Békés Megyei Népújság, 1990. augusztus (45. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-31 / 204. szám
1990. augusztus 31., péntek NÉPÚJSÁG Péntek Három a magyar igazság: a mesében a szegény embernek három fia van, annak éppen három akadályt kell legyőznie, hogy övé lehessen a szép király- kisasszony. A valóságban meg valamennyiünknek legalább három kívánsága van... A bűvös hárommal legutóbb a közelgő iskolai tanévkezdéssel kapcsolatban találkoztam. Éppen harmadik nekifutásra sikerült ugyanis a tankönyveket megvenni, azaz megkapni, mivel az alsó tagozatos könyvekért nem kell fizetni. Az iskola által meghirdetett első vásárlási napra nem érkeztek meg a könyvek, azután a második határidőre sem, így írták ki a bűvös harmadikat. A gyerekek olyan nagyon nem bánkódtak, elvégre minek úgy elsietni a dolgot? Volt, aki megjegyezte: „Annyi könyv van otthon, hogy nem tudjuk hova rakni. Egyébként meg kaptunk már tavaly...” Erről az a szeptember elsejei történet jutott eszembe, amit a családunkban gyakran emlegetnek. Amikor első osztályba mentem, a legnagyobb gondot a reggeli felkelés jelentette. A legelső nap még ment valahogy, de másnap, amikor édesanyám már mérgesen figyelmeztetett, hogy keljek végre fel, menni kell az iskolába, igy válaszoltam: „Voltam már tegnap”, N. K. — DÉVAVANYAN augusztus 31-én, ma országos állat- vásárt tartanak. Gátat vetnek a gátrepedésnek. Repedezik a gát a Kettős- Körös bal oldalán — adtuk hírül az idén tavasszal, miután a Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóságtól megtudtuk: összesen hat, széles és mély repedést találtak az említett helyen, az árvízvédelmi töltésen. A sérült szakaszt a Körkövizig május-júniusban ideiglenesen állította helyre, mégpedig úgy, hogy kibontották és visszatöltötték a megrepedt szakaszokat. Ugyanakkor megkezdődött a vízügyi tudományos kutatóintézetben a jelenség vizsgálata, amely megállapította: a repedések kialakulása a töltésanyag kiszáradása miatt bekövetkezett zsugorodásnak tulajdonítható. A szakvéleményben egyúttal javaslat is született a sérült szakaszok végleges helyreállítására. Ennek alapján kezdte meg a héten, augusztus 29-én a Körkövizig a végleges helyreállítást. E munka során három szakaszon, összesen 500 méter hosszúságban az úgynevezett mentett oldali töltéstestben három és fél méter mély, és 40 cm széles homokfal épül a töltésen átszivárgó vizek összegyűjtésére. A homokfal alján elhelyezett cső 50 méteren- ; ként kivezeti a vizet a töltés menti szivárgócsatomába. Az igazgatóság a repedések feltárására, az ideiglenes és végleges helyreállításra ösz- szesen négymillió forintot fordít. A végleges helyreállítás szeptember közepére várható. Tőzsdei hírek, 1990. augusztus 29. ÁRUTŐZSDE: Ojra nekilódult a kukorica- áremelkedés. A napi Unit áremelkedési lehetőséget októberre és novemberre is kimerítette, korica árnövekedéséhez, és min- A búza ára kapcsolódott a kukorica árnövekedéséhez, és minden fajta exportárat meghaladó szintre emelkedett a szeptemberi-októberi búza határidős ára. Véleményem szerint a növekedésnek még nincs vége, az aszály erősödésével további áremelkedéssel lehet számolni. Hó KUKORICA Élsz. ár vételi eladási Pt/t üzletkötés szept. 