Békés Megyei Népújság, 1990. április (45. évfolyam, 77-100. szám)

1990-04-11 / 85. szám

1990. április 11., szerda

NÉPÚJSÁG

Szerda

Azt álmodtam tegnap, hogy egy rettenetesen nagy fal van előttem. Pedig virágos réten sétáltam odáig, madarak is füttyögtek, és kék volt az ég. Majdnem giecsesen kék. Gyönyörű volt ott sétálni, lelejteni mindent, ami már- már elbirhatatlan, találgatni: most milyen madár szól.

És egyszeresük ott állt előttem a fal, rettenetes mozdíthatatlanságában, gőgösen, fenyegetőn.

Megálltam és vártam, hogy rám omlik, szó nélkül. Nem volt nálam semmi, amivel neki mehettem volna, csak egy verssor, ami valahogy eszembe jutott.

„A magyar név megint szép lesz, / Méltó régi nagy híréhez..

Á föld megremegett, a fal ledőlt. Felébredtem.

(s-n)

I födii egy USI-brazllial út

A bődvarákói gyermeküdülőért...

A békéscsabai ifjúsági ház Bódvarákón egy elhagyott álltalános iskolai épületet vásárolt nemrég. Céljuk az volt, hogy gyermeküdülőt alakítanak ki. a volt iskolában. Hogy miként gondolják a felújítást? Többek között erről kérdeztük Ivanics Katalint, az intézmény igazgatóját.

— Az épület felújításának terve már elkészült. Az építőanyagok egy részét megvásároltuk, a felújítás most kezdődik. Előreláthatóan 5-6 millió forint kell a munkálatokhoz, ebből' 2 már rendelkezésünkre áll, a többit sorsjegy kibocsátásával kívánjuk pótolni.

— Milyen díjakat ajánlanak fel?

— A főnyeremény egy kétszemélyes amerikai'—brazíliai körút lesz. Emellett 4 színes tévét, 4 videomagnót, 1 CD-lemezjátszót, sőt, automata mosógépet és BMX- kerékpárt is sorsolunk. De vonzó lehet a 10, 5, 4 ezer forintos vásárlási utalvány is, melyekből 10-10 darabot bízunk Fortuna kegyeire.

— Hol és mennyiért lehet e sorsjegyeket megvásárolni?

— Békés és Borsod megyében kívánjuk árusítani sorsjegyeinket, darabját 10 forintért. Lehet venni intézményünkben és társadalmi aktivistáinknál is.

— A díjakat miből fedezik? Talán felajánlotta őket valaki?

— Nem kaptunk ilyen

ajánlatot, mindent a sorsjegyek bevételéből fedezünk. A többi, mint mondtam, a bődvarákói gyermeküdülőé. Érdemes fáradozni ezért az épületért, mert a ké^ hold, melyen ez az elhagyott épület elhelyezkedik a jósva- fői barlang bejáratához közel, csodálatos természeti környezetben helyezkedik el. Levegője a légzőszervi betegségekben szenvedő gyermekeknek különösen ajánlott.

— Bízzunk bene, hogy hamarosan fogadókész lesz az

épület!

N. A.

Francia hagyományőrzők

megyénkben

Pénteken egy franciaországi vendégegyüttes érkezik a békéscsabai áfész nemzetiségi néptáncegyüttesének meghívására. megyénkbe. Bédarieux-ból jönnek, hogy bemutassák hazájuk népzenéjét, néptáncát. Megérkezésük másnapján, szombaton, Mezőhegyesen mutatkoznak bP az általános művelődési központ színháztermében, a Békés megyei gyermek- néptáncegyüttesek e napra hirdetett bemutatóján. Fellépésüket már csak azért is szívesen fogadják a kis táncosok, mert segítenek azt a nehéz időszakot átvészelni, amikor a- zsűri tárgyal a résztvevők produkcióiról.

Másnap, vasárnap is színpadra lépnek a francia vendégek, öt órától Békéscsabán, az ifjúsági házban mutatkoznak be a megyeszékhely folklórkedivelő közönsége előtt. Hétfőn természetesen részt vesznek a locsoi- kodáson. este pedig vendéglátójukkal. s a Balassi néptáncegyüttessel! rendeznek közös locsolóba liat. De nem nyúlhat soká a vigasság, hiszen kedden este — búcsúzóul — még a gyulai Erkel Művelődési Központban is előadást tartanak, végül szerdáin egy karcagi úttal ér véget magyarországi programjuk.

