Békés Megyei Hírlap, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-24-25 / 198. szám
1991. augusztus 24-25., szombat-vasárnap HÍREK »BÉKÉS MEGYEI Szombat Lassan vége a nyárnak. Százezrek járták Európa útjait. Jó dolog, hiszen sokat látnak, és tapasztalnak, gazdag élményekkel, ajándékokkal megpakolva térnek haza hazánk fiai. Ismerőseim között is akadnak jócskán, akik évek óta járják az IBUSZ vagy más utazási iroda által meghirdetett utakat. Aztán amikor rákérdeztem hazánkban, a mi kis szép országunkban melyik város tetszik, melyik táj nyerte meg már tetszésüket, alig-alig tudnak megszólalni. Nem arról beszélek, hogy Karcag, vagy Mezőtúr szebb lenne Párizsnál, vagy Athénnál. Persze, hogy nem. Csak egy fura hasonlat ötlik fel bennem: olyan ez, mintha valaki nem ismerné saját lakásának második vagy harmadik szobáját, holott a szomszéd házának minden zegét-zugát bejárta. Beszéltem olyannal is, aki áradozva beszélt egy görög bar- langocskáról és fogalma sem volt róla, hogy hazánkban van Európa legszebb, legcsodálatosabb barlangja, az aggteleki cseppkőbarlang. És sorolhatnám: vajon tudják-e, hogy fővárosunkban található Európa egyik legnagyobb római kori szabadtéri arénája, a sok ezer férőhelyes amfiteátrum, hogy ettől nem messze tártak fel egy római kori városközpontot a hozzá tartozó 2000 éves vízvezeték maradványaival? A Dunántúlon évszázados kastélyok láthatók. Nagyszerű dolog külföldre menni, világot látni. De nem szégyen ismerni a hazánkat, amelyben születtünk, élünk. Sőt! Szégyen nem ismerni... b. v. r------------------- n ■ Telefonügyeletünk ! munkanapokon 9-től 16 óráig: (66) 28-623 Előtte és utána, valamint munkaszüneti napokon ugyanezen a j számon üzenetrögzítőn várjuk I olvasóink észrevételeit. Telexünk: 83-312 Telefaxunk: (66)21-401 Hol mér : a traffipax? Ma, augusztus 24-én Békéscsaba—Szeghalom, illetve Békéscsaba—Mezőko- vácsháza között, holnap, ; augusztus 25-én pedig a Békéscsaba—Orosháza és a Békéscsaba—Gyula útvonalon mér a sebességmérő műszer. Információnk tájékoztató jellegű. MA BERTALAN napja A Nap kél 5.51 — nyugszik 19.43 órakor A Hold kél 19.03 — nyugszik 4.46 órakor BERTALAN Az arámeus-görög Bartholo- maiosz név latinos Bartholomew formájának rövidüléséből. Jelentése: Ptolemaiosz fia. Becézés: Barcsa, Bari, Baros, Bartó, Bartóka, Bera, Berci, Berde, Berke, Berki. Berkó, Berti(ke), Bertus(ka). ÉVFORDULÓ Négyszáz éve született Londonban Robert Herrick (1591— 1674) angol költő. HOLNAP LAJOS, PATRÍCIA napja A Nap kél 5.52 — nyugszik 19.41 órakor A Hold kél 19.22 — nyugszik 5.53 órakor LAJOS Az ófrancia Lois névből. Jelentése hímév + háború. Becézés: Lajcsika, Laji(ka), Lajkó, Lajoska, Lala, Lalácska, Lali(ka). PATRÍCIA A latin Patrícius (magyarul: Patrícius) női párja. Becézés: Cia, Ciácska, Patti, Pattus(ka). ÉVFORDULÓ Százötven éve született Bemben Emil Theodor Kocher (1841—1917) Nobel-díjas svájci orvos, sebész. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 34. heti lottó nyerőszámok a következők: 30 32;49 54 65 — AUGUSZTUS 25-30- IG Magyarország rendezi a szervátültetettek olimpiáját. Az ausztrál csapat tagjai augusztus 25-én Gyulára érkeznek, ahol találkoznak a város vezetőivel és az orvosokkal. Anyakönyvi hírek BÉKÉSCSABA Haláleset: Sós Sándomé Szilágyi Julianna (Kondoros). IDŐJÁRÁS-----------------------------------K ellemes nyárutóban volt részünk pénteken. Hajnalban 9—10 fokig hült le a levegő, néhol rövid ideig tartó köd alakult ki. Napközben a zavartalan napsütés hatására gyorsan melegedett a levegő, kora délutánra elérte a 26— 27 fokot. Egész nap gyenge északkeleti szél fújt — kaptuk a tájékoztatást Szudár Bélától, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Várható időjárás ma estig: túlnyomóan napos idő, hajnalban ködfoltokra kell számítani. A hőmérséklet hajnalban 10—15, kora délután 24—28 fok között alakul. — BALESETEK, BŰNCSELEKMÉNYEK. Az Országos Rendőr-főkapitányságtól pénteken reggel kapott tájékoztatás szerint az elmúlt 24 órában a közutakon összesen 74 személyt ért baleset: négyen meghaltak, 34-en súlyos és 36-an könnyű sérülést szenvedtek. — ISMERETLEN HELYRE TÁVOZOTT augusztus 1- jén a zalaegerszegi kórház pszichiátriai osztályáról Pintér Béla zalaegerszegi Hock J. utca 4. szám alatti lakos, aki cukorbeteg, illetve Parkinson- kórban szenvedett. A felkutatására tett eddigi intézkedések nem vezettek eredményre — tájékoztatta az MTI-t a Zalaegerszegi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya. Feltevésük szerint lehetséges, hogy Pintér Bélát gépkocsival távolabbi településre szállították. Személyleírása: 64 éves, kissé hajlott hátú, 170 centiméter magas, erősen csoszogó, lassú járású, közepes testalkatú. Kerek arcú, rövid, elöl kopaszodó, sötétbarna hajú. Eltűnésekor csíkos kórházi pizsamát, fekete zárt, műbőr papucsot, hosszú, sötétkék frottír fürdőköpenyt, fekete keretes szem- j üveget viselt. Aki az eltűnt hollétéről tud valamit, hívja fel a (92)11-510 telefonszámon a Zalaegerszegi Renőrkapitányság bűnügyi osztályát vagy bármelyik rendőrkapitányságot. —, MENEDÉKKÉROK A HATÁRON. Az elmúlt éjszaka \ során a mohácsi forgalomellenőrző ponton 191 felnőtt és 56 j gyerek; Drávaszabolcsnál pedig 116 felnőtt és 12 gyerek kért ideiglenes menedéket a magyar határőrizeti szervektől A péntekig ideiglenes menedéket kértek száma összesen 307felnőtt és 75 gyerek. A korábban érkezettek közül ugyanakkor 83 felnőtt és 7 gyerek hazaindult. Eddig senkinek sem kellett A Bille-ház utolsó napjai? Az államosításig még gondját viselték Ma a Csaba Tv-ben Tapsi hapsi vetélkedő 1990 őszén indult útjára az a vetélkedősorozat, amelyet a Magyarországon legtöbb videokazettát forgalmazó cég, az angol—magyar érdekeltségű vegyes vállalat, az Intervideo szervezett a gyerekeknek. A békéscsabai Astra videotéka is közreműködött a méltán népszerű Tapsi hapsi mesefilmek elterjesztésében. A vetélkedő kérdéseire a választ a 40 Tapsi hapsi film megtekintése után felelhették meg a gyerekek. A sorozat