Békés Megyei Népújság, 1990. március (45. évfolyam, 51-76. szám)

1990-03-19 / 65. szám

INGATLAN

A GYÖNGYHALÁSZ KFT.

SZERETETTEL

MEGHÍVJA

önt és kedves családját, barátait az 1990. március 23-án 20 órától megrendezésre kerülő FRANCIA VACSORAESTRE. Halászcsárda, Árpád sor 2. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél.

Telefon: 27-426.

/-------------------------------------------\

L

ENCSÉSI

LAKÓTELEPIEK!

A Lencsési ABC mögötti rétesboltban

Alapvető

ÉLELMISZEREKET a napi szükségletnek megfelelő mennyiségben, NAGYKERESKEDELMI ÁRON

ÉRTÉKESÍTÜNK.

Nyitva: mindennap, vasárnap is.

'-------------------------------------------A

z Orosházi Petőfi Mgtsz

FELVESZ

HÁLÓZATI

VILLANYSZERELŐT.

Jelentkezni a tsz főmérnökénél lehet!

Cím:

5905 Orosháza- Szentetomya, központi üzemegység.

ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy a Gyula, Városház n. 6/8. szám alatti

hirdetésfelvételünk

a Gyula, Petőfi tér 2. szám alá

költözött

(Gyulai Hírlap Szerkesztősége),

ahol szeretettel várjuk megrendelőinket.

Telefon: 62-356.

NYITVA TARTÁS:

hétfő, kedd, szerda: 13—16 óráig,

csütörtök, péntek: 8—16 óráig.

A Népújság hirdetése az ön legjobb hírverése!!!

Medgyesbodzás, Széchenyi u. 46. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: a plébánián.

300 négyszögöles telek eladó 150 000 forint készpénzért. Szabadkígyós, Deák Ferenc u. 25. Érdeklődni: Ruffné, Békéscsaba, Trefort u. 35. ______

Szeghalom központjában 2,5 szobás, 74 négyzetméteres, villany- fütéses, tehermentes, I. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: Szeghalom, Lenin u. 3, (Virágüzlet.)

Telefon: (60) 11-846.

_______'

5

50 000 kp. + OTP-átvállalással vennék 1,5-2 szobás lakást Békéscsabán. Érdeklődni: Bohus

Angéla, 28-421.___________

N

agy tanya egy hold földdel, építési telekkel eladó. Békéscsaba. Dobozi út. Nagyrét 1537. Szkaliczki.

Orosházán vendéglátó helyiség berendezéssel eladó. Érdeklődni: Árpád u. 1.

Orosháza, Bethlen Gábor u. 25. szám alatt lévő beépíthető telek eladó. Érdeklődni: a (68) 11-136- os telefonon. 17 óra után. Gyulán, Csikósérben 8800 négyszögöles kert eladó. Érdeklődni: (66) 25-234, 8—16-ig.

________

K

étszobás, egyedi gázfűtéses, téglablokkos, nagy erkélyes lakás OTP-átvállalással vagy készpénz ellenében eladó. Gyula, Budapest krt. 29. III. em. li. Érdeklődni: hétközben 17—19 óráig, hét végén délutánonként.

55 négyzetméteres, kétszobás, középblokkos lakás eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, ör u. 2. IV. 12., szombat, vasárnap 10— 18 óráig, vagy telefonon, 1689-016 (Szabó), este 18 órától.

JÁRMŰ

Simson robogó, piros, újszerű, eladó. Békéscsaba, Lencsési út 40. IV. 10.

0 kilométeres, 126-os Polski Fiat és 9 éves 126-os Polski Fiat új motorral eladó, vagy 0 kilométeres Lada Combira cserélhető. Érdeklődni: Kondoros, Budai u. 24. Orvos Tamás.

HIRDETMÉNY! Értesítjük a lakosságot, hogy Békés-Dánfok részére épített 20 kV-os kisfeszültségű hálózatot

1990. március 20-án FESZÜLTSÉG ALA HELYEZZÜK!

A létesítményeken elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes és TIOS!

