Békés Megyei Népújság, 1990. nonvember (45. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-26 / 277. szám
Napsütéses őszi búcsú Békéscsabai Előre Spartacus—Ú. Dózsa 3—1 (I—0) INGATLAN Veszely-csárda mögött, kövesút mellett, 1200 m> zártkert eladó, megosztva is. Érdeklődni: a (66) 39-966-os telefonon. ______________ M ezöberény, V. kér., 69. ez. tanya (Szarváéi kövesút mentén) igényesnek, sürgősen eladó. Ül «■ építmény, nagy legelővel, Jó- szágtartásra kitűnő. Érdeklődni: naponta 8—9 óráig._____________ H áz 800 000 Ft-ért, márciusig történő kiköltözéssel eladó. Gyula, Kun Béla u. 23. Tögér._________ G yula, Karikás Frigyes u. IC I. 6. sz. alatti kétszobás, 00 m‘-es lakás kp. + OTP-vel eladó. Érdeklődni: bármikor, Újkígyós, Erkel Ferenc u. 1._______________ Üj ötszobás ház eladó. Békéscsaba V., Szamuely u. 89. 58 m2-es lakás és garázs, tehermentesen eladó. Békés, Ady Endre u. 7. B II. S. Telefon: 41-170 (18 órától).________________ E lcserélném lencsés! lakótelepi, háromszobás, egyedi gázos, földszinti lakásomat, Kulich-, Mok- ry-lakótelepi hasonlóra (második emeletig), vagy békéscsabai (mezőmegyeri) házra, házrészre. Cím: ..Lakáscsere” jeligén a la p k ia dóban. ___________________ K étszobás lakás Békéscsabán, Pásztor u. 37. fszt. 2. eladó. Érdeklődni: 17 órától. _______' E gyedi gázos, 2,5 szobás, felújított lakás eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 29—33. B I. 6. Telefon: 17—19 óra között, 21-449._________________________ K étszobás, erkélyes, II. emeleti lakás Békéscsabán, a Lencsésin eladó. Telefon: 39-955 (11 órától). Gyulán, a központban lévő helyiségeimhez üzleti vállalkozókat keresek. 80-255-ös telefonon (üzenetrögzítő) . Négyszobás, összkomfortos családi ház eladó. Minden megoldás érdekel. Szeghalom, Hódos u. 2 3. Érdeklődni 14 órától. Tótkomlóson, tetőtér-beépitéses, 4 szoba, hallos, garázzsal, melléképülettel, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Bajza u. 2 A vagy a 404-es telefonon. Trabant, ZO Írsz., eladó, teljesen felújítva. Békés, telefon: (66) 41-677 (este)._____________________ A UTÓJÁT novemberben behozza, KISS Se NAGY díjtalanul tárolja, decemberben eladja, Békéscsabán, a Bamevál mellett. TF-es Skoda 129 L áron alul eladó. Kondoros, Rákóczi u. 51. (17 óra után).___________________ Z R-es, 1299-as Zsiguli eladó. Doboz, Papholt u. 7.______________ M ég most vásároljon autót, az Autóklub udvarában működő autókereskedésben. Megérti.______ z o írsz., Opel Commodore 1790- as, 92 909 . Ft-ért, SN írsz. ZUK bontásra, irányár: 20 900 Ft, S 51-es Simson, irányár: 20 000 Ft, és egy 29 éves Simson Suhl, 50 cmLes, irányár: 10 090 Ft. Ezekre bármilyen cserét beszámítok. Vésztő, Jósika u. 17._______~ ^ ÍK-s, 1290-as Zsiguli, friss műszakival, jó állapotban, reális áron eladó. Békés, Kalász sor 3. PX-es Lada 1290-as. garázsban tartott, első kézből eladó. Érdeklődni: 17—20 óráig, Békéscsaba, Kaszáló-köz 13. Telefon: (66) 