Az áfész nemzetiségi néptáncegyüttese előreláthatóan júliusban viszonozza a bé- darieux-i, csoport látogatását.

— MAGYAR MISE. Április 12-én 19 órakor Békéscsabán, a sportcsarnokban (megfelelő számú érdeklődő esetén) Tolcsvay László— Tolcsvay Béla Magyar Mise

címmel koncertet rendeznek. Közreműködik — többek között — Pitti Katalin, Begányí Ferenc, Demjén Ferenc, a Tolcsvay testvérek, Vikidál Gyula.

Már 25 éve minden évben megrendezi a megyei művelődési központ kertészeti szakkörének tagjai számára városi bor-, kolbász- és pálinkaversenyét. Az idén 41 borféleséget, 15 fajta pálinkát és 10-féle kolbászt bírált el a szakértő zsűri. A díjakat a békéscsabai Gazdabolt, a városi tanács és az Agroker bocsátotta a művelődési központ rendelkezésére

Fotó: Veress Erzsi

Egyen halat...

A Magyar Táplálkozástudományi Társaság a múlit héten „A halfogyasztás jelentősége a megelőzésben és gyógyításban” címmel, ankétot szervezett Budapesten. A programban neves külföldi és hazai szakemberek tartottak előadásokat. Az ankét szervezésében jelentős . szerepe valtt a Szarvasi Haltenyésztési Kutatóintézetnek. Ez az intézet fogja össze az e témakörben folyó hazai kutatásokat, itt végzik a vizsgálatok, kísérletek nagy löszét. Az ankét zárómozzanata kissé szokatlan volit; növényevő halakból készített halételeket mutattak be. s a bemutató végén a résztvevők a gyakorlatban is megtudhatták. milyen, finom a hal, ha azt jól készítik el. Ami azonban ennél sokkal fontosabb: az

előadások bizonyították, hogy nemcsak finom, hanem egészséges is.-FONYOKÜNYVI HÍREK

SZARVAS

Születés:

Tasgyik János ás Varga Zsn- ztsairana fia Páll Gábor (Kardos). Halálesetek:

Csiiosely Mihály György, Balá&stiázi Istvá.noé Pintér Ilona (Békóssz entandráis), S zvetkov i cs Jáinosné Benosik Veronika (Bé- kéjsiszentandrás). MEZÖKOVÄCSHÄZA

Halálesetek:

Paisetk József, Gulyás Andnás- .né Bodzán Katalin fKunágota), Szed la esek István (Végegyháza), Czúth Lstvánné Agócs Gizella (Mezőkovácsháza), Anda Lajosi (Nagy bánhegy es).

MA:

LEÖ, SZANISZLÓ NAPJA

A Nap kél 5.04

— nyugszik 18.27 órakor A Hold kél 20.21

— nyugszik 5.03 órakor

LEÖ

A görögök Leo- kezdetű személyneveiket Leónnak becézték. Ez egyébként azonos az említett nevek előtagjával, jelentése: oroszlán. Ezt a rómaiak a latin leo (oroszlán) szóhoz hasonlítva Leo formában vették át. Európában később mind a latinos, mind a görögös forrna elterjedt, előbb keresztény névként, később utónévként, egyéni névként. Becézés: Leóka. Rokon név: Leon, Lionel. Névnap: ápr. 11., 19., jún. 12., 28., júl. 3., 17., okt. 10., 17.

SZANISZLÓ

A szláv Stanislav névből. Jelentése: állandó dicsőség. Becézés: Szama, Szarni (ka), Szánkó. Névnap: ápr. 11., máj. 7., nov. HL

ÉVFORDULÓ

Kilencven éve született Kassán Márai Sándor (1900 —1989) író, költő, esszéista.

— PÁRTHlR. A független kisgazdapárt gyulai szervezetének vezetősége köszönetét mond azon . választópolgároknak, akik a választás második fordulójában jelöltjüket, Tar Ferencet támogatták szavazataikkal.

