Békés Megyei Népújság, 1989. augusztus (44. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-22 / 197. szám
*\CÍ „Gázos vizes ügy” Megyeszékhelyünk külterületének egy része, a vandháti vízmű kútjainak gyűjtő- vezetéke mentén fekvő ingatlanok, az ivóvizet közvetlenül a gyűjtővezetékről kapják. (Kisrét, Dobozi út környéke, valamint a Gyulai—Dobozi út közti Béke kerti terület.) Ez a víz, a jelenleg érvényben levő szabványnak több szempontból sem felel meg, legkritikusabb a víz magas metángáztartal- ma. Emiatt ezen a területen az épületen belüli vízhasználat nem volt engedélyezhető a vízből kiváló metángáz robbanásveszélyessége miatt. Több alkalommal előfordultak, szerencsére személyi sérüléssel nem járó robbanások is. E több éve fennálló probléma megoldására napjainkban nyílik lehetőség a nyersvíz-gyűjtővezetékek kiváltásával, illetve az érintett ingatlanok városi vízműről való ellátásával. A tervezett vízvezetékek kiépítése és átkötése után a szolgáltatott víz minősége a városi minőségével megegyező lesz, amely a továbbiakban biztosítja a lakáson belüli biztonságos felhasználást is. , A tervbe vett beruházást a megyei, városi tanács és a Békés Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat finanszírozza, de szükséges, hogy az érintett ingatlantulajdonosok is költségviseléssel járuljanak hozzá a tervezett műszaki megoldás megvalósításához. A közös beruházás folyamatos kivitelezéssel várhatóan 1990. május 30-ig befejeződik, és véglegesen megoldja az érintett térség ivó- vízellátását. Mindezekről az érintett lakosokat részletesebben is tájékoztatják, melyre a Békéscsabai Május 1. Tsz ebédlőjében, 1989. augusztus 24-én 18.00 órakor kerül sor. Iskolakezdés elét! A bolt, a szülő, a gyerekek Nem hiányzik semmi? Fotó: Kovács Erzsébet 1989. augusztus 22.. kedd Negyvenéves a Békéssámsoni Előre Tsz Urbán Pálné, a békéscsabai 49. sz. papírbolt vezetője már sorolja is: Betűgyakorlón és. középiskolás füzeten kívül mindenünk van. Ha valami kifogy, gyorsan megjön az áru. Tanszercsomagot nem igényeltek az iskolák. Általános iskolai és középiskolás füzetcsomagot készítettünk, de egy táblázatban ki is írtuk, melyik osztályba milyen füzetre van szükség. Nemrég harminc százalékos árengedménnyé! táskavásár volt boltunkban. -A választék megfelelő: öt-hatféle csomagoló, négyféle festék, csak hát az árak ... ' Egy hajdani „tízfilléres” rajzlap ma negyven fillérbe kerül. — Vajon hány forintot ' kell költeni ma egy iskolába induló nebulóra? — morfondírozom hangosan. Urbán Pálné mosolyogva válaszolja, hogy erről is fel tud világosítani, mert most lesz elsős a kisebbik gyerek, és már a múlt héten bevásároltak. Nem sokat kaptak vissza 3 ezer forintból. Az embereket figyelve könnyen meg lehet állapítani, hogy a szülők — többségükben anyukák — és a gyerekek együtt bonyolítják le az iskolakezdés előtti nagy beruházást. — Mindent kaptunk, az előadók is kedvesek voltak — mondja K. Pétérné, aki kisfiával a pénztár felé igyekszik. — Az a kék tetszik! — mutat rá egy kislány a kupac tetején heverő hagyományos vonalú hátitáskára. Ára 799 forint... — Mit gondol, meddig bírja? — fordulok édesanyjához. — Az előző egy évig tartott — válaszolja. — Pedig nem szokott vele focizni a gyerek. V. Miklósné már túl van egy négyszámjegyű összeg kifizetésén. — Három gyerekünk van. Az iskolakezdés több mint tízezer forintunkba kerül. Pedig semmi fölöslegeset nem veszünk, de tornacipő, melegítő kell mindegyiknek. Hamarosan — már a tőzsde jövő évi bevezetésének előkészítése jegyében — új értékpapírpiaci megállapodást kötnek a hazai bankok és pénzintézetek. A megállapodás kialakításakor már figyelembe veszik a leendő