Délnász Üzemigazgatóság, hálózatszerelési osztály, Békéscsaba

Kistermelők! Farmergazdaságok! Figyelem! Tavaszi munkálatokhoz ajánljuk I. negyedévi szállításra *z alábbi szálastakar- mány-betakaritó gépeket: RK— 165 rotációs fűkasza, RK—185 rotációs fűkasza, RK—220 rotációs fűkasza. RM—2 rotációs fűkasza (rézsűkaszálásra is alkalmas), GRS—25 univerzális rendkezelő (rendterítés és rendképzés egy géppel), K—527 NDK kisbálázó, H—5580 hengeres nagybálázó, MIX—108 betonkeverő, RZE 1,5 erdészeti szárhúzó, M—1720 legelőtisztító, KCD és MV terményszállítő csigák. Közvetlen és gyors kiszolgálás, kedvező árak. Előrendelést felveszünk. Keressen bennünket: PRODUKER Közös Vállalat, Szolnok, Kossuth Lajos u. 7. Pf. 196. Telefon: (56) 37-804 Telex: 23-246.

HA SÖDER. CEMENT KELL HÍVJA A (66) 28-362-T, 8—I7-IG

126-os új Polski Fiat eladó. Telefon: 21-959.

TX 1310-es piros Dacia Kombi, 5 hónapos, garanciás, extrákkal, igényesnek eladó. 5664 Gá- bortelep, Táncsics u. 20.

__

S

koda 105 S eladó, 1 éves, 11 000 kilométerrel. Érdeklődni: 17 órától, mindennap (68) ll-311-es telefonon. __________:

K

B-s 127-es Fiat extrákkal, 118 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 25-647, 18—19 óráig.

MM-es kis Polski eladó, 15 000 kilométerrel. Telefon: 61-568. 17 óra után.

SZOLGÁLTATÁS

REDÖNYAKCIÖ! Minitokos redőny, reluxa 15 %-os árkedvezménnyel megrendelhető, szabó Miklós. Szarvas. Jókai u. 36.

Telefon: (67) 13-827._________

A

sztalosok, figyelem! Vasalható élfólia megrendelhető, 12 Ft/mé- ter áron. CSERCSICS Antal, 9791 Torony. Felsőőrt u. 33. Redőny, reluxa 20%-os kedvez- ménnyel. Telefon: (66) 23-945.

TOP TRAVEL! 1990. április 4- én 5 napos utat szervez Isztambulba. Részvételi díj: 2999 Ft + 75 DM. Jelentkezés: Békéscsaba. Munkácsy u. 5. Telefon: (66) 25-234.

* * *

Hitelre is vásárolhat autót az Autóklubban, Békéscsaba, Szarvasi u. 82.

* * *

DUGULÁSELHÁRlTÁS bontás nélkül, a megye területén. Hétvégén is. Békéscsaba, Szarvasi út 16. Telefon: 26-281.

* * *

Bontás nélküli DUGULAS- ELHÁRÍTÁS a megye területén. CSÖTISZ GMK. Telefon: (66) 61-575.

HÁZASSÁG

PSZICHOTESZTES társközvetí- tés Békés megyei adatbankkal. Válaszborítékért tájékoztatjuk. LEVÉLTÁRÉ, 5001 Szolnok, Pf. 138.

EGYEDÜL VAN? Társat keres? Segítségére leszünk. Érdeklődni: a (66) 39-484-es telefonon, vagy válaszborítékban küldünk tájékoztatót. Békéscsaba 5601, Pf. 244.

EGYÉB

4 darab előhasas koca, 1500-as Polski, ponyvás UAZ, 1 db utánfutó eladó. Békéscsaba VII. kér., Esze Tamás u. 30.

Lottócsoda! 15 szám számitógépes variációja 99 szelvényen, 5 kihúzott számra minimum egy négyest, 13 hármast, 34 kettest biztosít. Megrendelhető rózsaszín postai csekken (380 Ft) — igy gyorsabb —, vagy levélben utánvéttel (410 Ft). Cim: Lottó- csoda, Budapest 1146, Szitakötő u. 14.

Még mindig megéri biohumuszt termelni* Kedvező feltételek. Újkígyós, Radnóti u. 22. Juhász.

Földieper-palánták kiváló minőségben. Korai Gorella, Rivál fajtákból. Darabja 3,50 Ft. Megrendelhető 250 Ft-tól utánvéttel, termesztési útmutatóval. Diószegi, 4002 Debrecen, Pf. 117.

Biohumusz-termeléshez giliszta eladó, szerződés biztosított. Gádoros. Esze Tamág ú, 37,

Faipari korongcsiszoló gép eladó. Érdeklődni: Orosháza, Nagyhegyi u. 9.

Jól jövedelmező humusztermelő biogiliszta eladó (áprilisi szállítással). szerződéssel. kölcsön megodlható. Betelepítésnél sogi- tek. Érdeklődni: (68) 12-288, vagy Orosháza, Rákóczi út 4 Weg- roszta órásnál.

