Békés Megyei Népújság, 1990. augusztus (45. évfolyam, 179-204. szám)

1990-08-21 / 195. szám

INGATLAN SPORT SPORT SPORT SPORT Bökfi: három „tévedés” Szekszárd csatát nyert Háromlakásos tár&asházból egy darab 2,5 szobás, egy darab 1,3 szobás, összkomfortos lakos, nagy melléképülettel, garázzsal, kertrésszel eladó. Békéscsaba. Madách u. 36. Telefon: 23-560. hétköznap, 18 óra után. Békéscsaba közelségében állat­tartásra, fóliázásra, villamosított, vizparti, 3000 négyzetméter ta­nya eladó. Érdeklődni: Szabad­kígyós, Iskola u. ll. Telefon: (66) 24-374, Mekis, (66) 22-588. Lehoczki. Félkész családi ház eladó sok melléképülettel. Gyula, Ince pá­pa u. 52. Érdeklődni: 12 órától l*-ig. ___________ H áromszobás + ebédlős lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: délután, 16 óra után, Békéscsa­ba, Haán Laiios tér 3. IV. em. 12. Két és fél szobás + ebédlős la­kás kp. + OTP-átvállalással el­adó. Gyula., Frankel Leó u. 15. fezt. _2. (Paradicsomban). K étszintes ház eladó. Békéscsa­ba, Oláh István u. 2. Domokos Ferenc._____________________ S arkadon háromszobás, kis ker­tes családi házamat elcserélném gyulai, másfél szobás öröklaká­sért vagy nyaralóért. Érdeklöd­ni: Sarkad. Szalontai út 63.__ C saládi házra, társasházi lakás­ra cserélnénk 4000 négyzetméte­res. közművesített ingatlant,. vagy eladnánk Békéscsabán. Ajánlatokat: .Augusztus” jel­igére a lapkiadóba. Mezőkovácsházán, főutcán há­romszobás, összkomfortos — egyedi gázfűtéses — családi la­kóház nagy kerttel eladó. Ér­deklődni: Árpád u. 96. szám alatt, hétközben 17 óra után, hétvégén egész nap. ____________ 1 2 négyzetméteres üzlethelyiség Békéscsabán belvárosban eladó. Telefon: 24-703. Háromszobás, tetőtér-beépítésű nyaraló eladó. Városerdő, Kulcs u. 10. alatt. Érdeklődni: Gyula, Dobó u. 6. Kétszobás, erkélyes lakásunkat elcserélnénk földszinti vagy I. emeleti másfél szobásra a Len- csési-Iakótelepen, fizetési köny- nyítécsel. Békéscsaba, Pásztor u. 47. II. 9._____________________ E lköltözés miatt, megfelelő áron sürgősen eladó Békéscsabán, a Madách u. 3. szám alatt, régi ház, nagy telekkel. Érdeklődni: a békéscsabai ügyvédi munka- közöcrágben, dr. Molnár ügy­védtől. Telefon: 23-211._______ K ulich lakótelepi kétszobás la­kás eladó vagy egy kétszobás tanácsival együtt nagyobbra cserélhető. Családi ház kis kert­tel előnyben. Érdeklődni: a (66) 21-408-as telefonon.________ K aszaper, Kossuth u. 28. számú ház 600 négyszögöl portával el­adó. Víz és gáz van. Érdeklőd­ni: Kaszaper, Győzelem u. 23. szám.________________________. G yomaendrődön családi ház, hooczabb időre kiadó. Érdek­lődni: Békéscsaba, Sarkantyú u. 6, 16 órai után._______________ I ngyen adok egy kis tanyát 1 kataszter földdel Békés város szélén, ha megveszi nagy mé­retű, gazdálkodásra alkalmas családi házam, mely 550 négy­szögöl telken van. Kétszobás, fürdőszobás, ipari áram is van, 12 férőhelyes istálló, 200 négy­zetméter tégla oldalú színek. Irányár: 700 000 Ft. Megtekint­hető: Békés, Pusztaszeri u. 66. Volán Vállalat mellett. Elcserélném békéscsabai, két­szobás, ebédlős, tanácsi lakáso­mat. /bármilyen budapestire (vagy környékére, szuterin). Bé­késcsaba, Öru. 14. I. 5. Békéscsabán, a belvárosban, négvszobás, egyedi gázfűtéses lakásomat elcserélném családi házra. Készpénzfizetés esetén eladás is érdekel. „Üzlet” jel­igére a lapkiadóba. gyAszhír Mély fájdalommal tu­datjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy­apánk, ID. BÉKÉSZKI ANDRÁS Békéscsaba, Rózsa F. u. 31. sz. alatti lakos, éle­tének 89. évében elhunyt. Temetése: 1990. augusz­tus 22-én, 15 órakor, a békéscsabai Tompa úti temetőben lesz. Gyászoló család Három lánc föld eladó: Nagy­fehér 12, Dobozi út folytatása. Luxusigényeket is kielégítő új, kétszintes, 6 szobás családi ház eladó. Irányár: 6,5 millió. „Cse­re is érdekel” Jeligére az oros­házi hirdetőbe. JÁRMŰ Nissan Combi 2060-res dízel el­adó.