tőzsdei szabályokat. Ennek alapján módosítják a tőzsdei értékpapír-kereskedelem szabályait, az árfolyamjegyzés rendszerét, és sűrítik a tőrzsdenapok számát. Jelenleg a pénzintézetek, bankok saját számlára, a vételárat előre kifizetve megvásárolják azokat • az értékpapírokat, amelyeket aztán a tőzsdenapokon eladásra felajánlanak. így a kötvények, részvények árfolyamának alakulásában nagy szerepet játszik az, hogy az érintett bankok milyen üzletpolitikát folytatnak. Ugyanakkor a piac, a kereslet-kínálat hatása Még csak nem is hordhatja a kisebb, amit a nagyobbak kinőttek, mert ezek a portékák jószerével egy gyereket sem szolgálnak ki. És a gyerekek? Milyen a hangulatuk ebben a hőségben, cipekedésben, bosszan- kodás közepette? K. Gabriella már várja az iskolát. — Hiányzik még a tanulás is, csak az a baj, hogy korán kell felkelni. — Innen elmegyünk fanmert meg inget venni — újságolja T. Krisztián ötödik osztályos tanuló. — Ö, én már tudom, melyik tantárgyból kell tartalékfüzetet venni — szólal meg L. Anna, amikor édesanyját faggatom, mivel egészítik ki az egységcsomagot? — Nagyon szeretem az új füzeteket, könyveket. Mindig a kívántnál csak kisebb mértékben befolyásolja az árfolyam alakulását. Ezért a jövőben az új megállapodás alapján megváltoztatják ezt a rendszert, és a bankok, pénzintézetek, brókercégek csak megbízás alapján fognak kereskedni az értékpapírokkal. Ez azért is előnyös, mert jelenleg viszonylag kevés szabad pénzeszközzel rendelkeznek. és így nem volt lehetőségük a vásárlások bővítésére. ami hátrányosan hatott a tőzsdei forgalomra. Az új megállapodások alapján biztosítani kívánják az árfolyamok gyons jegyzését és az üzletkötések teljes nyilvánosságát. Az elképzelések szerint októberben heti két tőzsdenapot, novemberben heti hármat tartanak, decemberben pedig már mindenegyütt csomagoljuk anyuval — teszi hozzá. — Bele fog férni minden? — kérdezem a hetedikes Tímeát és ötödikes húgát, Tündét. Mindkettőjük kezében fekete diplomatatáska, darabja hatszáz-egynéhány forint. — Ami kimarad, azt majd reklámszatyorba tesszük — vágja rá Tímea. Látszik, hogy nem először kell erre felelnie. — Mindenkinek ilyen van a suliban — teszi hozzá húga. Édesanyjuk a következőket mondja róluk; — A lányok nagyon sokat segítettek az otthoni gazdaságban. Répát gazoltak, kukoricát címereztek. Megbeszéltük, hogy szeptemberre mind a kétten megkapják nap lesz tőzsdei adásvétel. Ebben az időszakban megteremtik a feltételeit annak, hogy az üzletfelek, a befektetők a tőzsdén, illetve a bankoknál, valamint a sajtó útján folyamatosan értesüljenek az üzletkötések során kialakult árfolyamokról. Várhatóan az új rendszer hozzájárul a jelenleg igen alacsony forgalom fellendüléséhez. Júliusban az előző hónaphoz képest 60 millió forinttal visszaesett a forgalom, csupán 233 millió forint értékben adtak, illetve vettek kötvényeket, részvényeket. Az idén a havi legmagasabb forgalom elérte a 360-370 millió forintot. (A forgalomban lévő kötvények összértéke 28,3 milliárd forint. A megalakult 170 részvény- társaság pedig mintegy 115 milliárd forint értékű részvénnyel rendelkezik.) Ünneplőbe öltözött emberek sokasága jelezte: Békés- sámsonon nevezetes évforduló augusztus 20-a. Ugyanis ekkor ünnepelte az Előre Mgtsz alakulásának 40. évfordulóját a tagság. A közgyűlésre Fári Mihály alapítótag is eljött, hogy ismerősei, volt munkatársai körében emlékezzen vissza az elmúlt évtizedekre. — 1949-ben ott voltam az alapítók között, de egy év után sem tudtam annyit keresni, hogy eltartsam a családomat, ezért kiléptem. Évek múlva, a csoportosításkor ismét tsz-tag lettem. A faluban nem válogathatott a férfinép a munkalehetőségek között, én is így ragadtam itt. Simon Imre tsz-elnök közgyűlési beszámolójában a Hajdú-tanyán 40 évvel ezelőtt, Vörös Csillag néven alakult tsz gyötrelmes éveit elevenítette fel elsőként. (Folytatás az 1. oldalról) tölt csülök 104-ről 112-ne, a sümegi és gépsonka 250-ről 280 forintra emelkedett. Nem akar „kilógni a sorból” a Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát, sem a Szarvasi Állami Tangazdaság. A mezőhegyesi húsüzem vezetője, Oro- dán Lajos elmondta, hogy hétfőtől kezdve ők is 4,5 százalékkal növelték áraikat. Mintegy 15 termék árát kellett emelni és ez csak a kezdet. Ugyanis szeptember 4-itőli a zsír, a sütni való kolbász, a kenyér-csemegesza- lonna, a csécsi, az erdélyi, a sülit szalonna, a göngyölt sült szalonna, a gyulai páros főzőkolbász, a vékony ló- kolbász, és az angolszalonna ,is drágább lesz. A Szarvasi Állami Tangazdaság kereskedelmi igazgatóhelyettese, Kondacs Mihály lakonikus rövidséggel Csanádapácán a lakosság frisshús-ellátása évek óta megoldatlan. Korábban egy héten csak kétszer (hétfő és csütörtök) szállítottak tőkehúst. Egyszer Gyuláról, másszor Nagyszénásról. Ilyenkor a családok nagy tételt vásároltak egyszerre s előfordult, hogy már másnapra kiürült az ABC hűtőpultja. A községben működik ugyan egy tanácsi vágóhíd, die itt csak kényszervágás van. így az apácai hatósági húsboltban többnyire selejtezett, sérült, de kimérésre, fogyasztásra alkalmas húsféleségek kaphatók. Korábban ugyanis sajnálatos módon a helyi Széchenyi Termelőszövetkezet a „technológiai selejtet” egy az egyben Szaitymazra szállította, ahol feldolgozták és egy részét visszahozták a faluba. — Eladják a vágásra szánt élő állatot, és hasított áruként ugyanazt visszavásárolják? Miért van erre szükség? — kérdeztük Berta Mihályt, a termelőszövetkezet állattenyésztési főágazatvezetőjét. — Ezt a kérdést tettük fel mi is magunknak. Majd gondoltunk egyet, s felkerestük Mórocz László községi tanácselnököt azzal a kéréssel, adja bérbe a vágóhidat. A tsz ennek fejében vállalja, hogy megoldja a lakosság folyamatos húseliáitá- sáit. Megegyeztünk. Már csak helyiséget kellett keresnünk, — A gyapottermesztés visszásságait, a központilag szabályozott vetésterületet stb. Az ’50-es évek viharai sem vették el a tagság kedvét; annál inkább az ezt követő belső viszályok, érdek- ütközések. (1965-től évenként váltották egymást az elnökök éppen 18-an, a legképzettebb szakemberek is hátat fordítottak a tsz-nek.) Tíz évnek kellett eltelnie, mire a szövetkezet elérte a legeredményesebb időszakát, megkapta a kiváló címet. Ekkor végezték el az elodázhatatlan felújításokat, vásárolták meg a korszerű munkagépeket. „40 év a történelem folyamán nem nagy idő, de a mi 40 évünkben nagyon sok ember öröme, bánata, nyomora, sikere fért el” — mondta az elnök. válaszolt: „Mi árkövetők vagyunk, átvettük a Gyulai Húskombinát árjegyzékét, augusztus 21-étől eszerint számlázunk.” Nem volt sokkal bőbeszédűbb Balogh János, a Csabai Húsker igazgatója sem. — Ma kaptuk meg a Kereskedelmi Minisztérium telexét, amelyben értesítenek, hogy megbeszélés lesz árügyben augusztus 24-én. Mi még nem emeljük az árakat, majd csak szeptember 4-től. Ügy gondolom, hogy a kereskedelem dolgozóinak ismét sok munkát adhatott az átárazás. Vajon mikor kapták meg az új árjegyzéket? — Mi szerencsés helyzetben voltunk — tájékoztatott Paulik Pál, az Élésker kereskedelmi igazgatóhelyettese —, ugyanis túl sok áru nem volt a boltokban, mert a Gyulai Húskombinátban karbantartást végeztek. Violyat, amely kisebb átalakítással is alkalmas hentesüzletnek. A tanács segített és bérbe adta a tulajdonában levő tejcsarnok használaton kívüli épületrészét. — Szemmel láthatólag tiszta, takaros a kis bolt. Ki végezte a szakipari munkát és mennyibe került? — Az üzlet kialakítása szintén közös összefogás eredménye. A belső átalakítást a tanács építőbrigádja végezte el tíz nap alatt. Mi pedig megvásároltuk a hűtő- szekrényeket, húskampókait, pultot, mérleget és mindent, ami egy húsboltban nélkülözhetetlen. Kiadásaink ezért nem haladták meg a 140 ezer forintot. — Valóban gyorsan dolgoztak. Feltételezhetően a szövetkezet nem csupán az ellátás javításáért áldozott ennyi pénzt, hanem jövedelemre is számít. — Igen. így van, hiszen megfelelő takarmányozás mellett is előfordul, hogy egyik-másik egyed visszamarad a fejlődésben, esetleg megbetegszik. Ezek elkülönítése, a gyógyszeres-vitami- nos kezelése külön költség. Ráadásul „kortársaikat” már régen értékesítettük. S a fal- kásítást, a következő transzportot nem tudjuk beállítani, mert az itt maradt állatok, a „selejt” foglalja a helyet, Korábban ezért szállíDe nézzük, mennyi sikert, örömet, gondot jelentett az 1988. év? — Szélsőséges évet zártunk tavaly — állapította meg Simon Imre. — A növénytermesztési főágazatnak 25 millió forint árbevételkiesése volt, ezt nem tudta pótolni az állattenyésztés sem. Nem csoda, hogy az 1988-as évet veszteséggel zártuk. Pénzgazdálkodásunk sem volt zökkenőmentes. A hitelmegszorítások, a váltók körüli zavarok, a késedelmes fizetések, mind gondot jelentettek. A jövőt illetően Simon Imre elmondta, hogy tervezik a tagsági pótlék bevezetését, a háztáji terület növelését. Kidolgozás alatt áll a termelőszövetkezeti vagyon részjegyesítése, az átalány- díjas elszámolások bevezetése, csoportos vállalkozások kialakítása. szonylag gyorsan haladt a munka, bár azt is meg kell mondjam, hogy 5-6 héttel ezelőtt már tudtunk a tervezett áremelésről, így az árjegyzéket időben megküldtük a boltoknak. Csodálkoztam is ezen a sztrájkon, mert ebből az derült ki, mintha csak most hallottak volna az illetékesek az áremelésről. Pedig ha nekünk tudomásunk volt róla már több mint egy hónapja, akkor ott fenn is tudniuk kellett erről. És vajon arról tudnak-e, vagy csak megint az utolsó napokban szólnak, •hogy szeptember 1-jétől 10 százalékot meghaladó mértékben drágulnak a fogkrémek, szappanok, áztató- és mosószerek? Egyszóval, úgy tűnik, örülhetünk, hogy nem egyszerre zúdították ránk ezt a terhet. Ha ez örömnek nevezhető ... tottuk Szatymazra a kívánt súlyhatár alatti élő állatot. Most azonban, hogy helyben dolgozzuk fel, a költségmegtakarítás miatt dupla haszonra teszünk szert. Egy élő állatra vetítve a feldolgozás költsége 4,23 forint. A hentesüzletben a bőrös sertéshús ára 77,50 forint kilogrammonként, a növendékmarha kilója 115 forint, míg a marhahúsé 95 forint, a birkahús kilója pedig 110 forint. A ráfordítás és a bevétel közti különbözet a termelőszövetkezet nyeresége. — Önök csak csökkent értékű állatot vágnak? — Túlnyomórészt igen, de feldolgozunk kiváló minőségű alapanyagot is. Jól1 felfogott érdekünk a kereskedelmi forgalom élénkítése, a bolt folyamatos húsellátása. Távlati elképzeléseink között szerepel saját vágóhíd és önálló üzlet nyitása. Arról; hogy milyen a hús iránti kereslet Csikós István, hentes így szól: — A faluban az emberek szívesen, fogyasztanak húst. A múlt héten például 36 sertést és nyolc szarvasmarhát vágtunk le. A lakosság általában az olcsóbb árfekvésű sertéshúst keresi. Több családnak van már hűtőládája, í&y gyakran nagyobb meny- nyiséget vásárolnak egyszerre. Papp János ezt a táskát.. . Kiss Katalin Megkezdődött a tőzsde előkészítése Cs. i. Öthetes álom után ébredt a SZOT Kép, szöveg: Béla Ottó Csanádapácán is megoldódott... ...a folyamatos húsellátás