Békés Megyei Népújság, 1990. augusztus (45. évfolyam, 179-204. szám)

1990-08-29 / 202. szám

1998. augusztus 29„ flzcrda NÉPÚJSÁG Tanévelőkészítft tanácskozások megyénkben „Túl sok a nyitott kérdés A Művelődési és Közok­Szerda Mondja valaki, hogy ez a nyár nem goit az igazi, hogy ebben a szezonban az idegenforgalom elkerülte hazánkat! Még szűkebb hazánkban, ebben a me­gyében is sokszor annyi idegen szót lehetett és le­het hallani az utcákon, mintha legalább is a Bala­tonnál vagy valamelyik lát­nivalókban gazdag nagyvá­rosunkban járnánk. A bé­késcsabai piaci napokra gondolok meg a gyulai hét­végékre. Itt inkább a szom­szédos népek nyelve gya­kori, ott a nyugatiak is előfordulnak. Az idegenforgalomra nem készültünk fel eléggé. Ez már igaz. Sem a vendég­látás, sem a nyelvtudás te­rén. Szombaton délután például (sajnos) szem- és fültanúja voltam egy „ide­genvezetésnek". A gyulai vár előtt sétáltunk el, ami­kor angolul beszélő turis­ták jöttek szembe. A csó­nakázó tó felé közeledve, az egyik gesztenyefa alatt kísérőjük, egy nyilván ha­zai hölgy eléjük állt és ko­moly magyarázatba kezdett — magyarul. — A szelíd gesztenyét meg lehet enni — mondta és jóízűen csámcsogott hozzá, szemléletesen alá­húzva, hogy a termés fo­gyasztható. — De ez vad- gesztenye — mutatott áfá­ra és hozzá vadul vicsorí­tott a külföldi férfiakra. Hogy a végvár erőd szere­pét miképp magyarázta el, azt már szerencsémre nem hallottam. Egyébként remélem, hogy a férfiak nem értették fél­re a hölgyet. Ugyanis vé­letlenül tudom, hogy a sze­líd- és a vadgesztenye megkülönböztetés nem lé­tezik az angolban. Helyette az édes- és a lógesztenyét használják. Akkor pedig a „hű tolmács” legyen édes, mézesmázos, majd szaksze­rűen, azaz „lószerűen” nyerítsen! fi. K. tatási Minisztérium vala­mennyi művelődési szakosz­tálynak, illetve igazgatási szervnek megküldte az idei tanévkezdésre vonatkozó út­mutató irányelveket. Az eh­hez kapcsolódó szokásos tan­évelőkészítő tanácskozásokat • — ahol az oktatási intézmé­nyek igazgatói szoktak talál­kozni — ezúttal nem min­denütt tartották vagy tart­ják meg. Az adott terület dönthet arról, szükségük van-e erre az értekezletre, avagy sem. Három városunk, (Békés­csaba, Gyomaendrőd és Bé­kés) művelődési osztályveze­tőit kérdeztük meg, ők me­lyik gyakorlatot követték. Csepelényiné Fekete Má­ria, Békéscsaba! — Úgy ítéltük meg, szük­ség van érre a tanácskozás­ra, ezért mi megtartottuk az igazgatói tanévelőkészítőt. Két fő napirendi pontunk volt. Az egyik a vallásokta­tás, a másik az intézmények felújítási, finanszírozási gondjai. Az értekezletre meg­A szerkesztőségünkhöz te­lefonáló hölgy hangja két­ségbeesett volt. Éveken ke­resztül jár át Békéscsabáról «Gyulára dolgozni, a Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet­hez. Hat órakor kezdődik a munkaideje, így minden reg­gel a fél 6-os busszal járt át a szomszédos városba. Mint elmondta, legalább öt- venen vannak, akik hozzá hasonlóan, a munkába járás miatt veszik, igénybe ezt a ' járatot. Egyik reggel meg­döbbenve tapasztalták, hogy a Volán minden előzetes be­jelentés nélkül beszüntette ezt a járatot. A háromne­gyed 6-kor induló, Romániá­ba közlekedő autóbusz ugyan hívtuk Békéscsaba nagyobb felekezeteinek képviselőit is, hogy az iskolavezetőkkel együtt egyeztetni tudják a hitoktatás szervezésével kap­csolatos teendőket. A lelké­szek azt kérték, a tanévnyi­tón minden iskolaigazgató tájékoztassa a szülőket, gye­rekeket a lehetőségekről. Szó esett arról is, hogy a katolikus és a református egyház nem igényel tanter­meket az iskoláktól. (Ugyan­ezt az evangélikusok a lét­számtól tették függővé.) S bár a tanévkezdést akadá­lyozó finanszírozási gondok még egyik csabai iskolánál sincsenek, a későbbi problé­mák elkerülése végett szak­osztályunk kérte, hogy az is­kolák havonta adjanak le úgynevezett gyorsinformá­ciót a pénzügyi helyzetük­ről. Jánovszky György Gyoma- endrődről hasonlóképpen nyilatkozott. Itt is megtar­tották a tanévelőkészítő ta­nácskozást, ahová még Dé­va ványa és Ecsegfalva isko­láinak igazgatói is eljöttek, felvette őket, ám a munká­ból mindenki elkésett. Héjas Bélától, a békés­csabai Volán személyforgal­mi osztályvezetőjétől a teg­napi nap folyamán a követ­kező megnyugtató választ kaptuk: — Járatátszerkesztés miatt valóban megszüntettük a fél 6-os vonalunkat, ám az uta­zóközönség kérésére hétfőtől (szeptember 3-tól) újra lesz fél 6-os autóbusz. A három­negyed 6-kor induló romá­niai járatunk indulását ugyanis előbbre hoztuk. Az autóbusz minden megálló­helyen megáll, ahol a ko­rábbi fél 6-os is megállt. Gyuláról pedig változatlan időben indul tovább. »V mondván, bár megszűnt a körzeti idetartozásuk, eset­leg mégis hallhatnak valami újat. Szó esett az idegen- nyelv-oktatásról, a vallások­tatásról, az ingyenes tan­könyvellátásról, ám mint Já­novszky György elmondta, a központi helyet mégis az ét­keztetés kérdése körül ki­alakult vita foglalta el. A térítési díjkedvezményre ugyanis csak a rendelet van meg, az anyagi háttér már nincs. Békésen Juhász hajosné arról tájékoztatott, hogy ők ezúttal nem tartották szük­ségszerűnek a tanévelőké­szítő tanácskozás megtartá­sát. — Túl sok a nyitott kér­dés, amelyekre most úgy­sem lehet érdemben vála­szolni — fejtegette pz osz­tályvezető —, ezért mi úgy határoztunk, hogy csak a tanévkezdés utáni napokban fogunk egy munkaértekezle­tet tartani, ahol a konkrét, aktuális, illetve gyakorlati kérdésekről beszélünk majd. — ria — Színházkedvelő tizenévesek, figyelem! A Jókai Színház, a megyei művelődési központ, és a „Fé­ling” Színjátszó Kulturális Égésűiét felvételt hirdet 10-14 éves fiatalok számára, akik meg akarnak ismerkedni a színészmesterséggel, a színház* zal. A stúdium célja a színész­mesterség alapfokú elsajátítása, előadások létrehozása, egy ere­deti gyermekszínház alapjainak lerakása. A jelentkezéseket a „Féling” Színjátszó Kulturális Egyesület, Békéscsaba, Kun B. u. 3. címére kérjük megkülde­ni, 1990. szeptember 8-ig. Min­den további részletről írásban értesítjük az érdeklődőket. — ENGEL TEVAN ISTVÁN grafikusművész kiállítása augusztus 31-éig látogatható Békéscsabán, a megyei könyvtárban. Újból lesz fél 6-os járat Gyorslista Nyereményjegyzék az augusz­tus 27-én megtartott HATOS­LOTTÓ tárgynyeremény-sorso- lásról. amelyen az augusztusi szelvények vettek részt. A nye- reményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használták: A Vásárlási utalvány (4000 Ft) B Opel Kadett típusú személy- gépkocsira szóló utalvány C Trabant Limousine típusú szémélygépkocsira szóló utal­E Vásárlási utalvány (10 000 Ft). F Vásárlási utalvány (7000 Ft). G Vásárlási utalvány -(5000 Ft). A nyertes szelvényeket szep­tember 28-áig kell a totó-lottó- ki rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfoga­dási és Lottó" Igazgatóság címé­re (1875 Budapest, V. Nádor u. 15.) eljuttatni. A hivatalos tárgynyeremény- iegyzék szeptember 4-étöl meg­tekinthető az OTP-fiókokban, a totó-lottó kirendeltségekben és a postahivatalokban. vany. D Szerencseutalvány (30 000 Ft). számai és az azokra nyeremények: kihúzott HÁROMMILLIÓ­465 739 F 476 352 G 964 550 t’ 975 163 E 019 993 F 041 219 F 508 191 F 518 804 F 985 776 G 996 389 E 051 832 F 073 058 G 529 417 F 540 030 G KILENCMILLIÓ­094 284 G 4 104 897 G 550 643 G 571 869 G 716 796 G 738 022 F 115 510 E • 126 123 F 582 482 G 614 321 E 748 635 G 759 248 G 136 736 G 147 349 G 624 934 F 635 547 F 769 861 G 780 474 E 157 962 F 189 801 G 646 160 D 656 773 F 791 087 F 865 378 G 801 700 G 886 604 F 200 414 D 211 027 F 667 386 F 677 999 D 897 217 G 971 508 F 221 640 G 232 253 F 731 064 F 741 677 G 982 121 G 242 866 G 295 931 F 253 479 G 306-544 F 752 290 G 784 129 F TlZMILLIÖ­348 996 G 359 609 G 805 355 F 890 259 F 024 573 G 067 025 G 380 835 F 391 448 E 900 872 F 922 098 F 077 638 G 088 251 F 412 674 F 423 287 G 932 711 F 953 937 G 44 644 179 F Az elmúlt hét végén számtalan telefont kapott a Békéscsa­bai Víz- és Csatornamű Vállalat szerdahelyi úti ügyelete, hogy piszkos, ihatatlan a vezetékes ivóvíz. Ezért szombat reggel az illetékesek a város több pontján a tűzcsapon ke­resztül gyors víztisztítást végeztek Fotó: Gál Edit MA: BEATRIX, ERNA NAPJA A Nap kél 5.58 — nyugszik 19.33 órakor A Hold kél 15.43 — nyugszik 23.29 órakor BEATRIX Latin eredetű, jelentése: boldogságot hozó, eredetileg valószínűleg Szűz Mária mellékneve. Becézés: Bea, Beácska, Beáta, Bícse. ERNA Az Erneszta önállósult né­met becézőjéből. Becézés: Ernácska, Érni (ke), Ernus- (ka). Rokon nevek: Emella, Erneszta, Ernesztina. ÉVFORDULÓ Hetvenöt éve született Stockholmban Ingrid Berg­man (1915—1982) háromszo­ros Oscar-díjas svéd film­színésznő. Kedden tovább folytatódott a száraz, napos idő. Reggelre erő­sen lehűlt a levegő, általában 9-11 fok közé, majd napközben a zavartalan napsütés hatására 29-30 fokig melegedett föl a le­vegő — kaptuk a tájékoztatást Moidisz Istvántól, a Békéscsa­bai Meteorológiai Állomás ügye­letesétől. Várható időjárás ma estig: folytatódik a túlnyomóan na­pos, száraz idő» Számottevő csapadék továbbra sem várha­tó. A keleti, délkeleti szél időnként megélénkül. A hő­mérséklet hajnalban 9 és 14 fok között, délután 25 és 30 fok között várható. — DR. REMPORT KATA- LIN országgyűlési képviselő augusztus 30-án, este 7 óra­kor Nagykamaráson, a volt pártszékházban képviselői beszámolót tart. (Postacíme: 5820 Mezőhegyes, Pf. 29.) — A MAGYARORSZÁGI Szociáldemokrata Párt bé­késcsabai szervezete 1990. augusztus 27-től szeptember 30-ig az önkormányzati vá­lasztásokkal kapcsolatosan várja a párttal szimpatizáló választópolgárokat a válasz­tási irodájában. Békéscsaba, Bánszki u. 10., fszt. 3. Ügye­letet tartunk: hétfőtől pén­tekig 1*30—18 óra között. Hírilgyeletiink munkanapokon 9-től 19 órá­kőzvetlenül a (66)28-623 telefonszámon. Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reg­gel 9 óráig, valamint mun-, kasziineti napokon működik. Telexszámunk: Telefaxszámunk: 83-312 21-401 Ma a telefonnál: MAGYAR MARIA — A MAGYAR TELEVÍZIÓ SZE­GEDI STÜDIOJA a pártokkal történt megegyezés alapján köz­li, hogy a stúdió műsoraiban sugározhatók politikai reklá­mok. Pártok, szervezetek, ame­lyek jelöltjeiket Indítani kíván­ják, illetve magánszemélyek, akik az önkormányzati válasz­tásokon indulni kívánnak, je­lentkezhetnek, lehetőséget kap­hatnak a bemutatkozásra. E reklám sugárzásáról az érdeklő­dők bővebb felvilágosítást a (S2) 21-195-ös telefonszámon kaphat­nak. Kérik, hogy a jelentkezé­sekét telefaxon, vagy telexen (fax: (62) 21-184, telex: 82-522) szeptember 3-ig juttassák el a szerkesztőségbe. (Cím: Magyar Televízió szegedi Stúdió, Sze­ged, Kálvária tér 22. Pf. 431.) A beérkezett jelentkezések alap­ján sorolják a sugárzandó rek­lámot. — A MEGYEI MŰVELŐDÉ­SI KÖZPONT testsúlycsök­kentő tanfolyamot indít szeptembertől. A fokozatos, eredményes fogyás mellett egészségesebb életmódot is kiváltó tanfolyamra a Ba­lassiban (Békéscsaba, Luther u. 6., tel.: 21-655) szeptem­ber 6-ig várják a jelentkező­ket. Tájékoztató megbeszélés az érdeklődőknek ugyanitt, szeptember 6-án, 17.30 órá­tól. luszlria lottó A Lottó Unió Kft. közlése szerint a 34. heti osztrák lottó nyereményei az illeték levoná­sa után a következők: 6 talá- latos 4 darab, nyereményük egyenként 6 390 235 schilling. 5 plusz 1 találatos 13 darab, nye­reményük egyenként 394 944 schilling. 5 találatos 577 darab, nyereményük egyenként 13 347 schilling. 4 találatos 30 499 da­rab, nyereményük egyenként 336 schilling. 3 találatos 488 902 darab, ^nyereményük egyenként 26 schilling. 4 darab joker volt, a jokerszámra fizetett nyere­mény egyenként 1 409 775 schil­ling. A jokerszám egymás mel­letti utolsó számjegye 100 000 schilling, négyszámjegye 10 000, háromszámjegye 1000, kétszám- jegye 100 schilling. ANYAKÖNYVI HÍREK SZARVAS Házasságkötések: Bezzeg Mária és Tomasovszki Zoltán András, Fábrl Ildikó és Jarolícs Béla, Nyéki Mónika (Szarvas) és Koppány Ferenc (Érd). Halálesetek: Sósik Györgyné Frankó Judit, « Fazekas András (Békésszent- andrás). MEZÖKOVACSHAZA Házasságkötések: Talpai Julianna (Battonya) és Vas Zoltán (Battonya), Bertók Olga (Battonya) és Krébész Ist­ván (Battonya), Asztalos Erika (Battonya) és Tóth István (Bat­tonya), Német Rita (Battonya) és Balogh Mihály (Battonya), Klein Edit (Battonya) és Laka­tos Géza (Battonya), Mánya Eri­ka (Dombegyház) és Varga Ta­más (Dombegyház), Salak! Ilo­na (Dombegyház) és Bakacsl László (Tótkomlós), Páll Mar­git (Dombegyház) és Kovács Pál (Kunágota), Takács Erika Ildikó (Dombegyház) és Krista Lajos (Dombegyház). Születés: Mezei János és Tinti Mária fia István (Végegyháza). Halálesetek: Rácz Rozália (Kunágota), Bú­zás Mihályné Moldován Eszter (Kisdombegyház), Lócz Béla (Battonya). MAI MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.03: Hangszemle. 8.20: Eco-mix. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök és citeraze- nekarok. 11.35: A 22-es csapdája. 21. rész. 12.45: Törvénykönyv. 13.03: Klasszikusok délidőben. 14.05: Csillag. 14.40: szeretném meghallgatni. 15.05: Metronóm. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Védtelenül? 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvas­tuk. 19.30: Hol volt. hol nem volt... 20.35: Operaslágerek. 21.05: Az Ady Társaság megala­kulása. 22.30: Vallások világhíradója. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kölyökrádió. 8.40: Kataposta. 9.00: Nyári zene-szó. 14.00: Floridából jöttem. 15.05: Fiataloknak! 16.00: Idősebbek hullámhosszán. 17.00: RádióMa. 17.30: Telts-telefondorlat. 18.00: Helycsere. 19.03: Daráló. 19.33: A rock gyermekei. 20.20: Gordiusz. Magazin. 21.03: Közkívánatra! 