8100 ársáv 8200—9200 ársáv 9200 9200 okt. 8300 7900-8300 — _ nov. 8300 7500-8300 —: _ dec. — 7500-7600 — — 1991. márc. 8100 7800-8100 máj. — 8300 — azonnali — 8500—9200 — — szept. BÚZA 6400 6500—6800 6780—6800 6800 okt. 6800 6400—6800 6800 6800 dec. 6900 6500—6900 — — 1991. márc. 7000 _ . azonnali — 6500—6500 — — azonnali arpa 6500—6550 ÉRTÉKTŐZSDE: Az egy héttel ezelőtti előrejelzés bejött, az IBUSZ-részvé- nyék „visszajöttek” 9 ezer forint fölé. Nyugtatólag hatott az áralakulásra az a tény, hogy a bécsi tőzsdén 1600 ATS körül alakul az ottani IBUSZ-rész- vényárfolyam. Továbbra Is csak néhány részvény mutat látványos sikert, ilyen a Konzum Rt. részvénye, mely nyomába szegődik a továbbra is vezető No- votréd részvényeknek. A Jellemzőbb részvények és kötést áraik; IBUSZ Rt. 9000—9150-ig, Konzumker Rt. 835—850%-ig, SKÁLA COOP Rt. 400— 450Vig. Novotréd Rt. 915%-lg. KÖTVÉNYEK: kötésárfolyam hozam Cégek % •/. Hajdú Volán 78 34,95 Kecskemét VT. 152 32,61 Sátoraljaújhely 75 35,97 BALLÁ I PÁL ’ tőzsdetag — AUGUSZTUS 31-ÉTÖL szeptember 9-ig tart • 71. Országos Mezőgazdasági, Élelmiszer-Ipari Kiállítás ét Vásár a budapesti vásárközpontban (X., Dobi István u. 10.). A Békés Megyei Agrárkamara szeptember 4-én a „D” pavilonban kamarai napot tart, melyre várja az érdeklődőket. Az Orosházi Kazángyártó és Építőipari Szövetkezet pedig kiállításra invitálja a vásár közönségét, melyet a 18-as pavilon melletti szabad területen rendeznek. — A VIDÉK TELEVÍZIÓJA — nem csak a vidéket lakóknak. Az MTV Szegedi Stúdiója és az AGRO TV Kft. új közős műsorral jelentkezik szeptember 1-Jé- tői, szombat délelőttönként, a tv 2-es csatornáján. A műsor alapelve, a készítők hitvallása nem kevesebb: kerüljön végre a középpontba a nyolc és fél milliós magyar vidék. Hírek, információk, mezőgazdasági mini tőzsde, emberbaráti szolgáltatás-börze, kisfilmek, szórakoztató műsorok kerülnek a nézők elé. Aki ma a vidékre figyel, aligha kerülheti meg-a „fajsúlyosabb” témákat: napirenden a földkérdés: hogyan működjék az önkormányzat? Az ön véleménye sem mellékes. A szegedi stúdió és az ATV közös műsorában szombat délelőttönként, 9—13 óráig, a tv 2-n — egyelőre Kelet-Magyarországon várják 1 nézőket. Felhívás az „Apáczai Csere János” pedagógiai alapítvány támogatására Várady Pál és Borbély Anikó a Kalotaszeg című reprezentatív album szerzői, valamint kiadója, a Zrínyi Nyomda, a könyv bevételéből alapítványt tettek a romániai magyar közoktatás fejlesztésének támogatására. Az alapítványban megfogalmazott céloík megvalósulása attól függ, milyen 6zéles körben sikerül terjeszteni a fenti kiadványt. Mivel az alapítvány alaptőkéjét a Kalotaszeg c. album első és második kötete előrendelésben vásárolt példányainak ára alkotja, a megrendelők az alapítványhoz járulnak hozzá. Az első kötet ára 398 Ft, a másodiké 540 Ft. Kiadta a Zrínyi Nyomda, megrendelhető: Várady Pál, Balatonalmádi, 8220. Pf.: 504. Az Apáczai Csere János alapítvány minden más támogatást is szívesen fogad. Alaptőkéje egyelőre 100 000 Ft, melynek növelése nélkül az erdélyi magyar közoktatás kibontakozását ez az alapítvány eredményesen nem segítheti. A kuratórium kéri mindazokat a hazai és külföldi személyeket, közösségeket és intézményeket, akik az alapítvány céljával egyetértenek, törekvéseiket vállalják, hogy járuljanak hozzá az alapösszeghez. Hozzájárulásukat a 41157—2 számú csekkszámlára, az OTP V. kér. fiók (1052 Budapest, Deák F. u. 9—11.) MNB 218—980555 küldhetik e*- Békés Megyei Pedagógiai Intézet Almaleves ecetes uborkával Sajnálom a velencei-tavi parti őrséget. Az egyik ottani sasszemű őr szerint ugyanis a munkaköri leírásban első pontként szerepel, hogy a parti őrségnek szigorúan tilos a vízbe fulládni. Persze, mint mondja, munkájának más hátráltató tényezője is van, hiszen neki kell vigyázni a pityókás úszómesterekre is, nehogy azok részegen menjenek a vízbe. Keserű szavai nyomán — mert azért ő is sört iszik — elgondolkozom azon, hogy mennyi „munkagátló” tényezővel kell a többi becsületes dolgozónak is szembenéznie. A szakács például nem rakhat ecetes uborkát az almalevesbe, a tűzoltó nem ihat gázolajat az égő házban, a kőműves nem kezdheti a tetőnél építeni a házat, és a postás sem ehet levelet, csak ha akácfánál áll meg. Menynyi, mennyi zavaró körülmény, ami valóban elveheti az ember munkakedvét, és csökkentheti a szakma iránt érzett elhivatottságát! A parti őrbe én mégis egy kis önbizalmat töltök — mert azért ő is sört iszik —, és arra biztatom, ne hagyja ott a munkahelyét olyan apróság miatt, hogy nem fulladhat a vízbe. A Velencei-tó úgysem tiszta, és amúgy is sok-sok szép élmény várja még az életben. Mondjuk, almaleves ecetes uborka nélkül... (nyemcsok)-------------------------------------------------------------------------------,---^-----------------;---M A: ERIKA, BELLA NAPJA A Nap kél 6.01 — nyugszik 19.29 órakor A Hold kél 17.12 — nyugszik —.— órakor ERIKA A germán Erich, Erik férfinév latinos Ericus formájának nőiesítése. A több országban elterjedt hiedelem ezt a nevet a görög eredetű erika (magyarul: csarab) növényfaj nevével azonosítja. Ez az alacsony félcserje lila színű, fürtös virágzata miatt hozzájárult a név népszerűsítéséhez, a név eredetéhez azonban semmiképpen nem kapcsolódik. Becézés: Ercsi(ke), Eri(ke), Erka, Ricsi(ke), Rika, Riki. BELLA Olasz—spanyol eredetű, jelentése: szép. Emellett több utónév önállósult be- cézője is (Arabella, Borbála. Berta, Erzsébet, Izabella, Szibilla stb.). Becézés: Bel- lácska. Belluci, Bellus(ka). Száz éve hunyt ed Kolozsvárott Szabó Károly (1824— 1890) történész, bibliográfus, egyetemi tanár, akadémikus. 1824. december 17-én született a Békés megyei Körös- tárcsán. Forrásfeltáró, rendszerező és bibliográfiai munkássága alapvető jelentőségű a régi magyar történelem kutatása számára. Műfordítói munkássága is jelentős, kivált Szophok- lész- és Euripidész-fordítá- lai sikerültek. — A BÉKÉSCSABAI VÁROSI LOGOPÉDIA a belvárosi iskolából a volt MSZMP megyei székházába (Szabadság tér 11—17. sz., III. em. 17—20-as szobába) költözött. anyuköhyvi hírek GYULA Házasságkötések: Gíricz Anikó és Adorján Lajos Zoltán, Mezei Zsuzsanna és Márta János, Deák Mária és Gutl László, Pálmai Tímea és Bíró Antal Ferenc, Cziákl Ildikó és Mátyási Sándor, Daróczy Erika és Balog Lajos, Fáskerti Ildikó és Tajti Dezső Sándor, Balogh Anikó Ildikó és Niedermayer Ferenc. Nagy Roberta (Budapest) és Gyulai László (Gyula), Tulkán Anikó (Gyula) és Mézes János (Békéscsaba), Varga Marianna (Gyula) és Szegedi Lajos (Sarkad). Születések: Cora György és Szász Edit Ildikó leánya Edit, Csatlós Balázs és Csatlós Irén fia Balázs (Újkígyós), Csüllög Lajos és Lung Julianna leánya Vivien (Vésztő), Szabó József és Kle- novszki Gyöngyi Erzsébet leánya Nikolett (Doboz), Balog Híriigveletünk munkanapokon 9-től 19 óráközvetlenül a (66)28-623 telefonszámon. Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon működik. Telexszámunk: Telefaxszámunk: 83-312 21-481 Ma a telefonnál: magyar MÁRIA Csütörtökön az előző napokhoz képest nem történt lényeges változás megyénk időjárásában. Derült volt az ér, gyenge, változó Irányú szél fújt. Hajnalban 12—14, kora délután 30—31 fokot mutattak a hőmérők — kaptuk a tájékoztatást Szudár Bélától, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől. Várható időjárás az ország területére ma cetig: folytatódik ■ napos, száraz. Igen meleg Idő. Legfeljebb a délutáni órákban lehet nyugaton, északnyugaton egy-egy zápor, zivatar. A déli szél a nappali órákban többfelé megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11, 18, n legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 32 fok között alakuL — DR. REMPORT KATALIN szeptember 1-jén, szombaton 13 órakor Almáskamaráson, 17 óraikor Magyar- dombegyházon tart fogadóórát, majd 19 órakor Kis- dombegvházon képviselői beszámolóra várja a választókat. I A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 35. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 18y 21, 34, 40, 71 Az augusztus havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 34. hét szelvényei vesznek részt Géza és Máté Erzsébet leánya Anna (Vésztő), Szabó András éa Nagy Zsuzsanna leánya Enikő (Sarkad). Tóth Károly és Cslk Hona fia Csaba (Kevermes), Bajusz Pál és Békési Erika fia Adrián (Doboz), Tóth Mihály én Rotyls Mária leánya Krisztina Klára (Méhkerék). Halálesetek: Varga Istvánná Czeglédl Veronika. Kelemen József, Orbán Istvánné Pluhár Erzsébet, Dombóvári Györgyné Lovász Erzsébet, Kóra Miklósné Kiss Gabriella Ilona, Tordai Istvánné Pfeiffer Márta, Rusz Pál, Fodor Józsefné Gróh Terézia, Sás La- Josné Medvegy Katalin, Szlr- bucz Péter (Kétegyháza), Dani Albert (Okány), Oszlp József Sándor (Battonya), Török György (Mezökovácsháza). Kisn Vencel (Sarkad), Fekete Gyulá- né Fazekas Irma Margit (Sarkad), Molnár Sándomé Sági Mária (Füzesgyarmat), Borbély Györgyné Hodozsó Zsófia (Kétegyháza), Rotyls György (Kétegyháza), Szegedi András (Kétegyháza), Olág György (Füzesgyarmat) . MAI MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.06: Hangszemle. 8.20: Tér-idő. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalok. 11.37: A Zseb rádiószírtház bemutatója. Holt vágány. 14.06: Erről beszéltünk. 14.40: Gáspáromé. 15.05: Magyar Írás. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti krónika. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol voft. hol nem volt... 20.35: Liszt müvei gépzomgorám. 21.05: Kilátó. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kölyökrádió. 8.40: KI kopog? 9.00: Nyári zene-szó. 14.00: Mit üzien a rádió? 15.05: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 21.03: Népdalkörök pódiuma^ 21.25: G ramofomsztárok. 22.00: Híres történetek — nagy egyéniségek. BARTÓK RÁDIÓ 9.10: Beethoven kamarazenéjéből. 9.55: Nagyapám. Richard Wagner és dédapám Liszt Ferenc. 10.30: Vallások világhíradója. 11.00: Zenekari muzsika. 12.05: Anyegin. 13.00: Hallgassuk újra! 14.10: Szimfonikus zene. 14.33: Helsinki fesztivál. 1989. 16.10: Verdi: Nabueco. 18.30: Újdonságainkból. 19.05: Oj kompakt-lemezeinkből. 19.36: Zenekari muzsika. 20.45: Rejtett értékek a rengetegben. 21.06: Lemezmúzeum. 21.54: Kamarazene. 22.53: A rádió lemezalbuma. 22.30: A Bop art dzeesszegyüttes játszik. 8.30: Képújság. 8.35: Tv-toma. 8.40: Magyar évszázadok, (ism.) 9.00—10.00: Szünidei matiné. Hatmillió másodperc 19. rész. 9.30: Férfi a háznál. 5. rész. 10.00: A bolygó, ahol élnünk kell. Kanadai dokumen- tumfilm-sorozat. S. rész (ism.) 10.40: A világ nagy zenekarai. Angol film. (ism.) 11.35: Képújság. 16.30: Képújság. 16.40: Déli videoújság. 18.50: Stlri. Hírek román nyelven. 17,00-19.00: Péntek délután. Évgyűrűk. 17.30: Téka. 17.40: Közlekedésről mindenkinek. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdéseik. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Az Országos Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kiállításról jelentjük. 20.20: Ez +• Az. Szórakoztató magazin. 21.25: Panoráma. 22.25: A hónap versel. Augusztus. 22.45: Van öt perce? 22.50: Atlétikai Európa-bajnok- Sá§> 23.50: Híradó 3. 0.05—1.10: A tisztek csatája. Szovjet tv-filmsorozat. 1. rész. Berkes Zsuzsával és DömsödI Gáborral. 17.00: Képújság. 17.15: Riportok . .. 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: öt óra 40. Magyar film. 21.00: Híradó 2. 21.30: A Tv 2 dzsesszklubja. 22.25: Napzárta. 23.10: Altató. Amerikai tv-film. BELGRAD. I. MŰSOR 9.50: Naptár. 10.00: Aranyzápor Filmsorozat. 10.25: Rajzfilm, 11.05: Nyári program. 12.35: a kívánságok strandja. Amerikai játékfilm. 14.15: A kép titkos beszéde. 14.35: Tudományos program. 15.05: Gyermekműsor. 15.40: Hírek. 15.50: Ráadásprogram. (Ism.) 18.30: Magyar híradó. 18.00: Hírek. 18.10: Naptár. 18.20: Számok és betűk. Vetélkedő. 18.40: Hírek külföldi turistáknak18.45: örült, őrültebb, örültek háza. Humorísztlkus sorozat. 19.05: Rajzfilm, 19.30: Napló I. A mai sport. Időjárás. 20.00: A Cityben. Filmsorozat, 20.55: Hazai show-program 21.40: Napló n. 22.00: Kulturális magazin. 23.00: Hírek külföldi turistáknak. 23.05: Ráadásprogram: Autóstopperek. Filmsorozat. Santa Barbara. Filmsorozat. Terrorvízió. Show- program. 1.15: Extra program: Allien. 2.15: Electric blue. 3.15: Hírek. 3.20: A «zombati műsor ismertetése. super' 7.00: Napkezdet. 8.30: Egyveleg. 9.15: Egyveleg. 17.30: Nvári hullámhosszon. 19.00: Slágerstúdió. 20.05: Egyveleg. 21.00: KoncertküLönlegeeBégek. 23.15: Zenei műhelyekből. 23.45: Egyveleg. 1.30: Időlánc. 0.45—7.00: Egyveleg. EUROSPORT 6.00: Világhíradó. 7.00: D. J. Kat-show. 9.30: Aerobic az Euroeporttól. 10.00: Atlétikai EB Splitból. 13.00: A világ sportja. 14-00: Teniszbajnokok tornája. 16.00: Atlétikai EB Splitból. 18.30: Hétvégi műsorelőzetes. 19.00: Euroeport-hírek. 20.00: Atlétikai EB Splitból. 21.00: Pankrádó. 22.30: Autó- és motorsport. 24.00: Vidám, zenés sportegyveleg. i.oo: EuroKport-hírek. 10.05: Hírek. 16.15: Negyven fok árnyékban. 18.00: Vetélkedő. 19.00: Variócióutak. 21.00: Kalandos magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.35: Filmklub: A csillagok sose hunynak ki. Francia film. 0.10: Kerevet.