Békés Megyei Népújság, 1990. május (45. évfolyam, 101-126. szám)

1990-05-24 / 120. szám

INGATLAN

'---------------------------------------->

|j r

V állalkozásbar át, innovatív, számítástechnikai területen legalább 5 év gyakorlatot szerzett

GYERMEKNAPI ----j

átékvásár

SZAKEMBEREK

A HETESBEN.

JELENTKEZÉSÉT

JÁTÉKOK

VÁRJUK

20%

az ország nagyvárosaiból.

ÁRENGEDMÉNNYEL.

Jelentkezés:

Békéscsabai,

„COMPANY” jeligére

U alakú épület, —->

a kiadóba.

^ Telefon: 22-553. (

A Zsadányi Magyar—Lengyel Barátság Mgtsz

FELVÉTELRE KERES

A Generál Ipari Szolgáltató Szövetkezet, Mezőkovácsháza,

Árpád u. 128. sz. alatti ingatlana 469 négyszögöl

önelszámolású

területtel ELADÖ.

egységhez

Érdeklődni

építészrészleg-vezetőt.

a szövetkezet

Szolgálati lakást,

vezetőjénél

letelepedési

(Békéscsaba, Bartók

támogatást adunk.

Béla út 46—50.), vagy

Jelentkezés

a mezőkovácsházi

a szövetkezet elnökénél,

részlegnél

Zsadány, Béke út 34.

(Mezőkovácsháza,

Telefon: 22.

Árpád u. 128.).

r

■mpF£4

1990. május 25. és 26-án 18 órai kezdettel KÍNAI

GASZTRONÓMIAI

ESTEK

A HOTEL TRÓFEÁBAN.

Szeretettel meghívjuk kedves vendégeinket a Hotel Trófeába, ahol a budapesti

VÖRÖS SÁRKÁNY

távol-keleti vendéglő szakácsai készítik el az Ínyenc falatokat. Igyekszünk valódi kínai hangulatot varázsolni éttermünkbe.

Vacsora után a Trófea bárban, ikínaá show-műsart rendezünk, melyre várjuk pnöket!

VÖRÖS SÁRKÁNY ÉTTEREM, valamint a HOTEL TRÓFEA dolgozói

Előzetes asztailtfoglaJLás személyesen vagy a (66) 21-622-es telefonszámon.

J

Ha ön forgalmiadó-visszatérítésre jogosult,

Áfa-mentesen vásárolhat

a Kelet-magyarországi Tüzép Vállalat telepein, boltjaiban és Fészek Áruházaiban

• AZ ADÓIGAZOLÁS ALAPJAN.

Az adóigazolás beszerezhető a területileg illetékes adófelügyelőségeken

— lakásépítési engedély

— költségvetés és

— 10 000 Ft ÁFA -tartalmat igazoló számla bemutatása val.

FIGYELEM!

A vásárláshoz személyi igazolvány is szükséges.

Gyula belvárosában 87 négyzetméteres öröklakás, garázzsal eladó. Érdeklődni: 17 órától, dr.

Kőstoer, Eötvös u. 12.

__________

G

yulán, Tiborc utca 26. szám alatti ingatlan, — építési telekként is — eladó. Érdeklődni: Gyula, Béke sugárút 47. alatt,

dr. Köstnemél._________.________

H

áromszobás, összkomfortos házrész, 300 négyszögöl kerttel eladó. Orosháza, Ady Endre utoa 10.____________________________

K

étszobás, I. emeleti, OTP-s lakást cserélnék félkész vagy felújításra váró házra. UL fnsz. Wartburg, felújított motorral eladó. Érdeklődni: 39-693.________

G

yomaendrödön, a peresd holtágnál 200 négyszögöles, vízpar- ti telek eladó. Érdeklődni: Kiss Tibor, Kondoros, Munkásőr u.

