Békés Megyei Népújság, 1991. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-09 / 82. szám
• HIRDETÉS - TELEFON: 25-173 INGATLAN Rendkívüli vásár a (Solften 3kü üzleteiben! Minden termékünkből 20 százalék engedményt adunk kedves vásárlóinknak 1991. április 10—13-a között. ÜZLETEINKET MEGTALÁLJA: BÉKÉSCSABÁN az Univerzál Áruházban, SARKADON a Ruházati Áruházban. ajánlataink! UTAZZON KÉNYELMESEN! fe-. HELMS--------7^ I SZTAMBUL: 1991. május, 6 nap féLpanzióval, programmal. Utazás: légkondicionált Mercedes autóbusszal (mosdó, WC, video, mini bár). Részvéteid díj: 6900 Ft + 5 DEM + vízum. BECS: 1991. április 18—19. Részvételi díj: 999 Ft. KERESÜNK FIZETÖVENDÉG-LÁTÁS CÉLJÁRA BÉKÉSCSABÁN: — színvonalas belvárosi lakásokat — igényes kivitelű, 4 szobás, kertes családi házat (hosszú időre). BÉKÉSÉN: önálló lakásokat. Részletes iníormációvad készséggel állunk rendelkezésére. CÍMÜNK: BEKESCSÁBA, DEÁK F. U. 2. Téiefon: 28-564, 25-411. Kétszobás lakás kp. + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Békéscsaba, Rábai u. 8. ill, em. II._____________________ S zegeden, belvároshoz közel, kétszobás, 55 négyzetméteres, telefonos, folüjitott, IV. emeleti, téglablokkos lakás, áron alul eladó, őszi kiköltözéssel. Erdek- lődnl: a (82) 29-581-86 telefonon. Eladó Békéscsaba, Bessenyei utca 59. szám alatti, 96 négyzet- méteres családi ház, 394 négyszögöles telekkel. Irányár: 1 500 000 forint. Érdeklődni: a helyszínen, a hirdetés napján. Két család részére alkalmas, elfogadható, nagy ház eladó. Bármilyen célra megfelel. Irányár: 5 000 000 Ft. Békéscsaba, Dózsa Gy. u. 16. szám. Érdeklődni: bármikor. __________________________ N yaraló eladó Gyula, Városerdőn. Érdeklődni: keddtől péntekig. 9-től 18 óráig, a (66) 75183-as telefonon. ________________ B udapesti, belvárosi, kétszobást 67 négyzetméteres, tanácsi lakásomat békéscsabai kertes házra vagy legalább háromszobás, központi helyen levő lakásra cserélném. Érdeklődni: a 26-OSl-es telefonszámon lehet._____________ G yomaendrődön, a Siratóban, kövesúthoz közel, 420 négyzetméteres, vízparti telek eladó. Érdeklődni: a (67) 31-957-es telefonom________________________ M ásfél szobás, IV. emeleti, üresen álló lakás, hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: 18 óra után, Békéscsaba, Fövenyes u. 1. ászt. 3._________________________________ _ Gyomín horgásztól ek eladó. Érdeklődni: a gyulai hirdetőben (Törökzugi,________________________ K étszobás, telefonos lakás, szekrénysor, ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni : 18-tól Békéscsaba. Lencsési út 61. IV. 24. Telefon: 39-706.________________K ét és fél szobás lakás a Lencsésin, reális áron, sürgősen eladó. Békéscsaba, Lencsés! út 24. V. 27,________________________________________ Kenderföldeken 1000 négyzetméteres, villamosított zártkert eladó. Telefon: (86) 80-287._______ M ásfél szobás; III. emeleti lakás, a Lencsés! lakótelepen, 850 000 Ft készpénzért eladó. Érdeklődni:, 18 óra után, a (66) 27914-es telefonszámon.