20 / 246. szám
1991. október 19-20., szombat-vasárnap HÍREK Szombat Olvasom, hogy a közlekedési tárca elképzelései szerint néhány év múlva pontozni fognak, mint gépjárművezetőt. Ha sok, feketét” gyűjtök össze — tilos helyen parkolásból, biztonsági öv be nem kapcsolásából, a világításom helytelen használatából stb. —■, elveszik a jogosítványomat és ,azt csak utánképzés, valamint a vizsgadíj ötszörösének befizetése után kapom vissza. A tervek egy részével azonosulni tudok, de azért a piros pontokat hiányolom. Ezeket például kaphatnák azok, akik Békéscsaba belvárosában pénteken délután találnak szabad kijelölt parkolóhelyet, vagy a Dózsa György útról — „telezőidben” — baki nélkül rá tudnak kanyarodni a Bartók Béla útra. ny.l. Telefonügyeletünk munkanapokon 9-től 16 óráig: (66)28-623 Előtte és utána, valamint munkaszüneti napokon ugyanezen a számon üzenetrögzítőn várjuk i olvasóink észrevételeit. Telexünk: 83-312 Telefaxunk: (66)21-401 Hol mér a traffipax? Ma, október 19-én Békéscsaba—Gyula—Sarkad útvonalon és Békéscsaba belterületén, holnap, október 20-án Békéscsaba belterületén mér a sebességmérő műszer. Információnk tájékoztató jellegű. MA NÁNDOR napja A Nap kél 6.07 — nvugszik 16.52 órakor A Hold kél 14.49 — nvugszik 1.31 órakor NÁNDOR A 19. század első felében mesterségesen a Ferdinánd név magyar megfelelőjévé tették. Becézése: Ferdi. Nándi, Nándor ka. ÉVFORDULÓ Hétszázhetvenöt éve hunyt el Földnélküli János (1167— 1216) angol király. HOLNAP VENDEL napja A Nap kél 6.09 — nyugszik 16.50 órakor A Hold kél 15.08 — nyugszik 2.38 órakor VENDEL A német Wendel névből, ez pedig a Wendel-kezdetű nevek, főképpen a Wendelin becézője. Becézés: Vendi(ke), Vendus(ka). ÉVFORDULÓ Száz éve született Sir James Chadwick (1891-1974) Nobel- díjas angol fizikus. — VARGA ZOLTÁN ország- gyűlési képviselő 1991. október 25-én, pénteken 14 órától 17 óráig Orosházán a városháza I. emelet 18. sz. hivatali helyiségében fogadónapot tart. IDŐJÁRÁS Pénteken hajnalban befelhősö- dött az ég és a hőmérséklet 10—11 fok között alakult. Már reggel hullott pár csepp eső, ami délutánra tartóssá vált. Érdekesen alakult a hőmérséklet napközben. Kora délelőtt 16— 17 fok közötti értéket mértünk, ám délutánra már csak 12 fokot mutattak a hőmérők — kaptuk a tájékoztatást Torda Lajostól, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Várható időjárás ma estig: további lehűlés várható. Országszerte bo- i rús, esős idő lesz, de vasárnap északon már felszakadozik a felhőzet, a szél megélénkül. A hőmérséklet hajnalban 5—10, kora délután 7—12 fok körül alakul. Erős hidegfronthatás várható. Lottószámok, & PÉNZÜGYI SZERVEZŐ ÉS TANÁCSADÓ VÁLLALAT Tiszántúli Részleg 5600 Békéscsaba Tanácsköztársaság u. 24-28. Telefon: (66) 21-752 A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 42. heti lottó nyerőszámok a következők: 7,10,26,63,72. Anyakönyvi hírek Békéscsaba Házasságkötések: Varga Ilona és Vizi János, Nagy Erzsébet és Zelenák Tibor György, Erős Mária (Okány) és Turbucz Tibor (Békéscsaba), Szilágyi Erika (Kétsop- rony) és Ledzényi Pál (Békéscsaba), Palyov Edina (Kondoros) és Medvegy Pál (Kondoros), Sferle Mária (Kondoros) és Nagy István (Kondoros), Nagy Ilona (Vésztő) és