^lyula, Dob u. 12.________ L ada Szamara. 10 hónapos, bordó, kevés kilométerrel és a Bárdosban garázs eladó. Gyula, Gyep u. 5. 17 óra után.________ PA írsz. Moszkvics eladó. Te­lekgerendás, Petőfi u. .24.______ P uttonyos IZS felújított motor­ral, ió állapotban eladó. Irány­ár: 85 000 Ft. Érdeklődni: egész nap, Elek, Táncsics u. 43.__ B illenős, terepes IFA műszaki nélkül eladó. Gyula, Szüret u. 26. Sánta.________________________ Föű-d Sierra 2.0. GL eladó. Cse­rekocsit beszámítok. Érdeklőd­ni: Békéscsaba, Lázár u. 19. Mi­ll cla Béla. _______________________ D R-es Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Lőkös- háza, Elek! út 20. Autókereskedés: Békéscsaba, Gyulai út 29. és a buszpályaud­varánál. _Díjta Lan tárolás. Egyéves krémfehér Dacia TLX igényesnek, extrákkal eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Sziget­vári u. 42. (18 órától)._________ C sepel teherautó friss műszaki­val eladó. Érdeklődni: Czig- léd&zki Pál, Kondoros, Lenin u. 79, sz.____________________________ G J-s, 126-os Polski kitűnő álla­potban eladó. Gyula, Felszaba­dítók útja 15 /A. Érdeklődni: 17 óra ulá-n és hétvégeken._______ 4 tonnás billenős pótkocsi, há­romszög rendszámos, 6 hónapos és 1266-as Láda új karosszériá­val, 2,5 év műszakival áron alul eladó. Körö&újfalu, Kossuth u. 28.____________________________ I KARUS—211 eladő, friss mű­szakival. _Békés. Lánc u. 3. TR-cs 126-on Polski Fiat eladó. Újkígyós. Béke u. 12.__________ 0 kilométeres Jugó Skála 55-ös gépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaszaper, Árpád üt 10. Tele­fon: 19 (8—16-ig). SZOLGÁLTATÁS Redőny, reluxa 20% kedvez­ménnycl. Telefon:_(66) 23-945. A ugusztus 21—25-ig 50 %-06 ár­engedménnyel ruhavásár a ,.FÉLPÉNZES”-ben. Békéscsa­ba. Gvóni_ Géza u. 7.__________ R edőny 20° n árengedmény, nap­ellenző, harmonikaa.itó, reluxa, szalagfüggöny. Un.iverzáil, II. emelet._(66) 27-559. __ F OGYÓKÜRA-SZENZACIÓ! is napban 8 és 4 kg között fogy­hat. A fagyókúra leírását meg­küldjük 500 Ft postai befizetése után! Cím: Special Stúdió 0001 1519 Budapest, Pf.: 377. gyAszhír fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, nagy­apánk, testvérem, roko­nunk. ID. knyihar mátyás (Bcs„ Lencsééi út 65- fezt. 2.) életének 76. évében sú­lyos betegségben el­hunyt. Temetése 1990. augusztus 22-én, délelőtt 10.60 órakor, a békéscsa­bai Ligeti temetőben lasz. A gyászoló család AUTÓKERESKEDÉS reális árak­kal, díjtalan tárolással. Békés­csabán. Barnává! mellett^______ A utókölcsönzés és utánfutó-köl­csönzés. Békéscsaba, Szarvasi út 80. (Autóbörze-telepen, Agro- combinál.) Telefon: (66) 22­366 70.____________________________ K ülsötokos és redönytokos re­dőnyök készítését, javítását vál­lalom. Bordás László, Békés- csaba. Julius F, u. 10._______ R övid határidővel vállaljuk szerszámgépek felújítását ga­ranciával. Intertechnika Kft. Műszaki Szolgáltató Üzeme, Be— .késcsaba, Szerdahelyi u. 2/A. Telefon: (66) 23-644. Ügyintéző: Hégely Sándor. HÁZASSÁG 46 170 egyedülálló férfi korban hozzáillő házias hölgy ismeret­ségét keresi. „Őszinteség” jel­igére a gyulai hirdetőbe. (Petik Ambrus u. 17.)