Békés Megyei Hírlap, 1991. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-20 / 221. szám
1991. szeptember 20., péntek HÍREK Péntek Odakozmált a paradicsom- léd, elromlott a mosógéped, hazudott a gyereked, megcsalt a társad, becsapott a barátod, legkedvesebb ismerősödről kiderült, hogy gyógyíthatatlan beteg, idegesít a politika, nyugtalanítanak a közeli fegyveres harcok, alig tudsz reggelenként magadhoz térni, nézz körül! Másnak sem jobb. Aki téged bánt, valami neki is fáj. O is ember, ha olykor gondosan titkolja is. Szeptember vége van és ragyogóan süt a nap. A fiatalok szépek, hisznek a jövőben és olyan csodálatos a szerelmük. Emeld fel a fejed! Frázis, mégis egyszerű igazság; az Elet megy tovább. Keresd, lásd meg a szépet is! B. Zs. Telefonügyeletünk munkanapokon 9-től 16 óráig: (66)28-623 Elölte és utána, valamint munkaszüneti napokon ugyanezen a számon üzenetrögzítőn várjuk olvasóink észrevételeit. Telexünk: 83-312 Telefaxunk: (66)21-401 Hol mér a traffipax? Ma, szeptember 20-án Békéscsaba—Mezőkovácshá- za között és Békéscsaba belterületén, holnap, szeptember 21-én Békéscsaba—Bé- késszentandrás és Békéscsaba—Gyomaendröd között mér a sebességmérő műszer. Információnk tájékoztató jellegű. MA FRIDERIKA napja A Nap kél 6.27 — nyugszik 18.49 órakor A Hold kél 17.06 — nyugszik 2.32 órakor FRIDERIKA A német Friedrich (magyarul Frigyes) férfinév újlatin Frideri- cus változatának nőiesítése. Be- cézés: Derri(ke), Frici(ke), Frida, Fridácska, Fridi(ke), Friduci, Fridus(ka). ÉVFORDULÓ Százhuszonöt éve született George Cosbuc (1866 —1918) román költő, műfordító. IDŐJÁRÁS A csütörtökre virradó éjszaka derült volt és a hőmérséklet 8 fokig csökkent. Kora reggel növekedett meg a felhőzet, emiatt lassan melegedett a levegő. Délutánra a félborultságnyi go- molvfelhözet között átsütött a nap. a levegő 22 fokig melegedett — kaptuk a tájékozatást Torda Lajostól, a Békéscsabai Meteorológiai Intézet ügyeletesétől. Újabb felhősödés kezdődik, északon éa nyugaton kisebb esőzés valószínű. Kettős fronthatásra lehet számítani. A hőmérséklet hajnalban 9—14, kora délután 18—23 fok között alakul. Horoszkóp Szeptember 20. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Ma anyagilag és erkölcsileg is jól „jövedelmező” megbízatást kap. Ezt a kiugrási lehetőséget ragadja meg. Kollégái irigysége csupán azt jelzi, hogy nekik is kapóra jött volna ez az ajánlat. Ezen a napon született Molnár József kétszeres világ- és háromszoros Európa-bajnok repülő- modellező MERLEG (IX. 24—X. (gk 23.). Az indulatos na- pok után elérkezett a -------- hét legnyugodtabb napja. Kiválóan alkalmas a kreatív tevékenységre. Bármilyen alkotómunkában ma az örömét lelheti, az eredményesség pedig egyéni önbizalmát növeli. S KORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Végre egy olyan nap, amelyik igazán kedvez a jegy szülötteinek. Szervezzen estére valamilyen jó gondűző programot: baráti összejövetelt, házibulit. Kiválóan fognak szórakozni. NYILAS (XI. 23—XII. ..). Anyagi biztonsága helyreáll egy váratlan segítségnyújtás következtében. Most jól kifújhatja magát. Jól teszi, ha siet haza, békés családi fészek várja, aminek a melegét semmi sem pótolhatja. jvívmuoii iugu m BAK (XII. 22—1. 20.). Fokozottan érzékeny, könnyen meghatódik. Ez nem szégyen, sőt azt mutatja, hogy mély érzésekre képes. Utazási lehetőségek várnak Önre, amelyek vállalkozásbeli sikereket ígérnek. Otthonában derűs hangulat vgszi körül. VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.). Ma nagy alkotásokra képes. Kellő energiával és optimizmussal rendelkezik. Jól teszi, ha vigyáz a pénzére, mert előfordulhat, hogy anyagi veszteség éri vagy túlköltekezik. HALAK (II. 21—111. 