31. Telefon: (67) 38-120.________

S

zentetomyán, a Szilágyi Erzsébet utcában 450 négyszögöl, belterületi, beépíthető telek eladó. Gáz, víz, villany az utcában. Irányár: 150 000,— Ft. Érdeklődni: Szentetomya, Kiss E. u. 66. Kétszobás, központi fütéses, kertes ház eladó. Orosháza, Horváth pap utca 19. Érdeklődni: Draihotáné, Tass u. 17. I. 3.,

egész nap.

_______________________

K

özpontban, háromszobás összkomfortos családi ház eladó, vagy szegedi lakásra cserélhető. Kondoros, Hősök u. 21., vagy (68) 11-860, vagy (67) 38-421. Tanya olosön kiadó Pusztaföldvár közelében és új rotációs kapa eladó. Érdeklődni: Orosháza, Rákóczi út 30. B IV. 13. Háromszobás, komfortos ház el- adó. Lökösiháza, Kossuth u. 51/A. Nagyszénás, József Attila u. 31. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Huszár Mihály,

Nagyszénás, Dózsa u. 36.______

E

lcserélném pesti, háromszobás, telefonos, gázfűtéses, Nagyvárad téri, megvásárolható tanár- csi lakásom Békés vagy Csong- rád megyei házra. Érdeklődni: Oláhné, Orosháza, Rákóczi út 13.

A KÖR-KÖVIZIG Búvárklub, Gyula,

Szegedi Kiss I. u. 18.

VÁLLALKOZIK:

magas fák kivágására.

Veszélyes helyen is.

>___________________________.

f---------------------------------------A BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR

segédmunkásokat vesz fel

JELENTKEZNI A FELVÉTELI.

IRODÁN LEHET.

MUNKAALKALOM

Magánvendéglős szakképzett, Józan életű felszolgálókat keres

25—35 évesig, kiemelt bérezéssel, Békéscsabán. Ajánlatokat: „Söröző" Jeligére a lapkiadóba. Számlaképes varrónőt keresek Gyulán. „Interlock" jeligére a gyulai hirdetőbe. (Petik A. u.

?L)__________________________

„F” kategóriával is rendelkező gépkocsivezetőt felvesz a Gyo- maendrödi Városi Költségvetési Üzem. ipartelep u. 2. Telefon:

(67) 31-233.

_______________________

S

zob a festő-mázó ló alkalmazottat azonnal felveszek. Telefon: 27673._______________________________

M

egbízható, jól hegesztő lakatost állandó munkára felveszek. Szabadkígyós, Lenin u. 105. Építőipari betanított és segéd- . munkásokat felveszünk. Herma Építőipari Kft., Békéscsaba,

Gyár u. 4, Telefon: 24-622.

„C”, „E” kategóriás gépkocsivezetőt keresek. Békéscsaba,

Sziklai u. 6/1.

fcl •

Az UNIOR Nyomda és Kereskedelmi Leányvállalat

BÚTORBOLTJA-Skandináv típusú ülőgarnitúrák -különféle méretű ágyak, kanapék -és egyéb kiegészítő lakásfelszerelési tárgyak választékval várja Kedves Vásárlóit.

? Nézzen körül az IKEA-ban és vásároljon nálunk T

Címünk: Orosháza, Táncsics Mihály u. 34. Telefon: 06-/68/-12-655

liiisÉáiii

í

Sä

SS§SHSb888BS8«s3^

CSŐTISZ GMK Gyulá;

Bercsényi u. 4. sz.

Telefon:

(66)61-575

Szolgáltatásaink:- csatornatisztítás,- vízvezeték-szerelés,- központifűtés-szerelés,- épületek felújítása, kivitelezése- szállítás,- anyagbeszerzés

Várjuk megrendelését!

Albérlet igényes 1-2 nő részére kiadó. Ajánlatokat: „Luxus”

jeligéire az orosházi hirdetőbe. Háromszobás családi ház eladó. Békés, Kölcsey utca 42/1. Érdeklődni: hétvégéin._____________

K

étszobás udvari házrész üzlethelyiséggel eladó. Békéscsaba,

Szarvasi út 39,__________________

O

rosháza, Deák Ferenc u. 10.