______________ 5 7 éves, 156 cm, kissé molctt asszony vagyok, kertes, össz­komfortos lakásom van. Anya­giak rendezettek. Házastársi vagy élettárai kapcsolat céljá­ból keresem 60—65 éves. józan életű férfi ismeretségét. „Ro'sz a magány” jeligére a lapkladó­ha. ____________________ K eresek egy igazi, megértő társat házasság vagy élettársi kapcsolat céljából. 55 éves. 160 cm magas nő vagyok, rende­zett anyagiakkal, lakással. Hat­van év körüli férfiak levelét várcm „Ketten a boldogságért” jeligére a lapkiadóba. __________ E gyedül van? Társat keres? Tá­jékoztatást (66) 39-484-es telefo­non. vagy válaszborítékban kér- jeni. Békéscsaba, Pf.: 244, 5601. Pszichotesztes házasságközvetl- tés Békés megyei nyilvántar­tással. LEVÉLTÁRÉ 5001 Szol­nak 138. ______________________ 6 5—70 év közötti magányos oz- vegyasszonyt keresek élettár.s- ként, gyulait vagy környékbe­lit. Én 74 éves vagyok, nyug­díjas, mások által is fiatalos kinézésű, 7600 Ft nyugdíjam van. „Még nem kéGŐ” jeligére a Gyulai Hírlap Szerkesztősé­gébe (Petőfi tér 2.). EGYÉB Eladó 16 négyzetméter 26 - 26-as padlóburkoló. (Kovács János), Békéscsaba. Nagyrét 1771.__ É ttermi és presszóasztalok, szé- vkekikel eladók. Érdeklődni: 27-416-cs telefonon. Kísérő nagydob és pergődob állvánnyal eladó. Kunágota, Ady E. u. 27. __________.______ E gyéves, krémszínű kandúr perzsacica 7000 Ft-ért eladó. Békéscsaba, ör u. 12. I. 4.__ E ladó két darab fejős tehén. 2 darab 10 hónapos magyartarka borjú. Horváth István, Körös- larcsa, Zalka M. U. 24. OTR kazán égőfejjel, üvegházi felszerelés eladó. Medgyesegy­háza. Fáy u. 7.____________ 3-as redőnvö-: ablak. 2 darab üvegajtó, valamint 256 férőhe­lyes va: tyúkketrec eladó. Bé­késcsaba. Szarvasi út 37. 506/o-os kamatra, fél évéé 60 000 Ft-ra lenne szükségem. Jelige: „Sürgős”, a békéscsabai hirde­tőbe. _____________________ F ajtiszta magyarvizsla kölykök eladók. Békés. Borocgyán u. 9. Hasas birka (40 darab) sürgő­sen eladó. Gyomaendröd, Ha­ljísz u. 3._______________________ 5 60 négyzetméteres fóliaház ba­romfinevelő,:re. teljes felszere­léssel eladó. Orosháza. Szabolcs u. Darók József. A Békéscsabai Konzervgyár FELVÉTELRE KERES: szakirányú felsőfokú végzettséggel anyaggazdálkodót; felsőfokú képesítéssel forgalmi könyvelési csoportvezetőt (IBM). Jelentkezni a személyzeti és oktatási osztályon lehet. FUVAROZÓK! A GYULASZOLG Kisszövetkezet billenős tehergépjárművel és szerelvénnyel rendelkező fuvarozókat keres. Szabad kapacitás­bejelentés a (66) 61-633 32-es telefonon vagy telexen: 83-511. Jóllehet, vasárnapra még öt súlycsoport küzdelmei maradtak, a szekszárdi Hú­sos Kupa nemzetközi súly­emelőverseny már „félidő­ben” csatát nyert. S hogy a „háborút” is győzelemmel zárják-e a tolnai főváros erőfesztiváljának házigazdái, vagyis hogy megkapják-e az 1992-es felnőtt férfi és női Európa-bajnokságot, arra még néhány hétig várni kell, bár az eddigi tapasztalatok rendkívül kedvezőek. Ezt erősítette meg Gottfried Schödl, az IWF, a nemzet­közi szövetség osztrák elnö­ke. aki melegen dicsérte a vendéglátókat. De nem fu­karkodott az elismeréssel Vladan Mihajlovics, az eu­rópai szövetség (EWF) jugo­szláv főtitkára sem. — Szeptember végén,, az EWF szófiai elnökségi ülésén döntünk a szekszárdiak