Békés Megyei Hírlap, 1991. június (46. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-06 / 131. szám
HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 » HIRDETÉS—TELEFAX: 21-401 * HIRDETÉS—TELEFON: 25-173 * HIRDETÉS f MEGNYÍLT, MEGNYÍLTA LAKÁSTEXTIL plusz AJÁNLATÁBÓL: faliszőnyegek, panorámafüggönyök, paplanok, kamasz sport trikó 199 Ft (több színben), női harisnyanadrág 69 Ft. szupi üléshuzatok, trikós üléshuzatok, gépkocsiszőnyeg. PÉCSI-KER Kft. LAKÁSTEXTIL plusz ^Békéscsaba, Jókai utca 4/3. y Fűtési energiaköltségének C 30%-át megtakaríthatja, ha műanyag ablakot épít be. Egyedi méretekben is felár nélkül gyártunk. ABLAK Kft. Szeged, Budapesti út 8. Telefon: (62) 13-644. Telex: 82-264. f BELITESZT^ PÉNTEK! | Minden pénteken érkező | új áruinkból 30% árengedmény! (Gyermek és felnőtt farmeráru, szandálok, | papucsok, blúzok, pólók.) | Cím a Csaba utca mögötti udvar. ■ /------------^-----------N É RTESÍTJÜK a Tisztelt Lakosságot, hogy a Hunya Lineár Öntöző részére épített 20 kV + OTR állomást 1991. június 7-én feszültség alá helyezzük. A létesítményen elhelyezett tárgyak érintése, megközelítése életveszélyes és TILOS! DÉMÁSZ Üzemigazgatóság Békéscsaba V *====» J INGATLAN GYULÁN háromszobás, első emeleti, egyedi gázos lakás eladó. Gyula, Budapest kit. 34.1/3. Telefon: 62-527. KETTŐ db kétszobás, központi fűté- ses, erkélyes, tehermentes (földszinti és II. emeleti) lakások eladók. Irányár: 1 100 000 Ft/lakás. Érdeklődni: Vágási, Békéscsaba, Tinódi u. 10. II/6. alatt hétköznap 17 órától, hétvégén egész nap. ELADÓ Újkígyós központjában, Gyulai u. 9. sz. 212 négyszögöl telek, lakóházzal (lebontandó, felújítandó, sárfalú, cseréptetős) vízzel, villannyal, vezetékes gáz telekkel szemben. Irányár: 380 000 Ft. Címem: Polgár Gábor, Gyömrő, Tulipán u. 18. ELADÓ összkomfortos, gázfűtéses családi ház, gazdasági udvarral, gyümölcsfákkal. Érdeklődni: szombat, vasárnap 10—12 óráig, Békéscsaba V. kér., Wagner u. 99. BÉKÉSSZENTANDRÁSI telkemet (duzzasztóhoz közeli) elcserélném Daciára 3 évesig + ráfizetéssel. Érdeklődni: Orosháza, Hűvös u. 3, OROSHÁZÁN az Arborétumnál, Gárdonyi utca 8. számú 3 szoba összkomfortos lakóház ipari árammal, 900 négyszögölön 600 négyzetméter fóliával eladó. Érdeklődni: Nagy hegyi u. 8. KAKASSZÉK 16. számú tanya központi fűtéssel, fóliasátorral eladó. (Fénysorompónál.) GYOPÁROSON kétszobás, gázfűtéses ház eladó. Érdeklődni: vasárnap kivételével. Gyopárosfürdő, Napsugár u. 155. BÉKÉSCSABA, Botyánszki Pálrié 17/1. számú tetőteres, új ház, fűtött garázzsal eladó. MEZŐGYÁN, Kossuth utca 44. számú tehermentes, új ház mindenféle gazdálkodásra alkalmas, új melléképületekkel, 800 négyszögöles telken, sürgősen készpénzért eladó. Érdeklődni: Mezőgyán, Ady Endre utca 3. alatt. PUSZTAFÖLDVÁR, Rákóczi u. 164. számú családi ház eladó. Érdeklődni: minden nap 17 órától. MÁSFÉL szobás, tehermentes lakás eladó. Békéscsaba, Kazinczy u. 2. B. lh. VII/30., Kocziha. CSABASZABADIBAN karbantartott tanya eladó. Buszmegálló, műút közel. Érdeklődni: Kukukk Mihály, Tanya 774. BÉKÉSCSABA, Vécsey u. 24. 1/3. egyszobás, tehermentes lakás beköltözhetően eladó. Megtekinthető naponta, este 6—7 óra között. KERTES családi ház eladó. Békéscsaba, Bánát u. 12. Érdeklődni: 17—19 óra között. ELEKEN 1000 négyzetméteres, lakható gazdasági épület, beépítési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Földvári u. 5. szám. VÁRFÜRDŐHÖZ közel ház eladó. Gyula, Oláh Tivadar u. 14. JÁRMŰ HV 60/í 1 billenős pótkocsi eladó. Füzesgyarmat, Május 1. u. 41. sz. GARÁZSBAN tartott 2,5 éves TLX Dacia, 28 000 kilométerrel, 165 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Orosháza, Aradi u. 48/a. Telefon: (68) 11-266. 