IV. 14. számú, kétszobás, 60 négyzetméteres, nagy konyhái, egyedi gázfűtéses lakás eladó.

Érdeklődni: 19 óra utám. _____

E

ladnám vagy elcserélném másfél szobás, OTP-s lakásom. Orosháza, Thököly u. 12. I. 5. ÉrdekJődnl: 17 órától. ___________

K

ét és fél szobás, 64 négyzetméteres, erkélyes, OTP-örökla- kás eladó. Érdeklődni: hétvégeken, délelőtt. Gyula. Buda- pest krt. 48. m. em. 13. aj tő. Üzlethelyiség, (berendezéssel eladó M edgy esegyházá<n. Érdeklődni: Csamádapáoa, Hunyadi u.

9;____________________

B

útorozott lakás kiadó. Békéscsaba, Tolnai u. 4/B III. 2. 19

órától.____________________________

E

ndrődi, papzugi holtágnál 200 négyszögöl vízpart! telek eladó. Kondoros, Lenin u. 17. (Katónak______________________________

5

54 négyzetméter területen fekvő, kétszobás, gázfűtéses családi ház eladó. Orosháza, Kutasd u. 6. szám alatt, állattartásra alkalmas melléképülettel.

Víz az udvarban.________________

Jószágtartásra alkalmas tanya eladó. Érdeklődni: Kakasszéken, Siposéknál, egész nap. Társasházi, háromszobás, egyedi gázfűtéses, garázsos lakás eladó. Orosháza, Soőe József u.

23.._______________________________

Gazdálkodásra is alkalmas telek eladó a Rossu-dűlőben. Baromfi nevelésre alkalmas, 290 négyzetméteres fóliaváz + víz, villany van. Érdeklődni: Gyula. Szüret u. 26. Sánta, Újvári. (Paradlasom)._______________________

Családi ok miatt 140 négyzet- méteres, telefonos, ikerház.:, emeletes, üzlethelyiséges ház, Békéscsaba, Szigetvári u. 2. szám alatt eladó. Garázs, melléképület, kis udvar, élőkért van. Háromszobás cserelakást beszámítunk. Irányár: 3 500 000.— Ft. Érdeklődni: hétköznap, 17 óra után, hétvégén 14 óra után.

Telefon: (66) 23-651,_____________

Háromlakásos társasházi ingatlanból eladó 1 db 2,5 szobás és

1 db 1,5 szobás, összkomfortos lakások, garázzsal, nagy műhellyel, melléképületekkel, kertrésszel. Békéscsaba, Madách u. 36. Hétköznap 18-tól 20 óráig,

hétvégén egész nap.

____________

V

ízparti nyaraló Gyomaendrödön, a termálfürdőhöz közel eladó. Irányár: 350 000,— Ft. Érdeklődni: a (66) 21-883-as telefonon, 18 óra után._____________

Békéscsabán, városközpontban, telefonos, téglablokkos, egyedi gázos, II- emeleti, kétszobás lakás készpénzért eladó, vagy kertes házra cserélhető. Érdekiődnl: a 21-729-es telefonon._______

G

yulán, a törökzugi üzletsorom üzlet kiadó. Érdeklődni: Gyu- la, Rákóczi u. 37/B, Kovács. Tanyán kockaház eladó. Ipari áram, fürdőszoba van. Érdeklődni : Szász Imre, Kétsoprony,

Tanya 183,_____________________

K

iadó: főút mellett berendezett üzlet. Érdeklődni: Gyula, Petik

Ambrus utca 17.________________

E

lcserélném Békéscsaba, szabó Pál téri, I. em. másfél szobás lakásomat összkomfortos, kisebb kertes, különbéiáratú házrészre. „Csere” jeligére a békéscsabai hirdetőbe,_____________

Két család részére is alkalmas,

2 + 3 szobás, 2 fürdőszobás, 2 konyhás, különálló házrészek eladók, kp. + OTP-vel. Békéscsaba, Gellért u. 9. Érdeklődni: a fenti elmen, egész nap.