22.02: A nemzetközi finnugor kongresszus tiszteletére. BARTÓK RÁDIÓ 9.10: Az ezred lánya. Részletek Donizetti operájábóL 10.05: Magyar Írás. 12.05: Kamarazene. 13.00: A lowoodi árva. 2. rósz. 14.02: Gluck: Herkules és Hébé mennyegzője. 14.59: Fúvószenekari hangver­seny a 6-os stúdióban. 15.30: Romantikus zongoramu­zsika. 16.05: Kamarazene. 17.23: Erkel operáiból. 19.05: Zenekari muzsika. 20.30: Fúvósműhelyek. 21.00: Klasszikus kamarazene. 21.58: Zenetörténeti értéktár. 22.41: Napjaink zenéje. MAGYAR RÁDIÓ, SZEGED Szeged 94,9 MHz Szentes 66,29 MHz Telefon: (62) 23-311 5.55—8.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Rövid hírek, útínform. 6.15: Dél-alföldi hírek, tudósí­tások. Lapszemle három megyéből. 6.45: Reggeli párbeszéd. 6.55: Hasznos tanácsok közleke­dőknek. 7.15: Rövid hírek, tudósítások. — Átírt tankönyvek. 16.00—18.00: A 94,9 MHz-es szege­di URH-adón: Szolgáltató adás. T] 8.40: Képúj«ág. 8.45: Tv-torna nyugdíjasoknak. 8.50: Magyar évszázadok, (lsm.) 9.15—10.15: Szünidei matiné. Hatmillió másodperc. Film­sorozat. 18. rész. 9.40: Férfi a háznál. ’ Filmsoro­zat. 4. rész. 10.15: ZOOM. Your English Ma­gazine. 10.45: U. K. Today. Angol nyelv­11.00: Stúdió ’90. (ism.) TiV 12.00: Képújság. 13.55: Parlamenti napló. 17.05: Déli videoújság. 17.15: Správy. , 17.20: Képújság. * 17.25: Alpok-Adria Magazin. 17.55: Kórház a várog szélén. Csehszlovák filmsorozat. 7. rész. (ism.) 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Egy kicsit én... egy ki­csit te . . . Magyar film. 21.40: a bét műtárgya. 21.45: Enyém, tied, kié? Doku­mentumfilm. 22.25: Atlétikai Európa-bajnok- ság. 23.25: Szám-adás. 23.40: Híradó 3 W Radvanyi Dorottyával ég Rózsa Péterrel. 17.00: Képújság. 17.15: Riportok ... 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: Leonie szökése. NDK tv- film. 20.03: Polip. Popsaláta. 21.00: Híradó 2. 21.30: Napzárta. 22.15: Kígyó, szív és párducfej. NSZK film. BELGRAD, I. MŰSOR 9.50: Naptár. 10.00: Aranyzápor. Filmsorozat. 10.25: Rajzfilm. 11.05: Nyári program. 12.35: Zenei műsor. 12.15: A kép titkos beszéde. 13.30: Filmsorozat. 14.45: Indiai jegyzetek. 15.15: Sorozat gyermekeknek. 15.40: Hírek. 15.50: Ráadásprogram, (ism.) 16.30: Magyar híradó. 18.00: Hírek. 18.10: Naptár. 18.20: Számok és betűk. 18.40: Hírek külföldi turistáknak. 18.45: Útleírás. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Napló I. 20.00: Boume Identy. Amerikai játékfilm I. és II. rész. 22.45: Napló II. 23.05: Hírek külföldi turistáknak. 23.10: Ráad ás pro gram: sheralee. Sztálin. Dok.-program. Filmsorozat. Mi ketten. Humorisztikus sorozat. 1.20: Hírek. 7.(0: Naokezdet. 8.30: Egyveleg. 8.30: Helló Ausztria, helló Bécsi 9.15: Egyveleg­17.30: Nyári hullámhosszon. 22.15: Európa társadalmi kérdé­sei. 0.30: Egyveleg. 1.30 : Időlánc. 1.45—7.00: Egyveleg. EUROSPORT 6.00: Világhíradó. 7.00: D. J. Kat-show. 9.30: Aerobic az Euro6porttól. 10.00: Atlétikai EB Splitből. 13.00: ökölvívás. 14.00: Nemzetközi lovasshow. 16.0-0: Atlétikai EB Splitből. 19.00: Eurosport-hírek. 20.00: Atlétikai EB Splitből. 21.00: Egy nap a tengerparton — vízi sport. 22.00: ökölvívás. 23.00: A világ sportja. 24.00: Német nyílt golfbajnok- Rág. 1.00: Eun>«port-hírek. 16.05: Ilink, 16.15: Előre, Asterix! Gyermekműsor. 17.00: Gyermekműsor. 18.00: Vetélkedő. 19. oo: H eg y m ászó k mag azin j a. 2 0.00-: Ka 1 a n d os magazi n. 22.00: Tv-híradó. 22.35: Varietéi.

Next

/
Thumbnails
Contents