4x4 dízel, platós ARO kiutalás eladó. (1990-re visszaigazolt. 1 Érdeklődni: délelőtt a (68) 12-367-es telefonon. PLATÓS új dízel ARO eladó. Farkas, Kardoskút, Arany J. u. 5. PLATÓS BARKAS tartalék motorral eladó. Békéscsaba, Dobozi út 12. DACIA TX 1300-as eladó. Orosháza, Töhötöm u. 13/a. Telefon: (68) 11-526. GJ-s Trabant friss műszakival, áron alul eladó. Érdeklődni: az esti órákban. Telefon: (68) 11-974. HÁZASSÁG JÓ megjelenésű, házias, 58 éves, szőke, könnyű mozgású hölgy keres józan életű, komoly élettársat. „Még nem késő 441256" jeligére az orosházi hirdetőbe. EGYÉB FŰSZERPAPRIKA PALÁNTA édes, erős eladó. Szarvas, Esze T. u. 14., 17 órától. Munkaidőben telefon: (67) 12-722, Huszárik. BONTÁSBÓL 60-as átmérőjű aluleme- zes bordáscső eladó, 360 Ft/fm. Érdeklődni: 7—16 óra között az 56-104^s telefonszámon. Békéscsabai ÁFÉSZ Építőipari részlege. Újkígyós, Petőfi u. 9. SÜRGŐSEN olasztanárt keresünk. Ajánlatokat: „Magántanár” jeligére a kiadóba. VÁLLALKOZÓK! Régen meglévő, számla nélkül vásárolt ESZKÖZEIKET, anyagaikat KÖLTSÉGKÉNT ELSZÁMOLHATJÁK 1% + ÁFA-ért. SZTA- NEK-KER BT. (42) 17-477. AUSZTRIAI állásajánlat katalógus vendéglátósoknak, szakképzetleneknek 135 Ft-ért. 4014 Debrecen, pf.: 8. PERZSA kiscicák eladók Orosháza (Rákóczitelep), Hosszú út 117. FWD 32-es egyetemes marógép és FWD dobrevolver automata eladó. Érdeklődni: 8—17 óráig (68) 12-817-es telefonon. CSIGATELEP 50% rész eladó. Teljes felszerelés, jól bevált állomány. „Öntözés” jeligére a kiadóba. ELADÓK faipari függőleges marógép, 600-as kombinált faipari marógép. 1 tonnás Demag emelőgép, 0,5 tonnás Demag emelőgép, hajtóművek, villanymotorok, betonkeverők, gépkocsifeljáró, kompresz- szorok. Orosháza, Rózsa u. 5. A Pollák Antal Erősáramú Szakközépiskola, Szentes, Apponyi tér 6—8. pályázatot hirdet erősáramú és informatika szakos villamosmérnöki állásokra. EGYÉVES, kissé sodrott csődörcsikó és egyéves nóniusz csődörcsikó eladó. Maroslelle, Béke u. 27., egész nap. PALOTAPINCSI kiskutyák, törzs- könyv nélkül eladók, 4500 Ft/db. Békéscsaba, Tavasz u. 27. LABRADOR kiskutyák eladók. Békéscsaba, Lahner u. 29. FÖLD feltöltésre ingyen elszállítható. Érdeklődni: munkanapokon, 21-227-es telefonon. SZOLGÁLTATÁS REDŐNY 20%-os, szalagfüggöny 30%-os árkedvezménnyel, harmonikaajtók, reluxák, napellenzők (részletre is.) DUDÁS ANDRAS, ÚJKÍGYÓS, Béke u. 5. Telefon: 56-295. VIDEÓK, színes televíziók javítása. Egyéni és kisközösségi műholdvevő rendszerek szerelése garanciával. Egyéni parabolaantenna 39 500 Ft + telepítés. (Vidékre is.) Békéscsaba, Micsurin u. 68. SZÁLLÍTÁSI munkát vállalok, L 60- as fix platós IFA-szerelvénnyel. „Belföldi tranzitfuvarok” jeligére a kiadóba. ÁLLATTARTÓK FIGYELEM! Állatorvosi magánrendelőmet a megszokott helyen (Békéscsaba, Szerdahelyi út. 2., volt állatkórház) a megszokott szolgáltatásokkal ’ 1991. július 1-jén megnyitom. Or. Zsilák Pál magánállatorvos, telefon: 27-811. DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén, BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN, közületeknek .40% árengedmény. SIVA KFT. Telefon: (66) 61-575. DUGULÁSELHARÍTÁS a megye területén. 