24312. _______________________________ T K-s Zaporozsec, 1992-ig míisza- kiztatva. olcsón eladó. Köröstarcsa. Pipa u, 12._______________ E V írsz., 126-os Polski Fiat, kevés km-rel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Jókai u. 8/4. (Edit- fodrászat)._____ N égyütemű Trabant Combit vagy -kiutalást vennék. Telefon: (69) 11-336. HÁZASSÁG EGYEDÜL VAN? Társat koros? Segítségére löszünk. Érdeklődjön a (66) 39-484-as telefonszámon, vagy válaszborítékot kérünk tájékoztatóért. 56öi Békéscsaba, Pf. 244. SZOLGÁLTATÁS Redőny, reluxa, szalagfüggöny. faredőny, harmonikaajtó. UNI- VERZAL, II. emelet. 27-559. REDŐNY 20“o-os kedvezménynyel, reluxa, harmonikaajtó. (FAREDONY is megrendelhető!) DUDÁS ANDRAS, Újkígyós, Béke u. 5. (66) 56-295. Nyugati gépkocsijához forintért rendelheti meg a gépkocsi alkatrészeit és karosszériaelemeit, a PRIMOTRADE KFT.-től. Békéscsaba, Szabadság tér 11—17. Telefon: (66) 26-966. Redőny 20"/o-os kedvezménnyel, reluxa, harmonikaajtó, szalag- függöny, rolettai. Telefonügyelet: Békéscsaba, 27-902. Utazzon velünk forintért! 1. Isztambul: november 28., öt nap (2 éj) autóbusszal, fél panzióval, 5499 Ft + vízum, 2. Isztambul: december 12. 4 nap (i éj) autóbusszal, reggelivel: 4690 Ft + vízum:. 3. Szilveszter Egerben, 3 nap (2 éj), autóbusszal, félpanziós, motelszállás, városnézés, orgonahangvenseny. Szilveszteri program: 3109 Ft.fő. 4. Szilveszter Mohácson, 3 nap (2 éj a Hotel Cselében), autóbusszal, teljes,' ellátás, pécsi városnézés. Szilveszteri program: 3100 Ft.fő. 5. Szilveszter Isztambulban. 6 nap autóbusszal (3 éj), félpan- zióval, szilveszteri bál a Nagy- Szeráiban: 6300 Ft + 69 DM. 6. Sítúrák Olaszországban, Jugoszláviában, Csehszlovákiában. Jelentkezni lehet: N & M Utazási Iroda, Szeged, Tisza: L. krt. 2—4. Telefon: (62) 13-985.________ FEDETT AUTÓPIAC, Az egyetlen a megyében. Mezöberény— Csárdaszállás között, a Gyomai út 64-es km-nél. Próbálja meg! Megéri! Mindennap nyitva! Kiéri á z i __AUTO TÉKA,__Mezöberény. S zőnyegpadlót legolcsóbban a Szőnvegpadlőszaküzletbai! 2 méter szó’ ősből 5-féle, 3 méter széleshői 19-féle, 4 méter szélesből 59-féle színben kapható. Olcsó (NDK), gumis, extra nyugatnémet és holland szőnyegpadlók. Padlófilc, 2 méteres. 5 színben. Futószőnyeg sok méretben, sok színben. Felnőtt-takaró 300 Ft- os reklámáron. Díszpámák 250 Ft-os nagyker.-áron. Olcsó függőn yanyag. Szolgáltatásaink: be- szabás, szegés (csak új), szőnyeg-. bútortisztítás, öntapadós lépcsővédő szőnyeg készítése. Nyitva: keddtől péntekig, 10-töl 18 óráig, szombaton 9-től 12-!g. hétfőn zárva. Kecskemét, Baji-iy-Zs. u. 34.____________________ A LEX-üzIet a PIRAMIS galériában. Kedvezményes áron: gyer- mekpizsamák, sapka sállal 189 Ft. hímzett címkék nagy választékban. 4 Ft-tól 60 Ft-ig, gyermek dísz kispárnák 280 Ft (téglalap, szív és kerek formában. MIKI-egeres díszítéssel), gumi- és hevederevek. 150 Ft. Felnőtt éS' gyermek divat nadrágtartók 240 Ft-tól 320 Ft-ig. Zsinórszorítók, 15 Ft. zsínór- végeldolgozó. 