Békés Megyei Hírlap, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-13 / 189. szám
1991. augusztus 13., kedd-KÜLFÖLDI HÍREK Nekrológ a Berlini Falról „Meghalt a könyörület” Kérdőjelek Nulla a megoldás? Még mindig teljesen bizonytalannak látszik, mikor és hogyanfolytatódnak a szovjet csapatkivonással kapcsolatos anyagi-pénzügyi megbeszélések: hogyan juthatnak nyugvópontra a kölcsönös, sok milliárdos követelések. Nincs miből fizetni? Bármilyen gazdasági gondjai legyenek is Moszkvának, a pénzhiány nem igazán valószínű. Vagy csak kényelmetlen elismerni a jelentős környezeti károkozást? Meglehet. Meghúzódhatnak az új magyar külpolitikai vonalvezetés miatti közvetett „retorziók” a megállapodás halogatásában? Távolról sincs kizárva. Sajnos, e kártérítési ,,kontracsatában" több a kérdőjel, mint a biztos fogódzó. Megoldás lehet-e a nulla? Azaz egy olyan, kompromisszumos egyezség, amely szerint egyik ország sem tartozna a másiknak? Egyre inkábbb úgy tűnik, ez lesz a járható út. Végül is a végeérhetetlen viták, a múltidéző vádaskodások helyett tanácsos lenne már a jövőbeli, egyformán előnyös együttműködéssel foglalkozni. Szegő Gábor FEB Kaifu Pekingben Csiang Cö-minnel, a Kínai Kommunista Párt főtitkárával találkozott hétfőn Kaifu Tosiki japán miniszterelnök, aki — a legfejlettebb országok vezetői közül két év óta elsőként — szombaton kezdett hivatalos látogatást Pekingben. A rövid, magánjellegűnek minősített megbeszélés témáiról nem tettek közzé részleteket. Nakajama Taro japán külügyminiszter, aki a kormányfő kíséretében szintén Pekingben tartózkodik, ugyancsak hétfőn kínai kollégájával tárgyalt. Nakajama átadott Csien Csi-cseng- nek egy memorandumot, amely kifejti a nemzetközi fegyverkereskedelem korlátozásával kapcsolatos japán álláspontot. „Senkinek nem áll szándékában, hogy falat építsen Berlin két fele közé. Az NDK építőipari munkásai a lakásépítéssel vannak elfoglalva, s ez a feladat maximálisan igénybe veszi munkaerejüket.” E szavakkal válaszolt 1961 júniusában Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára egy kelet-berlini sajtó- konferencián feltett kérdésre. Ulbricht „freudi elszólása” általános meglepetést keltett, ám a jelenlevő tudósítók közül senki sem sejtette, amit a keletnémet pártvezér és államfő már bizonyosan tudott: hogy két hónap múlva az NDK hermetikuCastro, a harcos Fidel Castro, Kuba államfője, a Kubai Kommunista Párt vezetője kedden, augusztus 13- án tölti be 65. életévét. Személye már életében legendává vált. Ez a születésnap egyáltalában nem rózsás időkben köszöntött Fidel Castróra. A gondok és az évek bizony nyomot hagytak Castrón. Harcos lendületét ennek ellenére nem veszítette el és semmi jel sem mutat arra, hogy a kubai szocializmust annak döntő pontjain, mint amilyen az egypárt- rendszer és a tervgazdálkodás, szándékában állna megváltoztatni. Jelszava ma is ez: „szocializmus vagy halál!”. Jóllehet Castro a maga rendszerével időközben teljesen egyedül maradt az amerikai kontinensen, népszerűsége latin-amerikaiak millióinál mit sem változott. Megfigyelők szerint Fidel Castro — minden probléma ellenére—továbbra is számíthat a kubaiak jelentős többségének a támogatására. A szigetországon kívül élő megfigyelők úgy vélik, hogy e problémákra és hiányosságokra való tekintettel Fidel Castro — minden ellenkező állításával ellentétben — nem kerülheti el, hogy Kubát legalábbis elindítsa a reformokhoz vezető úton. san körülzárja Nyugat-Berlint, s megszületik a Berlini Fal, a hidegháború legcsúfabb „gyermeke”. Ulbricht utóda, Erich Ho- necker 1989 januárjában még azzal kérkedett (vagy fenyegetőzött?), hogy „a Fal még 50, vagy akar 100 évig is állni fog, ha nem szűnnek meg azok az okok, amelyek megépítését szükségessé tették”. Azóta sok víz lefolyt a Spree folyón. A ma Berlinbe látogató turistának bizony nyakába kell vennie a várost, ha eredeti maradványokat akar látni az egykor 160 kilométer hosszú betonA bürokraták eldöntötték: mostantól kezdve pedig minden