20.). Apró kellemetlenségekkel kell számolnia és ártalmas befolyásokkal. Szerencséje, hogy szilárd jellemű és minden élethelyzetben jól megállja helyét, elfogódottság nélkül cselekszik. Akit barátságába fogadott, azt figyelmességgel, kedvességgel veszi körül. KOS (III. 21—IV. 20.). Fontos dolgot vásárolhat, ami tartós és nagy szüksége van rá. Szerencse kíséri. Partnerével tisztázhatja problémáit, biztos, hogy megegyeznek. »,—BIKA (IV. 21—V. íamp 20.). Számítanak véle- V TAt / ínyére, munkájára. VUX/ Tudását elismerik. Boldog nap köszönt Önre. Környezete hálás a legkisebb törődésért is, ne fossza meg őket gondoskodásától. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Hangulata feszült, még a jószándékú kritikát is túl élesen utasítja vissza. Lazítson, mert kár lenne ingerlékenységével elrontani ezt a kellemes napot. Vállalkozásai jól alakulnak, sőt Fortuna is kegyeiben részesíti. RÁK (VI. 22—VII. 22. ). Hűvösek az éjszakák és a reggelek, nem csoda, hajói megfázott. Ilyenkor a fizikai megterhelést sem bírja úgy, mint máskor. Vigyázzon hát a szívére. Délután pihenjen egy keveset és ma korábban feküdjön le. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.). Ha nincs különösebb kifogása a program ellen, s a „felajánlkozástól” sem idegenkedik, mondjon boldogan igent. Egy séta kettesben jólesik a hétvégén. Később a csöndes Köröspart vagy a hétvégi telek házikója éppolyan élményt ígér, mint egy emeleti szoba meghitt varázsa. Kétszemélyes komédia - Baranya után Békésben Nyúlj a szoknyám alá! Legelőször a darab készült el, utána találkoztak az alkotók, a szerző és a színészek, összesen hárman. Elképzeléseik (sikert aratni, nevettetni, szórakoztatni és mindezt önerőből, üzleti alapokon) egybeestek a közönség igényeivel és a kisszínházi vállalkozásoknak kedvező széljárással. A szervezéstől a díszletépítésen át a játékig mindent maguk csinálnak. Céljuk, hogy a korábbi nagyszínházi struktúrától eltérően, újszerűén, önfenntartó kis csapatként működjenek, piacorientált, szórakoztató színházat játszanak, de szakmai, művészi igényességgel. Ungár Tamás kétszemélyes komédiájának címe: Nyúlj a szoknyám alá! Avagy egy táncosnő testi-lelki lemeztelenedé- se hét jelenetben. Az előadás kétszemélyes, Xandra szerepében Völgyi Melindát, visszatérő vendégként (nőies koreográfus, túlbuzgó rendőr, milliomos vállalkozó és még sokan mások) Hodú Józsefet láthatja a közönség. Áz „ősbemutató” június közepén volt, az előadássorozat Baranyából indult hódító útjára, nagy sikerrel játszották Pécsett, Nagykanizsán és főképp száMost olcsóbb! Ez itt az ingyenreklám helye A HALÉRT békéscsabai boltjában — Andrássy út 29— 33. — többféle olajos hal 35 Ft helyett 25 Ft, illetve 30 Ft helyett 20 Ft, a paradicsomos halkonzerv 40 Ft helyett 30 Ft. Az ÉLÉSKER boltjaiban a 1,5 literes PÉT palackos E- XTRA mandarin és narancs üdítőital 83 Ft helyett 60 Ft. Anyakönyvi hírek Gyula Házasságkötések: Durmics Ágnes és Nagy Zoltán, Rok- szin Anna és Orbán Zoltán Gábor. Szabó Tímea (Békés) és Lovas István János (Gyula). Születések: Takács László és Magyeri Erzsébet fia Gergő, Krisztován József és Árgyelán Zsuzsanna Anikó leánya Anikó, Bordás Zoltán Sándor és Hízó Katalin Magda fia Balázs Gábor, Király László Attila és Simonfi Margit fia Krisztián Attila, Szatmári István és Czut Angelika Katalin fia Dániel István (Békés), Turóczy András és Tóth Tünde leánya Judit (Elek), Rúzsa János és Borszéki Anna fia Krisztián (Méhkerék), Balogh László és Lakatos Edit fia Zsolt (Kevermes), Toman Ferenc Tibor és Szabó Jolán