Alkalmi vétel, családi okok miatt áron alul sürgősen eladnám biogiliszta-tenyészetemet, folyamatos szaktanácsadással, kedvező továbbértékesítési lehetőséggel. Telefon: (68) 12-046. Kovács.

MUNKAALKALOM

Az MN HELYŐRSÉGI KLUB főfoglalkozású karbantartó-gondnokot keres felvételre. Jelentkezés személyesen március 20- &n délelőtt (Szabadság tér 6.).

Budapesti székhelyű kft. felvesz a megye területén önállóan dolgozni tudó reklám- és hirdetésszervezőket. Bérezés: tiszta Jutalékos rendszerben. Jelentkezni: Budapest 1111, Budafoki út 59. Telefon: 1869-267, 1853-344/136- os mellék.

gyAszhír

Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett édesapám,

CSOMPILLA JANOS

március 4-én elhunyt. Temetése hamvasztás után március 20-án 11 órakor lesz a szegedi Belvárosi temető ravatalozójából.

Gyászoló leánya.

Szeged, Bécsi krt. 8—16.

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiam, testvérem,

IFJ. UHRIN ANDRÁS

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

Békéscsaba, március hó

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett elhunytunk,

Szűcs Mátyás

végtisztességén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló csal.id

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik édesanyánk,

JÁMBOR ANDRASJíE szül. Huszár Varga Irén

volt sarkad! lakos temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a József szanatórium orvosainak, nővéreinek és dolgozóinak. A remetei nevelőintézet vezetőségének, az intézet összes dolgozójának.

Gyászoló fia, menye, lány*

Felelősség a földért, a faluért, a fiatalokért

flz Agrárszövetség képviselőjelöltjei tiszta lelkiismereitel hirdetik a fogyasztási szövetkezetek létjogosultságát

Tisztelt Választópolgárok!

Az Agrárszövetség meggyőződéssel hisz abban, hogy a már több hete tartó választási propaganda-hadjárat sem feledtette Önökkel szövetségünk programját, melyet a Békés Megyei Népújság február 9-i számában közreadtunk. Vagyis azt a programot, melyet az Agrárszövetség Békés megyei országgyűlési képviselőjelöltjei — akiket időközben ugyancsak e lapban mutattunk be — felvállaltak, magukénak vallanak. Emlékeztetőül íme az Agrárszövetség programjából a legjellemzőbbek:

— nem pártként ugyan, de eltökélt szándéka részt kérni az ország jövőjének formálásából;

— hangsúlyozza: a parasztságot, de a szövetkezeti mozgalom egyetlen ágazatát se használhassa fel senki párt- politikai harcokban;

— hirdeti a politikai és gazdasági rendszerváltás szükségességét, de megfontoltan és szélsőségek nélkül;

— szükségesnek tartja a tulajdonviszony végérvényes rendezését, de nem helyesli a szövetkezetek, a szövetkezeti

' mozgalom minden áron való szétzilálását.

Mindez összefoglalható abban a jelmondatban, melyet az Agrárszövetség létrejötte első percében megfogalmazott, s amit azóta is vall: „Felelősség a földért, a faluért, a fiatalokért.” Az Agrárszövetségnek ugyanis szent meggyőződése: ez a jelmondat felelőtlen ígérgetések nélkül érzékelteti, sőt kifejezi a vidék Magyarországáért érzett felelősséget, amit a pragmatikus szabadelvűség teljes érvényesülése közepette tud elképzelni.

Az agrárszövetség hangsúlyozza a fogyasztási szövetkezetek fontosságát

Ííincs olyan település széles e hazában, ahol a valamikori földműves-szövetkezetek jogutódai, a fogyasztási szövetkezetek ne

lennének jelen valamilyen tevékenységükkel. E szövetkezeti formáció ugyanis magában foglalja az áfészek, a takarék- és lakásszövetkezetek sokirányú tevékenységét, melyek rendkívül fontos ellátási, szolgáltatási feladatokat teljesítenek — hirdeti az Agrárszövetség.

Megyénkben 16 áfész, 10 takarékszövetkezet, 31 lakás-, garázs-, üdülőszövetkezet és 2 közös vállalat álzolgálja a kis és nagy települések polgárait. E három szövetkezeti ágazat taglétszáma meghaladja a 216 ezret. A fogyasztási szövetkezetek sajátosságából fakad, hogy — területenként változóan — tagságuknak 30-40 százaléka más szövetkezeteknek is tagja.