6 Ft. FIGYELEM: könnyű, meleg. 109%-os pamutból készült AMERIKAI, jogdíjas. MTKT-egeres téli kabátjaink 12 méretben. 1600—3200 Ft-lg. téli dzsekik 1200—1960 Ft-ig, felnőttés gyermekpulóverek, mellények. szabadidőruhák stb. Kedves vásárlóink! Karácsony előtt keressen fel minket is, mielőtt dönt. nagy szeretettel várunk minden érdeklődőt és vásárlót! ALEX-üzlet. )|c jfe a|e DUGULÁSELHÁRfTÁS a megye területén. 20°/« árengedménnyel. Békéscsaba. Szarvasi út 16. Telefon: 26- 281. 3)C 9fC Azonnali DUGULÄSELHÄ- RlTÄS a megye területén. BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN, kiszállással együtt 500 Ft, közületeknek 40 % árengedmény. S1VA Kft. (Telefon: (66) 61-575). * * * Megnyitottam kiskereskedők és egyéni vásárlók számára palackozott üdítők, borok boltját. Nyitva: 17—20 óráig, mindennap, hétvégén egész nap. Békéscsaba, Ja- mina, Csáki u. 6. Csizmadia Ferenc, Orosháza város 10. számú választókerület képviselője: 1990. november 27-én (kedd) 16 órakor, a kiscsákói tsz ebédlőjében: 1990. november 27-én (kedd) 18 órakor, a Vitális utcai kultúrházban; 1990. november 28-án (szerda) 17 órakor, a Mezőgép gyopárosi üdülőjében; 1990. december 3-án (hétfő) 17 órakor, a Szt. István Üti Általános Iskolában képviselői megbeszélést tartok, ahová minden választópolgáromat és az érdeklődőket tisztelettel meghívom. * * * A HYPER-MARKET Kereskedelmi Gmk hitelakciója! Részletre vásárolhat: híradástechnikai berendezéseket. háztartási gépeket, számítástechnikai berendezéseket, irodatechnikai berendezéseket és még sok mást. Akció ideje: 1990. november 27- •től december 9-ig. Akció helye: SZMT székháza, Békéscsaba. Tanácsköztársaság u. 12. (Borozó mellett.) Karácsonyi meglepetés! 50 000 Ft feletti vásárlás esetén ajándékot adunk. * * * Fogszakorvos: Dr. Jakucs László, Békéscsaba, Széchenyi u. 5. (Katolikus bérpalota.) Rendel kedd—csütörtök, 16—1!) óráig. Telefon: 26-667. EGYÉB N utriaprcm eladó. Elek, Tanács- köztársaság u 16. Commodore 64 magnóval, 2 db joystickkal eladó. Érdeklődni: Telefonon: 21-801. _ Ipari összevarró gépet vennék. 3 vagy 4 szálasat. Békéscsaba, Tested ik u. 52. Cukrászat, figyelem! Három sutős, lemezburkolatú sütőkemence, vegyes tüzelésű, komplett, kitűnő szerkezettel eladó. Békéscsaba, Lázár u. 36. Tűzihorganyzott nyúlketrecek ca elemek eladók. Békéscsaba, Toldi u. 1. ____ T örzskönyvezett pointer (angol vizsla) kiskutyák eladók. Újkígyós, Ady u. 36/1. Telefon: 56108.____________________ N B—24-es, üres méhkaptárakat vennék, Bélmegyer, Berényi u. 18._____________________________ 2 db nyolchónapos, fekete, vemhes üsző eladó. Kétsoprony, K ctssu th_u._4.________________ H olstein és Hungaro Fríz vemhes tehenek eladók. Kétegyhá- za, Toldi u. 138. Kitűnő szülőktől származó palota pin esi kiskutyák eladók. Kunágota, Bethlen u. 127. Bartucz Mihály.__________________ N émetjuhász kankutyákat veszek hathónapostól kétéves korig, törzskönyv nélkülit is. Fizetés azonnal. Átvétel: Mezőbe- rény, Tavasz u. 12. sz. alatt. Érdeklődni: Lakatos István mesterkiképzőnél.