fia Viktor (Békéscsaba), Czapár István és Vajda Emese leánya Enikő (Almáskamarás), Varga Imre és Jámbor Andrea Zita fia Marcell (Békés), Puskás Pál és Szabó Margit fia Pál (Sarkadkeresztúr), Fábián Tibor és Hadabás Judit leánya Dóra (Sarkad), Berta Attila és Szalai Erzsébet leánya Nóra (Lökösháza), Futaki István és Varga Gabriella fia Máté (Doboz), Almási János és Juhász Márta Zsófia leánya Márta (Békés), Fábián Béla és Tóth Ilona fia Viktor (Körösladány), Pánya János és Kondoros Angéla leánya Odett (Méhkerék), Sztán József és Ambrus Mária fia Attila (Kétegyháza), Szabó Mihály és Gyebrovszki Andrea Anikó fia Máté (Elek). Halálesetek: Kábái Sándomé Fényi Eszter, Takács József, Molnár Jánosné Gál Julianna, Baunhoff Jakabné Galbács Mária, Ungor Benedek (Sarkadkeresztúr), Fábi István (Bélmegyer), Gebei Istvánná Derbák Teréz (Szeghalom), Szász Hilda (Mezőbe- rény), Farkas János (Kétegyháza), Lájer Pálné Szálkái Eszter (Békés). mos kis faluban, ahol esetleg húsz éve nem láttak színházat az emberek. Szeptember 18-adiká- tól Békés megyében is megtekinthető az előadás, legelőször Kevermesen, 20-án a gyulai Li- dóban, 21-én a kamuti csárdában, 28-án Eleken és a békéscsabai Ifjúsági Házban. Októberben Berekböszörményben, ismét Békéscsabán, Sarkadon és Kiskunfélegyházán lépnek fel a művészek. Xandra története egyébként A színes, szinkronizált amerikai bűnügyi vígjátékban Michael Corben a CIA legjobb titkos ügynöke. Senki sem ismeri az arcát. Michael Corben végzős gimnazista. Meghúzták franciából. És ha két Michael Corben vált jegyet ugyanarra a gépre, hogy Párizsba utazzon, abból csak őrült kalamajka lehet. Kémek és ellenkémek rajzanak a mit sem sejtő gimnazista körül, pedig ő csak a franciatanámő szívét szeretné meglágyítani az osztálykiránduláson egy kis pótérettségi erejéig. —Gróf Széchenyi István születésének 200 éves évfordulója alkalmából az orosházi MDF emlékestet rendez a művelődési központban, ma 19 órakor. Ünnepi beszédet dr. Szabó Ferenc történész mond. — Battonyán szeptémber 21-én, szombaton tartják a szerb búcsút. Ebből az alkaegy színésznő ellentmondásos sorsát mutatja be, akit színháznál nem alkalmaznak, hogy pénzt keressen, elmegy táncolni, éjszakai mulatókban lép fel sztriptíztáncosként. Azt is művészien akarja csinálni, de kioktatják: ha pénzt akar keresni, ne művészkedjen, hanem vetkőzzön! Az előadás felveti a művészi igényesség és a haszonszerzés, valamint a szexualitás és az üzlet aktuális kérdéseit. N.K. Egy szép napon azonban neki kell akcióba lépnie a szakszerűen eltakarított szuperkém helyett. És lön: többek között túljár egy gnóm, de gyilkos hajlamú kígyókorbácsos hölgyemény eszén, addig üti a vaskezűt, amíg meleg, megmenti Európa arany- készletét és a jó öreg kontinenst megszabadítja egy elmebeteg Fhürer-jelölttől. Akció + izgalom + kacagás + lélegzetelállító kaszkadőrmutatványok = Teen Agent—azaz Spion fióka. A filmet rendezte William Dear, a főszereplő Richard Grieco. lomból délelőtt 10 órakor Da- nilo, a budai görögkeleti szerb püspök celebrál szentmisét. A búcsúi vecsernyére délután 3 órakor kerül sor. Este 7-kor kezdődik a hagyományos szerb bál a művelődési központban. A zenét a battonyai Tambura zenekar szolgáltatjaHeti filmajánlatunk: Spion fióka Mai műsor KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: hírek, időjárás, útközben 4.30: Reggeli Krónika 8.05: Hangszemle 8.20: Pasziánsz (ism.) 8.50: Külpolitikai figyelő 9.05: Napközben. Telefon: 138-7951 közben: 9.50: Lottósorsolás 11.05: Tipp 11.10: A népzene hagyományőrzői 11.33: Halott-világítás 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Címlapon 13.05: Klasszikusok délidőben 14.05: Erről beszéltünk 14.40: Placido Domingo operettdaiokat énekel 15.05: Magyar írás 15.50: Az élő népdal 16.00: Délutáni Krónika 16.15: Hangoló 17.05: Magyarországról jövök... Tel.: 138- 7951 18.00: Esti Krónika 1830: Ráadás 19.05: Sportvilág 19.15: Olvastuk 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.41: A Zengő együttes felvételeiből 19.50: Gong 20.05: Pénz és gondolat —10. 