Az áfészek szerepe, jelentősége abban van, hogy a megye összes bolti kiskereskedelmi forgalmának 44, a vendéglátóipari forgalomnak pedig 59 százalékát vállalja magára. 1989-ben az áfészek és vállalataik összes árbevétele megközelítette a 18 milliárd forintot, nyereségük pedig elérte a 380 millió forintot. Ezen belül a felvásárlási és az ipari ágazat árbevétele meghaladta a 4,5 milliárd forintot! E tetemes értékű mezőgazdasági és ipari árualap 80 százaléka tőkés piacokon talált gazdára.

Jellemző e szövetkezetekre az is, hogy évek óta egyetlen egy sem volt veszteséges, vagy alaphiányos.

Az áfészek tagsága anyagilag is szorosan kötődik szövetkezetéhez. Jelenleg is 360 millió forinttal segítik e szövetkezetek gazdasági célkitűzéseinek megvalósítását. Ugyanakkor a szövetkezetek tagjaikat évenként mintegy 45 millió forint értékű kedvezményben részesítik, illetve az alap- és célrészjegyek után csaknem 50 millió forint összegű osztalékot fizettek részükre vissza. Az utóbbi hat évben a kistelepüléseken és peremterületeken levő 235 kiskereskedelmi egység mintegy 60 százaléka

került felújításra, 85 millió forint költséggel. Valamennyi a szövetkezeti tagság és az adott települések lakosságának érdekét szolgálja, akárcsak a tüzép-telepek mintegy 40 százalékának mostani rekonstrukciója.

A 10 takarékszövetkezet és 56 kirendeltsége már a megye valamennyi települését átfogja. E pénzintézetek múlt évi betétállománya meghaladta a 3,3 milliárd forintot. Ugyanakkor az utóbbi három évben mintegy megháromszorozták a lakosságnak kifolyósított kölcsön összegét. Így 1989 végén a kintlevő kölcsönök összege meghaladta a 2 milliárd forintot.

A lakás-, garázs- és üdülőszövetkezetek megyénk 15 településén végzik többirányú feladatukat. Az általuk kezelt építmények száma meghaladja a 12 ezret. E szövetkezetek legnagyobb feladata a lakások, garázsok és üdülők fenntartása, üzemeltetése, melyek együttes eszmei értéke több mint 7 milliárd forintot tesz ki.

öz Agrárszövetség megválasztott országgyűlési képviselői a fogyasztási szövetkezetek sorsát is magukra vállalják

A fogyasztási szövetkezetek elsődlegesnek tartják, hogy a tagság itt is igazi tulajdonosa, valóságos gazdája legyen a szövetkezetnek. Ebből eredően alapvető feladatnak tartják a tagság szolgálatát. Éppen ezért változást terveznek az oszthatatlan vagyon nevesítésében, melyben a döntés joga a tagságé. Ugyanakkor szorgalmazni akarják az új tagsági tőke bevonását. Az áfészek elhatározott szándéka továbbá, hogy a kistermelőkkel minden eddiginél jobban egyeztessék felvásárlási elképzeléseiket. A takarékszövetkezetek pedig ipég inkább segítsék különböző kölcsönökkel a kisgazdá- ságokat.

Továbbá vallják a fogyasztási szövetkeÁ Á

AGRÁRSZÖVETSÉG

zetek vezetői az önkormányzati rendszer alulról építkezésének szükségességét, és a tagság aktívabb részvételének fontosságát a döntésekben, az ellenőrzésekben.

Vannak azonban gondjaik is a megye fogyasztási szövetkezeteinek. Ilyenek azok a jogszabályok, melyek a belső döntéseket korlátozzák. Mindinkább tarthatatlannak ítélik az állammal szembeni függőségüket Ugyanakkor várják, hogy a kormányzat szavatolja a közgazdasági szabályozás kiszámítható működését. De mindenekelőtt olyan új szövetkezeti törvény megalkotását várják, melyek csak a működés legfontosabb kereteit körvonalazná.

Ezek a jogos óhajok egybeesnek azzal a szemlélettel, melyet az Agrárszövetség Békés megyei képviselői is vallanak. Ezért la vállalták fel a megye ezen ágazatának sok irányú érdekvédelmét. Hogy az ország házában is képviselhessék a fogyasztási szövetkezeteket — akárcsak a mezőgazdasági és ipari ágazatot —, ehhez kérnek bizalmat a választópolgároktól március 25-én.

Agrárszövetség Békés Megyei Választási Irodája

AGRÁRSZÖVETSÉG