— A BÉKÉSCSABAI Erdélyi Kör április 12-i, 18 órakor kezdődő összejövetelén Áfra Gyuláné nyugdíjas tanárnő tart diaképes előadást Erdély természeti, történelmi, néprajzi szépségei címmel. Az előadást Békéscsabán a TIT megyei székházában tartják.

— AZ S. O. S. telefonos lelkl- segély-szolgálat mindennap hívható este héttől reggel hétig a (66) 28-800-as telefonszámon.

— KÖZÜTI INFORMÁCIÓ. A 47. sz. főút 101. kilométerszelvényében levő köröstarcsai Kettős- Körös-hídon ma, április 11-én 8 és 15 óra között dilatációs csere miatt félpályás útlezárás lesz. A lezárást jelzőtáblák jelzik, a munkaterületet elkorláto- lö elemekkel védik. Kérjük, az erre hadadók óvatosan, a kihelyezett jelzőtláblák szerint közlekedjenek!

Hírügyeletünk

munkanapokon 9-től 19 óráközvetlenül a (66)28-623

telefonszámon.

Üzenetrögzítőnk ugyanezen a telefonszámon este 7-től reggel 9 óráig, valamint munkaszüneti napokon működik.

Telexszámunk: Telefaxszámunk:

83-312

21-481

Ma

a telefonnál: b£la

VAIJ

IDŐJÁRÁS

A keddre virradd éjszakán megyénk nagy részén fagypont alá hűlt a levegő. Kétméteres magasságban 0, —2, a talaj kö- zelében —2, —5 fokos hőmérsékleteket mértek. Szerencsére hajnalban beborult az ég, ami megakadályozta még erősebb fagyok kialakulását. Napközben változó vastagságú felhők fedték az eget, amelyeken időnként átsütött a nap. Elsősorban délelőtt időnként élénk volt az északi szél, 16 Aráig csak néhol esett pár csepp eső. A legmagasabb hőmérséklet elérte a 12- 14 fokot — kaptuk a tájékoztatást Szudár Bélától, a Békéscsabai Meteorológiai Állomás ügyeletesétől.

Várható időjárás az ország területén ma estig: délen, délkeleten túlnyomóan borult Idő lesz, kisebb eső, zápor várható. Átmenetileg északon, északnyugaton Is erősen megnövekszik a felhőzet, gyenge eső, esetleg hó- szállingózás előfordulhat. AB északkeleti, északi szél sokfelé megélénkül, főként a Dunántúlon, erős széllökések Is várhatók. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet délen, délkeleten plusz 3, északon viszont —2 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet általában 9, 14 fok között alakuL

— A MEZÖHEGYESI általános művelődési központ, a megyei művelődési központ és az Amatőr Néptánccsoportok Békés Megyei Szövetsége szervezésében április 14-én, szombaton délelőtt 10 órától rendezik meg Mezőhegyesen a Békés megyei gyermek-néptáncegyfittesek bemutatóját. A rendezvényen 9 gyermek- és utánpótlás csoport, valamint a Be- rény néptáncegyüttes lép fel.

Tele-lottó

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint az április havi Tele- iottó nyertes számai a következők:

3, 29, 36, 42, 64

MAI MŰSOR

KOSSUTH RADIO

8.05: Hangszemle.

8.20: Eco-mlx, Gazdasági magazin.

8.45: Levelekre röviden.

8.50: Külpolitkai figyelő.

9.05: Napközben (élő). Közérdekű magazin.

11.10: Népdalkörök és citeraze- nekarok.

11.30: Cseres Tibor: Őseink kertje, Erdély. XXI/la. rész.

12.45: Törvénykönyv. Enyém, miénk, kié?

13.05: Klasszikusok délidőben. Zenekari muzsika.

14.05: A céda nyúl. R/2. rész

14.47: Népballada.

15.05: Metronom. Zenebarátok órája.

18.00: Tizenhat óra. Hírmagazin.

16.15: Zeneiskolásoknak — zeneiskolások muzsikálnak.

18.25: Kenguru. Sportműsor gye- tgIc gIcitgIc

17.05: Védtelenül? A pedagógusok (érdek)védelmében.

17.30: Hamarosan halljuk őket.

18.00: Esti magazin.

18.30: Háttér.

19.05: Sportvilág.

