Békés Megyei Népújság, 1989. október (44. évfolyam, 232-258. szám)
1989-10-02 / 232. szám
1989. október 2., hétfő o Az Árpád-soriak megnyugtatasaert Békéscsabán, az Árpád-sor lakóit még augusztusban lázba hozta egy határozat. Nevezetesen az, hogy az utcában lévő, 176-os házban a Gyulai Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet túlkoros fiatalokat akar elhelyezni. A lakóknak nem az volt a problémájuk, hogy a fiatalok átmeneti otthonhoz jussanak, mintsem az, hogy a környezet e célra nem megfelelő. Az épület ugyanis a városközponttól és minden közintézménytől távol esik. Normál közúton nem közelíthető meg, a közvilágítása faluszéli állapotoknál is rosszabb, rendőrt pedig akkor láttak erre utoljára, amikor a „Szatírt” keresték. Tekintettel arra — írták Murányi Miklós megyei tanácselnöknek —, hogy az itt elhelyezni kívánt fiatalok között a deviáns magatartás bizonyítottan sokszorosa a társadalmi átlagnak, úgy ítélik meg — mármint az a 800 lakó, aki ezt a levelet aláírta —, hogy a fenti körülmények miatt a bűnözés ugrásszerű növekedésével járna, amellyel szemben teljes mértékben kiszolgáltatottá válnának az ott lakók. A napokban a következő választ kapták a megyei tanács elnökétől : „A beadványukkal kapcsolatban tájékoztatom, hogy a megnevezett ingatlant — valamennyi körülmény figyelembevételével — nem a Békés Megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézetből kikerülő fiatalok életkezdést segítő otthonára használjuk fel...” - a - i Nyugdíjban a pusztaföldvári pustás Az elmúlt héten házi ünnepség keretében munkatársai köszöntötték Forgó Mihály postást, aki '35 évi szolgálat után ment nyugdíjba Pusztaföldváron. Misa bácsi évtizedeken keresztül minden reggel pontosan, jó kedvvei érkezett a hivatalba. Bizony, sokszor előfordult, hogy fárasztó, nehéz napoknak nézett elébe. Zuhogó esőben, sárban, hóban, vállán cipelve kerékpárját és táskáját rótta a kilométereket a tanyavilágban, reggeltől késő estig. Sosem volt fáradt, mindig vidáman csengette végig a járda nélküli utcákat. A munka nehézsége már a múlté. A jelen: a megérdemelt pihenés. A búcsú viszont nem jelent elszakadást. A hivatal dolgozói visszavárják postás bácsijukat, és kívánnak neki jó egészséget, boldogságot nyugdíjaséveire. Cs. I. Ötvenöt éves találkozó Az 1933 34. tanévben, Békéscsabán, a polgári fiúiskola A és B osztályában hetvennégyen fejezték be a tanulást. Ötvenöt év múltával az idén, szeptember 23-án találkozót rendeztek, melyen tizenhatan jelentek meg. Volt iskolánk egyik tantermében névsort olvastak, majd valamennyien elmondták, hogy az iskolából kikerülve hogyan alakult életpályájuk, mit értek el az életben, ismertették családi körülményeiket. Beszéltek a találkozó szervezésének gondjairól, örömeiről. Egyhangúan elhatározták, hogy öt esztendő múlva, 1994-ben ismét szeretnének — ha csökkenő létszámban is — együtt lenni, s a 60 éves találkozót megrendezni. Iskolánkból a vasúti temetőbe mentünk, ahol megkoszorúztuk volt osztályfőnökünk síremlékét, majd befejezésként a Körös Szálló éttermében közös ebéden vettünk részt. Tóth István Békéscsaba Kutyaőrület Napjainkban szinte csak a nehéz megélhetésről, az á- ak emeléséről lehet hallani a munkahelyeken, az utcán és mindenütt. De azért egyre több hölgy és úr, sőt gyerek is sétáltatja