Varga Károly (Vésztő), Tóti Edit (Mezőberény) és Serb László (Tarhos), Szász Erzsébet (Mezőberény) és Szugyiczki Mihály (Mezőberény), Varga Magdolna (Körös- tarcsa) és Petneházi Bálint Sándor (Köröstarcsa), Gedó Ildikó (Szabadkígyós) és Góg Imre (Csorvás), Dézsi Ilona (Doboz) és Gábor János (Doboz). Születések: Bálán Mihály és Ilyés Éva leánya Brigitta, Benkő János és Hir Gyöngyi Magdolna fia Márk János, Kalina Pál és Kovács Éva fia Gábor, Nagy Tibor Csaba és Sipiczki Judit Andrea leánya Daniella, Vereska András és Téglás Éva Ildikó leánya Nikoletta Éva, Lip- ták-Lukácsik Pál és Bezerédi Mária leány Anett, Andreaszjan Miszak és Pluhár Erika fia Péter, Bőm Gergely Miklós és Stefkovics Valéria Margit leánya Alexandra Valéria, Bélák Ferenc és Hugyecz Judit leánya Erika, Scsitovics János és Nagy Gabriella Éva fia Ákos Sándor, Sztankó János és Dudás Magdolna leánya Magdolna Krisztina, Petrovszki György és Szigeti Katalin fia György, Kovács Mihály Gyula és Dimák Gizella leánya Emese, Potocska Pál és Tóth Julianna fia Péter Pál, Nagy István és Székelyhídi Judit leánya Lilla, Kesjár Zoltán és Balog Emese leánya Szilvia. Klimaj Pál Henrik és Alt Ildikó fia Péter Pál, Nyisztor Illés és Szabó Erzsébet leánya Nikolett, Szénási György és Gyeraj Mária leánya Kitti, Vincze Róbert János és Gyarakai Mária leánya Tímea, Ujszigeti Attila Árpád és Nagy Tünde Ibolya leánya Adriána Petra, Bobvos András György és Tóth Ida fia Zoltán Tamás, Frey Attila és Zahorán Ilona leánya Ivett (Mezőberény), Liszkai László és Uhljár Ildikó leánya Sarolta (Kondoros), Labanc Károly és Milák Brigitta leánya Brigitta Médea (Békés), Nácsa Zoltán és Valentinyi Edit leánya Alexandra (Mezőberény), Bús Tibor és Reck Éva Ilona leánya Diána (Újkígyós), Jancsó András és Benedek Judit fia Máté (Csorvás), Paróczai László és Sinkó Anikó leánya Viktória (Köröstarcsa), Vetési Lajos Sándor és Bányai Marianna fia Lajos (Békés), Dávidházi Zoltán és Varga Valéria Krisztina leánya Mónika (Hódmezővásárhely), Melis János Szüveszter és Dorkó Edit Klára leánya Edit (Szabad- kígyós), Lendvai Sándor József és Pá- lovics Ildikó fia Tamás (Mezőberény). Halálesetek: Franciszki Lajos, Molnár József, Kámyáczki Lajos, Demkó Józsefné Kazár Ilona, Végh Imréné Czeglédi Gizella, Nagy Zsigmond, Babinyecz Mihály, Schupkégel Andrásné Szabó Rozália, M. Kovács István (Békés), Köböl Péterné Tóth Erzsébet (Újkígyós), Szekera György (Kondoros), Éiler Mihályné Szilágyi Róza (Gyo- maendrőd), Seráj Györgyné Zábrák Margit (Orosháza), Litvai Pálné Pla- vecz Ilona (Mezőberény), Petor János (Mezőberény), Kovács Pálné Bacsó Julianna (Újkígyós). Gyula—Kolozsvár: Könyvtári együttműködés Halpusztulás Pusztulnak a halak a mezőkovácsházi bányatóban — kaptuk gyorshírként az információt a lakosságtól. Megkerestük az ügyben az illetékeseket, akik az alábbi megnyugtató választ adták: a haltelepítés után 1-2 nappal néhány darab hal pusztult el feltehetően a szállítás közben elszenvedett sérülés miatt. Valóban ezeken a napokon—kizárólag a haltelepítés miatt — felfüggesztettük a horgászatot, de e héttől már nyugodtan ülhetnek a pecások a parton. H. M. Békés, Csongrád és Hajdú- Bihar megye román nemzetiségi könyvtárosainak nemrégiben .szakmai továbbképzést tartottak Gyulán, a Mogyoróssy Könyvtárban, a hazai bázisintézményben. A könyvtárosok a Magyarországi Románok Szövetségének segítségét kérték román nyelvű folyóiratok, könyvek szerzeményezésében. Mindenekelőtt a nyelvkönyvek és a nyelvtanuláshoz kapcsolódó hanglemezek, kazetták hiányát és a minisztériumi nemzetiségi alap megszűntével anyagi gondjaikat mondták el a szövetség munkatársainak. Szó volt a Dimitrie Cantemir szépolvasási versenyről is: ezentúl külön-kü- lön rendezik a hazai és az áttelepült gyermekeknek. A továbbképzés résztvevői Kolozsvárra is ellátogattak, ahol megtekintették a megyei és az egyetemi könyvtárat. Havasi Istvánná, a Mogyoróssy Könyvtár igazgatója arról tájékoztatta lapunkat, hogy a megyei könyvtárral együttműködésben állapodtak meg, állományaikból könyveket, folyóiratokat kölcsönöznek egymásnak. Emellett a kolozsvári könyvtár kötelespéldányaiból rendszeresen küld ajándék könyveket. A gyulaiak máris éltek a könyvtárközi lehetőséggel: az itthon nagyon hiányzó, gyerekeknek szóló színdarabokat, jeleneteket tartalmazó könyvekkel tértek haza. Sz. M. Arcunk természetesen szép Bőrregenerálás és az aromaterápia Aranyi László radiesztezioló- gus arra vállalkozott, hogy Békés és Csongrád megye hat városában (Gyomaendrőd, Szarvas, Békéscsaba, Orosháza, Szentes, Csongrád) bemutassa előadássorozatok, tanfolyamok keretében a természetes gyógymódokat, az öngyógyítás rafinériáit. A természetgyógyászat húsz speciális területével (aromaterápia, reflexológia, dianeti- ka stb.) kívánja megismertetni az érdeklődőket neves szakemberek közreműködésével. A fiatalok számára a biokozmetikát ajánlja annak ellenére, hogy vallja: arcunk természetesen szép. De! Természetes anyagokkal még szebbé varázsolhatjuk. A bőrregenerálás csínját- bínját is megtanulhatják azok, akik a tanfolyamok valamelyikére jelentkeznek. S hogy a döntés még köny- nyebb legyen, a hét végén a Natura Napok rendezvénysorozat első színhelyén, Szarvason mutatkoznak be az előadók. Vásárral egybekötött termékbemutatón tanácsadást is tartanak a szakemberek. A rendezvény október 20-án 10 órakor kezdődik a Vajda Péter Művelődési Házban. Cs. I. Hadirokkantak gyűlése A Magyar Hadirokkantak és Hadiözvegyek Országos Szövetségének gyulai alapszervezete rendkívüli taggyűlést tart szombaton, 9 órától Gyulán, az Esze Tamás utcai egyesületi székházban. Szó lesz a megalakulás (április 6.) óta eltelt idő eredményeiről, a budapesti országos értekezletről, a november 18-ra kitűzött rendkívüli országos vezetőségválasztás előkészületeiről. A gyulai alapszervezet ekkor választja meg a küldöttközgyűlésre a delegáltakat is. — SZÁSZ ERZSÉBET marosvásárhelyi népi iparművész szalmaszőttes faiiszönyegjeiből nyílik kiállítás a szarvasi Tessedik Sámuel Múzeumban. A ritka, csak a Székelyföl- dün művelt technikai eljárással készült szőttesek művésze, Banner Zoltán művészettörténész nyitja meg a tárlatot október 21-én, hétfőn délután 15 órakor. — TEGNAPI SZÁMUNKBAN a Szarvas és környéke városoldal technikai okokból tévesen „Gyomaendrőd és vidéke” címen jelent meg. Az oldal anyagát Csete Ilona Szenes János szarvasi külsős kollégánkkal együtt szerkesztette. Kérjük olvasóink