JÁRMŰ

Zárt Barkas személygépkocsi el- adó. Gyula, Batthyány u. 6/A. Nyitott ZUK eladó. Pusztaszőlős, Alkotmány u, 4.___________

0 kilométeres Trabant Limousin,t cserélnék hasonló Trabant Combira, megegyezéssel. Tel-efom: 29-754 (19 órától). ____

P

H-s, 1200-as. jó állapotban levő Lada vonóhoroggal eladó. Orosháza, Móricz Zs. u. 5.

fezt. 3._________________________

B

arkas tehergépkocsi, csukott, eladó. Orosháza, Szabó Dezső

u. 68/A.__________________________

R

S—09 platóval, fűkaszával, Panmónia-motoros szállítójármű. Multicar M—25, billenős, négyéves, eladó. Kollár János, Eperjes, Béke u. 13/B.______________

C

itroen BX 16 Leander, 1597 köbcentis, benzines, 3,5 éves, 43 000 kilométerrel eladó. Irányár: 620 000,— Ft + alkatrészek. Érdeklődni: Kecskemét, Nyíri u. 5. fezt. 2. Telefonj (76) 22-150

(18 őrátől).______________________

T

I írsz. 1500-as Lada, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Érdeklődni: Nagybánhegyes, Petőfi u. 34. Telefon: 79.

Babetta segédmotor-kerékpár eladó. Érdeklődni: a 25-479-es te- .lefonon (bármikor).

KY-os Polski Fiat 126-os új műszaki vizsgával, beépített mag- nósrádióval eladó. Gyula, Szabadság tér 3. III. 23. Érdeklődni: hétköznap 17 órától._______

Ü

j Skif sátras 'utánfutó eladó, árengedménnyel. Érdeklődni: Békéscsaba, Sziklai u. 1. Telefon: (66) 27-429._________________

0 kilométeres, 1500-as, 2107 típusú Lada eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kulich ltp. 31. A II. 7„ vagy a 22-899-es telefonon, 17 órától.___

A

merikában dollárért vásárolt 2 darab 1300 S Lada gépkocsi, 0 kilométerrel, sürgősen eladó. Érdeklődni : Tóth Pálné, Nagyszénás, Szabadság u. 1. szám. Kilenchónapos, fixplatós IFA HL 60-02-es, fixplatós pótkocsi- val eladó. Gyula, szüret u. 26. Mecsek 280 lakókocsi eladó. Medgyesegyháza, Zsilinszky u.

13, Telefon: 166. __________

E

ladó Diesel W LT 28 busz, 3 éves, Mercedes 300 D, Telefon:

(66) 62-320.______________________

P

eugeot 205 GR, 4,5 éves, ötajtós, ötsebességes, eladó. Érdeklődni : Békéscsaba, Dózsa Gy. u. 19., vagy a (66) 25-327-es telefonom, 17 óra után._____________

UU fnsz., fehér Moszkvics 1500- as, 16 000 kilométerrel eladó. Irányár: ISO 000,— Ft. Érdeklődni: Békéscsaba, Szarvasi út 53.

Telefon: (66) 23-702._____________

Eladó nógysebességes, tízhóna- pos Simson motorkerékpár. Elek, Kisfaludy u. 31. Telefon:

(66) 70-218.

_______________________

N

yújtottplatós IFA, újszerű állapotban, tartozékokkal eladó. Érdeklődni: Kardos, Csabai u.

66. Szebegyinszki._______________

É

ladó DU írsz. 2107-es Lada, ló állapotban. Üjszaionta, Béke út

9. ______________________

f í oncia CX 500 A motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Bartók B. u. 25. III. 15.

Orosz.____________________________

G

olf Diesel-motor, 1600-as, sebességváltó, féltengelyek (használt) eladó. Mezőberény, Szénáskert u. 50. Telefonu 51-060.

Érdeklődni: hétvégén.___________

Üj Trabant-motor és kétkerekű kézikocsi eladó. Békéscsaba,

Egység u. 6._____________________

Z

X írsz. Polski 1500-as műszakival vagy bontásra eladó. Békéscsaba, Lencsést út 55—57. VIII. 43.

