Békés Megyei Hírlap, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-14 / 241. szám

1991. október 14., hétfő

Spotfí

Kivasalták a Vasast

Szarvasi Vasas—Békéscsabai Előre FC 1—5 (0—1)

NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Szarvas, 2200 néző. V.: Hartmann (Szabó A., Aczél).

Szarvas: Halász 4 — Hirmler 4—Bakai 4, Holp4, Boda 4, Cziglédszky 4 — Bakos 6, Pisont 5—2=3, Rácz 4 — Búzás 3, Szarvas 4. Edző: loan Patrascu. Békéscsaba: Baji 5 — Mracskó 6—2=4, Ionul 6, Ottlakán 5—2=3, — Árgye- lán 5, Belvon 6, Szenti 6—2=4, Csató 8, Manaila 5 — Kuruc/ 7, Miklya 6. Edző: Pásztor József.

Csere: Boda helyett Csák (4) az 53., Belvon h. Kasik (-) a 65., Bakai h. Brakszatórisz (-) a 68., Árgyelán h. Major S. (-) a 78. percben.

Gólszerző: Miklya a 21., Csató a 46., Mracskó az 58., Árgyelán a 63., Szarvas a 67., Csató a 85. percben.

Sárga lap: Csató a 2., Búzás a 21., Bakai a 36., Szenti a 42., Mracskó a 60. percben.

Kiállítva: Pisont a 32., Ottlakán a 32., Mracskó a 78.,Szenti a 87. percben. Szögletarány: 3:2 (0:2) a Szarvas javára.

Vállalkozók,

kereskedők,

viszonteladók!

Hideg-meleg háztartási vízórák

(Petrich, Schinzel, Pol-Lux)

állandóan kaphatók.

Érdeklődni: Spigut András, Orosháza, Rákóczi u. 1/C1/4. Telefon + üzenetrögzítő: (68) 12-730

A Sörbár

(Irányi u. 2.) különleges hűtött import és hazai sörök nagy választékával áll a fogyasztók rendelkezésére.

A Kék Fény Kisvendéglő

Békéscsabán (Bartók B. u. 21,) új színekben, olcsó árakkal, kitűnő zenével várja a kedves vendégeket. Lakodalmak, rendezvények lebonyolítását vállaljuk!

Vendéglátó

Kft.

kapu torkában nem érte el. Az 58. percben a figyelmetlenül és rosszul helyezkedő szarvasi védők között Mracskó lépett ki és 11 méterről a bal felső sarokba bombázott, 0—3.

A 62. percben szarvasi szabadrúgás után Rácz 25 méterről a felső kapufát találta el. Egy perccel később Kurucz a félpályáról remekül ugratta ki Argye- lánt, aki teljesen egyedül vitte a labdát a kapura, s közelről a hálóba talált, 0—4.

A 67. percben Rácz szögletrúgása után a csabai védőkről kipattanó labdát Szarvas mintegy 30 méterről lőtte kapura, s a labda Baji kezéről a hálóba vánszorgott, 1—4.

A 77. percben Csák beadását Búzás rontotta el a kapu előtt. A 78. percben Rácz elvitte a labdát Mracskó mellett, aki a mezét megfogta. Hartmann azonnal előrántotta a piros lapot. A 83. percben Major S .jobbról beívelt labdáját Miklya előre vetődve

Meccsmorzsák

„Politikus” szurkolók párbeszéde negyed órával a megyei rangadó előtt:

Egyes számú drukker: — Ez a meccs akkora presztízscsata lesz, mint egy MDF—SZDSZ ütközet a Parlamentben.

Kettes számú drukker: — De remélem, nem lesz annyira sportszerűtlen.

Géza jó nevelést kaphatott a szülői házban. Míg ugyanis a körülötte álló békéscsabai szurkolók ütemes „hülye vagy”, illetve „te, hülye” jelzőkkel kommentálják Hartmann bíró piroslapos ítéleteit, addig ő a korkülönbséget tiszteletben tartva, a tegező viszony helyett megmarad a „maga hülye” kifejezésnél. Viselkedése bizonyítja, hogy a sípmestereket is lehet úri ember módjára szidni.

Babonás csabai drukker véleménye:

—A Debrecen ellen remekül bevált a nyolcemberes taktikai megoldás. Amikor most is ennyi Elörés maradt fenn a pályán, tudtam, nagyobb baj már nem érheti a csapatot.

Szurkolói hang 5—1 után:

— Akik bundára gyanakodtak, tévedtek. Ruhadarabhoz azért mégis van köze a meccsnek. Méghozzá egy méretes zakóhoz.