ké­relméről, s miután a ma­gyar szövetség is támogatja jelentkezésüket, joggal bíz­hatnak a tolnaiak abban, hogy a Húsos Kupa kitűnő lebonyolítása után, két esz­tendő múlva a kontinens leg­jobbjai találkozzanak itt új­ra — már Európa-bajnokság keretében. Az EWF-tanácskozásnak otthont adó bolgárok képvi­seletében a balkáni ország súlyemelő-szövetségének al- elnöke, Nikola Mollov pedig egyenesen kész tényként em­lítette. hogy az 1992-es ese­ményre pályázók közül Szekszárd „biztos befutó”. A „háborús” győzelem fel­tételezett közelségét jelzi, a Húsos Kupa szervezőbizott­Energia Cottbus—Stal Brandanburg 1—1. A mér­kőzést a kelet-német labda­rúgó-bajnokság első fordu­lójában játszották. Az ered­mény legfeljebb a statiszti­kusokat érdekelheti, de amiért mégis közöljük, an­nak az a magyarázata, hogy a Cottbus csapatában pályá­ra lépett Fabulya György is, aki július közepén szerző-* dött új csapatához. A Bé­késcsabai Előre Spartacus egykori csapatkapitányának idegenben eltöltött első hó­napjáról, illetve a mérkőzé­séről, alkalmi tolmácsa, egy csabai vendéglős, Chlébik Pál hozott híreket, aki aktí­van részt vett a szerződés- kötésben, és a beilleszkedés heteiben is segítette a játé­kost. — A mérkőzés után Fritz Bolla, a csapat edzője elé­gedett volt Gyuri játékával. Jól ilátta el feladatát, amit Oegegyszerűbben úgy lehet­ne fogalmazni, hogy támadó szellemű bal oldali játékot nyújtott. Nem egyértelmű­en felfutó bal hátvédet ját­szik, mint itthon, mert szer­vezési feladatokat is rábíz­tak. Szerepkörét volt al­kalmam pontosan megérte­ni, hiszen edzője általam magyarázta el neki, hogy mit vár tőle. Egyébként csa­pattársai hamar befogadták, és bár vannak nyelvi ne­hézségei, egy hónap alatt is rengeteget tanult. A java­ságának elnökét, Horváth Fe­rencet is meginvitálta az európai szövetség vezérkara a bolgár fővárosba, hogy sze­mélyesen ismertesse a ren­dezési elképzeléseket. A végső döntést megköny- nyítendő, vasárnap is hibát­lanul. pergő ritmusban zaj­lottak le a kupa befejező versenyei. Délelőtt először a 82,5 kilósok álltak a közön­ség elé. E kategóriában nem volt nagy a hazaiak konku­renciája, hiszen a kilenc ma­gyarnak csak egy-egy bol­gár. csehszlovák és lengyel volt az ellenfele. Utóbbi ket­tő nem okozott „felfordu­lást”, Rumen Sztojanov vi­szont nem adta alább az el­ső helynél, még az őt köve­tő korábbi magyar bajnok diósgyőri Kertész Attilára és a fiatal szekszárdi Mihályka Tiborra is húsz kg-ot vert rá. A 90 kilósoknál — bár volt NDK-beli is a 14 in­duló között — magyar házi­verseny zajlott az Erdély­ből átkerült, MTK-VM-es Szász András és a DVTK színeiben rajtoló, olimpiai ötödik Buda Attila között. A szakításban egyikük sem tu­dott előnyt szerezni, a lö­késben viszont Buda elhú­zott. s ezzel a Húsos Kupa első magyar kategóriagyőz­tese is lett. Mivel Szász a második fogásnemben gyen­gélkedett, még az ezüstér­mes helyről is eggyel hát­rébb csúszott. Az igazi „nehézfiúk” kö­zös műsorban léptek fel, merthogy késő délután egy részt fiatalokból álló együt­tesben elsősorban tapaszta­latára és harcosságára szá­mítanak. Valószínűleg nem fognak csalódni, mert egy keményebb belépő után már begyűjtötte első sárgalapját is. Tehát nem változott meg, ugyanazt a megalkuvást nem ismerő játékot játssza, amit itthon megszoktunk tő­le. Gyönyörű stadionja van a csapatnak, és a drezdaiak csoportban vonultak fel a bemutatáshoz a 100, a 110 kilósok