szíves elnézését. Sarusi Mihály Kazal című regényének bemutatóját október 22-én, kedden 16 órakor tartják Békéscsabán a Jókai Színház előtt. Az esemény különös színhelye egy szalmával megrakott szekér lesz. A könyvből Jancsik Ferenc színművész olvas fel részleteket. Sarusi Mihály könyve 1956-ról szól. A köünyvbarátoknak talán az sem mellékes, hogy a bemutató alkalmából kedvezményes könyvárúsítást tartanak Pedagógiai napok Szarvason Szarvason a Brunszvyk Teréz Óvónőképző Főiskola és annak gyakorló óvodája, valamint a Magyar Óvodapedagógiai Egyesület Békés Megyei Köre pedagógiai napokat rendez a jövő héten. A program keretében előadások hangoznak el óvodai gyógytest- nevelésről, az Értékközvetítő és Képességfejlesztő Pedagógia tapasztalatairól, az alternatív óvodapedagógiai elképzelésekről. Szakmai beszélgetések keretében a Népszokások és az óvodai nevelés hagyományőrző programjának helyi tapasztalatairól számolnak be a gyakorló óvoda dolgozói és a program készítői. Cs. I. s Árfolyamok 1991. október 18-án vétel eladás USA-dollár 75,42 75,57 Német márka 44,30 44,39 Osztrák schilling 6,30 6,31 Feketepiaci árak: USA-dollár 80—82 forint Német márka 46—47 forint Svájci frank 47—50 forint Osztrák schilling 6,60—7,— • forint Zöldség- és gyümölcsárak Békéscsaba Orosháza Békés V.csamok Z.bolt piac ABC Burgonya Ft/kg Andrássy u. 18,— 20,— 13 — 20,— Főzőhagyma Ft/kg 20,— 20,— 12 — 26,— Fokhagyma Ft/kg 120,— 120,— 100,— 104,— Fejeskáposzta Ft/kg 10,— 12,— 8,— 13,— Sárgarépa Ft/kg 25,— 20,— 25,— 20,— Gyökér Ft/kg 30,— 30,— 25,— 30,— Kelkáposzta Ft/kg 20,— 20,— 20,— 30,— Paprika TV Ft/kg/db 20,— 30,— 30,— 33,— Paprika H6 Ft/kg/db 18,— 30,— 30,— 8,— Tojás Ft/db 4,50 4,50 4,50 4,60 Uborka Ft/kg 25,— 40,— 20,— — Paradicsom Ft/kg 20,— 20,— 10,— 10,40 Karfiol Ft/kg 20,— 17,— 20,— 16,— Alma Ft/kg 35,— 26,— 30,— 27,— Zöldbab Ft/kg 30,— —,— 30,— —,— Körte Ft/kg 50,— 40,— 40,— 33,— Szőlő Ft/kg 45,— 40,— 40,— 40,— DIOGENÉSZ fJSgjrA Vendéglátó, Kereskedelmi és j U ■ L 0r Felvásárló Kft. Tőzsdei hírek 1991. október 15—16. A hosszú hetek óta telítődő jövő évi kukorica határidős hónapjai a rekordtermés hatására beszbe mennek át. A vételi pozíció tulajdonosok szabadulnak pozíciójuktól, ez egy beinduló erős árcsökkenésnek az előjele. A húspiacon tovább emelkednek az árak, ez most a legközelebbi határidőkre is igazak. Az élősertés I. (95—115 kg-ig) 72,70 Ft/kg. Hó Élsz. ár Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv Ft/tonna KUKORICA november 6400 — 6400 6400 december 6400 — 6400 6400 1992. márc. 7030 6800—7050 7020—7200 7020—7050 május 7380 7200—7250 7380—7600 — július 7600 7400—7600 7600—7800 7600 azonnali — .. — 6400—6500 — ETKEZESI BÚZA március 6550 6300—6550 — — azonnali — — 5660—6200 — TAKARMANYBUZA december 5000 4600-4800 — — 1992. márc. 5500 5200—5400 —í — május NAPRAFORGÓ 5550 5000—5550 5650—5700 — azonnali — 11800—12800 13950—16500 — ELŐ SÉRTÉS I. (95—115 kg-ig) november 73 70—73 73—76 73 december 74 70—74 74—78 74 1992. január 75 70—75,50 75—79,30 75 azonnali — 71,50—72 74—77 72,70 ELŐ SÉRTÉS 11.(100—125 kg-ig) november 72,50 68,20—72,60 72,50—74,50 — december 73,20 68,20—73 73,20—74,50 — azonnali — 67,50—71 72,80—73 — Ballai Pál tőzsdetag