__ G yűjtő Bidermayer bútort vesz (szék, asztal, vitrin). Telefon: 62-185.______________________ V ásárolok: régi (antik) íróasztalt, vitrines szekrényt, ét kéz ő- és ülőgarnitúrát stb. Telefon: 06 (66) 21-545. Általános iskolásoknak angol- tanítást vállalok. Érdeklődni: 18 órától, a 28-503-as telefonon. Kékrókák ketreccel eladók, újkígyós, öreg u. 49._________ Ü j libatömőgép, takarmányfőzőüst eladó. Békéscsaba V., Tavasz u. 36._________*__________ G arantáltan jó minőségű, házi vegyespálinka házhoz szállítva, 230 Ft 1, eladó. Megrendelhető levélben: 6600 Szentes, Pöltenberg u. 5. Vida Attila.______________ 3 00 db januárban ellő anyajuh eladó. Érdeklődni 18 órától. Telefon: (62) 46-265. Paplan 30'0, molino 200, miké dó 600 Ft. Használt cikk, Bicske, Lenin Uj_L________________ H asas anyajuh (öt darab), 1 fi- as, i kos eladó. Újkígyós, Kossuth u. 104/1. Szabolcsi Jonathan alma eladó. Érdeklődni: a 06 (52) 18-510-efl telefonon. MUNKAALKALOM (Folytatás az 1. oldalról) előtt. Nagy I. emelt kapura, de ezúttal is hárított a vendégek portása. A 35. percben esett az első gól. Csató iramodott meg a Dózsa-tér- fél közepén, magára vonva két védőt. A békéscsabai középpályás jól látta meg, hogy vele fut Nagy I. is. Elé pöccintette a labdát, s a békéscsabai csatár futtából, 18 méterről jobb külsővel, nagy erővel meglőtte a labdát, amely a nyújtózkodó Brock- hauser fölött a jobb felső sarokba vágódott, 1—0. A 38. percben Pápa kapott sárga lapot Kecskés föltartásáért. Egy perccel később Zahorán hasonló sorsra jutott. de ő felvágta Kecskést. A 40. percben Ottlakán 17 méterre saját kapujától alaposan helybenhagyta Szle- zákot. A fölpaprikázódott Dózsás játékosok közül Bácsi még egy perc múlva sem tudott lehiggadni, s mintegy ökölvívó, kiütéssel padlóra küldte Ottlakánt, akit hosz- szú ideig ápoltak is. A játékvezető azonban nem volt rest, s azonnal fölmutatta a piros lapot Bácsinak, aki a pályát elhagyva Magyari Jánossal, a békéscsabaiak szertárosával is összeakaszkodott egy ütésváltás erejéig. (Ottlakán Mihály a szünetben: — Azt elismerem, hogy szabálytalanul szereltem. Szlezákot. Bácsi odajött hozzám.' megjegyezte: „Ti csabai cigányok ..Aztán lefejelt. Kicsit sokat képzel magáról a dózsás játékos ... Bácsi Sándor: — Ha lefejeltem volna Ottlakánt, akkor eltört volna az orra. Megesküszöm mindenre, hogy nem értem hozzá. Magyari János: — Bácsi azt kiabálta Ring partjelző felé, hogy b ... meg te is a k... anyádat. Rászóltam, gyere be öreg, ne méltatlankodj! Erre a játékos leköpött, és az én szüléimét is szidalmazni kezdte...) Eközben Kecskés szabadrúgását Gulyás hárította. A lefújás előtt Csató 20 méteres nagy lövését hárította Brockhauser. A szünet után az 53. percben egy bal oldali szögletet követően Horváth fejelt öt méterről hajszállal fölé. Nem sokkal később Kecskés kapott sárga lapot Nagy I. fölvágásáért. A 