SZOLGÁLTATÁS

Azonnali DUGULÁSELHARÍTÁS a megye területén. BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN REKLÁMÁR. Magánlakásokban 200 Ft, közületekmek 40 százalékos árkedvezmény.

Állandó ügyelet, hét

végén is. CSÖTISZ GMK.

Telefon: (66) 61-575.

* * *

Divat- és máméit úri szabó- Ságomat megnyitottam. Hozott szövetből és bőrből dölr gozom. Békéscsaba, Schwei- dél J. u. 34. Kertész Imre.

* * *

Duguláselihárítás bontás nélkül, hét végén is, a megye egész területén, 30% árengedmény. Telefon: 26-281. Békéscsaba, Szarvasi út 16. * * *

„SILVESTONE” használtautókereskedés. Tárolás díjtalan. Gyula, Damjanich u. 13. (Arany- kereszt vendéglő utcája.)________

FIGYELEM: ALEX üzlet a PIRAMIS GALÉRIÁBAN (régi SKALA DIVATSAROK emeletén a lépcsővel ßzemben) ÁRUKÍNÁLATUNK : gyerekekre, felnőttekre nagy választékban PÓLÓK, BOX atléták 170—450 Ft-ig. Elkészültek a BERMUDA- és rövidnadrágok, neon színekben Is 260—450 Ft-ig 122—164 testmagasságokra vászon hosszú nadrágok 370—720, 98—146 testmagasságokra — MIKI — MINI feliratos szabadidők 760—1310 Ft-ig. Felnőtt szabadidőruhák 1300— 1900-ig. Kislányoknak lambada- ruhák és szoknyák. Kislányoknak BABARUHÁNAK hulladék 50 Ft-os csomagokban. Nyári strandruhák. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt és vásárlót!____________________________

A Mezőkovácsházi Parkfürdő úszótanfolyamot indít folyamatosan egész nyáron. Jelentkezni

lehet az úszómesternél.

_________

M

ercedes személygépkocsival főállásban fuvarozást vállalok bélés külföldön egyaránt. Békéscsaba, V., Franklin u. 43. (este) Közeljövőben megalakuló kereskedelmi hálózatban tőkebektetés nélküli üzleti lehetőség. Válasz- boríték ellenében tájékoztatót küldünk. Érdeklődni: „TRADE” jeligére a lapkiadóba.

Nagyon szép új modellek érkeztek, menyasszonyiruha-kölcsönző üzletembe. Orosháza, Mikszáth K. u. 2. Messzesköz. Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, napellenző 20% árengedmény, 27-559.

HÁZASSÁG

165/62//41 éves, szerény, elvált román nő vagyok. Megismerkednék független férfival. „Tartós kapcsolat" jeligére a lapkiadóba^_______________________________

50/165/25 éves független nő keresi minden káros szenvedélytől mentes, legalább 170 cm magas, független, komoly fiatalember Ismeretségét házasság céljából. „Őszinteség” jeligére a békési hirdetőbe,' Petőfi u. 21.

EGYEB

34 éves nő délután 5-től és hét végén egész nap bármilyen munkát vállalna. Ajánlatot „Kereskedelmi gyakorlattal” jeligére a lapkiadóba.

_____________

T

EXT IMA ipari varrógép eladó. Békéscsaba, Szőlő u. 99/3.

GYÁSZHlR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZALAI ÁRPÁD

életének 45. évében elhunyt. Temetése 1990. május hó 25-én 14 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben.

Gyászoló család

GYÁSZHlR

Fájdalommal tudatjuk, hogy

LESZKÓ GYÖRGYNÉ szül Krizsán Dorottya

életének 84. évében elhunyt. Temetése 1990. május 25-én H órakor lesz a kétsoprony! temetőben.

Gyászoló család

Köszönetnyilvánítás

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó ismerősöknek, akik szeretett halottunk,

CSÍKI ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, és rész- v étn y i 1 v.iir, í tásu k ka.1 fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Dózsa Tsz vezetőségének, tagságának.