19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk.

19.40: A Bakfark Consort Játszik.

19.50: Gong.

20.05: A külpolitikai rovat műsora.

20.33: Legenda és valóság. Száz éve született Beniamino Gigli, xn/4.

21.05: Márai Sándor hazatér. Emlékezés az íróra, születésének 90. évfordulóján.

22.00: Hírvilág. Hírek, tudósítások, kommentárok, sport.

22.30: Vallások világhíradója.

23.05: Szólistaegyüttesek madrigálfelvételeiből.

23.44: Pablo Casals gordonkázlk.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Rivaldafényben: Bradányl Iván.

9.03: Lógok a szeren.

10.00: Kis magyar néprajz.

10.05: „Szállj költemény". Os»- szeállitás a költészet napjára.

10.50: Hajszálgyökerek. „Trianon titkai”.

11.03: Családi tükör.

11.33: Rólunk van szól

11.40: óvodások műsora.

12.00: Nótaarchívum.

13.03: A tegnap slágereiből.

14.00: A magyar rock and roll- klrály. Zenés beszélgetés Romár Lászlóval.

15.05: Poplabor.

16.00: Tartóshullám. Könnyűzenei magazin.

17.03: ötödik sebesség. Ifjúság, politika, kultúra.

18.00: Kölyökrádió.

18.30: Válogatás a nemzetközi slágerlistákról.

19.03: Garázs.

19.35: Koncentrációs táborok.

20.05: Albumajánlat,

21.03: Közkívánatra!

22.00: A rádiószínház bemutatója. Erdélyi kastély.

23.03: Sporthíradó.'

23.10: A dzsessz története.

BARTÓK RÄDIÖ

9.10: Mahler: IV. szimfónia.

10.05: Magyar írás. A rádió Irodalmi hetilapja.

10.50: Láng István fúvósműveiből.

11.13: Zenetörténeti értéktár.

12.05: Tosca. Részletek Puccini operájából.

13.00: XII. előadóművész-fesztivál

13.45: Romantikus kamaramuzsika.

14.49: Zenekari muzsika.

16.05: Wagner: Lohengrin. Há- romfelvonásos opera. II. felvonás.

17.37: Kamarazene korabeli

hangszereken.

18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű műsora

18.05: Mesterségünk címere. Tv, video és társai: híradástechnikai tárgyak szerelői, „doktorai”.

19.35: Kapcsoljuk a zeneakadémia nagytermét.

21.25: Hangszerszólók.

2L59: Salzburgi Ünnepi Játékok — 1989. IX/1. rész.

23.09: Napjaink zenéje, n/1. rész.

9.00: Képújság.

9.05: Tévétoma nyugdíjasoknak.

9.10: Sütő András: Csillagvitéz. Báb-mesejáték, (ism.)

10.05: Bálint Agnes: Szimat Szörény szimatol. IX/5. rész: A táncmester, (ism.)

10.30: Stúdió ’90. A televízió kulturális hetilapja (ism.)

11.30: Képújság.

16.30: Képújság.

16.40: Déli videoújság. A szegedi körzeti stúdió műsora.

16.50: Hírek szlovák nyelven. A szegedi körzeti stúdió műsora.

16.55: A felhők katonái. Fejezetek a magyar katonai repülés történetéből. Magyar dokumentumfllm-sorozat. ni A. rész: A kezdetektől 1919-ig. (FF)

17.25: Ball, az Istenek szigete. — NSZK rövidfilm.

17.50: „Lennék föld felett lengő ének.” Verskoncert.

18.50: Esti mese. Tündér Amál- ka. Hogyan változott Amálka madárrá? Csehszlovák rajzfilm.

19.00: Színházi este. I. rész. Beszélgetés Splró György— Másik János: Ahogy tesz- szük című darabjáról.

19.30: Híradó.

20.05: Színházi este.

23.15: Híradó 1.

23.30: Asztalitenisz Európa-baj- nokság. Közvetítés Göteborgból.

M

Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel.

17.00: Képújság.

17.15: Riportok, Időjárás, zene. 17.45: Mozaik. Telefonos Játék. 18.00: Telesport.

18.25: Gyerekeknek!

18.50: Ausztria—Magyarország.

Válogatott labdarúgó-mérkőzés.