Pár perces tapogatózó játék után a 6. percben Rácz tíz méterről élesen a kapu fölé lőtt. A választámadásnál Miklya került kecsegtető helyzetbe, de egy csellel többet csinált, így Bakai fel tudott szabadítani. Az első igazán kapura tartó lövést a 16. percben láttuk, ekkor Csató mintegy 25 méteres jó bombát küldött a szarvasi kapura, Halász csak másodszorra tudta megkaparintani a labdát. A 20. percben csabai szabadrúgás után Csató 28 méterről kapu fölé lőtt. Egy perccel később egy eladott szarvasi labdából indított gyors kontratámadást Szenti, amelyet Csató fejjel megcsúsztatott és Miklya nyolc méterről a jobb sarokba lőtt, 0—1.

A 22. percben Bakos előtt nyitva volt az út a kapu felé, de addig gondolkodott, míg a vendég védők szerelték. A 32. percben a félpályánál Pisont szerelte Manailát, nem egészen szabályosan, amiért egy sárga lap dukált volna. A játékosok az eset színhelyére futottak, közülük Ottlakán és Pisont lökdösődni kezdett, ahogy más hasonló szituációban gyakran történik a honi pályákon. A játékvezető meglehetősen elhamarkodottan mindkétjátékosnak fölmutatta a piros lapot. A 33. percben Szarvas—Búzás összjáték után jó helyzet alakult ki Baji kapuja előtt, de a két szarvasi csatár túlkombinálta a helyzetet. A 36. percben Belvon eresztett meg egy nagy lövést Halász kapujára, de a szarvasi védők jó érzékkel szögletre mentettek. A 38. percben Cziglédszky tört előre a bal oldalon, gólhelyzetben 14

méterről célzott, azonban Baji védte a gyenge lövést. A 40. percben Csató, később Manaila rontott gólhelyzetben. A 45. percben Bakos jobb oldali elfutás után nem tudta a tisztán álló Búzás elé tenni a labdát, így a védők könnyen kihozták a labdát.

A szünet után az első percben Belvon beadását Csató kapta az ötös sarkánál, s kapásból a bal felső sarokba lőtt, 0—2.

A gól után kitámadott a Szarvas, s az 53. percben Bakos átadása után Cziglédszky abszolút gólhelyzetben csúnyán a kapu mellé durrantott. Az 55. percben Bakos beadását Rácz a

fejelte alig a bal felső sarok fölé. A 85. percben Kurucz—Miklya adogatás után a 16-os oldalvonaláról belőtt labdát Csató lekezelte, majd hat méterről a kapu közepébe lőtte, 1—5.

Még ugyanebben a percben Rácz 18 méteres lövése csak centiméterekkel kerülte el a kaput, Baji csak nézte a labda útját. A 87. percben egy előreívelést Szenti kézzel állított meg, s mivel már volt sárgája, most piros

Kurucz

A megyei NB Il-es rangadón mély talajú, vi/es, csúszós pálya fogadta a csapatokat. Már a mérkőzés elején látszott, hogy sok gondot okoz majd a labda megszelídítése a játékosoknak. A 22 labdarúgó közül a csabaiak 5-ös számú játékosa, az idén 30 éves Kurucz Ádám tűnt ki a mezőnyből labdaszelídítésével, tértölelő 30—40 méteres átadásaival. A megyei II. osztályból a tavasz végén az Előrébe visszakerült Kurucz példát mutatott fiatalabb társainak küzdeni tudásával, játékintelligenciájával. Nem véletlenül jegyezte meg az egyik szurkoló a nézőtéren: „Ez az Ádám még ma is eljátszhatna az NB I- ben, most bánhatja csak igazán, hogy fiatalabb korában nem élt teljes odaadással a labdarúgásért.” Az őszi szezonban szinte valamennyi mérkőzésen jól játszott Kurucz, gólpasszokat adott társainak, miként tette azt Szarvason is. Méltán ünnepelte — a lefújás után negyedórával is, a szőke hajú játékos nevét skandálva —, a lelkes lila-fehér tábor az öltöző előtt.'

A FIFA-bíró tévedési

A mérkőzés előtt többen váltig állították: meglásd, lesz kiállítás a mérkőzésen! Arra hivatkoztak, hogy nem is olyan régen, amikor a Békéscsaba az NB II-ben szerepelt, egy alkalommal Hódmezővásárhelyen is csak úgy szórta a piros lapokat Hartmann játékvezető.

Alig telt el fél óra, a „vészmadarak” jóslata bejött. Egy kisebb kakaskodás után a FIFA-bíró — mint aki színtévesztő — a sárga helyett máris a pirosat varázsolta elő a zsebéből. Pedig olyan eset, mint amit a Pisont— Ottlakán páros „produkált”, mindennapos jelenség a labdarúgópályákon. Hazánkban is, de szerte a világon.