20.35: Virágénekek 20.50: „Vajh ki ő, és merre van hazája?” 21.05: A magyar dráma ünnepe 22.00: Késő esti Krónika 22.30: Mérleg 24.00: Hírek, időjárás PETŐEI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 6.03: Reggeli csúcs. Tel.: 138-8628 737: Sportreggel 8.05: Rivaldafényben 9.00: Hírek, időjárás 9.05: 3x10 930: Ami a káprázat mögött van 10.00: Kertbarátok műsora 10.05: Idősebbek hullámhosszán 1030: Hajszálgyökerek (ism.) 11.08: „Ó, ó, ó, nagymami...” Tel.: 138-7919 12.00: „Vallomásra küldöm a szívem néked...” 13.00: Hírek, időjárás 13.03: Pophullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Péntektől péntekig. Tel.: 138-8363, 138-7345 közben: 14.50: Könyvről — könyvért 15.00: Hírek, időjárás 17.00—19.00: RádióMa. Tel.: 138-8666 és 138- 8777 benne: 17.00: Hírek, időjárás 1730: Szocio-krimi 17.50: A—B/CD 18.20: A messziről jött ember 19.00: Hírek, időjárás 19.03: Kölyökrádió. Tel.: 138-7600 1930: Eiataloknak! 21.00: Hírek, időjárás 21.03: A MALÉV Interfolk Fesztivál hangversenyeiből —11/1. 21.30: Cigányfélóra (ism.) 22.00: Tangótörténet — VI/2. 23.00: Hírek, időjárás 23.03: Sporthíradó 23.10: Könnyűzene — esti hangulatban BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel 9.10: Hajdú Gábor orgonahangversenye 10.13: Széchenyi és a muzsika 10.48: Zenekari muzsika 12.00: Hírek, időjárás 12.05: Operarészletek 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: VIII. Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál hangversenyei Debrecenben —V/4. 1430: Körmendi Klára zongorázik 15.00: Erkel: Hunyadi László közben: 16.00: Hírek, időjárás 16.05: Édesanyanyelvünk (ism.) 1732: Hidas Frigyes: Fantázia és fughetta 18.00: V materinskom jaziku 18.20: In limba materná 18.40: Na maternjemjeziku 19.00: Hírek, időjárás 19.05: In der Muttersprache 19.25: A Monteverdi Kamarakórus énekel 20.05: Kocsis Zoltán (zongora) és az Amadinda ütőegyüttes hangversenye közben: 20.45: Gyermekek között 22.00: Összkiadás 23.20. Liszt Ferenc Nemzetközi Zongoraverseny — IV/3. 24.00: Hírek, időjárás 0.10: Komolyzenei zsákbamacska TV1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 530: Falutévé 6.00: A Reggel 830: Sorstársak 8.45: Segítség! 9.00: Dallas 930: Lottósorsolás 935: Képújság 1439: Napi müsorajánlat 15.00: Cigánymagazin 15.30: Walt Disney bemutatja 17.15: Közlemények, előzetesek 17.20: „Trafficjam” 17.50: Pénzvilág 18.00: Ablak 19.00: „Maradjatok megszeretetemben...” 19.05: Esti mese. Metróegerek 19.15: Mini klip-mix 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: Dallas (ism.) 21.10: Panoráma 22.15: Tíz után... 22.40: Nomen est omen avagy a név kötelez 030: Késő esti híradó 0.25: Antenne 2-híradó TV2 6.00—9.(M): Napkelte 16.10: Hírek, műsorelőzetes, időjárás 16.25: Két idős hölgy a gázra lép 16.50: Ötről hatra. 17.20: Ötöd-ölő 17.35: Vásártévé 17.45: Gyerekeknek 18.15: Telesport 1835: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg 19.00: Dempsey és Makepeace 19.55: Pető-gála 21.00: Híradó 21.25: Napzárta előtt... 21.50: Apropó 22.55: Atlétikai Nagydíj — döntő SZÍNHÁZ 1991. szeptember 20-án, pénteken 19 órakor KABARÉ. Jókai bérlet. Xandra és egyik vendége... (Völgyi Melinda és Hodu József)