21.00: Híradó 2.

21.30: Napzárta.

22.15: Szünet Grúz rövidfilm. 22.35: Felkínálom.

BUKAREST

10.00: Híradó.

10.10: Iskola televízió.

13.50: Választások előtt.

14.10: Híradó.

15.30: Népzene.

16.00: Gazdasági témákról.

16.20: Német nyelvlecke.

16.45: A Bari ca da folyóiratról. 17.00: Román nyelvművelő adás. 17.25: Ablak a világra.

18.10: Választások előtt.

18.45: Ploesti Petrolul—Steaua

Bukarest, Románia Kupa. H. félidő.

19.30: Híradó.

20.00: Jelzés.

20.15: Kulturális atlasz.

20.45: Bukaresti Dinamo—Craiova Untversttate. Románia Kupa-elődöntő. II. félidő. 21.30: Konstancától Konstancáig. 21.45: Názáreti Jézus. 2.

22.25: Választások előtt.

22.45: Híradó.

23.06: Jó éjszakát.

ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ

16.10: Műsorismertetés * magyarul.

16.15: Híradó magyarul.

16.25: Ismétlés.

16.55: Műsorismertetés és híradó szerb horvátul.

17.20: Gyermekműsor.

17.45: Zenés műsor.

18.15: Romám nyelvű műsor. 19.15: Rajzfilm..

Ii9.30: H ír adó magyarul.

20.00: Dokumentumműsor.

20.30: Tévékerekasztal.

22.00: Híradó szerb horvátul. 22.20: A csütörtöki műsor Ismertetése.

BELGRAD, I. MŰSOR

8.20: Műsorismertetés.

8.25: Naptár

8.35: A legszebb évek. Sorozat gyermekeknek.

9.00: Bejelentés.

9.01: Miért, miért?

9.15: Válogatás külföldi programokból.

9.45: Német nyelv: Alles Gute. 10.15: Pedagógusoknak 10.30: Hírek.

12.40: Elmulasztották — nézzék! 13.40: Műsorismertetés.

13.41: A természet világából. 13.55: Hogyan kell nézni egy műalkotást?

14.10: Századok forgatagában. 14.45: Hírek.

14.55: Éjszakai program (ism.) 16.30: Magyar híradó.

17.00: Napló I.

17.50: Sorozat gyermekeknek. 18.15: Rajzfilm.

18.20: Számok és betűk. Vetélkedő.

18.40: Rajzfilm.

18.45: Útleírás.

19.15: Rajzfilm 19.30: Napló II.

20.00: Modem idők. Játékfilm. 22.45: Napló III.

23.05: A mai sport.

23.10: Éjszakai program.

01.15: Hírek

7.00: Napkezdet.

8.45: Egyveleg.

16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon.

18.30: Kék éj.

19.45: Időlánc.

20.00: Hírmagazin.

20.30: A Der Spiegel hírmagazinja.

21.00: Bepillantást

22.45: A Financial Times jelenti.

23.15: Der Spiegel.

23.45: Bepillantás.

0.30: Kék éj.

1.30: Időlánc.

1.45—7.00: Egyveleg.

EUROSPORT

6.00: Világhiradó.

6.30: Európai üzleti hírek.

7.00: D. J. Kat-show.

9.30: Cirkusz-vb.

10.00: Kosárlabda.

11.39: Jégkorong.

13.00: Német túrakocsi-bajnokság.

14.00: ökölvívás.

15.09: Kerekek.

16.00: Testi fogyatékosok.

17.00: Motor-nagydíj.

18.00: Kézllabda-vb.

19.00: Kerékpár-vb.

20.00: A világ sportja.

21.00: ökölvívó-vb.

23.00: Golf.

1.00: A kaland órája.

17.15: Varieté.

17.45: Fözőleeke.

18.20: Incifinci-fantázda. Mesesorozat.

18.35: Pihenőidő.

19.00: Lökhárító.

19.40: Csillogó papiros.

20.00: Különleges megbízott. 21.00: Objektív.

21.30: Felfedezések.

22.00: Tv-híradó.

22.30: Szent este.

SZÍNHÁZ

1990. április ll-én, szerdán, Hajdúnánáson, 19 órakor: CSOKOS asszony