Aztán a második játékrész vége felé Mracskó megcibálta Rácz mezét, ami ugyancsak a futball velejárója manapság. Van játékvezető, aki ilyenkor szemet húny fölötte, mások egy figyelmeztetéssel beérik. Hartmann azonban ezúttal is a legerősebb fegyelmezési eszközt vetette be: ismét előcitálta a piros lapot, az egyébként korábban már besárgult Mracskónak. Szó-szó: lehet ezért sárgát, illetve másodjára pirosat adni — ha nagyon akarom. Ez esetben azonban úgy tűnt: szereplési vágytól hajtva varázsolta ki a pályáról Hartmann a lilák védőjét.

A harmadik már bejött, ugyanis ez a kiállítás teljesen jogos volt. Szenti szándékossága — mármint, hogy lehúzta a labdát kézzel — elvitathatatlan, s sárgája már neki is volt.

Összeségében elmondható, hogy jó 25 százalékos teljesítménnyel dolgozott a játékvezető, azaz a négy kiállításból egy volt jogos.

Következik

Az NB II Keleti csoportjában a 9. fordulóban az alábbi párosításban lépnek pályára a csapatok. Október 19., szombat: Békéscsabai Előre FC—Salgótarján. Október 20., vasárnap: Kaba—Szarvasi Vasas,

Kazincbarcika—Szolnok, Nyíregyháza—Hatvan, Eger—Debreceni VSC,

Bagi SE—Kecskeméti SC, Szeged—Hajdúnánás, Budafok—Miske. Valamennyi találkozó 13,30 órakor kezdődik.

A Keleti csoport állása

1. Szeged SC

2. Békéscsabai Előre FC

3. Nyíregyháza

4. Hatvani DEKO

5. Kábái Egyetértés

6. Hajdúnánás

7. Debreceni VSC

8. Kecskeméti SC

9. Bagi SE

10. Szarvasi Vasas

11. Eger^E

12. Kazincbarcika

13. Budafok

14. Szolnoki MÁV-MTE

15. Salgótarján

16. Miske

8

6

213— 2

14

8

5

1

2

22— 8

11

8

5

1

2

13— 6

11

8

4

3

1

10— 5

11

8

4

4

2

15— 9

10

8

3

3

2

8— 9

9

8

2

4

2

14— 8

8

8

2

4

2

9— 9

8

8

3

2

3

11—12

8

8

3

2

3

9—14

8

8

2

3

3

10—16

7

8

35

10—13

6

8

2

1

5

10—19

5

8

2

1

5

5—16

5

8

1

2

5

5—12

4

8

3

5

6—12

3

lapot mutatott föl neki a játékvezető.

A nehéz talaj miatt sok volt a rosszütemű becsúszás, s ez nemcsak a játékvezető, de a játékosok dolgát is megnehezítette. A félidő derekán a pontosabban adogató Békéscsaba mezőnyfölénybe került, s ennek eredményeként vezetést is szerzett. A gól után azonban inkább a Szarvas támadott többet, de erőtlen akcióik nem jelentettek semmi veszélyt a vendégek kapujára. A rendkívül sok sárga lap és a négy kiállítás érdekes módon a Békéscsabát serkentette jobban. Igaz, a Szarvas is feladta addigi védekező taktikáját és így sok gólszerzési lehetőséget adott a lila-fehéreknek, akik ezt ki is használták. A szépszámú békéscsabai szurkolósereg szűnni nem akaró nagy tapssal jutalmazta kedvenceiket.

Nyilatkozatok. loan Patrascu: — Ma egy győzelmet nagyon akaró csapattal találkoztunk. A döntő pillanatokban nem tudtunk megfelelően koncentrálni, emiatt szenvedtünk nagy különbségű vereséget. Pásztor József: — A csapat felszabadultan és jól játszott, sőt helyenként sziporkázóan is. A nehéz talaj ellenére jó mérkőzés volt.

AZ NB II KELETI CSOPORTJÁNAK TOVÁBBI EREDMÉNYEI:

Debrecen—Nyíregyháza 0—0 Salgótarján—Bagi SE 0—2 (0—0) Miske—Szeged 0—1 (0—0) Kecskeméti—Budafok 2—3 (1—2) Hajdúnánás—Kazincbarcika 2—1

(1—0)

Szolnok—Eger 0—0 Hatvan—Kaba 2—0 (1—0)

A NYUGATI CSOPORT EREDMÉNYEI:

Sabaria—Ganz-Danubius 1—1

(1—1)

A tudósításokat készítette: Csabai Pál, Gyurkó Mihály, Jávor Péter, Nyemcsok László, Verasz- tó Lajos. Fotó: Gál Edit

Csepel—ESMTK 4—I (2—0) Nagykanizsa—Paks 5—0 (2—0) Sopron—Baja 1—1 (1—1)

Szekszárd—Dunaújváros I—2 (0—1) Ajka—ÜL kér. TTVE 1—2 (1—1) BKV Előre—Oroszlány I—0(1—0) Mohács—Dorog 0—4)

Szarvasi Vasas—Békéscsabai Előre FC 0—6 (0—2)

NB Il-es ifjúsági mérkőzés, Szarvas, 500 néző. V.: Gyekiczki. Szarvas: Szmka — Hóbei, Rohony, Nagy L., Körmendi — Truczka (Magyar), Kugyela, Zahorecz, Kerekes B.

