Békés Megyei Népújság, 1990. december (45. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-03 / 283. szám
199a. december 3., hétfő o Nyugdíjasokról — nyugdíjasoknak Zsíros csizmára Bodorin-kenöcs Árvái lános lábbelikészítö műhelyében Sugár János: X és Y párhuzamosok Kisplasztikák 37 országból Szarvason, a Jókai utcában sétálva, egy tágas porta kerítésén szerény kis tábla keltette fel érdeklődésemet: Árvái János lábbelikészítö. Gyermekkorom jutott eszembe, kis falunkban az egyik legfontosabb személyiség volt a cipészmester. Emlékszem, új csizmánk nemigen volt, mindig a nagyobbaktól örököltünk. Ha elszakadt, édesapám ránk szólt: „húzzátok le, elviszem a suszterájba, talán még meg tudják repe- rálni”. Kíváncsi voltam, hogy él és mit csinál ma egy lábbelikészítő? * * * A magas termetű, jó egészségnek örvendő mester barátságosan fogadott, de amíg beszélgettünk, addig sem hagyta abba a munkát egy percre sem. Szemmel láthatóan értéssel és örömmel sarkalta a topánkát. Mint kiderült, nagyon szereti a szakmáját, amit fél évszázada kezdett tanulni. — Szarvason születtem, 1926-ban. Édesapám csikós számadó volt, de az én számomra nem látott benne fantáziát, így kerültem Kelemen Pál csizmadiamesterhez inasnak. Ott laktam náluk, még szombaton sem mindig mehettem haza. A műhelyben aludtam egy faágvon. De nem panaszkodom, jól bántak velem, és megtanítottak a szakmára. Inas csak én voltam, segédek többen. A szarvasi és környékbeli vásárokra jártunk, stráfkocsival vittük a fényes szárú, ünneplő bokszcsizmákat és a marhabőrből készült hétköznapiakat. A mesteremet jól ismerték, szerették kitűnő munkájáról, emberségéről. — Három év után tettem mestervizsgát. Akkoriban a mester szégyene volt, ha a — Egy focista senkinek sem mondja meg, mennyit keres! Ez egyedül rá tartozik. A szerződése titkos, és minden elképzelhető eshetőségre kiterjed. Az inflációra is ... Ehhez persze egy profi menedzser is kell. A futballista ugyanis csak góllövésre vagy a gól megakadályozására vállalkozhat, pénzügyi manőverekre nem. — Olyan sokat keresnek, hogy pénzügyi manőverekre van szükség? — Megmondtam, az ösz- szeg nem lehet téma. Amit egy profi megkeres, az természetesen meghaladja a napi szükségletét, hiszen kiemelt fizetést kap, amiből majd pályafutása után is meg lehet élnie. A jelentős többletet valamilyen formában meg kell őriznie. Az infláció számunkra kétszeres veszély, s védekezni kell ellene. felszabadult segédje után nem kapkodtak más csizmadiák is. Bizony, egy-egy strapacsizma öt évig is eltartott, az ünneplő sokkal tovább. De nem csak rajtunk múlott a jó minőség. Tímároktól vásároltuk az anyagot, akik igen nagy gonddal és hozzáértéssel készítették ki a bőröket, a szűcsmesterektől pedig kecske- és juhbőrt vettünk bélésnek. A zsíros csizmát Bodorin-kenőccsel kezelték, ma már nem is gyártják. pedig nagyon megvédte a bőrt az időjárás viszontagságaitól. Sajnos, ma nem készülnek ilyen erős bőrök, egy bőrt többfelé is széthasítanak, ezért megy hamar tönkre a lábbeli. * * * — Hogyan alakult az ifjú segéd élete? — Sajnos, a háború alatt nem volt munka, zárolták a bőrt. Rajtam semmi nem fogott ki, elmentem summás- nak, részesaratónak, cséplőgép mellé munkásnak. Nehéz idők jöttek, de nem adtuk fel. 51-ben nősültem, a feleségem varrónő, a fiunk lakatos, a lányunk is varrónő. Egyszóval ipari munkásokat neveltünk a gyermekeinkből. Az ötvenes években voltam maszek, de a nagy adóztatás miatt beléptem a cipész ktsz konfekció- és javítórészlegébe. Négy évig dolgoztam ott, de sokan voltunk, nagyon rosszul kerestünk, és elmentem a vasipari szövetkezetbe fémcsiszolónak. Néhány évig Dorogra is jártam, az építőipari vállalathoz dolgozni, de nem bírtam, hazajöttem, végül is a cipészektől mentem nyugdíjba. Sajnos megöregedtünk a szakmában. Hatan vagyunk a városban, akik nyugdíj mellett vállalunk javításokat. Új lábbeli készítésére rríár — De hogyan? ön például hol tartja a vagyonát? — A magánügyeimről nem beszélek. A profi labdarúgók általában szívesen helyezik el pénzük mobil részét bankban, persze személyre szóló kamatra. A legnevesebb labdarúgóknak ugyanis erre lehetőségük van. De sokan fektetik be pénzüket üzleti vállalkozásokba. — Azt hallottuk, egyesek tőzsdéznek is ... — Azok, akiknek jól felkészült menedzserük van, tőzsdéznek is. Persze nem a gabonatőzsdén játszanak, hanem például kincstárjegyeket vásárolnak. De ismételten hangsúlyozni szeretném, nehogy rossz tanácsot adjak, csak nagyon felkészült üzletemberekkel szabad erre az útra lépni! — Az ön menedzsere, Gogliermo Coppola ilyen? nemigen vállalkozunk. Lenne rengeteg munka, de nem bírunk már annyit hajtani, mint régen. Utánpótlás pedig nemigen akad, a szakmunkások gyárakba mennek dolgozni. — Nagyon szép szakma pedig a mienk. Minden egyes pár cipő vagy csizma elkészítése öröm volt, és ha a vevő megdicsérte a munkánkat, boldogok voltunk. — Most kik javíttatnak? — Egyre többen. Nagy a körzet, ahol lakom, sok kis keresetű munkás ember él itt. Kialakult a vevőkör. Megszoktak, jönnek, persze mindenkinek azonnal kellene a javítás. Olyan cipőt, csizmát is elhoznak, amit korábban már feldobtak a padlásra. Még jó, hogy nem a kukába, mert most előveszik. megcsinálom, és még hordják. Fájdalmas, hogy nagyon megdrágult a lábbeli, és a silány minőség miatt hamar elkopik. Gyakori a talpleválás. A talpragasztás nagy türelmet és hozzáértést igényel. Pontosan tudnunk keil, hogy a két anyagot mikor nyomjuk egymásra, meddig tartsuk nyomás alatt, hogy ne legyen laza. — Tessék nézni például ezt a szép, nagyon divatos Adidas fehér gyermekcipőt. Ezer forintnál többért vette a szülő. de olyan rossz minőségű a bőre, hogy több helyen kell megstoppolnom. Bizony, ez időt rabló, aprólékos munka. Nagyon sokan hoznak fehér, szürke vagy más színű, megkopott lábbelit, hogy fessem be. Szerencse, hogy divat a fekete, és sok cipőt, csizmát így varázsolunk újjá. * * * — Van segítsége? — Amit géppel lehet varrni, abban segít a feleségem, egyébként mindent magam csinálok. Sokan hoznak táskákat. elbomlanak a varrásnál, és a feleségem megvarrja. Van régi jó Singer varrógépünk, de van modern is. Amíg bírom a munkát, vállalom. Meg is ölne az unalom, ha nem dolgoznék. Örülök, ha jönnek a megjavított lábbelikért, és elégedettek a munkámmal. Csak addig szeretnék élni, ameddig dolgozni bírok. — Hobbija? — A kertészkedés és a horgászás. Az élő és a Holt- Körösökön egyformán szeretek horgászni, nem is a fogás a lényeg, csak a kikapcsolódás, a jó, friss levegő, a csend, a nyugalom a vízparton. Ary Róza ellen — Igen. És amellett, hogy jól képzett, kitűnő üzleti érzéke is van. Természetesen akadnak nála is tehetségesebb és ezért drágább pénzügyi tanácsadók, akik jobban otthon vannak a pén* világában. És én nem is sajnálom rájuk a pénzt, mert nyugodt jövőt akarok a családomnak. (A sztár szavainak igazát alátámasztja az a pár napja szárnyra kapott hír, hogy Maradona megvált Coppolá- tól, éppen azzal az indokkal, hogy most már másféle tanácsadóra van szüksége.) — fHa ennyire jól áll anyagilag, akkor miért hagyja összevissza rángatni magát? Miért nem áll saját maga üzleti vállalkozásainak élére, amint azt például Pelé tette? — Ha ma abbahagynám a focit, az nekem erkölcsi veszteséget okozna. Harmincéves koromig játszanom kell, akkor majd nyugodtan visszavonulhatok. — A babérjaira ... — Dehogy! Lehet, hogy megmaradok a futballvilágban mint menedzser, s ott kamatoztatom a szakmai tapasztalataimat. Hát ezért kell megfontolni, hogy ki hová teszi az üsszefutballo- zott keresetét... V. K. 1971 óta rendeznek Magyarországon nemzetközi kisplasztikái kiállítást. Kezdetben kétévenkén.t bien- nálé-rendszerben. aztán némi (pénzügyi) megtorpanás után már csak nemzetközi kiállításnak nevezték, míg most úgy tűnik. a háromévenkénti ismétlődésnek, a triennálénak van létjogosultsága és lehetősége. Mindenesetre, ez a mostani, a 8. Budapesti Nemzetközi Kisplasztikái Triennálé — elég érdekes és változatos ahhoz, hogy valamiféle képet kapjunk a világban uralkodó művészeti tendenciákból. Hiszen nemzetközileg elismert művészek, és fiataL most bontakozó tehetségek is jelen vannak e tárlaton. A nemzetközi zsűri — amely már gondolkodik azon. hogyan lehetne módosítani a részvételi szabályzatot a legfrissebb művészeti irányok