több ezer forintot érő kutyáját. Akad olyan úr, aki farkaskutyáját póráz és szájkosár nélkül szaladgáltatja olyáh helyen, ahöl bölcsőde, óvoda van és két iskolából járnak arra haza a gyerekek. Olykor kö- rülfogják a kutyát és játszanak vele, de mi lenne, ha valakit megharapna?! S ezek a kútyák „névjegyeiket” is otthagyják a sétányon vagy a fűben. A minap egy 2-3 éves gyermek ilyen „névjegyet” szorongatott a kezében, miközben anyukája jót beszélgetett... Az illetékesek utánanézhetnének, hogy a kutyák sé- táltatása jó helyen történik-e Békéscsabán, a Wlassits sétányon. Solymosi Béláné, Békéscsaba Szótározás közben Ha megfoganna a sok szó, felhívás, kérelem, okos megfontolás, az egész ország idegen nyelveket tanulna. Gyerek és öreg, mert való igaz, hogy sose lehet elég korán elkezdeni, és soha nincs elég késő hozzá. No meg a jó pap is holtig tanul. Erről jut eszembe a latin és az a századokig tartó időszak, amikor egy erdélyi vagy somogyi deák fogta magát és kül- országi egyetemre ment. És nyelvi nehézségei nem lévén — hiszen a deák értett és beszélt deákul, azaz latinul —, ott folytatta, ahol itthon abbahagyta. Boldog világ, bár akkor is ölték, üldözték egymást az emberek, de ott volt az egyetemes világnyelv. Hol van ez ma már, még a templomokból is kiszorult. így számolva, vagy inkább leszámolva a helyzettel, mi marad hátra? Tanuljunk nyelveket, lehetőleg köny- nyen, gyorsan. Szegény József Attilának volt egy sajátos módszere. Ügy tanult franciául, Kogv kinyitotta a szótárt, és kezdte az első lappal, s szívósan haladt tovább. Nem tudom, Kossuth milyen rendszert talált ki magának, az viszont tény, hogy a börtönben tanult meg angolul. Méghozzá olyan kitűnően, hogy a ködös Albi- onban és Amerikában is ünnepelt szónok lett. Pedig nem akármi az angol szavak helyes ejtése, de az is lehet, hogy az angolszász közönség akkor még nem volt oly érzékeny e tekintetben, mint manapság. E csapongás után ütöttem fel az angol szótárt, s már a csekély nézgelődés arra nógatott, hogy egy füzetbe elkezdjem gyűjteni az ismerős, sőt, tudott szavakat. Abacus, abjure, abnegation, abnormal, absolute, absorb, abstinens, academy, acceleration, accent, accept, accord, accumulate és így tovább és így tovább. Mire az aspecthez értem, földerengett, hogy nem csak angolul kezdek érteni — persze csak szótári alapon —, de kezemben tartom a lehető legjobb idegen szavak szótárát is egyben. Ennek búvárolása nélkül tán sose tudtam volna meg, mily bőséges az aspektus jelentése: tekintet, oldal, szög, szemszög, nézőpont, jelleg, szempont, megvilágítás ... A felfedezés öröme és fontossága elragadott, ösz- szevissza lapozni kezdtem, s újabb meglepetés ért. Tömegével találtam ismét a latin eredetű kifejezéseket, de a németre utalókat is. S ekkor ötlött föl, hogy egyszer valaki, valahol azt írta, hogy az angol felsőbb osztályok — a normann ősök örökségeként — jóval több francia eredetű szót használnak, mint a köznép. Ezek, a hajdani szászok utódai inkább a németet preferálják. Lehet, hogy van benne valami, ha ilyen egyértelműen túlzás is. A képzelet — vagy inkább képzettársítás — tovább ugrabugrál, és Németh Lászlóhoz ér. A pedagógusnak is óriás író vásárhelyi óraadó tanár korában francáit is tanított a gimnáziumban, ötödikben kezdték, s az első órán azt