döntő versenye augusztus 24- én, ma lesz Gyulán az Erkel szállóban (volt SZOT szálló). A békéscsabai belvárosi nézők is részesei lehetnek a versenynek, mert a Csaba TV rögzíti az eseményeket és ma este 18 órától rendkívüli adásnap során ezt láthatják a belvárosi kábelhálózatban. A Tapsi hapsi döntő közvetítésekor telefonos kvízműsorban vehetnek részt a tévénézők, a telefonszám: 27-231. A telefonos vetélkedő mellett gyerekfilmeket vetítenek és egyéb meglepetéssel is szolgálnak a Csaba TV munkatársai. Ezen a napon az ifjúsági házban 10-től 15 óráig az Intervideo vásárt is rendez a videokazettakölcsönzőknek. Kevesebb vendég a Balatonnál Az idén a tavalyinál kevesebben töltötték a nyarat a Balatonnál — ezt mutatja a Somogy Megyei Idegenforgalmi Vállalat legfrissebb jelentése, amely szerint mind a kempingekben, mind a fizetővendéglátásban csökkent a forgalom. Július végéig ez utóbbi szolgáltatásukat tizennyolc és fél ezren vették igénybe, szemben a tavalyi csaknem harminchatezerrel. A vállalat forgalma összességében nem éri el a múlt nyári nyolcvan százalékát, s az eltöltött vendégnapok száma is hetven százalékra esett vissza. Az orosháziak jól ismerik a Thék Endre utca leromlott állapotú épületet, a Bille-házat. Annak idején, 1866-ban Bulla Mihály ácsmester építette családja részére. A földszinti alagsorban különböző üzlethelyiségek kaptak helyet. A család az emeletet lakta. A több funkciójú lakóház még az első orosházi postának is helyet adott egészen 1883-ig. Bulla Mihály halála után, 1898-ban fia, Bulla Sándor, Orosháza első községi mérnöke és testvérei úgy határoztak, hogy az épületet eladják. Hamar gazdára lelt a maga idejében impozáns, városközponti ingatlan. 1902-ben gazdag zsidó család, Bille Bemát orosházi kereskedő és egyik dunaföldvári rokona vették meg. A rokonról keveset tudunk. Am az közismert a helytörténet iránt érdeklődőknek, hogy Bille Bemát kiválóan karbantartotta családi-és egyben üzletházát. Mindezt az államosítás körüli időszakig tehette. Halála után egy leánya, Bille Ilus élt sokáig az épület egy részében. A többi helyiségben különböző raktárak kaptak helyet. Ma az orosházi önkormányzatgondja: a Bille-házat valamilyen módon megóvni. Többfajta elképzelés látott már napvilágot, meghirdették vállalkozóknak, ám eddig érdemi jelentkező nem akadt, aki vállalta volna, hogy az épületet a korabeli stílus szerint helyreállítsa. Fontolgatják azt is a városatyák, hogy talán az önkormányzat költség- vetéséből kell majd megteremteni az anyagi fedezetet a ház restaurálására. Menet közben Épp hazafelé tartottam, amikor látom, hogy egy fiatal nő akkorát csúszik, mintha a rekkenő hőség helyett zord tél lenne, hótól, jégtől kifényesedett járdával. A bűnös egy banánhéj-csík volt, melyet mit sem gondolva, eldobott valaki. Szerencsére nem vágódott hátra a hölgy, nem tört se keze, se lába, meg tudta tartani az egyensúlyát, így időben megállt, majd lassan elindult tovább. Biztos nem a legjobb véleménnyel a sze- metelőről, akihez