61. percben .egyenlítettek a vendégek. Az előre húzódó békéscsabai védők között pattogott a labda, akik egymásra vártak, nem úgy Miovécz, aki rácsapott és 16 méterről szemben a kapuval megcélozta a jobb alsó sarkot. A labda a vetődő Gulyáson túl vágódott a sarokba, 1—1. A 64. percben Csató a 16- os oldalvonaláról átlőtt mindenki fölött, s a jól berobbanó Horváth öt méterről fejelt kapura. Ügy tűnt, Brockhauser hárítja a fejest, ám a kezéből tovibb- pörgött a labda, és a bal alsó sarokban kötött ki, 2—1. A 71. percben az előretörő Vígh fölvágásáért Belvon kapott sárga lapos figyelmeztetést. A folytatásban viszont a békéscsabai középpályás és Miklya iramodott meg, majd Belvon beadását Miklya futtából 16 méterről meglőtte, de Brockhauser kiöklözte a labdát. Másodszor is Miklya elé került, akinek az ismétlése gyengébbre sikerült, így Brockhauser könnyen hárított. A 79. percben Nagy I. jól ugratta ki Miklyát, aki viszont a 16-os- rói a kapusba lőtt. A 87. percben Bel von emelt előre a három kitörő békéscsabai játékos felé, akik közül Nagy I. elé pattant a labda, s habozás nélkül, futtából jobb lábbal a kapu jobb oldalába lőtt a békéscsabai csatár, az elvetődő Brockhauser mellett, 3—1. A lefújás előtti másodpercekben Csató kapáslövését öklözte a fővárosiak kapusa. Mindkét öltözőben feszült volt a hangulat a mérkőzés előtt. Ezt a játékosok a pályára is „kivitték”, amit bizonyít az öt sárga lap és a kiállítás. Nehezen bontakozott ki a játék, jobbára a két 16-os között pattogott a labda a kezdetben, s ez időszak alatt ugyancsak aprították egymást a labdarúgók. Fokozatosan mezőnyfölényt harcolt ki a békéscsabai csapat, ami fél óra után góllá is érett. Ezután Bácsi végképp elvesztette a fejét, így tíz főre olvadt a vendégcsapat, reménytelen helyzetbe hozva magát. Mindezek ellenére a fordulás után meglepetésszerűen egyenlítettek, igaz, szerencsés körülmények között. A hazai lila-fehéreket ez végképp fölpaprikázta, s emberelőnyüket kihasználva egyre gyakrabban veszélyeztették Brockhauser kapuját, mígnem Horváth révén ismét előnyhöz jutottak. A fővárosiak mindent egy lapra téve kitámadtak, ami viszont megbosszulta magát, mert a sok kontra adta lehetőségből egyet Nagy I. kihasznált, bizonyítva ezzel azt, hogy jó érzéke van a gólszerzésre. A békéscsabaiak győzelme mindenképpen megérdemelt. Jó: Csató, Csanálosi, Horváth, Nagy I., Miklya, ill. Brockhauser, Miovecz, Ru- bold. Nyilatkozatok. Vígh Tibor: — A szikrázőan kemény (Folytatás a 8. oldalon) Gyulán, a Mágocsi utcában egyszobás, 44 négyzetméteres lakás sürgősen eladó, kp. + OTP-vel. Érdeklődni: Sarkad. Veress F. u. 22. Komfortos tanya gazdasági épületekkel, 6999 négyzetméter területen, várostól 2 km-re eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kerek 663. (19—15 óra között). Egy hold szántó eladó, Telekgerendáson. Érdeklődni: Békéscsaba^ Arany János u. 52. _________ 2 5 m-’-es, békéscsabai, belvárosi üzlethelyiség, telefonnal, hosz- szabb