mondta a diákoknak, hogy ők már, sejtik vagy nem, tudnak valameny- nyit franciául, mivel évekig latint tanultak. Számos szó a két nyelvben ugyanaz, csak másképp kell ejteni. És hozzáfogtak a kigyűjtéshez, melynek eredménye egy hét múlva 600 olyan ifrancia szó lett, amit már eddig is tudtak. S az, hogy napok alatt komoly szóbankot „alapítottak”, olyan nyelvtanulási érdeklődést keltett a diákokban, amilyen addig ismeretlen volt az iskolában. Erről meg a mai iskolai nyelvoktatás jutott az eszembe, s az orosz körüli bonyodalmak. S főleg az egyik rokonfiú. Most elsős gimnazista, s még a nyáron elővették a szülők, hogy mit fog az orosz helyett tanulni? Oroszt! — vágta rá, és meg is magyarázta, miért. Any- nyian hagyják abba, hogy aki kitart, jó lóra tesz, idővel sokat fog érni az ő orosz tudása. így hát továbbra is az eddig tanult angol és orosz mellett marad. Nem elveszett gyerek. Vass Márta Jogi tanácsadó A terhességmegszakításról A terhességmegszakítás nemcsak jogi probléma, hanem gazdasági, világnézeti, erkölcsi vonatkozásai is vannak. Az új, illetve megújított jogszabályban a leglényegesebb változás az, hogy megszüntették az AB-bizottságo- kat. A terhességmegszakításban —• egy kivételtől eltekintve — az illetékes szakorvos hozza meg a döntést. A terhesség megszakítása a terhes nő írásbeli kérelme alapján végezhető el. A kérelemnek a jogszabályban előírt valamely feltétel fennállását is tartalmaznia kell. Ki kérheti a terhesség megszakítását? Ezek köre a következő: a Magyarországon állandó jelleggel tartózkodó magyar állampolgárok; a végleges szándékkal letelepedett nem magyar állampolgárok; a magyar állampolgár férfi nem magyar házastársa; az előzőekben felsorolt személyek szülői felügyelete, illetőleg gyámsága alatt álló, valamint cselekvő- képességet kizáró gondnokság alá helyezett személy. Kérhetik a terhességmegszakítást a Magyarországon tanulmányokat folytató, illetve munkavállalás céljából itt tartózkodó nem magyar állampolgárok is. Mikor szakítható meg a terhesség? Akkor, ha: a terhes nőnél fennálló egészségi ok azt indokolja: a magzat orvosilag valószínűsíthető súlyos fogyatékosságban szenved, illetőleg a szülés utáni életre képtelen; a terhes nő nem él házasságban, vagy legalább hat hónapja folyamatosan külön él; a terhesség bűncselekmény következménye; a terhes nőnek, illetve házastársának nincs saját tulajdonú beköltözhető lakása vagy önálló bérlakása; a terhes nő a harminc- ötödik évét betöltötte; a terhes nőnek két élő gyermeke van; a terhes nő vagy házastársa szabadságvesztés büntetését tölti; a terhes nő házastársa sorkatonai szolgálatot teljesít, és annak tartamából a kérelem előterjesztésekor legalább hat hónap még hátra van. A terhességmegszakítás kérelmezhető még egyéb szociális okból is. Mint már említettük, a terhességmegszakítás feltételeinek fennállását a szakorvos állapítja meg. Egy esetben, az úgynevezett egyéb szocális ok elbírálása esetén a Család- és Nővédelmi Tanács dönt. Amennyiben a kérelmező a műtétet nem az illetékes, hanem az általa megjelölt fekvőbeteg-gyógyintézetben akarja elvégeztetni, csatolnia kell a gyógyintézet igazolását arról, hogy a műtét elvégzésére őt ott milyen időpontban fogadják. Gyakori panasz, hogy fogamzásgátló szedése alatt jön létre a terhesség. Ilyen esetben egészségi ok alapján akkor végezhető el a művi abortusz, ha a Szociális és Egészségügyi Minisztérium által engedélyezett fogamzásgátló eszköz vagy gyógyszer klinikai farmakológiai, illetőleg klinikai terápiás vizsgálatának vagy méhen belüli fogamzásgátló eszköz alkalmazásának tartama alatt jött létre. Tehát a felsorolt esetekben az orvosi ellenőrzés biztosított a fogamzásgátló alkalmazásában. Mennyi térítési díjat kell fizetni a terhességmegszakításért? Magyar állampolgárnak kétezer forintot. Annak a terhes nőnek, akinek három vagy több élő gyermeke van, csak ötszáz forintot kell fizetnie. Nem kell térítési díjat fizetni, ha a terhesség megszakítása anyai vagy magzati egészségi ok miatt, vagy ha a terhesség fogamzásgátló eszköz alkalmazásának tartama alatt jött létre; a terhesség bűncselekmény következménye: a terhességmegszakítást állami gondozott, vagv cselekvőképtelen nőn végzik; a kérelmező családjában a jövedelemigazolás alapján az egy főre eső jövedelem a munkaviszonyon alapuló öregségi nvug- díi legkisebb összegét nem haladhatja meg. Dr. Kertész Éva Visszhang A szeptember 26-i Népújságban megjelent, a gyopá- rosfürdői autósmoziról szóló cikkhez cS&tlakozva, Békéscsaba Város Tanácsának műszaki osztálya a következőket fűzi hozzá: Köztudomású, hogy a pós- teleki parkerdőben a kézi- I labdapályán autósmozi működik, azonban azt már kevesebben tudják, hogy a Kontúr Moziüzemi Vállalat, I mint az autósmozi üzemeltetője a kézilabdapályát teljesen ingyen használja 1988 óta. Többször is kezdeményeztük a megállapodás megkötését a kölcsönösség elve alapján, mivel nem akarjunk hatósági eszközökhöz nyúlni. A városi tanács és a Kontúr Moziüzemi Vállalat között tehát a terület használatával kapcsolatban semmilyen írásos megállapodás nincs, a mozi viszont működik ingyen és bérmentesen. Felajánlottuk a moziüzemi vállalatnak még az üzemelés kezdetén, hogy kössön olyan megállapodást a városi tanáccsal, hogy amennyiben az aszfaltozott pálya megrongálódik, a felújítás költségeinek egy részét átvállalja, természetesen ebben az esetben bérleti díjat nem kértünk volna a terület használatáért. Azonban a moziüzemi vállalat mereven elzárkózott a fizetési kötelezettség alól. Ezek után sem nyúltunk kényszerítő eszközökhöz, mondván: a város közösségét ne sújtsuk azzal, hogy a mozi esetleg megszűnik. Természetesen nem az autósmozi üzemelése ellen van kifogásunk, arra szüksége van városunknak, azonban a használt területért általában mindenkinek fizetnie kell; annál is inkább, mivel, ahol egy ilyen mozi működik, a terület a használat folytán rongálódik és előbb-utóbb felújításra szorul. Ennek költségét viszont a tulajdonosnak, vagyis a városi tanácsnak- kell majd finanszíroznia — az állampolgárok pénzéből. Városi tanács műszaki osztálya, Békéscsaba Az utasok késtek... Szeptember 23-án, szombaton reggel a szokottnál is nagyobb volt a forgalom a békéscsabai vasútállomáson. Különösen a Budapestre induló Csaba expresszhez igyekeztek sokan, legtöbbjük úti- célja a BNV volt. A vasutasok időben felkészültek a várható forgalomra, minden jegypénztár üzemelt, és a szerelvényt négy kocsival megerősítették. Tizenkét kocsival indult el az expressz. Azaz, csak indult volna .. De az indulás előtti percekben még nagyon sokan várakoztak a pénztárak előtt. S ahogy teltek a percek, egyre idegesebb lett a hangulat. Pedig egyedül csak az utasok tehettek arról, hogy ez a helyzet kialakult. Késve érkeztek ki az állomásra, s nem vették figyelembe a MÁV-nak az újságokban, a rádióban, tv-ben és az álló- mási hangosbemondókon elhangzó kérését: A menetjegyet és a helyjegyet időben I váltsuk meg! E napon az utazók egy része fittyet hányt érre a kérésre. Mit tehetett a vasút? Ha elindítja időben a vonatot, akkor sokan lemaradnak az útról és szidják a MÁV- ot. Ehelyett vállalták a vonat későbbi indítását. Ezzel viszont azokat „büntették”, akik a vonaton indulásra várva egyre türelmetlenebbül nézegették órájukat. A vasutasoktól megtudtam, hogy az expresszvonatra végül is 870 helyjegyet és 150 utasnak felszállójegyet szolgáltattak ki. Kérték, tolmácsoljam; elnézést kérnek attól a 700-800 utastól, akik időben érkeztek az állomásra és elfoglalták helyüket. Teszik ezt azok helyett, akik e napon úgy gondolkodtak: a vonat majd megvárja őket. Most igazuk lett, de ez csak kivétel a szabály alól. A Csaba-expressz végül is 12 perc késéssel elindult útjára, s dicséretére mondva pontosan érkezett a fővárosba. Most tehát az utasok késtek ... Gellért József „Ej, ráérünk arra még!” Hallom ám hétfőn reggel az Akadémia illetékesének a nyilatkozatát arról, hogy miért nem volt ott az Akadémia, ahol lennie kellett volna. Meg akart nyugtatni engem, a laikust, hiszen katasztrófahelyzetről szó sincs, minek tehát az a nagy sietség? Az illetékes szerint egy év kell, inkább kettő az alapos munkához. Hisz csak egy-két laikus hőzöng, aki le akarja járatni a tudományt. Viszont ott volt az amerikai tudós; a szovjet szakértő is, a magyar régész is, de az Akadémia sehol... Magyarázat viszont van. Későn kapták a meghívót. Hát igen, hogyan is tudhatták volna azt, amit a Kazángyártó tudott erről. Pedig hát, ott van egy házban, egy fedél alatt az antropológus, a paleontológus, a történész, az irodalmár, a költő, a műbíráló: minden illetékes egy helyen. S ők nem sejtettek semmit sem. Nem tudtak arról, mi készül messzi keleten, ki készül, mire. Holott a nép kezdettől — 1849 óta — nem hitte el a hivatalos magyarázatok sorát. Ezekből minden időben volt bőven. A nép mindig is visszavágta. Vég nélkül hajtotta: nem halhatott meg. Még Szibéria is szóba került köreiben. Csak hát onnan bizony nem egyszerű dolog a hazautazás, ezért is várt türelemmel. S most a tudomány van megsértődve, és ismét magyarázkodik. Ideologizál. Hát istenem, törődjünk ebbe bele, mindig és mindenütt már csak így volt ez. A nép négy évtizede pusmogott, hogy lesz ez úgy jó neki, ahogyan a tudomány az ő javát erőszakosan elgondolta. A pesti kabaré régen, még a hatvanas évek elején vastagon emlegette egyikmásik jóakarónk kutyafáját. Hofi és társai rendületlenül kiabáltak, viselvén az elszabott ruházatokat. A Matyi, ha ludas is volt eleinte, de még néhány évvel ezelőtt viszont az egyetlen ellenzéki lapunk lett. Mégsem hitt a tudomány. Járta a maga útját (ejtsd így!), s időnként magyarázkodott. Mindenhonnan elkésett. A^nép meg várt. Tudta, hogy messze van ide Szibéria, onnan bizony kacskaringós az' út idáig. S lám, ismét neki lett igaza. Van glasznoszty. Ügy tűnik, a tudomány még mindig nem akarja elkapkodni a munkát. „Ej, ráérünk arra még”. t Petőcz Károly