A gyászoló család

Orosháza. 1990. május hó.

Antik bútort, vitrint, komódot, sokfiókos szekrényt, porcelánt, faliórát, csillárt vásárolok. Offenbacher, Nyíregyháza, Kótaji

u. 1. Telefon: (42) 18-741.

_______

A Hunyadi téri buszpályaudvar bontásából eladó: vasajtók, ablakok, 28 négyzetméter portálok, betonvas, betontörmelék. Érdeklődni : Szabadkígyós, Lenin u.

84.

_______________________________

F

ekete és magyartarka, kilenc- hónapos vemhes üszők, hét hónapos vemhes fekete tehén eladó. Gyula, Cselebi u. 15. (Tö- rökzug)

Biohumuszt termelő giliszta eladó nagy mennyiségben. Érdeklődni : Tótkomlós, Szép u. 28.

Kiss Rozália. __________

2 darab 25 literes tejeskanna, 200 kg-os mérleg súlyokkal, pan- nóniamotoros platós munkagép (100X140) eladó. Nagyszénás, Dobója U/L_______________________

2

4 műveleten „Naumann” varrógép eladó. Orosháza, Munkásőr u. 2. III/12., délután.

Eladók: új konyha-, könyvszek- rénysor-gamitúrák. Dacia személygépkocsit beszámítok. Gyula, 6l-488-as telefonon, egész nap. Kezdő gép- és gyorsíró munkát vállalna június 15-től 6—8 órás munkaidőben. Leveleket: „Kezdő” jeligére a lapkiadóba. __

M

űhelybe való nagy szerszámos- szekrény eladó. Békéscsaba, Bánát u. lő.______________________

S

iera, Escort, Scorpió, Orion, Kadett, Passat, Polo, Golf, Vectra, Audi, Honda, Civic, Nissan, Sony, Toyota, Carmy, Corolla gépkocsijának kezelési utasítását lefordítom magyar nyelvre. Budapest, 1163, András u. 53. Simó Zoltán. Utánvéttel. Telefon: 1839-897.

____________________

B

etonkeverő — alig használt — és 250-es faipari gyalugép (vastagoló és egyengető) eladó. Érdeklődni: csak 17 óra után Békéscsaba, Mikszáth u. 19. Hétéves, 175 cm, magyar félvér sárgafias- és vemhes kancaló eladó. Orosháza, szentetomya,

Szabadság u. 32. Kulik. ___

S

zopósbika (3 darab) eladó. Kötegyán, Benin u, 55.____________

M

ulticar 22-es, RK—2-es kasza, SZNU kazalrakó eladó. Takács István, Dévaványa, Szeghalmi út

U4._____________

Bukóüst eladó. Kondoros, Lenin

u, 17, (Katona)_______________

H

aláleset miatt sürgősen eladó két darab sodrott paripalő, Orosháza, Földvári út 8.

Eladó Yamaha PSR—37 dobógépes vadonatúj szintetizátor. Gyo- maendrőd, H., 503. Öregszőlő

(Szarvasi út felől).______________

M

úzeum keres: MA VAG T 20P— 22, HSCS R 20—22, R 30—35, R 50—55 izzófejes Lanz Buldog traktorokat. Levélben érdeklődés : Gépmúzeum, Kétegyháza,

Gyulai út 6.____________;______

A

lba Regia paprikapalánta nagy mennyiségben eladó. Gyula, Komáromi utca 25._________________

F

iatal házaspár eltartási szerződést kötne Idős személlyel. „Nyugodt öregség” jeligére a

békéscsabai hirdetőbe. __

B

iliárdasztal teljes felszereléssel eladó. „Játszani jő" jeligére a békéscsabai hirdetőbe.

Értesítjük

a t. lakosságot, hogy a Gyulai Húskombinát Hűtőház részére épített 20 kV-os hálózatot

1990. MÁJUS 25-ÉN FESZÜLTSÉG ALA HELYEZZÜK.

A létesítményen elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes és tilos!

Démász

Üzemigazgatóság,

Békéscsaba