időre kiadó. Cím: „Üzlet” jeligén a lapkiadóban._______ I gényesnek összkomfortos1 albérlet kiadó. Ajánlatokat: „Leinformálható” jeligére a lapkiadóba. ______ Medgyesegyházán, a Lenin utcában építési telek eladó. Ér- deiklődni: Medgyesegyháza, Szabadság u. 11. ______________ É ladó kétszobás, összkomfortos, kertes: ház. Békéscsaba, Schön- herz u. 8. Érdeklődni: 15 órától. Fütött garázs a Lencsés! kanyarban eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Bartók B. út 55. IV. 14.________________________________ Megvételre keresünk egyszobás, belvárosi házrészt Békéscsabán. Ajánlatokat munkanapokon, a 23-058-as telefonon, illetve Békéscsaba, Rigó u.,1/4. címre várunk^ ________________ E ladó Békéscsabán, a Bessenyei utcában kétszobás. Kertes ház, gazdálkodásira is alkalmas. Érdeklődni: a 23-211-es telefonom, dr. Molnár ügyvédtől. Irányár: 1 Í0» (90 Ft. Eladó Békéscsabán, a Kastély utcában két család részére alkalmas. nésvszobá.s. ^ összkomfortos1. telefonos lakás, fűthető garázzsal egvütt. Érdeklődni: a 23-211 -ps telefonsr.ámom. dr. Molnár ügyvédtől. Irányár: 3 599 900 Ft. _________ __ ___ B elvárosban bérelnénk üzlethe- lyjviget. Leveleket árajánlattal: „Sürgős” jeligére, a békéscsabai hirdetőbe. JÁRMŰ Megkímélt PX-es 1399-as Lada eladó. Békéscsaba, Kvasz A. u. 12. ______________________ O pel Omega, hároméves, metál, áron alul eladó. Békés. Telefon: 41-179 (18 óra után).____________ 1 992 júliusáig érvényes műszakival 1590-a.s Polski Fiat áron alul eladó. Irányár: 55 990 Ft. Megtekinthető: Apácai úton. az Ag- netta presszónál. 1986-os évjáratú. PF 126-os személygépkocsi, 109 900 Ft-ért eladó’ Érdeklődni egész nap:Mis- kó Ferenc. 5553 Kondoros. Lenin u. 45. Telefon: (67) 38-742. 125-ös Polski Fiat bontásra eladó. Érdeklődni: egész nap. Békéscsaba. Landler J. u. 95. TI frsz., 1209-as Lada eladó. Érdeklődni : Mezőhegyes, Néphadsereg u. 71. Megkímélt, hétéves, zöld i310-es Dacia eladó. Doboz, Hold u. 4. TLX-cs, öt hónapos Dacia reális áron eladó. Békés. Árpád u. 3. KI-s i31»-es Dacia, kétéves Trabant Hycomat eladó. Békéscsaba V„ Tavasz u. 36. , IY fnsz., 1290-as Zsiguli eladó. Irányár: 75 990 Ft. Elek, Arany Já,nos_ u. 16. M 461-es ARO rossz motorral, bontásra, vagy átalakításra eladó. Békés, Petőfi u. 81. _______ S koda Favorit-kiutalás eladó, Debrecen 25 779 sorszámú. Irányár: 105 090 Ft. Érdeklődni: Szabadkígyós:, Arany János u. 2„ Nováik._________________________ K C frsz., 1319-es Dacia, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Olkígyós. Apponyi u. 7/1. Hétvégén egész nap, hétköznap 17 órától. _______________ KH-s Trabant Hycomat kedvező áron eladó. Orosháza, Ond u. 2. fszt. 2.. vagy a (68) 11-01 l-es! telefonon. A Kerámiagép-gyártó Leányvállalat felvételt hirdet lakatos szakmunkások részére (hegesztővizsgával rendelkezők előnyben), szerkezeti műhely munkákra. Jelentkezés 1990. december 15-ig a termelési főmérnöknél. Felvétel 1991. január 1-jétol. Érdeklődni lehet: Békéscsaba, Fiumei u. 5. és telefonon, a 25926-os számon, 7—14 óráig. __ J ól képzett munkavállalók jelentkezését várjuk alkalmi munkavégzésre. Békéscsaba, Lenin út 10. szám alatti építkezésnél, az alábbi szakmákban: kőműves, festő, segédmunkás, valamint univerzális embereket, különböző munkák végzéséhez. Egyes munkák este, éjszaka is végezhetők. Érdeklődni: mindennap 17—18 óra között a helyszínen vagy napközben, a 25-103as telefonszámon. _______________ A SÁRRÉTI TEJ KÖZÖS VÁLLALAT BÉKÉSCSABAI ÜZEME felvételre keres élelmiszer-ipari felső- vagy középfokú végzettséggel rendelkező férfi művezetőt. Lakás megoldható. Jelentkezés : Békéscsaba, Kétegyházi út 6. Munkaügy._________ A zonnali belépéssel felveszünk épületgépészetben jártas, legalább 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező építésvezetőt. Bérezés: 21 500 Ft/hó, 50% prémium. Jelentkezni: SIVA Építőipari és Általános Szolgáltató KFT., Gyula, PóstelekI u. 1., délelőtt 8—10 óráig. Lila tizenegyesek Bácsi Sándor, a fővárosi lila-fehérek 11-es számú játékosa számára jól kezdődött a mérkőzés. A maroknyi újpesti drukker a játékoskijáróban feltűnő játékost: „Bácsi Sanyi, Bácsi Sanyi” kiáltásokkal! üdvözölte. Az biztos, hogy a csatár megjelenésével1 akár a pályán belül, akár azon kívül nyújtott alakításaival figyelemre méltó személyiség. Az is igaz viszont, hogy az idén nem elsősorban a zöld gyepen előadott produkciói miatt került többször is reflektorfénybe. Csapatában jobbára a cserepadon, illetve még ott sem jutott számára hely. Néhány forduló óta azonban újra ott találkozhatunk nevével a Dózsa kezdőcsapatának összeállításában. Visszatérése simának tűnt, hiszen általában gólokkal adta ellenfelei tudtára, hogy ő most már nagyon komolyan gondolja a „dolgot”. Békéscsabai cselekedete — holtidőben leterítette Ottlakánt — azonban azt sugallja, hogy az igazi „bejelentkezésére” még egy kicsit várni kell. . . Nagy István, a hazai lila-fehérek 11-es számú játékosa teljesen más utat járt be az elmúlt évben, mint fővárosi kollégája. Nagy reményekkel érkezett Aradról Békéscsabára, a vezetők — éppúgy, mint a szurkolók — sokat vártak tőle. Annak rendje és módja szerint tagja lett az Előre kezdőcsapatának, és bár az első góljára várni kellett néhány meccset, de látva akaratát és küzdeni tudását, mindenki bízott benne. Aztán egy kisebb sérülés miatt kikerült az együttesből. Éppen az újpestiek ellen futhatott ki újra kezdő- emberként a pályára, és két, remekbe szabott bombagóljával elévülhetetlen érdemeket szerzett abban, hogy a csabaiak magabiztosan győzték le a tavalyi bajnokot. Tehát a visszatérők főszerephez jutottak az egymás elleni mérkőzésükön, csak amíg Bácsinak a negatív, addig Nagynak a pozitív hős figurája jutott a vasárnapi előadáson. (ferencz) Jóllehet Csató keze emelkedik a magasba, az első gól szerzője a „képből kifutott” Nagy I. volt. De az öröm érthető, hiszen: Békéscsaba—0. Dózsa 3—1 Fotó: Fazekas Fereno