20% árengedménnyel, Békéscsaba, Szarvasi út 16. Telefon: 27-289, vagy 21-368. TISZTELT Megrendelők! Vállalok minden típusú bádogosmunkát közületek és magánszemélyek részére! Anyagot biztosítok, helybe szállítok. Továbbá szerelt gázkémények készítését, szerelését is vállalom. Szuhaj András bádogos- mcstfcr. Kondoros, Kilián u. 16. Telefon: (67) 38-028. *»* 25% kedvezménnyel redőny, reluxa, harmonikaajtó (részletfizetés), riasztóberendezések, kaputelefonok (elektromos ajtótávnyitás), emeleti lakások ajtajának védelme. Rangasz Mihály, 5900 Orosháza, Bajnok u. 8/a. fszt. 1. Telefon: 06 (68) 12-811. * * * HOLLAND import használt háztartási gépek vására! Hűtő 150/50 1 már 9000 Ft-ért, automata mosógép már. 9500 Ft-ért. Viszonteladókat is kiszolgálunk! Jelentkezés: (66) 24-496, Ráció Kereskedés, Köröstarcsa, Kossuth u. 39.' Nyitva: 9—17 óráig. Lerakatok: Békéscsaba, Kisszik u. 9. Teíefon: 26-765, Fövenyes u. 15. 1/4., Békés, Tündér u. 4/1. Telefon: 41-529. Nyitva tartás: 17— 19.30 óráig, szombaton: 8—12 óráig. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Az Állami Vagyonügynökség megbízásából a Békés Megyei Vendéglátóipari Vállalat nyolc üzletét (vendéglátó egységét) 1991. június hónapjában árverésen értékesítjük az alábbi időpontokban, helyen és kikiáltási árakon: Első árverés: 1991. június 24-én délelőtt 9.00 órakor. Helye: Békéscsaba, Ligeti Club, Széchenyi liget. A jelentkezés határideje: 1991. június 14. — 134. sz. Eszpresszó Békéscsaba, Illésházi u. 1. tulajdonjogát. Kikiáltási ár: 1 800 000 Ft, melyből privatizációs költség: 150 000 Ft. — 144. sz. Szarvas Bisztró Békéscsaba, Berényi u. 1. bérleti jogát. Kikiáltási ár: 1500 000 Ft, melyből privatizációs költség: 383 700 Ft. —125. sz. Bisztró Me- zőberény, Dimitrov u. 15. tulajdonjogát. Kikiáltási ár: 2 400 000 Ft, melyből privatizációs költség: 1 045 081 Ft. — 139. sz. Büfé Békéscsaba, Szarvasi út 15. bérleti jogát. Kikiáltási ár: 1 300 000 Ft, melyből privatizációs költség: 336 175 Ft. Második árverés: 1991. június 26-án délelőtt 9.00 órakor. Helye: Békéscsaba, Ligeti Club, Széchenyi liget. Jelentkezési határidő: 1991. június 18. — 347. sz. Bűié Dombiratos, Buszállomás bérleti jogát. Kikiáltási ár: 400 000 Ft, melyből privatizációs költség: 183 760 Ft. — 307. sz. Halászcsárda Gyula, Szt László u. 5. tulajdonjogát. Kikiáltási ár: 2 900 000 Ft, melyből privatizációs költség: 200 000 Ft — 422. sz. Falatozó Orosháza, Móricz Zs. u. 23. tulajdonjogát. Kikiáltási ár 2 500 000 Ft, melyből privatizációs költség: 625 000 Ft — 161. sz. Italbolt Köröstarcsa, Arany János u. 19. tulajdonjogát Kikiáltási ár 950 000 Ft, melyből privatizációs költség: 100 000 Ft. A privatizációs költségre nem lehet kedvezményes hitelt és részletfizetést igénybe venni. Az árverésen résztvevők anonimok maradnak! Az árverésre jelentkezés feltétele a kiGYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk SZAKÁLAS ISTVÁN 61 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. június 7-én 15 órakor lesz a mezőberényi Köztemetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HRICSÖVINYI JÓZSEF Békéscsaba, Felsőnyomás 417. sz. alatti lakos életének 66. évében elhunyt. Temetése 1991. június 7-én 14 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk ERDŐS KÁROLY Gerla, Juhász Gy. u. 5. sz. alatti lakos 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1991. június 7-én 11 órakor lesz a gerlai temetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, nagyapánk, apósunk SAJBEN MÁTYÁS Telekgerendás, Áchim u. 18. sz. alatti lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1991. június 7-én 14 órakor lesz a te- lekgerendási köztemetőben. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapám, vejem, sógorunk, testvérünk és rokonunk KAPITÁNY FERENC 1991. június 4-én 44 éves korában baleset következtében elhunyt. A temetés időpontjáról a későbbiekben értesítéssel leszünk. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik özv. DOMINKÓ ISTVÁNNÉ szül.: Menyhárt Emília temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Pusztaföldvár, 1991. május hó ÉPÍTKEZZEN VELŐNK! 1 Irinyi n. 2. Tel.: 27-971. | Olcsó és mesbiiluló! 1............t _ kiállási ár 5%-ának megfelelő bánatpénz (látra szóló betétkönyv) letétbe helyezése az üzleti tájékoztatóban meghatározott helyen és időpontig. További információt és írásbeli tájékoztatót az értékesítésre kerülő üzletekről a szervezést és értékesítést lebonyolító Békés Megyei Vendéglátóipari Vállalat Békéscsaba, Gutenberg u. 3. kaphatnak. Ügyintéző: Dr. Tóthné dr. Baumann Irén jogtanácsos. Telefon: (66) 27-567 vagy 21-777. • •• Elnézést kérek Tisztelt Vevőimtől, május 10-éig a házi tej kimérése a vásárcsarnokban betegség miatt szünetel. 11-étől minden nap 7—9 óráig ismételten állok rendelkezésükre. Sáli tejkimérés. A KÖRÖSMENTI Skála Rt. Békéscsaba BÉRBEADJA kereskedelmi és szolgáltató tevékenységet végző személyek részére — az Orosházi út 32. sz. alatti raktáráruházának eladóterében több hasznos területét, — a raktáráruházhoz kapcsolódó fedett árkádsort (megosztva is), magánorvosi rendelő kialakítása céljából — üzemorvosi rendelőjét. Bérleti díj: személyes megállapodás tárgya. Bővebb felvilágosítás személyesen vagy a (66) 25-144/71 mellék telefonszámon dr. Klinszky Tamás raktáráruház-vezetőnél. Címünk: Körösmenti Skála Rt. Békéscsaba, Orosházi út 32. ITT A PRIVATIZÁCIÓ! ITT A PRIVATIZÁCIÓ! ITT A PRIVATIZÁCIÓ! ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY! Az Állami Vagyonügynökség megbízásából az UNIVERZÁL Kereskedelmi Vállalat, Békéscsaba 4 üzletét 1991. július hónapban árverésen értékesíti az alábbi időpontokban és kikiáltási árakon: — 37. sz. Revü divatüzlet (Békéscsaba, Munkácsy u. 11.) bérleti jogát 2 900 000 Ft-ért, július 15-én 8.30 órakor. Bánatpénz: 58 000 Ft. Privatizációs költség: 300 000 Ft. — 79. sz. Bútorüzlet (Gyula, Kossuth u. 3.) tulajdonjogát 9 900 000 Ft-ért, július 15-én 10 órakor. Bánatpénz: 198 000 Ft. Privatizációs költség: 500 000 Ft. — 102. sz. Gyermekruházati bolt (Orosháza, Vörösmarty u. 2.) bérleti jogát 1 250 000 Ft-ért július 15-én 13 órakor. Bánatpénz: 25 000 Ft. Privatizációs költség: 200 000 Ft. — 82. sz. Gázcseretelep (Szarvas, Tanya IV. kk. 141.) tulajdonjogát 250 000 Ft-ért, július 15-én 14.30 órakor. Bánatpénz: 5000 Ft. Privatizációs költség: 60 000 Ft. A boltokra a pályázat benyújtásának határideje: 1991. július 8. Árverés helye: Univerzál Kereskedelmi Vállalat, Békéscsaba, Szabadság tér 2„ tanácsterem. Az árverésen résztvevők anonimok maradnak! Az árverésre jelentkezés feltétele a bánatpénz letétbe („látra” szóló betétkönyvbe) helyezése a jelentkezés napjáig. Az üzletek megvásárlására hitelkonstrukciókat lehet igénybe venni (egzisztenciahitel és részletfizetési kedvezmény). A bánatpénzre és a privatizációs költségre kedvezményes kamatozású hitelt felvenni nem lehet, azt készpénzben kell biztosítani. Jelentkezni, információt és írásbeli tájékoztatót kapni az alábbi helyen lehet: LU Univerzál Univerzál Kereskedelmi Vállalat Békéscsaba, Szabadság tér 2. László István I. em. 17. Telefon: 22-844/27, Viczián László I. em. 5. Telefon: 22-844/24. Postacím: Univerzál Kereskedelmi Vállalat, 5601 Békéscsaba, pf. 73. Megjelenik az összes előprivatizációs címlista kiadvány (9000 üzlet címlistája, adatai). Megrendelhető a GLOB KFT.-től. 1443 Budapest, pf. 205.