várhat őszig. Az általános szabadságolások miatt augusztus eleje óta az Európai Közösség Bizottságának három és fél ezer személyes székházában alig nehány százan lézengenek. A központi étterem és a könyvtár be is zárt. Valójában sokak számára mégsem oly nyugodt ez a nyár, mint talán máskor. Túl sok, túl fontos Közösségi dosszié maradt idén nyitva a „nyári szünet” beköszöntével — a korábban kitűzött határidők pedig vészesen közelednek. Másfél év múlva, 1993. január elsejével egyetlen hatalmas piacba kellene ösz- szeolvadnia a 12 nemzetgazdaságnak, amelyen belül minden megkötés nélkül mozoghat tőke, szolgáltatás, munkaerő és persze áru. És ez csupán a „minimális” program. A Tizenkettek 1990. A DDC nevű gyógyszer újabb vizsgálatok szerint — amint azt nemrég ismertették a firenzei AIDS-konferencián — képes csökkenteni a szervezetbe bejutott AIDS-vírusok aktivitását. A dideoxycytin — a DDC ennek a rövidítése — különösen, egy már eddig is alkalmazott szerrel, az AZT-vel együtt hatásos. A gyártó, a Hoff- mann-La Roche cég azonban egyelőre csak négyezer beteg számára tette hozzáférhetővé kísérleti jelleggel. Többen nem szedhetik, mert mindössze eny- nyien vannak, akiknél más gyógyszer használata nem zárja ki az alkalmazását, egyben pedig nem egyszerűen vírushordozók, hanem a betegség már ki is tört rajtuk. A legnagyobb akadály azonban, hogy az amerikai Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatóság falból. A legnagyobb (1,3 kilométer hosszú) egybefüggő rész a Friedrichshain kerületi Mühlenstrassen található, pontosan a Warschauer Strasse és a Főpályaudvar (Hauptbahnhof) között. A több mint három méter magas, masszív betonfalat tavaly nyár óta színes festmények díszítik: 21 országból összesen 118 művész (köztük több magyar is) festékkel és ecsettel juttatta e falon kifejezésre, mit érez a betonszömy leomlása, a keletnémetek kiszabadulása kapcsán. Ez a fal mindenkié — főleg azoké, akik nem restellnek tanulni a történelemből. decemberi római csúcsértekezlete óta immár hivatalos napirendi kérdés a Közösség pénzügyi és politikai uniójának a megteremtése is. Énnek mikéntje dolgában a Közösség állam- és kormányfői már a második csúcstalálkozójukon napolták el nemhogy a döntést, de még a mélyebbre hatoló vitát is. Az EK—EFTA tárgyalásokon pedig néhány hónapon belül a harmadik, „végső” határidőt sem sikerült tartani: néhány kérdés makacsul „betart” — mint ahogy a középeurópaiak társult szerződése is egyhelyben topog néhány örökzöld probléma miatt. ' Az óra pedig ketyeg... A nyári szünet után már csak három és fél hónap marad az eredetileg elképzelt menetrend tartására. A következő, decemberi EK-csú- cson pedig immár elkerülhetetlen lesz a színvallás. egyelőre elzárkózik a DDC piaci forgalmazásának engedélye^ zésétől. A szervezet — jellemzően az effajta hivatalóriásokra — nem következetes. Július utolsó hetében ugyanis ellenőrző bizottsága hozzájárult egy, a DDC-hez igen hasonló anyag forgalomba hozatalához. Az utóbbit, a DDI-t (a dideoxyno- sine-t) a Bristol Myers-Squibb cég állítja elő, és annak ellenére forgalmazhatják, hogy a vegyü- letet nem vetették alá a hatóság szabványtesztjének. Az AIDS-betegek bizonyos szervezetei üdvözölték a hatóság tiltását, egyes kétségbeesett páciensek azonban más utat választottak — feketepiacon szerzik be az áhított DDC-t. AIDS- esek „földalatti” szervezetei ömlesztve vásárolják a hatóanyagot különböző vegyipari vállakózásoktól, amelyek ezt Olaszország hétfőn felkészült arra, hogy szükség esetén erőszakot is alkalmaz az albán menekültek hazatoloncolása érdekében —jelentette a Reuter brit hírügynökség. Mintegy 2000 albán menekült tartózkodik jelenleg is a bari kikötőben és a labdarúgó-stadionban, ahova múlt csütörtökön zsúfolták be őket. Hivatalos adatok szerint hétfő reggelig 9800 menekültet küldtek vissza Olaszországból repülőn vagy hajón Albániába. Egybehangzó hírügynökségi Az első félévben több mint 1 milliárd dollár értékű volt a magyar—osztrák