bekapcsolása céljából — öt díjat osztott. A nagydíjat éppen magyar művésznek. Sugár Jánosnak ítélték. A lengyel Marek Chlanda, az osztrák Dorothee Golz és az angol Cathy de Monchaux mellett még egy magyar szobrász, Sass Valéria kapott díjat. A kiállítást rendező Frank János most is — mint az utóbbi két kisplasztikái kiállításon — konceptuális tárlatot hozott létre. Azaz nem országok vagy alkotók, hanem stílusok, tendenciák szerint csoportosította a kisplasztikákat. (Annak idején, az első kiállításokon a hagyományos biennálémodell alapján, nemzetek szerint, ábécé-rendben sorolták egymás mellé a műveket.) Most egy terembe került az amerikai Nancy Graves ■— ő a legnagyobb „név” a tárlaton — és a magyar Várnagy Ildikó fémobjektje, a nagyon jó spanyol, román és bolgár kollekció, a legújabb irányzatot képviselő kubai A neves amerikai Mar- tech cég szakemberei vizsgálják a Gyöngyösoroszi térségében építendő hasz- náltakkumulátor-feldolgozó üzem — közismert nevén HAF — terveit, előkészítését, a környezetre várható hatásait, s a már eddig elkészült létesítményeket. Az amerikai szakemberek december elejére készítik el vizsgálódásaik összegzését, s a HAF további sorsát illetően ezután dönt az ügyben illetékes Környezetvédelmi és Területfejlesztési, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium. A Magyarországon keletkező használt akkumulátorokat feldolgozó üzem mielőbbi felépítése — a gyöngyösoroszi építkezés leállítása óta eltelt idő alatt —, sürgető gazdasági, társadalmi, környezetvédelmi kényés NSZK-beli anyag, a kiváló ausztrál és osztrák művek, a kevés konstruktív és a még kevesebb figurális plasztika, s így alakult ki a „gyenge szobrok” terme. — Egy-egy országból három művész 3-3 kisplasztikáját küldhetik a szabályzat szerint Budapestre. Itt már nem válogatnak, nem zsűriznek, kiállítják, ami beérkezett. szerré vált. Mint ismeretes, a nagytétényi „ólombotrány” kirobbanása, az ottani akkumulátor-bontás felszámolása, valamint, az NDK-bér- kohósítás megszűnése óta megoldatlan a hazánkban évente keletkező mintegy 25 ezer tonna ólomhulladék feldolgozása. Az Országos Érc- és Ásványbányák Vállalat — az üzem építtetője — időközben fontos lépéseket tett annak érdekében, hogy az itt beépítésre kerülő technológia mindenben megfeleljen a követelményeknek, s hogy az ólomkibocsátás messze a megengedett normák alatt legyen. Ennek megfelelően enyhült a környékbeli települések önkormányzatainak az üzem építése miatti aggodalma, amit az is jelez, hogy a közelmúltban — az amerikai szakemberek jelenlétében — a kompromiszEgy-egv nemzet szobrászai persze együtt is maradhatnak, ha történetesen egyazon tendenciába illenek. Miközben egv művész munkái is kerülhetnek külön-kü- lön helyekre. Ezúttal 37 országból 360 kisplasztikát regisztrál a reprezentatív katalógus a 8. Budapesti Nemzetközi Kisplasztikái Triennálén. (kádár) szumkeresés szellemében tárgyaltak a lakosság és a beruházó vállalat képviselői. Az 1986-ban indult beruházás terve az eredetihez képest alaposan módosult: a lakosság számára is fontos út- és gázvezeték-építés egészíti ki a beruházást, a technológia pedig úgy változott, hogy a műanyagok megsemmisítése már nem terhelheti a környezetet. A lakosság képviselőinek és a bányaüzem vezetőinek utóbbi találkozásai alkalmával számos korábbi — így az üzemből kikerülő víz minőségét, valamint a várható munkahelyek számát illető — félreértést is sikerült tisztázni. A mintegy kétszáz új munkahely-lehetőséget jelentő gyöngyösoroszi üzem befejezése iránt több külföldi — finn, német, francia, ír — vállalat is érdeklődik. Védekezik a csatár Maradona az infláció Maradona nem szeret nyilatkozni, nem szereti, ha a magánéletében vájkálnak. Van elég takargatnivalója, ezért csak a legfontosabb kötelezettségeinek tesz eleget. Előre megszabja, mikor és hány percet szentel a sajtónak, a rádiónak, a tévének, no és persze a híveinek. Mi tíz percet kaptunk. Arra voltunk kíváncsiak, hogy egy okos, professzionális labdarúgó hogyan gazdálkodik a pénzével. Nyilván "nem a felesége osztja be ... Cathy de Monchaux: Biztosítsd! Mégis Gyöngyösorosziban épül a HAF-üzem?