____________ T anya eladó Békéscsabán, a Veszély Csárda mögött, I hold földdel, félkész gazdasági épületekkel. Víz, villany van. Állattartásra és fóliavázas növény- termesztésre is alkalmas. Irányár: 1 000 000 Ft. Érdeklődni: 18 őrá után, á 27-914-ea telefonon. Törökzugban kétszobás, földszintes, egyedi gázos lakás eladó. Érdeklődni: Gyula (Paradicsom), Frankel Leó u. 11. I. 4., hétköznap 17 érától,_______.____________ K amud, tetőteres családi ház, nagy melléképületekkel eladó, vagy békéscsabai, háromezobás lakásra cserélhető. Telefon: 21305, 18 óm után._________________ T elekgerendáson, Béke u. 43. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Pozsonyi u. 54. itt a privatizáció! itt a privatizáció! itt a privatizáció! ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY AZ ÁLLAMI VAGYONÜGYNÖKSÉG MEGBÍZÁSÁBÓL AZ UNIVERZÁL KERESKEDELMI VÁLLALAT BÉKÉSCSABA 6ÜZLETÉT 1991 MÁJUS HÓNAPBAN ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI AZ ALÁBBI IDŐPONTOKBAN ÉS KIKIÁLTÁSI ÁRAKON- 37.sz. bérleti Jogát 7,ooo.ono.- Ft-ért, május 21-én 9 órakor Bánatpénz: 14o.ooo.- Ft. — Privatizációs költség: Joo.ooo.- Ft- 79.sz. Bútorüzlet /Gyula, Kossuth u. 3./ tulajdonjogát 2o.ooo.ooo.- Ft-ért, május 21-én 11 órakor Bánatpénz: 4oo.ono.- Ft. Privatizációs költség: 5oo.oon.- Ft- 64.sz. Gázcseretelep /Békés, Szsrvasi u. 27/1./ tulajdonjogát 1.4oo.ono,- Ft-ért, május 21-én 14 órakor Bánatpénz: 2B.ooo.- Ft. Privatizációs költség: 12o.ooo.- Ft- lo2.sz. Gyermekruházati bolt /Orosháza, Vörösmarty u.2./ bérleti Jogát 2.7oo.ooo.- Ft-ért, május 22-én 9 órakor Bánatpénz: 54.000.- Ft. Privatizációs költség: 2oo.ooo.- Ft.- 82.sz. Gázcseretelep /Szarvas, Tanya IV.KK. 141./ tulajdonjogát 5oo.ooo.- Ft-ért, május 22-én 11 órakor Bánatpénz: lo.ooo.- Ft. Privatizációs költség: 60.000.- Ft r 81.sz. gézcseretelep /Orosháza, Temetftsor 4./ tulajdonjogát 1.9oo.ooo.- Ft-ért, május 22-én 14 érakor Bánatpénz: 38.000.- Ft. Privatizációs költség: 15o.ooo.- Ft. * boltokra a pályázat benyuHásának határideje: 1991 , 1. árverés helye: Univerzél Kereskedőiéi Vállalat Békéscsaba, Szabadság tér 7. tanácstérén Az árverésen résztvevők anonimen« maradnak I Az árverésre jelentkezés feltétele a bánatpénz letétbe /"látra" szóld betétkönyvbe/ helyezése a Jelentkezés napjáig. Az üzletek megvásárlására hitelkonstrukciókat lehet igénybe venni, /egzisztenciahitel és részletfizetési kedvezmény/ A bánatpénzre éS a privatizációs költségre kedvezményes kamatozású hitelt felvenni nem lehet, azt készpénzben kell biztosítani. Jelentkezni, információt és Írásbeli tájékoztatót kapni az alábbi helyen lehet, unlverzál Kereskedelmi Vállalat Békéscsaba, Szabadság tér 2. Lászlé István I.em.17. Tel: 22-844/27 Vlczlán László I.em. 5. Tel: 22-844/24 Postaele: Unlverzál kereskedelmi Vállalat Békéscsaba, 56ol Pf. 73. Megjelenik az összes előprivatizációs címlista kiadvány /9ooc üzlet címlistája, adatai/ Megrendelhető a GL08 KFT-töl 1443 Budapest P(. 2o5. 810 négyzetméteres hobbikért eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Lencsési út 7. IV. 14. 1________ C saládi ház. nagy kerttel, sürgősen eladó. Pusztaottlaka, József A. u. 5.'__________ H árom hektár szántóföld bérbe kiadó vagy eladó. Békéscsaba, Nagyrét (repülőtér mellett). Érdeklődni: Békéscsaba, Fürst S. u. 17. (Pribojszkinénál)._________ B ékéscsaba, Nyugati kertvárosban, Búzavirág u. 14., új, kétszintes, kertes ház eladó._______ Z sadáziy központjában 800 négyszögöl telekkel ház eladó. Érdeklődni: Gyula, Dobozi út 51. Gyula, Vasút útca 2/A számú, háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni: 17 órától.___________ G yula, Eminescu u. 28. számú házhely, építési tervvel, alaplábazattal, építési anyaggal, fürdőhöz közel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Gyula, 48-as u. 7. (Faiskola lerakat.) _________ P aradicsomban 59 négyzetméteres, két szoba + étkezős, első emeleti lakás, novemberi beköltözéssel, kp. + OTP-átválLa lássál eladó. Érdeklődni: Gyulavári. Megyesi Sándor utca 57. Egyedi gázfűtéses, 60 négyzet- méteres, kétszobás, ebédlőé la* kás eladó. Békéscsaba, Haán Lajos tér 4. III. 9. Irányár: 1 300 OOO Ft. Érdeklődni: 17 óra után, hét végén egész nap. ________________ H áz eladó, nagy telekkel. Gyula. Zrínyi M. tér 29._____________ B ékéscsabán, Dózsa György út 8. I. 1. 1 + 2 fél szobás, étkezős lakás igényesnek eladó. Telei on:21-962.______________________ G yula belterületén tanya, 800 négyszögöl szántóval eladó. Villany van. Fűtésszereléshez új vascső (80 tpm átmérőjű, 500 m) eládó. Telefon: 28-331 (18 órától).______________________________ M ásfél szobás, tehermentes lakás eladó. Gyula, Budapest krt. 50. X. em. 56. Érdeklődni: Gyula, Fecske u. 1: (Kolbászfalva). Gyula belvárosában, három Lakásos társasházban, 90 négyzetméteres, háromszobás, gázfűtéses, összkomfortos lakás, raktározásra . alkalmas melléképülettel, kerttel eladó. Ecsedi u. 2S/A, Papp, délután. _____________• Ü j családi ház, olcsón eladó. Gyulavári. Megyesi Sándor u. 9/A. ______________________________ S arkad, Szalontai u. 2. szám alatt, II. emeleti, 2,5 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Sarkad, Veress Ferenc u. 22. JÁRMŰ Felújított, 1200-as Lada-motor, olcsón eladó. Telefon: (66) 28325. _____________________________ T LX-es Dáciái eladó. Köröstar- csa, Dózsa Gy. u. 22. Irányár: 210 000 Ft.________________________ A utót akar hozni Svájcból, hívjon. fel, segítek. (63) lß-302, és hét végén.___________________N égyütemű Trabant eladó. Érdeklődni^ a 25-187-ety telefonon. Trabant és Simson Robogó, újszerű állapotban eladók. Trabant Combi és Wartburg Tourist csere érdekel, 4 éves korig. Elek, Vécsey u. ML_____________ P latós Barkas, fries műszakival eladó. Érdeklődni': Szabadkígyós, Árpád u, 11._______• _______ G aranciás Dacia1, 270 000 Ft-ért eladó. Gyula, Bárdos utca 83. Zaporozsec-motor és bontott alkatrészek, olcsón eladók. Székely Sándor, Okány, Templom u. 7._______________________________ 4 52-es Csepel, billenős, műszaki nélkül eladó. Irányár: 20 000 Ft. Simon László, Okány, Kossuth u. 57. __________________ K S, kis Polski eladó. Békéscsaba, Bartók út 25. III. 15. Orosz. Fiat Tipo, 1,4 DGT, kéthónapos személygépkocsi, valamint l5te- kercs fénystabil fólia, 12 méteres, eladó. Telefon: 26-966, Gar* rai. __________________________ TP-s Dacia, friss műszakival, festéssel, felújított motorral eladó. Telefon: 23-065.__________ Z as táv a GTL 55-ös, 6000 kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Gyula, Vár utca 31.______. Ü j, dízel kistraktor eladó. Békéscsaba, Felső-Körös . sor 80. szám._______________________/______ K öszörűit ARO, dízel főtengely eladó. Gyula, Bajcsy-Zsálinsizky utca 46/A. SZOLGÁLTATÁS Isztambuli utazáshoz társakat keresek, 199L. április 24-1 indulással. Telefon: 39-763. Érdeklődni: 17—20 óráig. Napellenző, szalagfüggöny, harmonikaajtó, redőny, reluxa nagy választékban. (66) 27-559.________ U tazás Törökországba, 5 nap autóbusszal, 2 éjjel Isztambulban, félpanziós ellátás. Indulási idő: április 20. Részvételi dij: 5300 Ft/fő + vízum. Bongó Tourist, 5727 Űjszalonta. Telefon: (66) 75- 780._________________________________ D UGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. 20% árengedménnyel, Békéscsaba, Szarvasi út 16. Telefon: 27- 289, vagy 21-368. * * * A Siva Kft. vegyiáru boltja készséggel áll a tisztelt vásárlók rendelkezésére. Kaphatók: textilöblítők, mosogatószerek, WC-papír, hypó. Közületeket megrendelésre nagy tételben is kiszolgálunk. Árusítás nagyker. áron! Rendelést felveszünk telefonon: 61-450, telefaxon: 61- 450, telexen: 83-543. Siva Kft.. Gyula. Kossuth L. u. 16- * * * Autókölcsönző Békéscsabán, a Szarvasi híd lábánál. Telefon: (66) 22-366/226. * * * DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN közüle- teknék 40% árengedmény. SIVA KFT., tél.: (66) 61-575. * * * 30% kedvezménnyel redőny, reluxa, harmonikaajtó megrendelhető. 1 év garancia, háromszori részletfizetési kedvezmény. Cím: Rangasz Mihály, 5900 Orosháza, Bajnok u. 8/A fszt. 1. Telefon: 06 (68) 12-811. * * * CARBON CLEAN. Belső égésű motorok tisztítása bontás nélkül. Fogyasztás-, kipufogógáz-. károsanyagtartalom csökkenés, a teljesítmény viszont növekszik, KÖRNYEZETKÍMÉLŐ! Üzem közben megtekinthető a Békéscsabai Városgazdálkodási Vállalat Kállai Éva úti telepén, 1991. április 10-én 10 órakor! SLICK 50 tavaszi vásár, 40% kedvezmény. Kondacs BT. Békéscsaba. Andrássy út 53. Telefon: 28-325. * * * Redőny, reluxa kedvező áron. Telefon: (66) 23-945, 14 órától 20 óráig. HÁZASSÁG 28/180, fiatalember ezúton keresi kedves, házias lány ismeretségét. „Tavaséi romantika” jeligére, a kiadóba. ___________________ K eresem azt a manapsáig ritkái, nőies lányt, aki társa lenne egy 2(7 éves, független, diplomás, rendezett körülmények között élő békéscsabai fiúnak. „Szelíd oroszlán” jeligére, a kiadóba. „ADAM—ÉVA” Kapcsolatteremtő Szolgálat. Vadaszborítókért tájékoztatjuk. Szeged, pf.: 696, 6701. EGYÉB 31 éves nő, két gyermekkel 04— 6) megismerkedne Békéscsabán lakó, gyermektelen, idős nénivel. Lakásért cserébe maximális gondoskodás. Leveleket „Becsület” jeligére, a kiadóba várom. ______________________Á prilis 4-én, a kora reggeli órákban elveszett egy 7 hónapos, rajzos németjuhász kan kutya a Karaván Panziótól. A becsületes megtaládó vagy nyomravezető jutalomban részesül. Cím: Karaván Panzió, Gyula, Felszabadítók útja l/A.__________ 1 darab 8 éVes kancaló, jó állapotban levő, gumikerekes kocsi eladó. Újkígyós, öreg u. 34/1. szám._______________________________ Ú jkígyóson és környékén kom- biflátorozáKt, kukorica vetést. SPC-vel vegyszerezést, feltöltést vállalok. Macsár Lajos, Újkígyós, öreg u. 25.____________ L_ K ocák, hízók, süldők, olcsóm eladók. Kétsoprony, Tanya 240. Ifj. Tímárnál. ________________ V ideoton Super Infra televízió, kiváló állapotban eladó. Telefon : 23-506. GYÁSZHlR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk. apósunk, nászunk. BALÁZS JENŐ 59 éves korában, rövid betegség után elhunyt. Temetése 1991. április 10-én 15 órakor lesz, a békési Rózsa temetőben.. A gyászoló család GYÁSZHlR Fátídalommal tudatom, hogy szeretett férjem, HAGYMASI GYULA Békéscsaba, Békési út 24. sz. alatti lakos, 62 éves korában, hosszan tartó betegség következtében elhunyt. Temetése 1991. április 10-én 13 órakor lesz. a Bérényi úti temetőben. Gyászoló felesége GYÁSZHlR Megrendültén tudatjuk, hogy édesapánk. KEREKES JANOS (volt vases fémöntöm ester) életének 91. évében, Szegeden. csendesen elhunyt Hamvasztás utáni temetése 1991. április 10-én 11 órakor lesz, a református egyház szertartása szerint Békéscsabán, a Mokry úti temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, fiunk, velünk, keresztszülöm, IFJ. PALLAG ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon tótkomlós! rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszéd oknak, akik lányom, feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymama, testvér, HIRKA JANOSNÉ Antal Erzsébet temetésén részt vettek, külön köszönetét mondunk a gyulai szakmunkásképző intézet és a gyulai erdészet dolgozóinak. A gyászoló család Gyula. 1991. március hó. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk kösizönetet mindazoknak, akik édesapánk, BARNA LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel fáö dalműnkön enyhíteni igyekeztek. * A gyászoló család Üjkígyós, 199L április hó. Játékautomaták eladók. Érdeklődni: a 26-28i-es telefonon, Békéscsaba, Petőfi u. 20/B L 3. Kétéves, 120 literes Lehel fagyasztószekrény és négyéves! 80 literes hűtőgép, sürgősen eladó. Békés, Kossoith u. 23/A fezt. 8» Eladó kissé hiányos SPC vetó- gép. Orosháza, Nyárfa u. 17. 1000 darab DARINA uborka palánta eladó. Kétegyháza, Bafe- thyány u. 9. Rakodógépet bérelnék, GHEL— 46L0, vagy VNC, csehszlovák homlokrakodót. Békéscsaba, Pozsonyi u. 54. ______________________ R eklámár! Négyhetes húsfhibrid, 43 Ft/db, tojó fadta, 39 Ft/db. naposkacsa, 43 Ft/db, kéthetes kacsa, 75 Ft/db. Egész, szezonban kapható. Díjtalan házhoz szállítás. Békés megyében. Megrendelhető levélben. Simon Jenő, Makó, Kolozsvári út 76. Intelligens, megbízható bejárónőt felveszek. „Békésiek előny- ben” jeligére, a kiadóba. Rövid ujjú pólók fedőzésére varrónőt keresek. Jelentkezni: a 26- 682-es telefonon, este. Szakácsot, kisegítő szakácsnőt keresünk, kiemelt fizetéssel, valamint takarítónőt. Veszély környéki lakosok előnyben. Veszély Csárda, Békéscsaba. I legkorszerűbb tetőfedés, GARANTÁLTAN VÍZÁLLÓ! Tetőfedését készítse TEGOLA CANADESE asindelyliemezzel. 24-féle szíriben és több mint 6-féle formában megrendelhető: ZSINDELY Építőipari Számítástechnikai és Kereskedelmi B. T. Gyula, Ady Endre u. 15. Telefon: (66) 62-652. Kivitelező: a KOMPLETT Építőipari Gmk. Gyula, Szikes Antal u. 5. szám. Telefon: (66) 62-652. Ügyintéző: Fáskerti László. Bemutatóval egybekötött termékismertetés: 1991, április 11-én 14 órakor a Vásárhelyi Pál Ipari és Vízgazdálkodási Technikum könyvtártermében. Békéscsaba, Deák Ferenc u.. t