kereskedelmi forgalom, s ez majdnem más- félszerese az elmúlt év hasonló időszakának — mondták a távirati iroda érdeklődésére hétfőn a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumában, hozzátéve, hogy Németország után Ausztria lett a második legnagyobb kereskedelmi partnerünk. Az első félévben a magyar export megközelítette az 500 laboratóriumi kísérletek céljaira állítják elő. A titkos közvetítők azután maguk adagolják és csomagolják az így szerzett árut, és felháborítóan magas árakon adják tovább a rászorulóknak. Maguk a betege — némi joggal — úgy érzik, kiszolgáltatott helyzetük igazolásul szolgál arra, hogy voltaképpen orgazdatevékenységet folytatnak. Érthető a Hoffmann-La Roche állásfoglalása is, amely — azon túl, hogy természetesen rossz néven veszi a sok-sok dollármillióért kifejlesztett anyaggal való kalózkereskedelmet — felhívja a figyelmet: a hamisított tabletták veszélyes szennyeződéseket, sőt adott esetben mérgező dózisokat tartalmazhatnak a DDC-ból. Kőrös László FEB jelentések szerint az olasz sajtó hétfőn hevesen bírálta kormányának az albán menekültekkel szemben tanúsított magatartását. A baloldali L'Unita „Meghalt a könyörület” címmel megjelent írásában elítélte a kíméletlen olasz magatartást. A bírálathoz a független lapok is csatlakoznak. A brit Reuter értesülései szerint Gianni de Michelis hétfőn délután Tiranában albán vezetőkkel — közöttük Muhamet Kapllani külügyminiszterrel — tárgyal a válságról. millió dollárt, ez 50 százalékos növekedésnek felel meg. Az import elérte a 600 millió dollárt, ez 40 százalékkal több a tavalyinál. Polacsek János azt is elmondta, hogy jelenleg már mintegy 1700 magyar—osztrák vegyes vállalat működik, s ezekben az osztrák tőke meghaladja a 300 millió dollárt. Szólt arról is, hogy Magyarország szeretne megállapodást kötni a szervezett munkavállalásról. GYAKORLATTAL rendelkező ofszetgépmestert keres a MAHÍR Nyomdaüzeme. Jelentkezés: Békéscsaba, Szív utca 16. Az MSZMP KB titkára, Benkéné Kiss Valéria szerint: ,,Kor óbban nagyobb demokrácia volt Magyar- országon”. Mennyivel korábban? I " ................... ......... A Szolnoki Cukorgyár Rt. az 1991. évi cukorrépa-feldolgozási időszakra fuvarozó vállalkozási egységek, valamint rakodógéppel rendelkezők jelentkezését várja. Feltétel: minimum 75 tonna össz-szállítási kapacitás, oldalt billenthető rakfelületű jármüvekkel. Jelenkezéseket írásban Ft/tonna/km fuvarozási egységdíj, illetve Ft/tonna rakodási díjtétel-kiajánlással a Szolnoki Cukorgyár Rt. szállítási osztályára, Szolnok, Vörös Hadsereg u. 61., 1991. augusztus 21-ig kérjük megküldeni. Visszajelzést írásban augusztus 31-ig megküldjük. Telefaxunk: (56) 31-564. Félbe hagyott dossziék Téves támadás Újabb súlyos incidens történt vasárnap Horvátországban, Zágrábtól délre Topusko térségében, ahol a jugoszláv légierő két harci gépe tévedésből a helyi szerb fegyveresek által ellenőrzött területeket támadott. A légitámadás következtében hárman meghaltak és négyen megsebesültek. Egybehangzó hírügynökségi jelentések szerint az eset közvetlen előzménye az volt, hogy horvát rendőrök állítólag tüzet nyitottak a néphadsereg egyik helikopterére, mire felszállt a légierő két harci gépe, hogy ellencsapást mérjen. A pilóták azonban eltévesztették a célt, és horvát egységek helyett szerbeket támadtak Topusko és Poljani térségében. Szemtanúk szerint a pilótákat az téveszthette meg, hogy a topuskói vasútállomás közelében egy rendőrautó parkolt, azonban az nem a horvát rendőrségé volt, hanem a jórészt szerbek lakta krajinai területi rendőregységének tulajdonát képezte. Az incidens tisztázására vizsgálatot indítottak. Hamisított tabletták, milliós üzletek AIDS-gyógyszer a feketepiacon A „Flóra” nevű albán komphajó körülbelül tízezer menekülttel törte át csütörtökön délelőtt Bari kikötője parti őrségének kordonját. Legalább ezer albán menekült a vízbe ugrott, így remélt menekülést az olasz parton. (Der Standard) Magyar-osztrák kereskedelem Rekordforgalom