(Krátki) — Kondacs, Bencze S. Edző: Oravecz József. Békéscsaba: Liker — Nagy L.. Bélteki, Magyari, Debreczeni Cs. — Gyura, Lévai, Dobi, Belicza (Uhrin) — Balogh, Puskás (Igricz). Edző: Dávid Imre, Fodor Sándor. G.: Balogh 2, Belicza, Nagy L.. Igricz, Uhrin. Jó: Hóbei, Rohony, ill. Nagy L., Bélteki, Debreczeni Cs., Dobi, Balogh. Szarvasi Vasas—Békéscsabai Előre FC 0—2 (0—0)

NB Il-es serdülő mérkőzés. Szarvas, 300 néző. G.: Kurilla, Lonovics. Jó: Csicsely, Makai, ill. Kurilla, Lonovics, Molnár, Némethy.

V éleményc sokor

A mérkőzés előtt

Székely László, a Szarvasi Vasas elnöke: — Optimista voltam és vagyok most is, ezért győzelmet várok, de döntetlennél semmi képpen sem rosszabb eredményt.

Tözsér Géza, a szarvasiak technikai vezetője: — Szoros mérkőzésen minimális győzelmünkre tippelek.

Dr. Tóth László, a szarvasiak or\>osa: — Hazai pályán mindenképpen elvárható a győzelem.

Oravecz József, a szarvasi ifjúsági csapat edzője: — Nagyon készült a csapat a Békéscsaba ellen, egész héten a várható taktikát gyakorolták. Szoros eredményre tippelek.

Kerekes Imre, a Szawas korábbi edzője: — Negyven év óta nem volt Szarvas— Békéscsaba bajnoki találkozó, ezért bármilyen eredmény lehetséges.

Papp László, a Békéscsabai Előre FC technikai igazgatója: — Meg kell szereznünk első idegenbeli győzelmünket.

Sarkadi János, a békéscsabaiak erőnléti edzője: — Gólokat és biztos csabai győzelmet várok.

A szünetben

Hartmann Lajos, a kettős kiállításról: — A holt időben elkövetett ütésváltásért kiállításjár!

Pisont András, a szarvasiak kiállított játékosa: — Elismerem, hogy szabálytalankodtam, de miután Ottlakán a torkomnak ugrott, én ellöktem őt. Nem tudtam uralkodni magamon.

Ottlakán Mihály véleménye kiállításáról: — Pisont indulatosan jött felém, én csak kitartottam a kezem a melléhez. Mire ő meglökött.

Istenes Ferenc, a szarvasi labdarúgó-szakosztály elnöke: — Bízom abban, hogy kiegyenlít a csapat, de ahhoz néhány embernek fel kell javulnia.

Aczél Tibor, partjelző: — Komolyan mondom, jó hangulatú a mérkőzés.

Sarkadi János: — Ilyen talajon ki kell jöjjön a jobb erőnléti különbség a javunkra.

A mérkőzés után

Szenti Zoltán csapatkapitány: — Egész pályafutásom során első ízben jutottam a kiállítás sorsára. Ösztönösen nyúltam kézzel a labdáért, sajnálom az esetet.

Csató Sándor: — Úgy érzem parádéztunk a második félidőben, a megbeszélt taktikát pedig maradéktalanul betartottuk.

Búzás Lajos: — Minden csapatrészében jobb volt a Békéscsaba és megérdemelten nyert.

Nyári Mihály, NB I-es kézilabda játékvezető: — Véleményem szerint a kiállítások túlságosan elhamarkodottak voltak, hiszen egyáltalán nem volt durva a mérkőzés.

Istenes Ferenc: — Nagyon'szégyellem magam. A közönségünktől elnézést kérek, hogy így elrontottuk a vasárnap délutánjukat. Ugyanakkor gratulálok a Békéscsabának.

A békéscsabaiak második gólja. A szünet után nem sokkal Belvon beadását Csató bombázta a kapu bal oldalába. Felvételünkön balról: Árgyelán, Boda, Bakos és a gólszerző. Halász későn vetődött

Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Martin Feldenkirchen és dr.Serédi János ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66)27-844; főszerkesztő: (66) 21-401; telefax: (66)21-401; kiadó: (66) 26-395. Telex: 83-312. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, egy évre 2940 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross u. 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. FIÚ ISSN 12151068