Békés Megyei Népújság, 1991. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-26 / 97. szám
1991. április 26.,-péntek HÍREK Megyei néptáncgála A táncművészet: világnapja tiszteletére megyénk néptáncegyüttesei adnak gálaműsort április 26-án. ma 18 órakor Gyulán, az Erkel Ferenc Művelődési Központban. Fellép a békéscsabai Balassi, az Áfész Nemzetiségi néptáncegyüttes, a Balkán táncegyüttes, a gyulai Körös táncegyüttes, a szarvasi Tessedik táncegyüttes, a gyomaendrődi Körösmenti táncegyüttes, a mezőberényi Berény táncegyüttes, a Tótkomlósa hagyományőrző néptánccsoport, az elek. Román Röpülj Páva Kör, a Mezőhegyesi Általános Művelődési Központ néptáncegyüttese és a Méhkeréki hagyományőrző táncegyüttes. MA: ERVIN NAPJA A Nap kél S.37 — nyugszik 19.47 órakor A Hold kél 17.33 — nyugszik 4.07 órakor ÉVFORDULÓ Ezernvolcszázhetven éve született Rómában Marcus Aurelius (121—180) római császár. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: hajnalra sokfelé erősen párássá válik, és •Z• 7 fokra hül a levegő. Napközben változóan felhős idő lesz, többórás napsütéssel. Legföljebb néhol lehet nyárias záporeső. A délkeleti szél mérsékelt marad. A hőmérséklet csúcsértéke eléri a 14, 19 fokot. — Ma 17 órakor új műsorral jelentkezik a gyulai városi televízió a íkábelcsatornán. A tartalomból: „Játszani jó — játszani legjobb” — a 2. sz. általános iskola művészeti bemutatója, II. rész; ausztrál néptáncosok Gyulán; koalíciós fórum a városházán ; missziós küldetésben a gyermekek neveléséért; hadirokkantak egyesülete »alakult; a Magyar Nőorvos Társaság ülése a városi könyvtárban; SOLAR — dzsesszbalett-alapítvány indul; önkormányzati híradó (április 22.). Hol mér a traflipax? Ma Békéscsaba és Cyoma- endrod között, holnap pedig a Békéscsaba—Gyula közötti útszakaszon méri a traffi- paz a gépkocsik sebességét. (Az információk tájékoztató jellegűek.) — AZ ORSZÁGOS Evangélikus Kántorképző Énekkar a hét végén, a „Cantate-vasár- nap”, vagyis az egyházi ének és zene vasárnapja alkalmából megyénkben lép fel. Az énekkar április 26-án, ma este a mezőberényi első kerületi német evangélikus templomban, majd április 27-én, szombaton délután öt órától Békéscsabán, az evangélikus kistemplomban, a konfirmációvizsga keretében szerepel. Végül, a kondorosi evangélikus templomban a vasárnap délelőtti istentiszteleten lép fel az evangélikus kántorképző énekkara. — MA ESTE 7 órakor a dé- vavánvai művelődési házban beszámolót tart dr. Pel- csinsziki Boleszláv országgyűlési képviselő. Horoszkóp Április 26. KOS (111. 21—IV. 20.1. Partnerével tar- . xvn j tós. jó kapcsolat alakul ki. de ennek a másik lemondása a feltétele. E/ baráti, munkahelyi kapcsolatára is jellemző. Ont tiszteli környezete. Ezen a napon született 1945-ben Eleken Steiger Kornél filozófiatörté- nész, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Metafizika Tanszékének tanszékvezetője BIKA (IV. 21—V. 20. ). Könnyen dühbe jön. támad, de haragja elpárolog. Uralkodó bolygója a Vénusz, a szerelem és szépség jelképe. Divatosan, elegánsan öltözködjön, ezzel önbizalma is megnő. IKREK (V. 21—VI. 21. ). Kalandos kapcsolata alakul, ami barátsággá szelídül. Ne legyen családjában olyan ingerlékeny, ha tévedett ismerje el. tegye jóvá hibáját, s megnyugszik. , RÁK (VI. 22—VII. ft, 22.). Szerelemre és ^ gyengédségre vágyik. Erotikában alkalmazkodó képességű, közérzete kifogástalan. Távolból is megérzi, ha hozzátartozóját valamilyen veszély fenyegeti. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). A mai nem gyorsan múló siker. Feltétel nélkül szeret, mégis a magánéletében problémák, tisztázatlan helyzetek adódnak. Békessége érdekében Önnek kell cselekednie. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.). Gazdag programot ígér ez a vidám hétvége. Aktív felüdülést keressen a sportban, mozgásban. akár a kerti munkában. Könnyű szórakozással, kalanddal gondoljon az estére. MÉRLEG (IX. 24— /(£, X. 23.). A Mérleg újító kedve páratlan. Tanulhat nyelvet, új sportokkal ismerkedhet meg. vagy akár kedvtelésből gyarapíthatja ismereteit a könyvtárban! SKORPIÓ (X. 24— XI. 22.). Csodás tulajdonsága a Skorpiónak, hogy megragadja a kínálkozó lehetőséget, még ha oly parányinak is látszik. Vigyázzon mégis, mert a magánélet zavarait Ön is nehezen viseli. NYILAS (XI. 23- ). A Nyilas fér- küzdő típus, mindenért tud harcolni. A túlhajszolt élet azonban káros lehet egészségére, próbáljon hát leszokni a dohányzásról és kávéadagját is csökkentheti. BAK (XII. 22—1.20.) Az időjárási frontok is közrejátszanak mai lehangoló lelkiállapotának kialakításában. Az élethez azonban ezek a kissé lesújtó napok is hozzátartoznak. Legyen erős. tegye azt. amihez legnagyobb kedvet érez! VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19. ). Csak a munkájával törődjék, kollégája egy-két félrevezető megjegyzésére ne figyeljen. Erőteljes lépéseket tesz helyzete megszilárdítására. HALAK (II. 20—III. 20. ). Kevés jobb napja van a Halaknak, mint a mai. Érzelmileg feltöltődtek. esélyeik rendkívül jók egyéb területeken is. Szeren- csecsillagük feljövőben van. Használjanak ki minden kínálkozó alkalmat. VUlilll Wll IN IICIIC/.C /\i# NYILAS Csorváson az egyetlen üzlet Munkanélküliből vállalkozó Manapság nem ritka, hogy valaki egyik napról a másikra munkanélkülivé válik. Fabisz György csorvási cukrász is így járt a közelmúltban. Ám a fiatalember nem sokáig bírta a kény- szertétlenségct. feleségével együtt elhatározta, hogy vállalkozásba kezd. A forgalmas helyen fekvő családi házuk utcára néző szobáját alakították ál üzlethelyiséggé. Vegyesbolt és horgászszak- üzlet nyitására kaptak engedélyt. s néhány hónapja kínálják áruikat. —Gondoltunk arra is—idézi fel a történteket Fabisz György —, hogy cukrászműhelyt kellene nyitni. Ám ehhez óriási alaptőke szükséges, s mi ezzel nem rendelkezünk. A mai körülmények között kölcsönből vállalkozni pedig reménytelen. így tehát a vegyesbolt mellett döntöttünk. Az árukínálat alappilére az Orosházáról naponta Csorvásra szállított házikenyér. De visszahozott olyan — csak szüléink által ismert — termékeket is. amelyek egyedisége odacsalogatja a vevőket, mint például a selyemcukor, a hagyományos nyalóka, a régi pipadohány. Ismerve a falusi életből egyenesen következő naplementéig tartó földművelést, állatgondozást, a kis bolt nyitva tartása is ehhez igazodik. Az egyetlen olyan üzlet a településen, amely este X óráig várja vevőit. A vegyi áruk. az üdítő- cs szeszesitalok, a csokoládé, cukorka és a dohányáruk mellett a közeljövőben tejet és tejtermékeket is kínálnak majd eladásra. A forgalom elfogadható, napi 9- 10 ezer forint körüli. — Nem olyan sok ez a pénz. de legalább van munkánk, ráadásul olyan, amelyet saját házunk portáján végezhetünk. Bízunk abban, hogy a jövőben hozzánk hasonlóan több munkanél- kiili is lekiizíli elhagyatottságát és valamilyen vállalkozásba kezd. A kényszer nagy ár, és a mi példánk is igazolja, az ember kiutal találhat a megoldatlannak látszóhói is — mondta befejezésül a munkanélküliből lett boltvezető. P. J. A Kossuth-díjas költő ajándéka a gyomaendrődi könyvtárnak Határ Győző legújabb könyve „Ajánlom ezt a könyvet az öreg szerelmeseknek — azoknak, akik egymásért élnek. egymásnak élnek" Ez a két sor olvasható a gyomai születésű, Londonban élő költő. Határ Győző új könyvének első lapján. Kedves, meleg ajánlás. Nem úgy a cím, mely így hangzik: Halálfej. Az elmúlás kétféle megközelítése, kétféle megidézése. S ez csak a cím és az ajánlás. A versek rajzolta paletta sokkal gazdagabb. A balladás sommázó költemények a több mint hetvenöt év sok-sok tapasztalatát, gondolatát hozza — ahogy záróversében bennünket nevez — a nyájas olvasók elé. Nehéz lenne műfaji meghatározást adni műveinek, különösen azoknak, amelyek alá azt írta: álom. Mert hiszen a forma talán prózai, de a tartalom, a sorok hullámzó lüktetése lírai. Ő maga így határozza meg ezeket: A fénykép Határ Győző másfél évvel ezelőtti gyomaendrődi látogatásakor készült Fotó: Fazekas Ferenc „gajdok-klapanciák rigmarolárék átokformulák és hökversek remegtö)-rímek—hullakamra- áthallások aritmiák - halállátó nyelvgyök- remegések és Példatár a vénkor esdekléseiből Nemcsak az alkotó és az alkotások érdemelnek említést, hanem a kötet is. Jellegzetes fekete-arany ' színeivel. Határúé. Prágai Piroska illusztrációival — csakúgy mint idősebb testvérei — a költő londoni nyomdájában készült. Ha megnézzük az utolsó oldalon munkáinak nem egészen teljes bibliográfiáját, láthatjuk, hogy műveinek csak egyharmada jelent meg ez idáig magyarul... Határ Győző nemrégiben Kossuth-díjat kapott. Ezzel közel egyidőben adta postára legutóbbi kötetét a gyomaendrődi könyvtár számára. (k.) Olvasóink írják Az útvonalat egyeztettük A Hírlap április IS-ai számában megjelent ..Merre kalandozzanak az autóbusz vezetők?" rím íj cikkel kapcsolatban az alábbi észrevételt tesszük: Vállalatunk alapelve. hogy a menetrend szerinti közlekedést végző autóbuszok járati útvonalait ágy alakítsa ki. hogy az a forgalmi jellemzőket is figyelembe véve. a lehető legjobban szolgálja a tömegközlekedés igényeit. Az útvonal kijelöléseket minden esetben az érintett hatóságokkal egyeztetve, azok jóváhagyásával végezzük el. így történt ez Orosházán is. az Október 6. utca kérdéses szakaszán történő közlekedés előírásaival is. Ugyanis ezen az úton át közelíthető meg a legkisebb baleseti veszéllyel a Huba utcán kialakított autóbusz-megálló. (A Lehel utcai megközelítéssel ugyanis igen rövid szakaszon többszörös sávváltásra kényszerül az autóbusz, keresztezve a nagy forgalmú Huba utcai sávot.) Ebben az útvonalban a jelzett megálló üzembe helyezése előtti bejárásait állapodtunk meg az érintett szervekkel. Mindemellett az Október 6. utcán keresztül kell. hogy megközelítsék az autóbusz-pályaudvart a Kondoros és Orosháza között, a Szőlő Körúton közlekedő menetrend szerinti járatok. Az útvonalat a szakhatósággal ekkor is egyeztettük. A cikk erre vonatkozó megállapítása téves információn alapszik. Mindemellett lényeges szempont, hogy csín sidöhen igen nehéz átjutni a Kossuth u.— Lehel utca kereszteződésében. így az — esetleg — erre az útvonalra terelendő járatok a többlet futás mellett jelentős időveszteséget is szenvednének. Az Október ft. utcára kitett tiltó táblával kapcsolatban pedig meg kell hogy jegyezzük, hogy az a menetrend szerinti autóbuszokra nem vonatkozik (lásd: KRESZ). így azok a kérdéses utat jogszerűen továbbra is igénybe vehetik. Körös Volán Süket telefonok Nagyon sok bosszúságot okoz a városban (Békéscsaba) a működésre hivatott fülkés telefonok állapota. Az a körülmény, hogy állandóan használhatatlan a készülékek 50 százaléka, maga is elképesztő, de a másik fele azzal a tulajdonságával. hogy a tárcsahang elindulásával egyidejűleg a pénzt elnyeli — akár felveszik a vonal másik végén a telefont, akár nem —, ez már több a soknál. Jó lenne, ha az illetékesek intézkednének, hogy az utcai készülékek javítása folyamatos legyen. Ha bejelentjük a hibát, azt vegyék figyelembe. Lassan mániás hibabejelentő leszek. Akármerrejárok a városban, ha látom, hogy rossz a készülék. azonnal jelzem a 03-nak. A napokban szüléimet akartam felhívni. A következő készülékek sorát jártam végig: vasútállomás, régi posta elönti 2 fülke: bíróság előtti: Gyulai út— Dobozi út elágazásában lévő fülke: Zrínyi utcai készülék. Mind rossz volt. s négy darab 5 forintosomat vitte el ez a próbálkozás. (Még mindig nem lehet elvárni a becsületes munkát?) Nem hiszem, hogy a postai kézbesítők valóban mindennap ellenőrzik a körzetükbe tartozó készülékeket. (Úgy hallottam, hogy ezt rájuk bízták?!) Elég nagy gond. hogy nem lehet otthonunkban telefonunk — legalább ez a lehetőségünk meglenne, hiszen bármikor életmentő fontosságú is lehet egy hívás. Kis Ágoston, Békéscsaba Mai műsor \ KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Ütközően. 4.30: Reggeli Krónika. * 8.05: Hangszemle. 8.20: Fűtől fáig. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 9.50: Lottósorsolás. 11.05: Tipp. 11.10: Nemzetiségeink népzenéje. 11.35: Zsebrádiószínház. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Külpolitikai könyvespolc. 13.06: Klasszikusok délidőben. 14.05: Erről beszéltünk. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Néptáncok. 15.05: Magyar írás. 15.50: Beszélni nehéz. 16.00: Dédutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.06: Sportvilág. 19.15: A zenéről. 19.30: Hol voLt, hol nem volt. 19.40: Régi táncok kéziratos gyű j temen y ek bőL 19.50: Gong. 19.55: URH-n: Sportközvetítés. 20.05: Mit üzen a Rádió? 20.35: Ferrucio Busonl-ciklus. 21.05: Kilété. 21.50: Beszélni nehéz. 22.00: Késő esti Krónika. 22.29: Térkép határ nélkül. 23.06: Történelmi tettiszony, avagy csodaeLhárítás. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: SportreggeL. 0.05: Rivaldafényben. 9.03: Csillagok parádéja. 10.00: Kertbarátok műsora. 10.06: Idősebbek hullámhosszán. 10.50: Hajszálgyökerek. (ism.) lil.03: Rockpanoráma. 12.00: Nóták. 13.03: Pophiilíám. 14.00: Péntektől péntekig. 14.40: Sportközvetítés. 14.50: Könyvről könyvért. 17.00—19.00: RádióMa. 19.031: Kölyökrádió. 19.30: Zenés hallomások- és vallomások. 21.03: Tip-top parádé. 21.30: Cigányfélóra, (ism.) 22.00: Gospel magazin. 22.45: Tete Montoliu bigbandfel- vételeiből. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Lloyd Webber zenés játékaiból. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Gondonkamüvészek felvété Leiből. 10.00: Ileana Cotrubas énekel. 10.22: Muzsikáról versben, prózában. 10.50: Székelv Endre müveiből. 11.33: M onteverdi-madrigálOk. 12.06: Zenekari muzsika. 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: Szenthelyi Miklós és Szabadi Vilmos hegedül. 14.25: Berlioz: Benvenuto Cellini. 16.10: Édes anyanyelvűnk, (ism.) 17.23: Fúvósegyüttesek felvételeiből. 17.42: Jer és Lásd. 18.00: Szlovák nemzetiségi műsor. 18.20: Román nemzetiségi műsor. 18.40: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.25: Rádióhangversenyekről. 19.55: Barokk zene. •20.30: Könyvszemle, (ism.) 20.40: Az írás műhelyei. 21.00: Opera-művészLemezek. 22.00: összkiadás. O.lfl: Komolyzenei zsákbamacska. TVI 8.55: Képújság. 9.00: Tévétorna. 9.05: A képek hangja. (ism.) 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Nőtől nőig. (ism.) 10,55: Képújság. 13.40: Déli videoújság. 13.50: Hírek román nyelven. 13.55: Jégkorong-vb: Kanada— Svédország. 16.15: Kőszeg, 1991. 17.00—19.00: Péntek délután. 17.00: Évgyűrűk. 17.30: Téka. 17.40: „Segítségéit kiáltok ...” Riportfilm. 18.00: Ablak. 19.00: „Maradjatok meg szerete- temben . . . !” 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Dallas. 20.55: Van öt perce? 21.00: Panoráma. 22.00: Miért húzzák a harangokat? Román film. 24.00: Híradó 3. 0.15: Antenne—2 híradó. TV2 Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral. 16.25: Képújság. 16.40: TV2. 17.10: Torpedó. 17.25: Gyerekeknek! 17.48: TV2. "Í7.55: Telesport. Jégkorong-vb: Szovjetunió—Cseh és Szlovák Köztársaság. 20.15: TV2. 20.25: Autó 2. 21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. 21.30: Operamagazin. 22.20: Napzárta. 23.05: a kétbalkezes és az örömlány. Amerikai film. 0.50: TV2. SZÍNHÁZ 1991. április 26-án, pénteken 15 óraikor: WEST SIDE STORY Egressy-bérlet Az előadást az IPARBANK RT., a BÉKÉSCSABAI BAROMFI- FELDOLGOZÓ VÁLLALAT, a CITRUS KFT. támogatják.