pedig tudtán kívül ő is csatlakozott: otthagyta ugyanis a járda közepén a banán héját. Nem vett annyi fáradtságot, hogy cipőjével berugdossa a falig, hogy más el ne csússzon rajta. Ezt az utánajövő tette meg. Pár pillanattal később megállít egy rég nem látott ismerős, de jó, hogy találkoztunk, már jj akart szólni: nem sok mégis az az 1200forint, j! amit a külföldi doktor kér egy kezelésért? És \ j még hozzáteszi magyarázólag, arról van szó, |j akinek már az előadására akkora tömeg csődült \ \ össze Csabán, hogy faltól falig álltak az emberek a teremben. Pedig egy jegy 250 forintba került. Tájékozatlan lévén a témában rákérdez- tem: Mit gyógyít? —Mindent! Lehet, hogy a hőség felelt belőlem, amikor in- ! dulatosan azt kiáltottam neki: aki ezt elhiszi, \ fizessen! Főleg, ha van miből, hiszen senkinek j j semmi köze hozzá. Már elköszöntünk egymás- j; tói, mikor az jutott az eszembe, vajon hányán i vannak a paciensek közt olyanok, akik szegény- ] nek tartják magukat. S mondják is, hogy semmire sincs pénzük és szinte lehetetlen élni ebben a j mai világban. V. M. Árfolyamok 1991. augusztus 23-án • vétel eladás Feketepiaci árak: USA-dollár‘ 76,25 76,41 USA-dollár 79—81 forint Német márka 43,75 43,83 Német márka 44—45 forint Osztrák schilling 6,21 6,22 ATS 6,50— 7 forint Tőzsdei hírek 1991. augusztus 21-én A búzapiacon és a kukoricapiacon valami változás kezdődik, ha csak ezt a szovjet helyzet keresztül nem húzza. Egy lassú árszilárdu- Iás és piacbeindulás várható étkezési búzába és ugyanez kukoricába. Zöldség- és gyümölcsárak Békéscsaba B.szentandrás V.csarnok Zöldség-bolt Füzesgy. Andrássy út piac ABC Burgonya, új Ft/kg 20,- 20,— 22,— 25,— Főzőhagyma Ft/kg 20,- 20,— 25,— 20,— Fokhagyma Ft/kg 150,- 120,— 140,— — Fejes káposzta Ft/kg 10,10,— 15,— 15,— S.-répa, gyökér Ft/kg/cs 12,- 25,— 10,— 25,— Kelkáposzta Ft/kg 25- 20,— 15,— 20,— Paprika TV Ft/kg 30,- 25,— 20,— 25,— Paprika HE Ft/kg/db 25,- 25,— 25,— 2,— Tojás Ft/db 4,4,20 3,50 4,— Uborka Ft/kg 12,- 12,— 20,— 13,— Paradicsom Ft/kg 15,15,— 10,— 30,— Karfiol Ft/kg 40,— 35,— — — Alma Ft/kg 30,- 35,— 30,— 25,— Őszibarack Ft/kg 60,- 40,— 40,— 40,— Körte Ft/kg 40,- 40,— 30,— — Sárgadinnye Ft/kg 10,- 30,— — — Görögdinnye Ft/kg 10,16,— 15,— 16,— Szőlő Ft/kg 60,— — 50,— 30,— Hó KUKORICA Élsz. ár Vételi Eladási ajánlati ársáv Ft/tonna Üzletkötés szeptember 7000 6700—7400 7000—7500 7000—7100 október 6400 — 6400 — november 6400 — 6400—6420 — december 6400 6400—6440 6440—6440 6400—6440 1992. márc. 7000 6600—6670 7280—7300 — május 7400 7000—7200 7400—7700 — azonnali — ÉTKEZÉSI BÚZA 8000 szeptember 5500 5500 5800—6000 — március 5650 5600—5900 — — május 5500 5700—5750 — — azonnali — TAKARMÁNYBÚZA 5500—5600 szeptember 5000 — 5000 — október 5000 5000 5000 — 1992. márc. 5650 5000—5150 5500—5530 — május 5500 5210—5500 5550—5600 5500 ÁRPA szeptember 5000 — 5100 — 1992. március — 4800—5100 — — azonnali 5000-5100 Ballai Pál tőzsdetag DIOGENÉSZ Vendéglátó, Kereskedelmi és Felvásárló Kft. j