és az ólomsúlyú eme­lők. Azazhogy csak a má­zsások „klubja” vonultatott fel féltucat versenyzőt, egy- gyel följebb a lengyel Czerw abszolút biztosra mehetett, mert egyes-egyedül indult a súlycsoportban. Igaz, a plusz 110 kilósoknál is könnyű volt éremhez jutni, miután itt ketten mérlegeltek. A legna­gyobb taps — amely a nem­zetközi rangnak szólt — Pe- tar Sztefanovnál csattant fel, a bolgárok múlt évi athéni világbajnoka a mázsások kö­zött próbálkozott. Igazi el­lenfele nem lévén, csakis a súlyzóval kellett „párbajoz­nia”. Ezt aztán sikerrel is tette, még ha teljesítménye korántsem idézte tavalyi gö­rögországi produkcióját... A záró program legneve­sebb magyarja a szöuli öt­karikás játékokon negyedik­ként végzett Bökfi János volt. A békéscsabai verseny­ző azonban rendkívül rossz napot és még rosszabb for­mát fogott ki. mindhárom szakításgyakorlatát elrontot­ta, így helyezetlen maradt. Bökfi „tévedése” azt is je­lentette, hogy az egyéni ver­senyben a legjobb magyar a diósgyőri Barsi László lelt, aki a teljesítmények száza­lékos rangsorolásában négy külföldi mögött az ötödik legjobbnak bizonyult. A Hú­sos Kupát és az ezzel járó 30 ezer forintot a romániai Czanka Attila érdemelte ki honfitársa, Andrei Socaci (20 ezer) és a bolgár Szevdalin Mincsev (10 ezer) előtt. nagyobb nézősereg is. Az a célkitűzésük, hogy osztályo­zó nélkül átkerüljenek az összevont német bajnokság másodosztályába. Ehhez a nyolcadik hely előtt- kelj vé­gezniük. (Jó úton- haladnak, mert a második fordulóban, idegen­ben 2—1-re legyőzték az FC Berlin csapatát — a szerk.) (ferencz) A Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermeld Vállalat Hajdúszoboszlói Üzeme füzesgyarmati egységéhez FELVÉTELRE KERES 1 FŐT laborvezető munkakörbe Fizetés: kollektív szerződés szerint. Iskolai végzettség: szakirányú egyetemi, főiskolai vagy technikumi végzettség. Jelentkezni lehet: személyesen, Füzes gyarmaton levő üzemegységnél vagy (06) (60) 11-655-ös telefonszámon, Koncz Imre részlegvezetőnél. 24 karátos arannyal bnvont bútorok: — HÄL0GARNITÜRÄK — DOHÁNYZÓASZTALOK — KIEGÉSZÍTŐK bemutatója a Piramis áruházban A bemutatott bútorok előjegyezttetők 1990. AUGUSZTUS 2r-TÖL A HELYSZÍNEN. * elemesbútor In P K y (Gs KÖRÖS KFT. (Gyomaendrőd) lak á s t e x t i Ami két hónappal ezelőtt még elképzelhetetlen volt az NDK-ban, az a mai Kelet-Németországban úgy látszik, ter­mészetes dolog. A játékosok mezén fő szponzoruk, a francia Renault-cég neve díszeleg. S hogy mindezért mit adott az autógyár cserébe? Többek között minden játékosnak egy Renault 19-es személygépkocsit. A legfelső sor bal szélén Fabulya György Rosza Mária újabb Budapesten, a Tüzér utcai atlétikai pá­lyán rendezték meg a Budapest-bajnoksá- got, amely egyben a Hungária Biztosító Kupa-sorozat negyedik állomása is volt. Ezen rajthoz álltak a Békéscsabai Előre Spartacus atlétái is. Ezúttal is a női gya­loglók remekeltek, közülük is Rosza Mária, az eddigi rekorder új országos csúcsa ki­Gyuriból „Dzsordzsi” lett, de egyébként semmi nem változott után övéké a második leg­rekordja vánkozik az élre. Az 5 kilométeres gyalog­lásban nem talált legyőzőre, és a saját, 21:37,33 perces legjobb eredményét szár­nyalta túl, s az elsőséget 21:24,76-tal vívta ki klubtársa, Ilyés Ildikó előtt, aki 21:53,89 percet teljesített. A harmadik a szombathe­lyi Bodorkosné lett (24:53,67).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents