Békés Megyei Népújság, 1990. október (45. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-17 / 244. szám
1990. október 17., szerda Megalakult a polgármesteri hivatal Battonyán ígéretek nélküli biztonsági program kell Csorvás: 13+1 Dolgozik az Önkormányzat képviselőtestülete Országosan az önkormányzatok munkáját meghatározó törvények megjelenéséig, bár formálisan, de néhány napja polgármesteri hivatalként dolgozik Battonyán a volt tanácsi szakigazgatási szerv — így döntöttek a városháza tanácskozótermében megtartott alakuló önkormányzati ülésen. Az ülés első napirendjeként a választási bizottság elnöke, dr. Spák János számolt be a választás eredményéről. A város lélekszáma 5669 és a leadott szavazatok száma 2629 volt. Három jelöltből a független Takács Dezsőt választották meg polgármesternek. A 39 képviselőjelölt közül 13-an kaptak eredményes szavazatot, köztük szerb és román nemzetiségiekkel. Később 14-re egészült ki az önkormányzati képviselő testület, mert a cigány kisebbség jelöltje is elérte az előírt szavazati arányt. Ezután a megbízó- levelek átvétele, illetve a polgármesteri eskütétel következett. A személyi kérdések során döntés született a polgármester fizetéséről, illetve négy bizottságot is megalakítottak (pénzügyi-ellenőrző, nemzetiségi, ügyrendi és településfejlesztési bizottságot, ez utóbbi ellátná a kulturális és sportfeladatokat is). Közös megegyezés alapján alpolgármestert nem választottak, mert a későbbi szervezeti szabályzatban határozzák meg, hogy egy-egy feladatnál melyik képviselő lesz megbízott helyettes. Utolsó napirendként tájékoztatót hallhattunk a településről és a várható ön- kormányzati munkáról: — Mindig is hálátlan szerepet vállalt az, aki felelősséggel dolgozott a település közéletének irányításában. Különösen igaz ez napjainkban és a hosszú időn át hátrányos megkülönböztetést elszenvedett határ széli kisvárosban. itt Battonyán. A város az okiratok szerint idén 650 éves. Először fordul elő, hogy az itt élők nemzetiségtől. pártállásuktól függetlenül választhattak vezetőket — mondta Takács Dezső. — Felelőtlen ígéreteket nem szabad tenni, de az elkövetkezendő időre olyan biztonsági programot kell kidolgozni, amellyel biztosítani lehet a meglevő közszolgáltatás és intézményrendszer működését. Emellett fel kell vállalni két olyan problémát (szemétgyűjtőtelep, szennyvíztisztító-bővítés). amely megoldása nem halasztható. Természetesen sok múlik azon, hogy az önkormányzat bevételei hogyan alakulnak. A város csak akkor boldogul, ha lakói is gyarapodnak. Bár jelentős eredményeket értünk el a településfejlesztésben és az iparfejlesztésben, Battonya valódi gazdasági léte a 13 500 hektár szántójában gyökerezik. A föld remélhetőleg visszanyeri valódi értékét és a városnak is élni kell ezekkel a lehetőségekkel — mondta Takács Dezső, végül az elkövetkezendő önkormányzati ülések napirendjeire hangzott el több javaslat. H. M. Szarvason az MDF győzött (Folytatás az 1. oldalról) 8. választókerület: Túrák Mihály (SZDSZ). 9. választókerület: dr. Bencze Sándor (MDF). 10. választókerület: dr. Csanádi László (MDF) A listás szavazás eredménye: Fidesz 16 százalék, egy mandátum. Képviselő: dr. Pók Tibor. MSZP: 11,6 százalék, egy mandátumot szerzett. Képviselő: Stafira Sándor. SZDSZ: 18,6 százalék, két mandátumot szerzett. Képviselő: Bögre András, dr. Molnár Mihály. KDNP: 3,65 százalék, nem szerzett mandátumot. MSZMP: 3,22 százalék, nem szerzett mandátumot. FKgP: 20,68 százalék, két mandátumot szerzett. Képviselők: Lustyik János, Zva- da Mihály. MDF: 24,48 százalék, három mandátumot szerzett. Képviselők: dr. Jerkovics Sándor, dr. Kondor Gábor, Roszik János. * * * Tegnapi számunkban Békéscsaba választási eredményeinek ismertetése sorén technikai okok miatt a Magyar Szocialista Párt választási eredménye lemaradt. Eszerint az MSZP 10,95 százalékot kapott, ezzel két mandátumot szerzett. Képviselők: dr. Simon Imre, Hideg András. A békéscsabai önkormányzati képviselő-testület tagjai között a Szabad Demokraták Szövetsége listán bejutott képviselőjének a neve helytelenül jelent meg. A név helyesen: Purcsi Tamás. Csorváson is megalakult a helyi önkormányzati képviselő-testület. Dr. Szeles Sándor, a választási bizottság elnöke először Szilágyi Menyhért polgármesternek, majd a 13 fős képviselőtestület tagjainak adta át a megbízólevelet. A testület öt-öt tagú pénzügyi ellenőrző, valamint ügyrendi bizottságot választott. Az előbbinek Simon István, az utóbbinak dr. Kere- kesné dr. Mracskó Gyöngyi lett az elnöke. Ügy döntöttek, hogy Priskin István és dr. Tóth-Molnár Antal személyében két alpolgármestere is lesz a községnek. A testületi tagok a kisgazdapárt, az MDF és az (Folytatás az T. oldalról) sek földmunkáit, a gátőrtelepek épületeinek karbantartását, fenntartását, a hírközlő hálózat felülvizsgálatát és fenntartását. Természetesen a szemle során alaposan megvizsgáltuk az idei jelentősebb beruházások állását. A Kettős- Körös bal partjának fejlesztése lassan befejeződéshez közeledik. Ez a munka másfél évtizeddel ezelőtt kezdődött, és szándékaink szerint e hónap végén fejeződik be. A töltés szélesítése, erősítése közel 45 kilométe'’en, az országhatártól Körösla- dányig húzódó szakaszon történt meg. Az idei évre erre 37 millió forintot kölMSZP képviselői, valamint az érdeklődők előtt a polgármester és a két alpolgármester a korelnök kezébe letette a hivatali esküt. Megállapították a polgár- mester illetményét. Szilágyi Menyhért javaslatára létrehozták a polgármesteri hivatalt, amely egyelőre minden olyan hatáskört gyakorol, amellyel a tanács egységes szakigazgatási szerve eddig rendelkezett. A hivatalt a polgármester irányítja majd, a jegyzőn — átmenetileg a vb-titkáron — keresztül. A jegyzői állás betöltésére a képesítési feltételek a Magyar Közlönyben való kihirdetése után azonnal ortöttünk. Mivel ez a legnagyobb beruházása az igazgatóságnak, úgy tervezzük, hogy a hónap végén, a befejező szakasznál, Mezöbe- rény térségében sajtótájékoztatót rendezünk, ahol bemutatjuk a biztonságosra kiépített töltésszakaszt. A másik beruházáshoz időben és a ráfordításokban is kisebb, de jelentőségét tekintve semmivel sem marad el az előbbiek mellett. Szeghalom térségében a Sebes-Körös bal oldali töltésének magasítását végeztük el 13,5 kilométer hosszban, 20 millió forintos költséggel. Mindkét beruházás az ütemterveknek megfelelően haladt és készül el. Ami a többi szakaszt illeti, általászágos pályázatot hirdetnek. A jelentkezési határidőt december 15-ében állapították meg. Ugyaneddig készíti el a testület szervezeti és működési szabályzatát is. C$or- vás hagyományaihoz ragaszkodva megerősítették tagságukat a Települési önkormányzatok Országos Szövetségéhez. Folytatják azt a munkát is, amellyel kapcsolatot szándékoznak kiépíteni a székelyföldi, 6000 lelkes „fazekasrómával”, Korond- dal. A közeljövőben a nagyjából városi vonzáskörzetenként megtartandó részközr gyűléseken- választják meg a megye önkormányzatainak képviselőit, a megyei önkormányzatot. A részközgyűlés küldöttéül Kiss Antal Istvánt, dr. Szeles Sándort és Szilágyi Menyhértet delegálták azzal, hogy a képviselőtestület Szilágyi Menyhértet ajánlja a megyei önkormányzati tagságra megválasztani. nos volt a bizottság véleménye, hogy a nehézségek ellenére is nagy gonddal, lelkiismeretességgel, felelősséggel végezték az illetékesek a munkájukat, felkészülve minden eshetőségre. A gátőröknél viszonylag magas volt az állomány cserélődése, hiszen az 50 gátőrből nyolcán mentek nyugdíjba, illetve kerültek el. Az újaknak rövidesen szakmai tanfolyamot rendezünk. Ugyancsak a szokásoknak megfelelően a napokban a belvíz- védelmi szemlére kerül sor. Igazgatóságunk delegációja hamarosan felkeresi a román vízügyi szerveket, mert a szomszéd országban is szervezeti változások történtek és a folyamatosság, a. hatékonyabb együttműködés érdekében a kapcsolatokat tovább kívánjuk erősíteni. Kép, szöveg: Béla Ottó K. A. J. Ha jönne az árvíz... A GYULATEX H ARISN Y AGY ÁR RT. értesíti részvényeseit, hogy 1990. október 26-án 10.00 órakor rendkívüli közgyűlést tart Helye: Gyula, Megyeház u. 2—8. sz. (5700) A KÖZGYŰLÉS NAPIRENDJE: 1. Személyi kérdés megtárgyalása. 2. Bejelentések. A közgyűlésen minden részvényes törvényes képviselője, illetve meghatalmazottja útján vehet részt. A GYULATEX HARISNYAGYÄR RT. IGAZGATÓSÁGA Békéscsaba város területén 1990. október 24-től október 28-ig AZ IVÖVÍZ-FÖVEZETÉKEN MECHANIKAI TISZTÍTÁST VÉGZÜNK. Ezen időszakban NYOMASCSÖKKENÉSSEL, 26-án és 27-én az éjszakai órákban teljes vízhiánnyal kell számolni. Az ágvezetékek mosatási munkáit 1990. november 1-től november 11-ig végezzük, mely időszak alatt HELYI NYOMÄSCSÖKKENES VARHATO. A fenti időszak után kérjük, hogy a t. fogyasztó saját ivóvízellátó rendszerének mosatásáról gondoskodni szíveskedjék! A munkálatok idejére fogyasztóink szíves megértését kérjük! BÉKÉS MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÄLLALAT BÉKÉSCSABAI ÜZEMMÉRNÖKSÉGE f Az I ÉRr HO Cl AAAAAAAA ___A___A A A A A ú jkígyósi 114. sz. tüzép-telep ÉRTESÍTI KEDVES VEVŐIT, HOGY MEGNYITOTTA Gyula, 1 Lenin u. 4. sz. alatti fiékboltját.} Egyben tájékoztatjuk vásárlóinkat, + hogy a GERLAI TÜZÉP is telepünkhöz tartozik.' A tüzép ajánlata: — burkolóanyagok kedvező áron ! — szigetelőanyagok nagy választékban ; — poliészter hullámlemezek ■ — nyílászáró szerkezetek nagy választékban és kedvező áron ; — valamennyi típusú VB-áthidaló ; — EP, E7 jelű gerendák — falazóanyagok, cement (389 Pt/q), 30 q felett | díjmentesen házhoz szállítva — tűzifa 159 Ft/q, filc padáószőnyeg ) Ft/négyzetméter. Nyitva tartás: minden nap 8.00—16.00 óráig, szombaton 8.00—12.00 óráig. Telefon: 56-297. ★★★★★★★★★★★★★★ Kristálycukorvásár! A Békéscsaba és Vidéke BÉKÉSCSABAI < EGYS KRISTALYCUKOjj1 KAPHATÓ, AMÍG A KESZlJrrJPART! A mai napon 12.00 órától kóstolóval egybekötött termékbemutatót tartunk az üzletünkben készült HÁZI JELLEGŰ PÉKSÜTEMÉNYEKBŐL. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT. ELŐLEG BEFIZETÉSE NÉLKÜLI HITELAKCIÓ a 10. sz. műszaki szaküzletben, Békéscsabán a Mednyánszki u. 2. sz. alatt. 5000 Ft-tól 70 000 Ft-ig történő vásárlás esetén az érvényben lévő kamatfeltételek mellett nyújt hitelt az OTP. A bolt teljes árukészletével 1990. december 1-féig állunk kedves vásárlóink rendelkezésére. — VÁLLALJUK AZONNAL, kedvezményesen családi házak építését, felújítását. — VÁLLALJUK KÖZÜLETEKNEK új épület, építmény kivitelezését, új épület felújítását. — Hideg-meleg burkolás. — Festés-mázolás. — Víz-, gáz-, központifűtés-szerelés. — Közmű-csővezetékek építése. A fenti munkákra az egész megye területéről megrendelést elfogadunk és azonnal válaszolunk. SIVA ÉPÍTŐIPARI és Altalanos szolgáltató kft., GYULA, Pósteleki u. 1. 5700. Telefon: <66) 62-933.--------